Korg D12 Инструкция по эксплуатации онлайн [29/77] 17627

Korg D12 Инструкция по эксплуатации онлайн [29/77] 17627
Çàïèñü MIDI clock ñ âíåøíåãî MIDI-ñåêâåíñåðà
Äàííûé ìåòîä èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñèíõðîíèçàöèè D12 ñ äàííûìè
ñîíãà, ñîçäàííîãî â MIDI-ñåêâåíñåðå.
1) Âûáåðèòå ìóçûêàëüíûé ðàçìåð â êàðòå òåìïà. Åñëè ðàçìåð â
ñîíãå MIDI-ñåêâåíñåðà èçìåíÿåòñÿ â ïðîöåññå ñîíãà, íåîáõî-
äèìî ñîçäàòü êàðòó òåìïà â ïîçèöèÿõ ñìåíû ðàçìåðà.
Åñëè â ïðîöåññå ñîíãà èçìåíÿåòñÿ ðàçìåð, îí áóäåò îïðåäå-
ëÿòüñÿ, êàê íåêîððåêòíûé, äî òåõ ïîð ïîêà Âû íå ñîçäàäèòå
êàðòó òåìïà, ñîîòâåòñòâóþùóþ èçìåíåíèÿì ðàçìåðà.
2) Ïîäêëþ÷èòå ðàçúåì MIDI OUT ñåêâåíñåðà ê ðàçúåìó [MIDI IN]
íà D12.
3) Óñòàíîâèòå MIDI-ñåêâåíñåð íà ïåðåäà÷ó ñîîáùåíèé MIDI
clock.
4) Âûáåðèòå òèï çàïèñûâàåìîé äîðîæêè òåìïà. Íàæìèòå
[TEMPO/RHYTHM] äëÿ ïåðåõîäà íà ñòðàíèöó ìåíþ “TempTrk”,
âûáåðèòå “MIDIClock”.
5) Çàïèøèòå äàííûå MIDI clock.
• Âûáåðèòå “RecStart” äëÿ ïåðåâîäà D12 â ðåæèì ãîòîâíîñòè ê
çàïèñè.
• Çàïóñòèòå MIDI-ñåêâåíñåð.
• Êîãäà ñ MIDI-ñåêâåíñåðà íà÷íóò ïîñòóïàòü ñîîáùåíèÿ MIDI
clock, äèñïëåé îòîáðàçèò “ReceivingMIDIClock”.
6) Êîãäà âîñïðîèçâåäåíèå îêîí÷èòñÿ, îñòàíîâèòå MIDI-ñåêâåí-
ñåð. D12 îêîí÷èò çàïèñü è îòîáðàçèò “Completed”. Âûáåðèòå
“OK”.
7) Âûáåðèòå äîðîæêó òåìïà â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà òåìïà.
• Íàæìèòå [TEMPO/RHYTHM] äëÿ ïåðåõîäà íà ñòðàíèöó “SetUp”.
• Âûáåðèòå “TempoSource” è âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ óñ-
òàíîâêè “TempoTrk”.
Åñëè ñîîáùåíèÿ MIDI clock ïðèõîäÿò ñ îøèáêîé, çàïèñü òåìïà
ìîæåò ïðåêðàòèòüñÿ.
Çàïèñü òåìïà íàæàòèé (Tap tempo)
Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè ñîíãà Âû ìîæåòå íàæèìàòü êíîïêó
[PLAY] â îïðåäåëåííîì ðèòìå äëÿ çàïèñè òåìïà. Òàêæå, âìåñòî
êíîïêè [PLAY] Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü.
Òåìï íàæàòèé ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ çàïèñè òåìïà ïîñëå
çàïèñè ñîíãà. Ýòà ôóíêöèÿ óäîáíà â ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ:
• Ðåäàêöèÿ äîðîæåê â ðèòìè÷åñêèõ åäèíèöàõ.
• Ñèíõðîíèçàöèÿ âíåøíèõ MIDI-óñòðîéñòâ.
1) Àóäèîäàííûå, äëÿ êîòîðûõ îñóùåñòâëÿåòñÿ çàïèñü òåìïà,
äîëæíû áûòü çàïèñàíû ñ íà÷àëà ñîíãà.
