Korg D12 Инструкция по эксплуатации онлайн [35/77] 17627

Korg D12 Инструкция по эксплуатации онлайн [35/77] 17627
PunchIn–Out: Íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü îñóùåñòâëÿåò çàïèñü ñ
ðó÷íîé âðåçêîé. Èñïîëüçóéòå êíîïêè [TRACK STATUS] äëÿ óñòà-
íîâêè íåîáõîäèìûõ äîðîæåê â REC, âêëþ÷èòå âîñïðîèçâåäåíèå
è íàæìèòå íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü â òî÷êå âõîäà â çàïèñü. Íà-
æìèòå íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü åùå ðàç äëÿ îñòàíîâêè çàïèñè.
Play/Stop: Íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü îñóùåñòâëÿåò çàïóñê/îñòà-
íîâ âîñïðîèçâåäåíèÿ. Íàæìèòå íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü äëÿ çà-
ïóñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ, íàæìèòå åãî åùå ðàç äëÿ îñòàíîâà
âîñïðîèçâåäåíèÿ.
Mark: Íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü óñòàíàâëèâàåò ìåòêó. Ïðè íàæà-
òèè íà íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü, â äàííîé âðåìåííîé ïîçèöèè óñ-
òàíàâëèâàåòñÿ ìåòêà.
Ïðè îòîáðàæåíèè äàííîé ñòðàíèöû íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü ìî-
æåò èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïîëÿðíîñòè, à îñ-
òàëüíûå ôóíêöèè îòêëþ÷åíû.
Òàêæå, â ïðîöåññå çàïèñè íàæàòèé, âûáðàííàÿ çäåñü ôóíêöèÿ
áóäåò èãíîðèðîâàòüñÿ, è íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü àâòîìàòè÷åñêè
íà÷íåò ôóíêöèîíèðîâàòü, êàê äàò÷èê íàæàòèé.
3. Device (Êîíòðîëëåð) [Pedal, A.Touch, PitchBend,
Velocity, NoteNum, CC#000...119]
Âûáîð âíåøíåãî óñòðîéñòâà, óïðàâëÿþùåãî âíóòðåííèìè ýô-
ôåêòàìè D12. Ýôôåêò, îïðåäåëåííûé ñ ïîìîùüþ “Ass” (P1-4)
ìîæåò óïðàâëÿòüñÿ â ðåàëüíîì âðåìåíè.
Pedal: Äëÿ óïðàâëåíèÿ ýôôåêòîì ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ ïå-
äàëü ýêñïðåññèè. Ïîäêëþ÷èòå ïåäàëü ýêñïðåññèè ê ðàçúåìó
[EXPRESSION PEDAL] è èñïîëüçóéòå åå äëÿ óïðàâëåíèÿ ýôôåê-
òîì.
A.Touch, PitchBend, Velocity, NoteNum: Äëÿ óïðàâëåíèÿ ýô-
ôåêòîì ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ MIDI-ñîîáùåíèÿ Aftertouch, Pitch
Bend, Velocity èëè íîìåðà íîò. Ïîäêëþ÷èòå MIDI OUT âíåøíåãî
MIDI-óñòðîéñòâà ê ðàçúåìó [MIDI IN] íà òûëüíîé ïàíåëè è ïåðå-
äàâàéòå âûáðàííûå MIDI-äàííûå äëÿ óïðàâëåíèÿ ýôôåêòîì.
CC (Control Change) #000...119: MIDI-êîíòðîëëåðû, èñïîëü-
çóåìûå äëÿ óïðàâëåíèÿ ýôôåêòîì. Ïîäêëþ÷èòå ðàçúåì MIDI
OUT âíåøíåãî MIDI-óñòðîéñòâà ê ðàçúåìó [MIDI IN] íà òûëüíîé
ïàíåëè è ïåðåäàâàéòå íåîáõîäèìûå MIDI-ñîîáùåíèÿ.
4. Ass (Íàçíà÷åíèå êîíòðîëëåðà) [ExpOff, InsEff1...4]
Âûáîð ðàçðûâ-ýôôåêòà, óïðàâëÿåìîãî îò óñòðîéñòâà, íàçíà-
÷åííîãî â “Device” (P1-3).
ExpOff: Ðàçðûâ-ýôôåêò íå óïðàâëÿåòñÿ.
InsEff1, InsEff2, InsEff3, InsEff4: Óïðàâëÿåòñÿ, ñîîòâåòñòâåí-
íî, ðàçðûâ-ýôôåêò 1, 2, 3 èëè 4.
Åñëè èñïîëüçóåìàÿ ïðîãðàììà ýôôåêòà íå ïîääåðæèâàåò âîç-
ìîæíîñòü óïðàâëåíèÿ, óïðàâëÿòü åþ íåâîçìîæíî.
