Korg D12 Инструкция по эксплуатации онлайн [31/77] 17627

Korg D12 Инструкция по эксплуатации онлайн [31/77] 17627
ïîëüçóéòå âíåøíèå äèñêè ñ ìèíèìàëüíî âîçìîæíûì âðåìåíåì
äîñòóïà.
Âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå ïèòàíèÿ âíåøíåãî äèñêà
Ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ, ïåðâûì âêëþ÷àéòå âíåøíèé äèñê(è), à
çàòåì D12.
Ïðè âûêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ, ïåðâûì âûêëþ÷àéòå D12, à çàòåì
âíåøíèé äèñê(è).
Инициализация и форматирование диска
Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì äèñêà äëÿ çàïèñè/âîñïðîèçâå-
äåíèÿ Âû äîëæíû ïðîèçâåñòè èíèöèàëèçàöèþ èëè ôîðìàòèðî-
âàíèå äèñêà.
• Èíèöèàëèçàöèÿ ïðîâîäèòñÿ äëÿ íîâîãî äèñêà.
• Ôîðìàòèðîâàíèå ïðîâîäèòñÿ äëÿ äèñêà, êîòîðûé ðàíåå èñ-
ïîëüçîâàëñÿ ñîâìåñòíî ñ äðóãèì óñòðîéñòâîì, èëè ïðè ÷àñòîì
âîçíèêíîâåíèè â ïðîöåññå âîñïðîèçâåäåíèÿ ñîîáùåíèé
“DiskError”.
Ïðè èíèöèàëèçàöèè èëè ôîðìàòèðîâàíèè äèñêà, âñå äàííûå
äèñêà áóäóò óíè÷òîæåíû.
Ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ â ïðîöåññå èíèöèàëèçàöèè/ôîðìàòè-
ðîâàíèÿ âíóòðåííåãî äèñêà, D12 ìîæåò íåêîððåêòíî âûïîëíèòü
äàííóþ ôóíêöèþ. Åñëè ýòî ñëó÷èëîñü, îáðàòèòåñü ê äèëåðó.
Ôîðìàòèðîâàíèå âñòðîåííîãî äèñêà çàíèìàåò îêîëî 100 ìè-
íóò.
1) Âûáåðèòå äèñê. Íàæìèòå [SYSTEM] äëÿ ïåðåõîäà íà ñòðàíè-
öó ìåíþ “DiskUtil” è èñïîëüçóéòå ïàðàìåòð “Drive ID” äëÿ âûáî-
ðà äèñêà. Íå îòôîðìàòèðîâàííûé èëè íå èíèöèàëèçèðîâàííûé
äèñê îòîáðàæàåòñÿ, êàê “Unknown Disk”.
2) Äëÿ èíèöèàëèçàöèè äèñêà èñïîëüçóéòå “SelOperation” è âû-
áåðèòå “Initialize”. Äëÿ ôîðìàòèðîâàíèÿ äèñêà âûáåðèòå
“Format”.
3) Âûáåðèòå “Exec.”. Äèñïëåé îòîáðàçèò “AreYouSure?”. Äëÿ
âûïîëíåíèÿ, âûáåðèòå “Yes”. Êîãäà îïåðàöèÿ çàêîí÷èòñÿ, äèñ-
ïëåé îòîáðàçèò “Completed”. Âûáåðèòå “OK”. Óáåäèòåñü, ÷òî
äèñïëåé îòîáðàæàåò òèï è åìêîñòü äèñêà âìåñòî ñëîâ
“Unknown Drive”.
Использование сменного накопителя
Ñìåííûé íàêîïèòåëü ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ â ñëåäóþùèõ öå-
ëÿõ.
• Äëÿ çàïèñè/âîñïðîèçâåäåíèÿ.
• Äëÿ àðõèâàöèè/âîññòàíîâëåíèÿ.
Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì äèñêà äëÿ çàïèñè/âîñïðîèçâåäåíèÿ îí
äîëæåí áûòü èíèöèàëèçèðîâàí èëè îòôîðìàòèðîâàí. Êîãäà
äèñê èñïîëüçóåòñÿ äëÿ àðõèâàöèè/âîññòàíîâëåíèÿ, èíèöèàëè-
çàöèÿ èëè ôîðìàòèðîâàíèå íåîáÿçàòåëüíû.
