![Samsung ww 60j5213 hsdlp [4/104] Важные меры предосторожности](/img/pdf.png)
Samsung ww 60j5213 hsdlp [4/104] Важные меры предосторожности
![Samsung ww 60j5213hw [4/104] Важные меры предосторожности](/views2/1188267/page4/bg4.png)
4 Русский
Меры предосторожности
Меры предосторожности
Эти предупреждающие символы приведены здесь, чтобы предотвратить травму.
Строго следуйте им.
Прочитайте это руководство и сохраните его для дальнейшего использования в качестве справочного
материала.
Перед использованием устройства прочтите все инструкции.
Как и при использовании других электроприборов и устройств с подвижными деталями, существует
вероятность возникновения опасных ситуаций. Для безопасного использования данного устройства следует
ознакомиться с инструкциями по эксплуатации и соблюдать меры предосторожности.
Важные меры предосторожности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Чтобы уменьшить риск возгорания, поражения электрическим током или
получения травмы при использовании стиральной машины, соблюдайте
следующие меры предосторожности:
Не разрешайте детям (или домашним животным) играть на стиральной машине или
внутри ее. Дверцу стиральной машины сложно открыть изнутри, поэтому дети могут
серьезно пострадать, если закроются внутри устройства.
Это устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с
ограниченными физическими, сенсорными либо умственными способностями
или лицами, у которых отсутствуют необходимые знания или опыт, если их
действия не контролируются или если они не проинструктированы относительно
использования устройства лицом, отвечающим за безопасность.
Не оставляйте детей без присмотра и не разрешайте им играть с прибором.
Для использования в Европе: Данный прибор может использоваться детьми
старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностями и с недостаточным опытом или знаниями только
при условии нахождения под присмотром лица, отвечающего за их безопасность,
или после получения соответствующих инструкций, позволяющих им безопасно
эксплуатировать электроприбор и дающих им представление об опасности,
сопряженной с его эксплуатацией. Не позволяйте детям играть с прибором. Дети не
должны производить очистку и обслуживание устройства без присмотра взрослых.
WW5000J(SERK)-03578B-01_RU (CIS).indd 4 2015-04-24 12:10:47
Содержание
- Ww6 j5 1
- Руководство пользователя 1
- Стиральная машина 1
- Меры предосторожности 3 2
- Обслуживание 35 2
- Перед началом использования 23 2
- Содержание 2
- Технические характеристики 48 2
- Установка 13 2
- Устранение неисправностей 42 2
- Эксплуатация 29 2
- Важные значки безопасности 3
- Важные сведения по технике безопасности 3
- Внимание 3
- Меры предосторожности 3
- Предупреждение 3
- Примечание 3
- Важные меры предосторожности 4
- Меры предосторожности 4
- Предупреждение 4
- В случае повреждения кабеля питания он должен быть заменен производителем сотрудником сервисной службы или другим квалифицированным специалистом во избежание возникновения опасных ситуаций 5
- Важные предупреждения при установке 5
- Внимание 5
- Во избежание повреждений вызванных случайным сбросом термопредохранителя данное устройство не следует подключать к внешнему переключающему устройству например таймеру и не следует подключать к электроцепи которая регулярно включается и выключается другим прибором 5
- Данное устройство следует разместить так чтобы имелся свободный доступ к вилке кабеля питания кранам подачи воды и сливным трубам 5
- Если вентиляционные отверстия устройства находятся снизу следите за тем чтобы ковровое покрытие не перекрывало их 5
- Меры предосторожности 5
- Предупреждение 5
