Samsung vr20h9050uw [57/112] Қазақша

Содержание

• Руководство пользователя p.1
• Powerbot p.1
• Русский p.1
• Оцените все возможности p.1
• Использование пульта ду p.2
• Использование пылесоса powerbot p.2
• Зарядка p.2
• Установка модуля virtual guard виртуальный ограничитель p.2
• Содержание p.2
• Русский 02 p.2
• Размещение p.2
• Меры предосторожности p.2
• Меры предосторожности p.3
• Меры предосторожности p.4
• Электропитание p.6
• Русский 06 p.6
• При использовании p.6
• Перед использованием p.6
• Очистка и обслуживание p.6
• Меры предосторожности p.6
• Русский 07 p.7
• Перед использованием p.7
• При использовании p.7
• Очистка и обслуживание p.7
• Размещение p.8
• Русский 09 p.9
• Принадлежности p.9
• Примечание относительно размещения p.9
• Примечание p.9
• Зарядка p.10
• Проверьте прогресс подзарядки p.10
• Зарядите пылесос powerbot вручную поместив его в зарядное устройство p.10
• Включите аварийный переключатель расположенный в нижней части устройства p.10
• Низкий уровень заряда lo разряжен p.11
• Можно запрограммировать подзарядку пылесоса powerbot во время уборки p.11
• Зарядите пылесос powerbot вручную поместив его в зарядное устройство p.11
• Если индикатор зарядки начнет мигать в процессе уборки пылесос powerbot самостоятельно вернется на подзарядку p.11
• Действия в случае если подзарядка не осуществляется p.11
• Автоматическая подзарядка p.11
• Русский 11 p.11
• Пылесосу powerbot может потребоваться много времени чтобы подъехать к зарядному устройству p.11
• Подключайте пылесос powerbot к зарядному устройству вручную если p.11
• Подзарядка p.11
• Переместите зарядное устройство в случае если p.11
• Установка модуля virtual guard виртуальный ограничитель p.12
• Установка батарей p.13
• Перечень деталей модуля virtual guard виртуальный ограничитель p.13
• Режимы уборки p.14
• Режим уборки авто p.14
• Подзарядка p.14
• Перед использованием пылесоса powerbot необходимо установить аварийный переключатель в рабочее положение p.14
• Нажмите кнопку p.14
• Использование пылесоса powerbot p.14
• И удерживайте более 3 секунд p.14
• Включение выключение p.14
• Русский 14 p.14
• Выбор режима уборки p.15
• Уборка в режиме максимум p.16
• Уборка в режиме авто p.16
• Тип a тип b p.16
• Русский 16 p.16
• Режим уборки p.16
• Режим тихий p.16
• Режим датчик пыли p.16
• Пуск стоп p.16
• Подзарядка p.16
• Питание p.16
• Использование пульта ду p.16
• Звук p.16
• Дополнительные функции p.16
• Установка батарей p.16
• Включение и отключение питания подзарядка p.16
• Уборка в режиме ручной p.16
• Уборка в режиме область p.16
• Уборка определенной области p.17
• Тип b p.17
• Тип a тип b p.17
• Тип a p.17
• Русский 17 p.17
• Пока пылесос powerbot находится в процессе уборки можно с помощью пульта ду указать места которые необходимо убрать p.17
• Направление движения p.17
• Русский 18 p.18
• Перечень деталей p.18
• Низ p.18
• Дисплей p.18
• Верх p.18
• Настройка времени расписания p.19
• Отмена режимов уборки по расписанию один раз ежедневно p.19