P2 MIDI: Установки MIDI
Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü MIDI â ñëåäóþùèõ öåëÿõ:
• Óïðàâëåíèå ýôôåêòàìè.
• Ñèíõðîíèçàöèÿ ñ MIDI-óñòðîéñòâàìè, òèïà ñåêâåíñåðîâ.
• Ïåðåêëþ÷åíèå ñöåí.
• Óïðàâëåíèå ïàðàìåòðàìè ìèêøåðà.
1. GlobalCh [01...16]
Âûáîð îáùåãî MIDI-êàíàëà.
Äàííàÿ óñòàíîâêà òðåáóåòñÿ â ñëåäóþùèõ ñèòóàöèÿõ.
• Êîãäà èñïîëüçóåìûå äëÿ óïðàâëåíèÿ ýôôåêòîì MIDI-ñîîáùå-
íèÿ, óñòàíîâëåííûå â “Device” (P1-3), îòëè÷íû îò “Pedal”.
• Êîãäà äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ñöåí èñïîëüçóþòñÿ ñîîáùåíèÿ
Program Change.
Äëÿ îáìåíà MIDI-ñîîáùåíèÿìè ïîäêëþ÷èòå âíåøíåå MIDI-óñò-
ðîéñòâî ïî MIDI ê D12 è óñòàíîâèòå MIDI-êàíàë âíåøíåãî óñò-
ðîéñòâà àíàëîãè÷íî çíà÷åíèþ “GlobalCh” â D12.
2. ProgramChange: Trans [On, Off]
Ðàçðåøàåò ïåðåäà÷ó ñîîáùåíèé Program Change. Äàííûå ñî-
îáùåíèÿ ïåðåäàþòñÿ ïðè ñìåíå èëè ñîõðàíåíèè/âûçîâå ñöåí.
3. ProgramChange: Recv [On, Off]
Ðàçðåøàåò ïðèåì ñîîáùåíèé Program Change. Ïðè ïðèåìå
äàííûõ ñîîáùåíèé ïðîèñõîäèò ñìåíà ñöåí.
4. ControlChange: Trans [On, Off]
Ðàçðåøàåò ïåðåäà÷ó ñîîáùåíèé Control Change. Äàííûå ñîîá-
ùåíèÿ ïåðåäàþòñÿ ïðè ìîäèôèêàöèè ïàðàìåòðîâ ìèêøåðà è
ìîãóò áûòü çàïèñàíû â MIDI-ñåêâåíñåð äëÿ àâòîìàòèçàöèè ïðî-
öåññà ïðè ïîñëåäóþùåì âîñïðîèçâåäåíèè.
5. ControlChange: Recv [On, Off]
Ðàçðåøàåò ïðèåì ñîîáùåíèé Control Change. Ïðè ïðèåìå äàí-
íûõ ñîîáùåíèé ïðîèñõîäèò ìîäèôèêàöèÿ ïàðàìåòðîâ ìèêøåðà.
P3 Sync: Установки синхронизации
Ïðè ñèíõðîíèçàöèè D12 ñ âíåøíèì MIDI-ñåêâåíñåðîì Âû ìî-
æåòå âîñïðîèçâîäèòü àóäèîäîðîæêè ïàðàëëåëüíî ñ âíåøíèì
òîí-ãåíåðàòîðîì.
Ïðîöåññ, ïîçâîëÿþùèé óñòàíàâëèâàòü âðå-
ìåííóþ çàâèñèìîñòü ðàáîòû D12 è MIDI-ñåêâåíñåðà, íàçûâàåò-
ñÿ ñèíõðîíèçàöèÿ. Óñòðîéñòâî, ïåðåäàþùåå ñèíõðîêîä, íàçûâà-
åòñÿ âåäóùèì (master), à ïðèíèìàþùèå óñòðîéñòâà – âåäîìûì
(slave). D12 ìîæåò ôóíêöèîíèðîâàòü â êà÷åñòâå âåäóùåãî èëè
âåäîìîãî óñòðîéñòâà.
1. Select MIDISync Mode [MTC Mstr, MTC
Slave, Clock Mstr, Off]
Âûáîð òèïà ñèíõðîäàííûõ, ïåðåäàâàåìûõ ÷åðåç ðàçúåìû [MIDI
IN/OUT].
MTC Mstr: D12 áóäåò ôóíêöèîíèðîâàòü â êà÷åñòâå âåäóùåãî
óñòðîéñòâà ïî ñèíõðîêîäó MTC 30 NDF (MIDI òàéì-êîä 30 êàä-
ðîâ â ñåêóíäó áåç âûïàäåíèÿ).