- Следует использовать новые шланги поставляемые с устройством старые шланги использовать повторно не рекомендуется 5
- Меры предосторожности 6
- Важные предупреждения при использовании 7
- Внимание 7
- Меры безопасности при установке 7
- Меры предосторожности 7
- Предупреждение 7
- Меры предосторожности 8
- Внимание 9
- Меры безопасности при эксплуатации 9
- Меры предосторожности 9
- Меры предосторожности 10
- Меры предосторожности 11
- Важные предупреждения при очистке 12
- Инструкции по утилизации использованного электрического и электронного оборудования 12
- Меры предосторожности 12
- Правильная утилизация изделия использованное электрическое и электронное оборудование 12
- Предупреждение 12
- Комплект поставки 13
- Установка 13
- Примечание 14
- Установка 14
- Внимание 15
- Подача воды 15
- Предупреждение 15
- Слив 15
- Требования к установке 15
- Установка 15
- Электрическое питание и заземление 15
- Внимание 16
- Полы 16
- Температура воды 16
- Установка 16
- Установка в нише или в шкафу 16
- Поэтапная установка 17
- Предупреждение 17
- Установка 17
- Шаг 1 выбор места установки 17
- Шаг 2 снятие транспортировочных болтов 17
- Подсоедините шланг подачи воды к водопроводному крану 18
- Установка 18
- Шаг 3 регулировка ножек 18
- Шаг 4 подключение шланга подачи воды 18
- Установка 19
- Внимание 20
- Предупреждение 20
- Примечание 20
- Установка 20
- Для моделей с дополнительной подачей горячей воды 21
- Установка 21
- Шланг aqua только для применимых моделей 21
- В сливной трубе 22
- В сливной трубе раковины 22
- Установка 22
- Через бортик ванны или раковины 22
- Шаг 5 расположение сливного шланга 22
- Шаг 6 включение 22
- Выполнение калибровки рекомендуется 23
- Исходные настройки 23
- Перед началом использования 23
- Извлеките все содержимое карманов 24
- Инструкции по стирке белья 24
- Одежду с пуговицами и вышивкой выверните наизнанку 24
- Перед началом использования 24
- Примечание 24
- Рассортируйте белье в соответствии со следующими критериями 24
- Шаг 1 сортировка 24
- Шаг 2 проверка карманов 24
- Шаг 3 использование мешков для стирки 24
- Внимание 25
- Перед началом использования 25
- Примечание 25
- Шаг 4 предварительная стирка при необходимости 25
- Шаг 5 определение объема загрузки 25
- Шаг 6 выбор средства для стирки соответствующего типа 25
- Внимание 26
- Добавление средств для стирки в дозатор 26
- Инструкции по использованию дозатора моющего средства 26
- Перед началом использования 26
- Внимание 27
- Перед началом использования 27
- Внимание 28
- Использование жидкого средства для стирки только для применимых моделей 28
- Перед началом использования 28
- Панель управления 29
- Эксплуатация 29
- Изменение цикла во время работы 30
- Простые шаги для запуска 30
- Эксплуатация 30
- Максимум 31
- Обзор циклов 31
- Отжим 31
- Очистка барабана eco 31
- Полоскание отжим 31
- Постельное белье 31
- Режим описание и максимальный объем загрузки кг 31
- Синтетика 31
- Стандартные циклы 31
- Хлопок 31
- Шерсть 31
- Экономичная стирка eco 31
- Эксплуатация 31
- Опции 32
- Эксплуатация 32
- Отсрочка 33
- Эксплуатация 33
- Защита от детей 34
- Звук вкл выкл 34
- Настройки 34
- Примечание 34
- Эксплуатация 34
- Внимание 35
- Обслуживание 35
- Очистка барабана eco 35
- Примечание 35
- Smart check 36
- Обслуживание 36
- Примечание 36
- Аварийный слив 37
- Обслуживание 37
- Примечание 37
- Обслуживание 38
- Очистка 38
- Поверхность стиральной машины 38
- Примечание 38
- Сетчатый фильтр 38
- Обслуживание 39
- Примечание 39
- Фильтр насоса 39
- Внимание 40
- Дозатор моющего средства 40
- Обслуживание 40
- Примечание 40
- Восстановление после замерзания 41
- Обслуживание 41
- Примечание 41