2) Óñòàíîâèòå êàðòó òåìïà äëÿ óñòàíîâêè ðàçìåðà.
Åñëè çàïèñûâàåìûé ðàçìåð èçìåíÿåòñÿ â ïðîöåññå ñîíãà, íå-
îáõîäèìî ñîçäàòü êàðòó òåìïà â ïîçèöèÿõ ñìåíû ðàçìåðà.
Åñëè â ïðîöåññå ñîíãà èçìåíÿåòñÿ ðàçìåð, îí áóäåò îïðåäå-
ëÿòüñÿ, êàê íåêîððåêòíûé, äî òåõ ïîð ïîêà Âû íå ñîçäàäèòå
êàðòó òåìïà, ñîîòâåòñòâóþùóþ èçìåíåíèÿì ðàçìåðà.
3) Åñëè Âû õîòèòå èñïîëüçîâàòü íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü äëÿ
ââîäà òåìïà, ïîäêëþ÷èòå íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü PS-1 ê ðàçúå-
ìó [FOOT SWITCH] íà D12.
4) Âûáåðèòå òèï äîðîæêè òåìïà äëÿ çàïèñè. Íàæìèòå
[TEMPO/RHYTHM] äëÿ ïåðåõîäà íà ñòðàíèöó ìåíþ “TmpTrk”,
âûáåðèòå “MeasTap” (íàæàòèå â íà÷àëå êàæäîãî ñîáûòèÿ) èëè
“BeatTap” (íàæàòèå â êàæäîì òàêòå).
5) Ïðîèçâåäèòå çàïèñü.
• Âûáåðèòå “RecStart” äëÿ ïåðåâîäà D12 â ðåæèì ãîòîâíîñòè ê
çàïèñè.
• Íàæìèòå êíîïêó [PLAY] èëè íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü; âîñïðîèç-
âåäåíèå è çàïèñü íà÷íóòñÿ îäíîâðåìåííî.
• Â ïðîöåññå âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæèìàéòå êíîïêó [PLAY] èëè
íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü ñ èíòåðâàëàìè, âûáðàííûìè â øàãå 4,
äëÿ çàïèñè äàííûõ íàæàòèé. Ñ÷åò÷èê áóäåò îòîáðàæàòü çàïèñû-
âàåìûå íàæàòèÿ.
Ïðè íàæàòèè êíîïêè [PLAY] äëÿ çàïèñè íàæàòèé, ñèëüíî íå äà-
âèòå íà íåå, ïîñêîëüêó ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ñáîÿì õàðä-äèñêà
è äðóãèõ êîìïîíåíòîâ ïðèáîðà.
6) Ïîñëå ïîñëåäíåãî íàæàòèÿ íàæìèòå êíîïêó [STOP]. Äëÿ ïðè-
ìåðà, åñëè Âû çàïèñûâàåòå 4 ñîáûòèÿ ïðè ðàçìåðå 4/4, íåîá-
õîäèìî ïðîèçâåñòè 4 íàæàòèÿ äëÿ “MeasTap” èëè 16 íàæàòèé
äëÿ “BeatTap”, è íàæàòü êíîïêó [STOP] â íà÷àëå ñîáûòèÿ 5.
Åñëè òåìï ñîíãà ïîñòîÿíåí, Âû ìîæåòå ââåñòè äàííûå íàæàòèé
â ÷àñòè ñîíãà, è òåìï ïîñëåäíåãî ñîáûòèÿ èëè òàêòà áóäåò àâòî-
ìàòè÷åñêè ñêîïèðîâàí äî êîíöà ñîíãà.
7) Âûáîð äîðîæêè òåìïà â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà òåìïà.
• Íàæìèòå [TEMPO/RHYTHM] äëÿ ïåðåõîäà íà ñòðàíèöó ìåíþ
“SetUp”.
• Âûáåðèòå “TempoSource” è âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ óñ-
òàíîâêè “TempoTrk”.