MTC Slave: D12 áóäåò ôóíêöèîíèðîâàòü â êà÷åñòâå âåäîìîãî
óñòðîéñòâà ïî ñèíõðîêîäó MTC 30 NDF (MIDI òàéì-êîä 30 êàä-
ðîâ â ñåêóíäó áåç âûïàäåíèÿ).
ClockMstr: D12 áóäåò ïåðåäàâàòü ñîîáùåíèÿ MIDI Clock.
Off: D12 íå ïðèíèìàåò è íå ïåðåäàåò ñèíõðîäàííûå.
2. MTC RecvErrorLevel [0...10]
Îïðåäåëÿåò óðîâåíü êîððåêöèè MTC, åñëè ïàðàìåòð
“SelectMIDISyncMode” óñòàíîâëåí â “MTC Slave”.
Åñëè ñîîáùåíèÿ MTC â D12 ïîñûëàþòñÿ ñ îøèáêàìè, D12 îïðå-
äåëÿåò îòêëîíåíèÿ ñîñòîÿíèÿ MTC è ìîæåò îñòàíîâèòü ñèíõðî-
íèçàöèþ è âîñïðîèçâåäåíèå. Ïðè ýòîì, Âû ìîæåòå óìåíüøèòü
çíà÷åíèå “MTC RecvErrorLevel” äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ñèíõðîííîãî
âîñïðîèçâåäåíèÿ äàæå ïðè íàëè÷èè ñáîåâ MTC.
Åñëè ïàðàìåòð óñòàíîâëåí â “0”, ñèíõðîííîå âîñïðîèçâåäåíèå
íå îñòàíàâëèâàåòñÿ äàæå ïðè âîçíèêíîâåíèè îøèáîê.
 çàâèñèìîñòè îò ñîâìåñòèìîñòè ìåæäó äâóìÿ óñòðîéñòâàìè,
êîððåêòíàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ ìîæåò áûòü íåâîçìîæíà ïðè ñòàðòå
íå ñ íà÷àëà ñîíãà.
P4 MMC: Установки MMC
D12 ïîääåðæèâàåò ïðîòîêîë ïðèåìà/ïåðåäà÷è äàííûõ MMC
(MIDI Machine Control). Ïðè ñèíõðîíèçàöèè äâóõ óñòðîéñòâ D12,
èëè ïðè ñîâìåñòíîì èñïîëüçîâàíèè D12 ñ MMC-ñîâìåñòèìûì
MIDI-ñåêâåíñåðîì, Âû ìîæåòå âûïîëíÿòü óïðàâëåíèå òðàíñ-
ïîðòíûìè ôóíêöèÿìè ñ âåäóùåãî óñòðîéñòâà.
1. Select MMC Mode [Transmit, Receive, Off]
Óñòàíîâêà ðàçðåøåíèÿ ïðèåìà/ïåðåäà÷è ñîîáùåíèé MMC.
Transmit: Ñîîáùåíèÿ MMC ïåðåäàþòñÿ.
Receive: Ñîîáùåíèÿ MMC ïðèíèìàþòñÿ.
Off: Ñîîáùåíèÿ MMC èãíîðèðóþòñÿ.
Korg D12. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 35
1 3
2
5
4
1
2
1
2

Punchln Out Ножной переключатель осуществляет запись с 3 Programchange Recv On Off ручной врезкой Используйте кнопки TRACK STATUS для уста новки необходимых дорожек в REC включите воспроизведение и нажмите ножной переключатель в точке входа в запись На жмите ножной переключатель еще раз для остановки записи Разрешает прием сообщений Program Change При приеме данных сообщений происходит смена сцен Play Stop Ножной переключатель осуществляет запуск останов воспроизведения Нажмите ножной переключатель для за пуска воспроизведения нажмите его еще раз для останова воспроизведения Mark Ножной переключатель устанавливает метку При нажа тии на ножной переключатель в данной временной позиции ус танавливается метка При отображении данной страницы ножной переключатель мо жет использоваться только для определения полярности а ос тальные функции отключены Также в процессе записи нажатий выбранная здесь функция будет игнорироваться и ножной переключатель автоматически начнет функционировать как датчик нажатий 3 Device Контроллер Pedal A Touch PitchBend Velocity NoteNum CC 000 119 Выбор внешнего устройства управляющего внутренними эф фектами D12 Эффект определенный с помощью Ass Р1 4 может управляться в реальном времени Pedal Для управления эффектом может использоваться пе даль экспрессии Подключите педаль экспрессии к разъему EXPRESSION PEDAL и используйте ее для управления эффек том 4 Controlchange Trans On Off Разрешает передачу сообщений Control Change Данные сооб щения передаются при модификации параметров микшера и могут быть записаны в MI DI секвенсер для автоматизации про цесса при последующем воспроизведении 5 Controlchange Recv On Off Разрешает прием сообщений Control Change При приеме дан ных сообщений происходит модификация параметров микшера РЗ Sync Установки синхронизации При синхронизации D12 с внешним MIDI секвенсером Вы мо жете воспроизводить аудиодорожки параллельно с внешним тон генератором Процесс позволяющий устанавливать вре менную зависимость работы D12 и MIDI секвенсера называет ся синхронизация Устройство передающее синхрокод называ ется ведущим