- Уход в случае длительного периода неиспользования 41
- Контрольные пункты проверки 42
- Устранение неисправностей 42
- Устранение неисправностей 43
- Устранение неисправностей 44
- Устранение неисправностей 45
- Информационные коды 46
- Устранение неисправностей 46
- Устранение неисправностей 47
- Символы на этикетках одежды 48
- Технические характеристики 48
- Защита окружающей среды 49
- Технические характеристики 49
- Примечание 50
- Спецификации 50
- Технические характеристики 50
- Технические характеристики 51
- Энергетическая эффективность 51
- Dc68 03578b 02 52
- В случае возникновения вопросов или комментариев 52
- Страна телефон веб сайт 52
- Ww6 j5 53
- Кір жуғыш машина 53
- Пайдаланушы нұсқаулығы 53
- Іске кірісу алдында 23 54
- Іске пайдалану 29 54
- Ақаулықты түзету 42 54
- Күтім көрсету 35 54
- Мазмұны 54
- Орнату 13 54
- Техникалық сипаттама 48 54
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 3 54
- Абай болыңыз 55
- Ескерту 55
- Ескерім 55
- Маңызды қауіпсіздік белгілері 55
- Қандай қауіпсіздік нұсқауларын білу керек 55
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 55
- Ескерту 56
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 56
- Қауіпсіздікке қатысты маңызды ескертулер 56
- Абай болыңыз 57
- Орнатуға қатысты қатаң ескертулер 57
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 58
- Абай болыңыз 59
- Ескерту 59
- Орнатуға қатысты ескертулер 59
- Пайдалануға қатысты қатаң ескертулер 59
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 59
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 60
- Абай болыңыз 61
- Пайдалану кезінде сақталатын сақтық шаралары 61
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 61
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 62
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 63
- Аталған өнімді дұрыс пайдалану электр қуатын шығындау және электрондық жабдық 64
- Ескерту 64
- Ескі электр және электронды құралдарды пайдалану нұсқаулығы 64
- Тазалауға қатысты қатаң ескертулер 64
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 64
- Жинақтың құрамы 65
- Орнату 65
- Ескерім 66
- Орнату 66
- Абай болыңыз 67
- Ескерту 67
- Орнату 67
- Орнатуға қойылатын талаптар 67
- Суды төгу 67
- Сумен жабдықтау 67
- Электр қосылымы және жерге қосу 67
- Абай болыңыз 68
- Еденге орналастыру 68
- Орнату 68
- Су температурасы 68
- Ұя ішіне не шкафқа орнату 68
- Ескерту 69
- Орнату 69
- Орнату қадамдары 69
- Қадам орнатылатын жерді таңдаңыз 69
- Қадам тасымалдау тетіктерін алыңыз 69
- Орнату 70
- Су түтігін судың шүмегіне жалғаңыз 70
- Қадам су түтігін жалғаңыз 70
- Қадам өзгермелі тіректерді реттеңіз 70
- Орнату 71
- Абай болыңыз 72
- Ескерту 72
- Ескерім 72
- Орнату 72
- Аква түтігі қолданылатын үлгілерге ғана қатысты 73
- Орнату 73
- Қосымша ыстық су құятын түтігі бар үлгілер үшін 73
- Ваннаның жиегінен асыра іліп қою 74
- Орнату 74
- Раковинаның су төгетін түтігіне бекіту 74
- Су төгетін құбыр ішінде 74
- Қадам су төгетін түтікті орналастырыңыз 74
- Қадам тоққа қосу 74
- Іске кірісу алдында 75
- Баптау параметрін қосу ұсынылады 75
- Бастапқы параметрлер 75
- Іске кірісу алдында 76
- Ескерім 76
- Киімдердің барлығының қалталарын босатыңыз 76
- Кір жуу туралы кеңес 76
- Кірді төмендегі белгілері бойынша сұрыптаңыз 76
- Түймелері және жиектемелері бар киімдердің астарын сыртына аударыңыз 76
- Қадам кір жууға арналған торды пайдалану 76
- Қадам сұрыптау 76
- Қадам қалталарды босатыңыз 76
- Іске кірісу алдында 77
- Абай болыңыз 77
- Ескерім 77
- Қадам алдын ала жуу егер қажет болса 77
- Қадам сай келетін жуғыш зат түрін пайдаланыңыз 77
- Қадам салуға болатын кірдің мөлшерін анықтаңыз 77
- Іске кірісу алдында 78
- Абай болыңыз 78