Сохранение данных
Несколько слов относительно данных
Åñëè â D12 ïðîèñõîäèò ñáîé, çàïèñàííûå èëè ëþáûå äðóãèå
äàííûå ìîãóò îêàçàòüñÿ ïîòåðÿíû. Ïîæàëóéñòà, êîïèðóéòå èëè
àðõèâèðóéòå âñå âàæíûå äàííûå íà âíåøíèé äèñê, òèïà a õàðä-
äèñêà èëè ñìåííîãî íàêîïèòåëÿ.
D12 èìååò ôóíêöèþ àâòîñîõðàíåíèÿ, êîòîðàÿ àâòîìàòè÷åñêè
ñîõðàíÿåò çàïèñàííûé/îòðåäàêòèðîâàííûé ñîíã íà äèñê ïðè
îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî Âû íå íóæäàåòåñü â îïå-
ðàöèè ñîõðàíåíèÿ äàííûõ. (Íåîáõîäèìî ñîõðàíÿòü ýôôåêò ïî-
ñëå ðåäàêöèè ïðîãðàììû ýôôåêòà.)
Îïåðàöèè ñîõðàíåíèÿ, â ïåðâóþ î÷åðåäü, íåîáõîäèìû äëÿ ñî-
õðàíåíèÿ ñîíãà íà âíåøíèé äèñê èëè äëÿ ïåðåäà÷è äàííûõ â
âíóòðåííåãî õàðä-äèñêà íà âíåøíèé äèñê äëÿ îñâîáîæäåíèÿ
ïðîñòðàíñòâà íà âíóòðåííåì õàðä-äèñêå.
Äëÿ ñîõðàíåíèÿ íà âíåøíèé äèñê Âû ìîæåòå âûáðàòü íåñêîëü-
êî ñïîñîáîâ.
• Copy Song, Copy All Songs
• Backup 1 Song, Backup All Songs
Îïåðàöèè Copy è Backup ðàçëè÷àþòñÿ â ñëåäóþùåì.
Copy Song, Copy All Songs
• Ñêîïèðîâàííûé ñîíã ìîæåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ íåïîñðåäñò-
âåííî
• Ñîíãè â äèñêå-íàçíà÷åíèè íå ñòèðàþòñÿ
• Äàííûå ñîíãîâ, ïðåâûøàþùèå åìêîñòü äèñêà, íå ñîõðàíÿþò-
ñÿ
• Ñîíãè ìîãóò ñîõðàíÿòüñÿ íà õàðä-äèñê èëè ñìåííûé íàêîïè-
òåëü
• Ïðè ïåðâîì èñïîëüçîâàíèè äèñêà íåîáõîäèìû èíèöèàëèçà-
öèÿ/ôîðìàòèðîâàíèå
• Ïîëüçîâàòåëüñêèå äàííûå ýôôåêòîâ íå ñîõðàíÿþòñÿ
Backup 1 Song, Backup All Songs
• Àðõèâèðîâàííûé ñîíã íå ìîæåò íå-ïîñðåäñòâåííî âîñïðîèç-
âîäèòüñÿ (îí äîëæåí ïðåäâàðèòåëüíî áûòü âîññòàíîâëåí)
• Âñå ñîíãè â äèñêå-íàçíà÷åíèè ñòèðàþòñÿ
Korg D12. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 29

Запись MIDI clock с внешнего MIDI секвенсера Данный метод используется для синхронизации D12 с данными сонга созданного в MIDI секвенсере 1 Выберите музыкальный размер в карте темпа Если размер в сонге MIDI секвенсера изменяется в процессе сонга необхо димо создать карту темпа в позициях смены размера Если в процессе сонга изменяется размер он будет опреде ляться как некорректный до тех пор пока Вы не создадите карту темпа соответствующую изменениям размера 5 Произведите запись Выберите RecStart для перевода D12 в режим готовности к записи 2 Подключите разъем MIDI OUT секвенсера к разъему MIDI IN HaD12 Нажмите кнопку PLAY или ножной переключатель воспроиз ведение и запись начнутся одновременно 3 Установите MIDI секвенсер на передачу сообщений MIDI clock В процессе воспроизведения нажимайте кнопку PLAY или ножной переключатель с интервалами выбранными в шаге 4 для записи данных нажатий Счетчик будет отображать записы ваемые нажатия 4 Выберите тип записываемой дорожки темпа Нажмите TEMPO RHYTHM для перехода на страницу меню TempTrk выберите MIDICIock При нажатии кнопки PLAY для записи нажатий сильно не да вите на нее поскольку это может привести к сбоям хард диска и других компонентов прибора No wReeordingT ompoT rack Meas 003 Beat 01 EndTap STOP 5 Запишите данные MIDI clock Выберите RecStart для перевода D12 в режим готовности к записи NowW siting MIDICIock Start Sequence г Cancel 6 После последнего нажатия нажмите кнопку STOP Для при мера если Вы записываете 4 события при размере 4 4 необ ходимо произвести 4 нажатия для MeasTap или 16 нажатий для BeatTap и нажать кнопку STOP в начале события 5 Если темп сонга постоянен Вы можете ввести данные нажатий в части сонга и темп