• Установка времени p.19
• Отмена в процессе настройки p.19
• Настройка расписания p.19
• Чистка и обслуживание устройства p.20
• Очистка пылесборника p.20
• Очистка датчика и камеры p.20
• Очистка приводной щетки p.21
• Очистка ведущего колеса p.21
• Русский 22 p.22
• Примечания и предупреждения p.22
• Примечание p.22
• При использовании p.22
• Очистка и обслуживание p.22
• Зарядка p.22
• Внимание p.22
• Сведения об инфракрасном датчике p.23
• Русский 23 p.23
• Примечание p.23
• Информация о батарее p.23
• Внимание p.23
• Коды ошибок p.24
• После включения аварийного выключателя код ошибки исчезнет p.24
• Отключите аварийный выключатель прочтите инструкции ниже и выполните соответствующие действия p.24
• На панели дисплея появится код ошибки указанный ниже p.24
• Коды ошибок проверка p.24
• Устранение неисправностей p.25
• Русский 25 p.25
• Неисправность проверка p.25
• Уведомление об открытом коде p.26
• Русский 26 p.26
• Классификация элемент подробная информация p.27
• Технические характеристики p.27
• Русский 27 p.27
• Подлежит использованию по назначению в нормальных условиях срок службы 7лет p.28
• Если у вас есть вопросы или предложения относительно продукции samsung обратитесь в центр поддержки покупателей samsung p.28
• Уявіть можливості p.29
• Українська p.29
• Посібник користувача p.29
• Powerbot p.29
• Установлення пристрою virtual guard віртуальний обмежувач p.30
• Українська 02 p.30
• Розміщення p.30
• Зміст p.30
• Заряджання p.30
• Використання пульта дистанційного керування p.30
• Використання пилососа powerbot p.30
• Інформація з техніки безпеки p.30
• Інформація з техніки безпеки p.31
• Інформація з техніки безпеки p.32
• Чистка і догляд p.34
• Українська 06 p.34
• Перед використанням p.34
• Експлуатація p.34
• Відомості щодо живлення p.34
• Інформація з техніки безпеки p.34
• Чистка і догляд p.35
• Українська 07 p.35
• Увага p.35
• Перед використанням p.35
• Експлуатація p.35
• Розміщення p.36
• Примітки щодо розміщення p.37
• Примітка p.37
• Українська 09 p.37
• Приналежності p.37
• Українська 10 p.38
• Увімкніть аварійний перемикач розташований у нижній частині пристрою p.38
• Перевірте стан заряджання p.38
• Заряджання p.38
• Вручну розташуйте пилосос powerbot у зарядному блоці щоб зарядити його p.38
• Батарея заряджається повністю приблизно за 160 хвилин якщо ви заряджаєте її вперше після придбання після чого батарею можна використовувати приблизно 60 хвилин p.38
• Підключіть пилосос powerbot до зарядного блока вручну якщо p.39
• Підзаряджання p.39
• Перемістіть зарядний блок у випадку якщо p.39
• Низький заряд батареї lo p.39
• Можна активувати підзаряджання пилососа powerbot під час прибирання p.39
• Заходи яких необхідно вдатися якщо пристрій не заряджається p.39
• Вручну розташуйте пилосос powerbot у зарядному блоці щоб зарядити його p.39
• Автоматичне заряджання p.39
• Якщо індикатор заряджання блимає під час прибирання пилосос powerbot повернеться до зарядного блоку для автоматичної підзарядки p.39