- Жуғыш зат үлестіргішіне қатысты нұсқаулар 78
- Жуғыш заттарды жуғыш зат үлестіргішке салу 78
- Іске кірісу алдында 79
- Абай болыңыз 79
- Іске кірісу алдында 80
- Абай болыңыз 80
- Сұйық жуғыш затты пайдалану қолданылатын үлгілерге ғана қатысты 80
- Іске пайдалану 81
- Басқару панелі 81
- Быстрая стирка 15 30 жылдам жуу 81
- Дисплей 81
- Интенсивное замачивание көпіршікпен жібіту 81
- Опции қызметтер 81
- Отжим айналдыру 81
- Отсрочка кешіктіріп аяқтау 81
- Полоскание шаю 81
- Температура темп 81
- Цикл таңдау тетігі 81
- Іске пайдалану 82
- Оңай бастау қадамы 82
- Циклды жұмыс істеп тұрған кезінде өзгерту 82
- Іске пайдалану 83
- Мақта мата 60 c қарқынды функциясы iec 60456 стандартына сай қуат жапсырмасында қолданылған сынақ бағдарламасы болып табылады 83
- Стандартты циклдар 83
- Циклға шолу жасау 83
- Іске пайдалану 84
- Қызметтер 84
- Іске пайдалану 85
- Отсрочка кешіктіріп аяқтау 85
- Іске пайдалану 86
- Бала қауіпсіздігінің құралы 86
- Дыбыстық сигналды қосу сөндіру 86
- Ескерім 86
- Параметрлер 86
- Абай болыңыз 87
- Ескерім 87
- Күтім көрсету 87
- Эко барабан тазалау 87
- Ескерім 88
- Күтім көрсету 88
- Смарт тексеру 88
- Ескерім 89
- Күтім көрсету 89
- Төтенше жағдайда су төгу 89
- Ескерім 90
- Кір жуғыш машинаның беткі жағы 90
- Күтім көрсету 90
- Тазалау 90
- Тор сүзгі 90
- Ескерім 91
- Күтім көрсету 91
- Сорғының сүзгісі 91
- Абай болыңыз 92
- Жуғыш зат үлестіргіш 92
- Күтім көрсету 92
- Ескерім 93
- Күтім көрсету 93
- Мұздап қалғаннан кейін қалпына келтіру 93
- Ұзақ уақыт пайдаланбаған кезде күтіп ұстау 93
- Ақаулық әрекет 94
- Ақаулықты түзету 94
- Егер кір жуғыш машинаға қатысты мәселе пайда болса әуелі келесі кестені қарап ұсыныстарды қолданып көріңіз 94
- Тексерілетін мәселелер 94
- Ақаулық әрекет 95
- Ақаулықты түзету 95
- Ақаулық әрекет 96
- Ақаулықты түзету 96
- Ақаулық әрекет 97
- Ақаулықты түзету 97
- Егер мәселе сонда да шешілмесе жергілікті samsung қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз 97
- Lc lc1 98
- Ақаулықты түзету 98
- Ақпарат кодтары 98
- Егер кір жуғыш машина жұмыс істемей қалса экранда ақпарат коды пайда болуы мүмкін төмендегі кестеге қарап ұсыныстарды орындап көріңіз 98
- Код әрекет 98
- Ақаулықты түзету 99
- Код әрекет 99
- Экранда ақпарат коды сонда да көрсетіліп тұрса жергілікті samsung қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз 99
- Матаға күтім көрсету кестесі 100
- Техникалық сипаттама 100
- Техникалық сипаттама 101
- Қоршаған ортаны қорғау 101
- Ескерім 102
- Техникалық ақпарат парағы 102
- Техникалық сипаттама 102
- Жадынама 103
- Dc68 03578b 02 104
- Ел қоңырау шалыңыз немесе мына мекенжайға хабарласыңыз 104
- Сұрағыңыз немесе ұсынысыңыз бар ма 104
Похожие устройства
- Samsung s27e650d Инструкция по эксплуатации
- Samsung s24e650c Инструкция по эксплуатации
- Samsung s24e650dw Инструкция по эксплуатации
- Samsung s23e650d Инструкция по эксплуатации
- Samsung s23e200b Инструкция по эксплуатации
- Samsung vcc/sc-8874 Инструкция по эксплуатации
- Samsung ue48j5000 Инструкция по эксплуатации
- Samsung ue40j5000 Инструкция по эксплуатации
- Samsung sl-c480w Инструкция по эксплуатации
- Samsung wf 8590nlw8 Инструкция по эксплуатации
- Samsung ue60js7200 Инструкция по эксплуатации
- Samsung ue55ju6000 Инструкция по эксплуатации
- Samsung ue55js7200 Инструкция по эксплуатации
- Samsung ue32j4500 Инструкция по эксплуатации
- Samsung ue50js7200 Инструкция по эксплуатации
- Samsung wf60f1r2f2wdlp Инструкция по эксплуатации
- Samsung wf60f1r1f2wdlp Инструкция по эксплуатации
- Samsung ww 60j3047lw Инструкция по эксплуатации
- Samsung ww 60j3247jw Инструкция по эксплуатации
- Samsung nx1 body Инструкция по эксплуатации