последнего события или такта будет авто матически скопирован до конца сонга Запустите MIDI секвенсер 7 Выбор дорожки темпа в качестве источника темпа Когда с MIDI секвенсера начнут поступать сообщения MIDI clock дисплей отобразит ReceivingMIDICIock Нажмите TEMPO RHYTHM для перехода на страницу меню Setup 6 Когда воспроизведение окончится остановите MIDI секвенсер D12 окончит запись и отобразит Completed Выберите ОК Выберите TempoSource и вращайте колесо VALUE для ус тановки TempoTrk 7 Выберите дорожку темпа в качестве источника темпа Нажмите TEMPO RHYTHM для перехода на страницу Setup Сохранение данных Несколько слов относительно данных Если в D12 происходит сбой записанные или любые другие данные могут оказаться потеряны Пожалуйста копируйте или архивируйте все важные данные на внешний диск типа а харддиска или сменного накопителя Выберите TempoSource и вращайте колесо VALUE для ус тановки TempoTrk Если сообщения MIDI clock приходят с ошибкой запись темпа может прекратиться Запись темпа нажатий Тар tempo При воспроизведении сонга Вы можете нажимать кнопку PLAY в определенном ритме для записи темпа Также вместо кнопки PLAY Вы можете использовать ножной переключатель Темп нажатий может использоваться для записи темпа после записи сонга Эта функция удобна в следующих случаях D12 имеет функцию автосохранения которая автоматически сохраняет записанный отредактированный сонг надиск при отключении питания Это означает что Вы не нуждаетесь в опе рации сохранения данных Необходимо сохранять эффект по сле редакции программы эффекта Операции сохранения в первую очередь необходимы для со хранения сонга на внешний диск или для передачи данных в внутреннего хард диска на внешний диск для освобождения пространства на внутреннем хард диске Для сохранения на внешний диск Вы можете выбрать несколь ко способов Copy Song Copy All Songs Редакция дорожек в ритмических единицах Backup 1 Song Backup All Songs Синхронизация внешних MIDI устройств Операции Copy и Backup различаются в следующем 1 Аудиоданные для которых осуществляется запись темпа должны быть записаны с начала сонга Copy Song Copy All Songs 2 Установите карту темпа для установки размера Если записываемый размер изменяется в процессе сонга не обходимо создать карту темпа в позициях смены размера Если в процессе сонга изменяется размер он будет опреде ляться как некорректный до тех пор пока Вы не создадите карту темпа соответствующую изменениям размера Скопированный сонг может воспроизводиться непосредст венно Сонги в диске назначении не стираются Данные сонгов превышающие емкость диска не сохраняют ся Сонги могут сохраняться на хард диск или сменный накопи тель 3 Если Вы хотите использовать ножной переключатель для ввода темпа подключите ножной переключатель PS 1 к разъе му FOOT SWITCH на D12 При первом использовании диска необходимы инициализация форматирование 4 Выберите тип дорожки темпа для записи Нажмите TEMPO RHYTHM для перехода на страницу меню TmpTrk выберите MeasTap нажатие в начале каждого события или BeatTap нажатие в каждом такте Backup 1 Song Backup All Songs Korg D12 Руководство пользователя Пользовательские данные эффектов не сохраняются Архивированный сонг не может не посредственно воспроиз водиться он должен предварительно быть восстановлен Все сонги в диске назначении стираются 29

Скачать