• Українська 11 p.39
• Установлення пристрою virtual guard віртуальний обмежувач p.40
• Установлення батарей p.41
• Перелік деталей virtual guard p.41
• Українська 14 p.42
• Увімкнення або вимкнення живлення p.42
• Підзаряджання p.42
• Перед використанням пилососа powerbot потрібно ввімкнути аварійний перемикач p.42
• Натисніть кнопку p.42
• Й утримуйте її більше 3 секунд p.42
• Використання режимів прибирання p.42
• Використання режиму прибирання авто p.42
• Використання пилососа powerbot p.42
• Спосіб прибирання для кожного окремого режиму p.43
• Вибір режиму прибирання p.43
• Українська 16 p.44
• Тип a тип в p.44
• Режим тихий p.44
• Режим прибирання ручний p.44
• Режим прибирання невелика ділянка p.44
• Режим прибирання максимальний p.44
• Режим прибирання авто p.44
• Режим прибирання p.44
• Режим виявлення пилу p.44
• Підзаряджання p.44
• Пуск зупинка p.44
• Звук p.44
• Живлення заряджання p.44
• Живлення p.44
• Додаткові функції p.44
• Установлення батарей p.44
• Використання пульта дистанційного керування p.44
• Українська 17 p.45
• Точкове прибирання p.45
• Тип в p.45
• Тип a тип в p.45
• Тип a p.45
• Під час прибирання ви можете за допомогою пульта дк скерувати пилосос powerbot до певної ділянки підлоги що потребує прибирання p.45
• Керування напрямком p.45
• Українська 18 p.46
• Перелік усіх деталей p.46
• Низ p.46
• Дисплей p.46
• Верх p.46
• Налаштування часу p.47
• Кнопки пульта типу b p.47
• Вибір графіка p.47
• Установлення часу розкладу p.47
• Українська 19 p.47
• Скасування під час установки p.47
• Скасування одноразового прибирання щоденного графіка p.47
• Працюють так само як кнопки пульта дк типу a p.47
• Чистка і догляд p.48
• Чистка сенсорів і камери p.48
• Чистка пилозбірника p.48
• Чистка електрощітки p.49
• Чистка ведучого колеса p.49
• Українська 22 p.50
• Примітки та застереження p.50
• Примітка p.50
• Застереження p.50
• Заряджання p.50
• Експлуатація p.50
• Чистка і догляд p.50
• Українська 23 p.51
• Про інфрачервоний сенсор p.51
• Про батарею p.51
• Примітка p.51
• Застереження p.51
• Наведені нижче коди помилок висвічуються на панелі дисплея p.52
• Коди помилок що слід перевірити p.52
• Коди помилок p.52
• Код помилки зникне щойно ви переведете аварійний перемикач у робоче положення p.52
• Усунення несправностей p.53
• Українська 25 p.53
• Проблема що слід перевірити p.53
• Українська 26 p.54
• Повідомлення щодо пз із відкритим вихідним кодом p.54
• Класифікація параметр докладна інформація p.55
• Українська 27 p.55
• Технічні характеристики p.55
• Якщо у вас виникнуть запитання чи коментарі відносно продукції компанії samsung будь ласка телефонуйте в інформаційний центр компанії samsung p.56
• Қазақша p.57
• Пайдаланушы нұсқаулығы p.57
• Мүмкіндіктерді елестетіңіз p.57
• Powerbot p.57
• Қашықтан басқару пультін қолдану p.58
• Қауіпсіздік туралы ақпарат p.58
• Қазақша 02 p.58
• Орнату p.58
• Мазмұны p.58
• Зарядтау p.58
• Виртуалды есікті орнату p.58