Áóäüòå îñòîðîæíû, íåêîòîðûå òèïû ñìåííûõ äèñêîâ íå ãîäÿòñÿ
äëÿ çàïèñè/âîñïðîèçâåäåíèÿ.
Çàìåíà ñìåííîãî íàêîïèòåëÿ
Åñëè òåêóùèé ñîíã íàõîäèòñÿ íà ñìåííîì íàêîïèòåëå, èñïîëü-
çóéòå ñëåäóþùóþ ïðîöåäóðó ñìåíû äèñêîâ.
1) Íàæìèòå [SYSTEM] äëÿ ïåðåõîäà íà ñòðàíèöó ìåíþ “DiskUtil”
è èñïîëüçóéòå ïàðàìåòð “Drive ID” äëÿ âûáîðà äèñêà.
2) Â ïàðàìåòðå “SelOperation” óñòàíîâèòå “EjectRMD”.
3) Âûáåðèòå “Exec.”. Äèñê áóäåò óäàëåí èç íàêîïèòåëÿ, è áóäåò
âûáðàí âíóòðåííèé äèñê. Âñòàâüòå äðóãîé äèñê â ñìåííûé íà-
êîïèòåëü. Åñëè Âû èñïîëüçóåòå äèñê äëÿ çàïèñè/âîñïðîèçâåäå-
íèÿ, íàæìèòå [SONG] äëÿ ïåðåõîäà íà ñòðàíèöó ìåíþ “Sel-
Song” è âûáåðèòå åãî. Åñëè òåêóùèé ñîíã íå íàõîäèòñÿ íà
ñìåííîì íàêîïèòåëå, íàæìèòå êíîïêó âûáðîñà äèñêà íà ñìåí-
íîì íàêîïèòåëå è ñìåíèòå äèñê.
Импорт/экспорт WAV-файлов
WAV-ôàéë ñ âíåøíåãî SCSI-óñòðîéñòâà ìîæåò áûòü èìïîðòèðî-
âàí (çàãðóæåí) â D12. Âû ìîæåòå òàêæå ýêñïîðòèðîâàòü äàííûå
èç áóôåðà îáìåíà â âèäå WAV-ôàéëà íà âíåøíèé SCSI-äèñê
ôîðìàòà DOS FAT 16.
D12 ìîæåò èìïîðòèðîâàòü WAV-ôàéëû ñëåäóþùèõ ôîðìàòîâ.
×àñòîòà äèñêðåòèçàöèè: 44.1 êÃö
Ðàçðåøåíèå: 8, 16, 24 áèò
Êîëè÷åñòâî êàíàëîâ: 1, 2 (ìîíî èëè ñòåðåî)
Äèñêîâûé ôîðìàò: FAT 16 (DOS), ISO 9660 Level 1 (CD)
Èìïîðò WAV-ôàéëà â íà÷àëî äîðîæêè
 äàííîì ïðèìåðå ìîíî WAV-ôàéë ñ íàçâàíèåì
“Sound001.wav” èìïîðòèðóåòñÿ â íà÷àëî äîðîæêè 1 ñ DOS-ôîð-
ìàòèðîâàííîãî âíåøíåãî SCSI-óñòðîéñòâà “A: DOS”.
1. Íàæìèòå [TRACK] äëÿ ïåðåõîäà íà ñòðàíèöó ìåíþ “Import”.
2. Âûáîð äèñêà-èñòî÷íèêà èìïîðòà. Âûáåðèòå “DriveList” äëÿ
äîñòóïà ê äèàëîãîâîìó îêíó. Âûáåðèòå DOS-ôîðìàòèðîâàííûé
äèñê, ñîäåðæàùèé WAV-ôàéë. Â äàííîì ïðèìåðå, âûáåðèòå
äèñê “A” è âûáåðèòå “OK” äëÿ âîçâðàòà íà ñòðàíèöó ìåíþ
“Import”.
3. Âûáîð WAV-ôàéëà. Âûáåðèòå “WavFileList” äëÿ äîñòóïà ê äèà-
ëîãîâîìó îêíó. Â äàííîì ïðèìåðå, âûáåðèòå “A:Sound001.wav”
è âûáåðèòå “OK” äëÿ âîçâðàòà íà ñòðàíèöó ìåíþ “Import”. Âû
ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ïîëå “Prvw” äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ïåðâûõ
äâóõ ñåêóíä âûáðàííîãî WAV-ôàéëà.
4. Âûáîð íîìåð äîðîæêè-íàçíà÷åíèÿ èìïîðòà. Óñòàíîâèòå
“DestTrack” íà äîðîæêó “1”.