master а принимающие устройства ведомым slave D12 может функционировать в качестве ведущего или ведомого устройства MTCSlavKOn 001 01 000 I I Select MIDISync Mode МТС RecvErrorLevel 0 Оите Mstr HTC Slave OCIockMstr OOff Control J MIDI Д ano A MMC AB U RstADiskUtilj 1 1 Select MIDISync Mode МТС Mstr МТС A Touch PitchBend Velocity NoteNum Для управления эф Slave Clock Mstr Off фектом могут использоваться MIDI сообщения Aftertouch Pitch Bend Velocity или номера нот Подключите MIDI OUT внешнего MIDI устройства к разъему MIDI IN на тыльной панели и пере давайте выбранные MIDI данные для управления эффектом СС Control Change 000 119 MIDI контроллеры исполь зуемые для управления эффектом Подключите разъем MIDI OUT внешнего MIDI устройства к разъему MIDI IN на тыльной панели и передавайте необходимые MIDI сообщения 4 Ass Назначение контроллера ExpOff lnsEff1 4 Выбор разрыв эффекта управляемого от устройства назна ченного в Device Р1 3 ExpOff Разрыв эффект не управляется InsEffl lnsEff2 lnsEff3 lnsEff4 Управляется соответствен но разрыв эффект 1 2 3 или 4 Если используемая программа эффекта не поддерживает воз можность управления управлять ею невозможно Р2 MIDI Установки MIDI Вы можете использовать MIDI в следующих целях Управление эффектами Управление параметрами микшера Ц 001 01 000 4 ProgChange Trans I ReCT f Mixer Control Controlchange I Trai Raev 01 Control MIDI Sync MIC ДВ U RstLDiskUtit МТС Slave D12 будет функционировать в качестве ведомого устройства по синхрокоду МТС 30 NDF MIDI тайм код 30 кад ров в секунду без выпадения ClockMstr D12 будет передавать сообщения MIDI Clock Off D12 не принимает и не передает синхроданные 2 МТС RecvErrorLevel О 10 Определяет уровень коррекции МТС если параметр SelectMIDISyncMode установлен в МТС Slave Если сообщения МТС в D12 посылаются с ошибками D12 опре деляет отклонения состояния МТС и может остановить синхро низацию и воспроизведение При этом Вы можете уменьшить значение МТС RecvErrorLevel для продолжения синхронного воспроизведения даже при наличии сбоев МТС В зависимости от совместимости между двумя устройствами корректная синхронизация может быть невозможна при старте не с начала сонга Переключение сцен GlobalCh GlobalCh МТС Mstr D12 будет функционировать в качестве ведущего устройства по синхрокоду МТС 30 NDF MIDI тайм код 30 кад ров в секунду без выпадения Если параметр установлен в О синхронное воспроизведение не останавливается даже при возникновении ошибок Синхронизация с MIDI устройствами типа секвенсеров 1 Выбор типа синхроданных передаваемых через разъемы MIDI IN OUT 2 3 5 4 1 GlobalCh 01 16 Выбор общего MIDI канала Р4 ММС Установки ММС D12 поддерживает протокол приема передачи данных ММС MIDI Machine Control При синхронизации двух устройств D12 или при совместном использовании D12c ММС совместимым MIDI секвенсером Вы можете выполнять управление транс портными функциями с ведущего устройства Данная установка требуется в следующих ситуациях Когда используемые для управления эффектом MIDI сообщения установленные в Device Р1 3 отличны от Pedal Когда для переключения сцен используются сообщения Program Change Для обмена MIDI сообщениями подключите внешнее MIDI уст ройство по MIDI к D12 и установите MIDI канал внешнего уст ройства аналогично значению GlobalCh в D12 2 Programchange Trans On Off Разрешает передачу сообщений Program Change Данные со общения передаются при смене или сохранении вызове сцен Korg D12 Руководство пользователя 1 1 Select ММС Mode Transmit Receive Off Установка разрешения приема передачи сообщений ММС Transmit Сообщения ММС передаются Receive Сообщения ММС принимаются Off Сообщения ММС игнорируются 35

Скачать