• Powerbot шаңсорғышты пайдалану p.58
• Қауіпсіздік туралы ақпарат p.59
• Қауіпсіздік туралы ақпарат p.60
• Қуат туралы p.62
• Қолдану барысында p.62
• Қолданар алдында p.62
• Қауіпсіздік ақпараты p.62
• Қазақша 06 p.62
• Тазалау және күтім көрсету p.62
• Ескерту p.62
• Қолдану барысында p.63
• Қолданар алдында p.63
• Қазақша 07 p.63
• Тазалау және күтім көрсету p.63
• Абайлаңыз p.63
• Абай болыңыз p.63
• Орнату p.64
• Ескерім p.65
• Қазақша 09 p.65
• Орнату туралы ескертпе p.65
• Керек жарақтары p.65
• Түбіндегі төтенше қосқышты іске қосу p.66
• Зарядтау p.66
• Зарядталу күйін тексеру p.66
• Powerbot шаңсорғыш роботты зарядтағышқа қою арқылы қолдан зарядтау p.66
• Қазақша 11 p.67
• Төмендегі жағдайларда powerbot шаңсорғыш роботты қолмен зарядтаңыз p.67
• Төмендегі жағдайда зарядтағыштың орнатылу күйін тексеріңіз p.67
• Тазалау кезінде батарея индикаторы жыпылықтаса powerbot шаңсорғыш автоматты түрде зарядталу үшін зарядтағышқа қайта оралады p.67
• Зарядтау жүрмеген кезде қолданылатын шаралар p.67
• Батарея қуаты азайған lo p.67
• Авто зарядтау p.67
• Powerbot шаңсорғыш роботты зарядтағышқа қою арқылы қолдан зарядтаңыз p.67
• Powerbot шаңсорғыш робот тазалау барысында болғанда қайта зарядталатын етіп оған әмір беруге болады p.67
• Қайта зарядтау p.67
• Оны іске қосу үшін қуат түймесін басыңыз p.68
• Ең кемі 2 5 м p.68
• Виртуалды есікті орнату p.68
• Виртуалды есікті powerbot s шаңсорғыштың кіруін шектегіңіз келген жерге орнатыңыз p.68
• Виртуалды есіктің бөлшек атауы p.69
• Батареяларды салу p.69
• Қуатты қосу ажырату p.70
• Қайта зарядтау p.70
• Қазақша 14 p.70
• Түймешігін 3 секундтан астам басыңыз p.70
• Тазалау режимдерін қолдану p.70
• Авто тазалау режимін қолдану p.70
• Powerbot шаңсорғышты пайдалану p.70
• Powerbot шаңсорғыш роботты іске пайдаланардан бұрын төтенше қосқышты қосу керек p.70
• Іріктеп тазалау p.71
• Әр режим бойынша тазалау әдісі p.71
• Қолмен тазалау p.71
• Қазақша 15 p.71
• Тазалау режимін таңдау p.71
• Тазалау режимі қалай таңдау керек бейнебетте көрсетілетін белгіше p.71
• Ауқымды тазалау p.71
• Автотазалау p.71
• Шаң сезгіш режимі p.72
• Тазалау режимі p.72
• Дыбыс p.72
• Батареяларды салу p.72
• Бастау тоқтату p.72
• Ауқымды тазалау p.72
• Автоматты тазалау p.72
• Іріктеп тазалау p.72
• Үнсіздік режимі p.72
• A түрі b түрі p.72
• Қуат қайта зарядтау p.72
• Қуат p.72
• Қосымша функция p.72
• Қолмен тазалау p.72
• Қашықтан басқару пультін қолдану p.72
• Қайта зарядтау p.72
• Қазақша 16 p.72
• Қазақша 17 p.73
• Нысаналы тазалау p.73
• Бағытты орнату p.73
• Powerbot шаңсорғыш тазалау үстінде болғанда қалаған жерді көрсету мен тазалау үшін қашықтан басқару пультін пайдалануға болады p.73
• B түрі p.73
• A түрі b түрі p.73
• A түрі p.73
• Бейнебет панелі p.74
• Әр бөліктің атауы p.74
• Үсті p.74
• Қазақша 18 p.74
• Түбі p.74
• Қазақша 19 p.75
• Уақытты орнату p.75
• Уақытты жұмыс кестесін орнату p.75
• Түймелері a түріндегі қашықтан басқару пульті сияқты жұмыс істейді p.75