5. Âûáåðèòå “Exec.”, äèñïëåé îòîáðàçèò “AreYouSure?”. Âûáå-
ðèòå “Yes”. Ïî âûïîëíåíèè êîìàíäû äèñïëåé îòîáðàçèò
“Completed”. Âûáåðèòå “OK”.
6. Óäåðæèâàÿ êíîïêó [STOP], íàæìèòå êíîïêó [REW] äëÿ âîçâðà-
òà ê íà÷àëó ñîíãà è ïðîñëóøàéòå ðåçóëüòàò. Âû ìîæåòå èñïîëü-
çîâàòü Undo äëÿ îòìåíû îïåðàöèè. Äëèòåëüíîñòü îïåðàöèè çà-
âèñèò îò äëèíû èìïîðòèðóåìîãî ôàéëà.
Èìïîðò WAV-ôàéëà â ñåðåäèíó äîðîæêè
 äàííîì ïðèìåðå ìîíî WAV-ôàéë ñ íàçâàíèåì
“Sound001.wav” èìïîðòèðóåòñÿ â ïîçèöèþ TO äîðîæêè 1 ñ DOS-
ôîðìàòèðîâàííîãî âíåøíåãî SCSI-óñòðîéñòâà “A: DOS”.
1. Íàæìèòå [TRACK] äëÿ ïåðåõîäà íà ñòðàíèöó ìåíþ “Import”.
2. Âûáîð äèñêà-èñòî÷íèêà èìïîðòà. Âûáåðèòå “DriveList” äëÿ
äîñòóïà ê äèàëîãîâîìó îêíó. Âûáåðèòå DOS-ôîðìàòèðîâàííûé
äèñê, ñîäåðæàùèé WAV-ôàéë. Â äàííîì ïðèìåðå, âûáåðèòå
äèñê “A” è âûáåðèòå “OK” äëÿ âîçâðàòà íà ñòðàíèöó ìåíþ
“Import”.
3. Âûáîð WAV-ôàéëà. Âûáåðèòå “WavFileList” äëÿ äîñòóïà ê äèà-
ëîãîâîìó îêíó. Â äàííîì ïðèìåðå, âûáåðèòå “A:Sound001.wav”
è âûáåðèòå “OK” äëÿ âîçâðàòà íà ñòðàíèöó ìåíþ “Import”.
4. Âûáåðèòå áóôåð îáìåíà â êà÷åñòâå íîìåðà äîðîæêè-íàçíà-
÷åíèÿ. Óñòàíîâèòå “DestTrack” â “Clip”.
5. Âûáåðèòå “Exec.”, äèñïëåé îòîáðàçèò “AreYouSure?”. Âûáå-
ðèòå “Yes”. Ïî âûïîëíåíèè êîìàíäû äèñïëåé îòîáðàçèò
“Completed”. Âûáåðèòå “OK”. Äëèòåëüíîñòü îïåðàöèè çàâèñèò
îò äëèíû ôàéëà.
Korg D12. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 31
Íàêîïèòåëü 1
SCSI
ID2ID1ID0
SCSI
SCSI
SCSI SCSI
Íàêîïèòåëü 2
Íàêîïèòåëü 3
Îáùàÿ äëèíà êàáåëåé íå áîëåå 3 ìåòðîâ
Ïîñëåäíåå
óñòðîéñòâî
òåðìèíèðîâàíî
Drive ID SelOperation

пользуйте внешние диски с минимально возможным временем доступа Общая длина кабелей не более 3 метров Se1Oper tion И 001 01 И _F_ RMD250 В 000 Екес Initialize Control MIDI Д Sune МНС jB U Rst DiskUtilj копитель Если Вы используете диск для записи воспроизведе ния нажмите SONG для перехода на страницу меню SelSong и выберите его Если текущий сонг не находится на сменном накопителе нажмите кнопку выброса диска на смен ном накопителе и смените диск Включение отключение питания внешнего диска При включении питания первым включайте внешний диск и а затем D12 При выключении питания первым выключайте D12 а затем внешний диск и Импорт экспорт WAV файлов WAV файл с внешнего SCSI устройства может быть импортиро ван загружен в D12 Вы можете также экспортировать данные из буфера обмена в виде WAV файла на внешний SCSI диск формата DOS FAT 16 Инициализация и форматирование диска D12 может импортировать WAV файлы следующих форматов Перед первым использованием диска для записи воспроизведения Вы должны произвести инициализацию или форматиро вание диска Частота дискретизации 44 1 кГц Инициализация проводится для нового диска Форматирование проводится для диска который ранее ис пользовался совместно с другим устройством или при частом возникновении в процессе воспроизведения сообщений DiskError При инициализации или форматировании диска все данные диска будут уничтожены При отключении питания в процессе инициализации форматирования внутреннего диска D12 может некорректно выполнить данную функцию Если это случилось обратитесь к дилеру Разрешение 8 16 24 бит Количество каналов 1 2 моно или стерео Дисковый формат FAT 16 DOS ISO 9660 Level 1 CD Импорт WAV файла в начало дорожки В данном примере моно WAV файл с названием SoundOOI wav импортируется в начало дорожки 1 с DOS фор матированного внешнего SCSI устройства A