• Параметрлерді орнату барысында болдырмау p.75
• Жұмыс кестесін орнату p.75
• Бір реттік күндік жұмыс кестесін болдырмау p.75
• B түріндегі қашықтан басқару пультінің p.75
• Шаң сауытын тазалау p.76
• Тазалау және күтіп ұстау p.76
• Сенсорлар мен камераны тазалау p.76
• Тазалағыш шөткені тазалау p.77
• Қозғалтқыш доңғалақты тазалау p.77
• Қолдану барысында p.78
• Қазақша 22 p.78
• Тазалау және күтім көрсету p.78
• Зарядтау p.78
• Ескерім p.78
• Ескертпелер мен ескертулер p.78
• Абай болыңыз p.78
• Қазақша 23 p.79
• Ескерім p.79
• Батарея туралы p.79
• Абай болыңыз p.79
• Irda сенсоры туралы p.79
• Бейнебет панелінде қате туралы кодтар пайда болады p.80
• Ақаулық кодтары тексерулер p.80
• Ақаулық кодтары p.80
• Төтенше қосқышты өшіріңіз де төмендегі нұсқауларды қарап тиісті қадамдарды орындаңыз p.80
• Төтенше қосқыш іске қосылған кезде қате туралы код жоғалып кетеді p.80
• Қазақша 25 p.81
• Белгісі тексерулер p.81
• Ақаулықтарды іздеу және жою p.81
• Қазақша 26 p.82
• Ашық дерек көзі хабарламасы p.82
• Қазақша 27 p.83
• Техникалық сипаттамалары p.83
• Санаты элементі егжей тегжейлі ақпарат p.83
• Powerbot p.85
• O zbekcha p.85
• Foydalanuvchi qo llanmasi p.85
• Ajoyib imkoniyatlar p.85
• Mundarija p.86
• Masofadan boshqarish pultidan foydalanish p.86
• Zaryadlash p.86
• Virtual to siqni o rnatish p.86
• Texnika xavfsizligi bo yicha ma lumotlar p.86
• Powerbot dan foydalanish p.86
• O zbek 02 p.86
• O rnatish p.86
• Texnika xavfsizligi bo yicha ma lumotlar p.87
• Texnika xavfsizligi bo yicha ma lumotlar p.88
• Tozalash va texnik xizmat ko rsatish p.90
• Texnika xavfsizligi bo yicha ma lumotlar p.90
• O zbek 06 p.90
• Foydalanishdan avval p.90
• Foydalanilayapti p.90
• Elektr ta minotiga bog liq p.90
• Foydalanilayapti p.91
• Diqqat p.91
• Tozalash va texnik xizmat ko rsatish p.91
• O zbek 07 p.91
• Foydalanishdan avval p.91
• O rnatish p.92
• O zbek 09 p.93
• O rnatish bo yicha eslatma p.93
• Aksessuarlar p.93
• Zaryadlash holatini tekshiring p.94
• Zaryadlash p.94
• Xarid qilingandan keyin ilk marta zaryadlanganda zaryadlash taxminan 160 daqiqa vaqtni oladi va keyin changyutgichdan taxminan 60 daqiqa foydalanish mumkin p.94
• Uni zaryadlash qurilmasiga o rnatish orqali powerbot ni qo lda zaryadlang p.94
• Qurilmaning tubirdagi favqulodda holat pereklyuchatelini yoqing p.94
• O zbek 10 p.94
• O zbek 11 p.95
• Batareya zaryadi past lo p.95
• Avtomatik zaryadlash p.95
• Zaryadlash bajarilmayotgan vaqtda qilinishi kerak bo lgan qadamlar p.95
• Zaryadlash p.95
• Uni zaryadlash qurilmasiga o rnatish orqali powerbot ni qo lda zaryadlang p.95
• U tozalash jarayonida bo lgan vaqtda siz powerbot ga zaryadlash qurilmasida zaryadlanishga buyruq berishingiz mumkin p.95
• Tozalash vaqtida batareya indikatori miltillasa powerbot o zini avtomatik zaryadlash uchun zaryadlash qurilmasiga qaytadi p.95
• Quyidagi hollarda zaryadlash qurilmasining o rnatish holatini tekshiring p.95
• Quyidagi hollarda powerbot ni qo lda zaryadlang p.95
• Virtual to siqni o rnatish p.96
• Uni yoqish uchun quvvat tugmasini bosing p.96
• Powerbot ning kirishini xohlamagan joyingizga virtual to siqni o rnating p.96
• Virtual to siq qismlarining nomlari p.97
• Batareyalarni solish p.97
• Powerbot dan foydalanishni boshlashdan avval siz favqulodda holatlar pereklyuchatelini yoqishingiz kerak p.98
• Powerbot dan foydalanish p.98
• O zbek 14 p.98
• Avtomatik tozalash rejimidan foydalanish p.98
• Zaryadlash p.98
• Yoqish o chirish p.98
• Tugmasini 3 soniyadan ko proq bosib turing p.98
• Tozalash rejimlaridan foydalanish p.98
• Tozalash rejimini tanlash p.99
• Tozalash rejimi qanday tanlanadi namoyish qilingan ikonka p.99
• Sohani tozalash p.99
• Qo lda tozalash p.99
• O zbek 15 p.99
• Maks tozalash p.99
• Har bir rejim uchun tozalash usuli p.99
• Avtomatik tozalash p.99
• Chang sensori rejimi p.100
• Batareyalarni solish p.100
• Avtomatik tozalash p.100
• A tur b tur p.100
• Zaryadlash p.100
• Tozalash rejimi p.100
• Tovush p.100
• Sohani tozalash p.100
• Quvvat zaryadlash p.100
• Quvvat p.100
• Qo shimcha funksiya p.100
• Qo lda tozalash p.100
• Ovozsiz rejim p.100
• O zbek 16 p.100
• Masofadan boshqarish pultidan foydalanish p.100
• Maks tozalash p.100
• Ishga tushirish to xtatish p.100
• O zbek 17 p.101
• Nuqtali tozalash p.101
• A tur b tur p.101
• Yo nalishni boshqarish p.101
• Powerbot tozalash jarayonida bo lgan vaqtda kerakli sohani ko rsatish va tozalash uchun masofadan boshqarish pultidan foydalanishingiz mumkin p.101
• Yuqori qism p.102
• Tag qism p.102
• O zbek 18 p.102
• Har bir qismning nomi p.102
• Displey paneli p.102
• Vaqtni o rnatish p.103
• Vaqt grafikni o rnatish p.103
• Tugmalari a turdagi masofadan boshqarish pultiniki bilan bir xilda ishlaydi p.103
• Rejani o rnatish p.103
• O zbek 19 p.103
• O rnatish vaqtida bekor qilish p.103
• Bir martalik kundalik rejani bekor qilish p.103
• B turdagi masofadan boshqarish pultining p.103
• Chang qopchasini tozalash p.104
• Tozalash va texnik xizmat ko rsatish p.104
• Sensorlar va kamerani tozalash p.104
• Yetakchi g ildirakni tozalash p.105
• Quvvat chyotkasini tozalash p.105
• Zaryadlash p.106
• Tozalash va texnik xizmat ko rsatish p.106
• Foydalanilayapti p.106
• Eslatmalar va ogohlantirishlar p.106
• Diqqat p.106
• O zbek 23 p.107
• Irda sensori to g risida p.107
• Diqqat p.107
• Batareya to g risida p.107
• Favqulodda holat pereklyuchatelini yoqqaningizda xatolik kodi yo qoladi p.108
• Favqulodda holat pereklyuchatelini o chiring quyidagi ko rsatmalarni ko ring va tegishli harakatlarni bajaring p.108
• Displey panelida quyidagi xatolik kodlari paydo bo ladi p.108
• Xatolik kodlari tekshirish ro yxati p.108
• Xatolik kodlari p.108
• O zbek 25 p.109
• Nosozliklarni bartaraf qilish p.109
• Belgi tekshirish ro yxati p.109
• Ochiq kodli dasturlar to g risida e lon p.110
• O zbek 26 p.110
• Texnik xususiyatlari p.111
• Tasnifi element batafsil ma lumotlar p.111
• O zbek 27 p.111
• Dj68 00716n 00 p.112
• Dj68 00716n p.112