DOS 1 Нажмите TRACK для перехода на страницу меню Import FileList Mst ф 001 01 000 Import File Ш Енес 0 F g TEST24M0 WAV Trk 1 Форматирование встроенного диска занимает около 100 ми нут 1 Выберите диск Нажмите SYSTEM для перехода на страни цу меню DiskUtil и используйте параметр Drive ID для выбо ра диска Не отформатированный или не инициализированный диск отображается как Unknown Disk Drive ID SelOperation 2 Для инициализации диска используйте SelOperation и вы берите Initialize Для форматирования диска выберите Format 3 Выберите Ехес Дисплей отобразит AreYouSure Для выполнения выберите Yes Когда операция закончится дис плей отобразит Completed Выберите ОК Убедитесь что дисплей отображает тип и емкость диска вместо слов Unknown Drive Использование сменного накопителя Сменный накопитель может использоваться в следующих це лях Для записи воспроизведения 2 Выбор диска источника импорта Выберите DriveList для доступа к диалоговому окну Выберите DOS форматированный диск содержащий WAV файл В данном примере выберите диск А и выберите ОК для возврата на страницу меню Import 3 Выбор WAV файла Выберите WavFileList для доступа к диа логовому окну В данном примере выберите A Sound001 wav и выберите ОК для возврата на страницу меню Import Вы можете использовать поле Prvw для прослушивания первых двух секунд выбранного WAV файла 4 Выбор номер дорожки назначения импорта Установите DestTrack на дорожку 1 5 Выберите Ехес дисплей отобразит AreYouSure Выбе рите Yes По выполнении команды дисплей отобразит Completed Выберите ОК 6 Удерживая кнопку STOP нажмите кнопку REW для возвра та к началу сонга и прослушайте результат Вы можете исполь зовать Undo для отмены операции Длительность операции за висит от длины импортируемого файла Импорт WAV файла в середину дорожки В данном примере моно WAV файл с названием SoundOOI wav импортируется в позицию ТО дорожки 1 с DOSформатированного внешнего SCSI устройства A DOS Для архивации восстановления 1 Нажмите TRACK для перехода на страницу меню Import Перед использованием диска для записи воспроизведения он должен быть инициализирован или отформатирован Когда диск используется для архивации восстановления инициали зация или форматирование необязательны 2 Выбор диска источника импорта Выберите DriveList для доступа к диалоговому окну Выберите DOS форматированный диск содержащий WAV файл В данном примере выберите диск А и выберите ОК для возврата на страницу меню Import Будьте осторожны некоторые типы сменных дисков не годятся для записи воспроизведения Замена сменного накопителя Если текущий сонг находится на сменном накопителе исполь зуйте следующую процедуру смены дисков 1 Нажмите SYSTEM для перехода на страницу меню DiskUtil и используйте параметр Drive ID для выбора диска 2 В параметре SelOperation установите EjectRMD 3 Выберите Ехес Диск будет удален из накопителя и будет выбран внутренний диск Вставьте другой диск в сменный на Korg D12 Руководство пользователя 3 Выбор WAV файла Выберите WavFileList для доступа к диа логовому окну В данном примере выберите A Sound001 wav и выберите ОК для возврата на страницу меню Import 4 Выберите буфер обмена в качестве номера дорожки назна чения Установите DestTrack в Clip 5 Выберите Ехес дисплей отобразит AreYouSure Выбе рите Yes По выполнении команды дисплей отобразит Completed Выберите ОК Длительность операции зависит от длины файла 31

Скачать