![Panasonic SC-ZT2 [31/36] Для окончания настройки стр 13](/img/pdf.png)
Panasonic SC-ZT2 [31/36] Для окончания настройки стр 13
![Panasonic SC-ZT2 [31/36] Для окончания настройки стр 13](/views2/1018851/page31/bg1f.png)
VQT2U14
31
РУССКИЙ
ЯЗЬІК
Переключение
режимов сдвоенного
звучания
Можно переключать
режимы сдвоенного
звучания сигналов Dolby
Digital.
1.
Для входа в режим настройки. (➜ стр. 13)
2.
Нажмите [
w
][
q
] для выбора
«DUAL PRG », а затем нажмите [OK].
3. Для выбора аудиоканала
нажмите [
e
][
r
], а затем
нажмите [OK].
M1 : Главный аудиоканал
M2 : Воспроизведение
вспомогательного аудиоканала
M1+M2 :
Воспроизведение главного +
вспомогательного аудиоканалов
Заводская настройка: M1
4.
Для окончания настройки. (➜ стр. 13)
Четкий звук на
малой громкости
Функция сжатия
динамического диапазона
для Dolby Digital.
Динамический диапазон
сжимается так, что можно
по-прежнему возможно
хорошо слышать диалоги,
при этом звуковое поле
сохраняется.
Эту функцию удобно
использовать, если нужно
приглушить звук, например,
поздно ночью.
1.
Для входа в режим настройки. (➜ стр. 13)
2.
Нажмите [
w
][
q
] для выбора
«DRCOMP », а затем нажмите [OK].
3.
Для выбора настройки нажмите
[
e
][
r
], а затем нажмите [OK].
OFF : Нормальное воспроизведение
STANDARD : Режим
воспроизведения, который лучше
всего подходит для любого
источника аудиосигнала
MAX :
Всегда максимальный уровень сжатия
Заводская настройка: OFF (выкл.)
4.
Для окончания настройки. (➜ стр. 13)
Включение
ослабления
Включите ослабление
«ON », если громкие
звуки искажаются
при воспроизведении
источника с аналогового
входа.
1. Для входа в режим настройки.
(➜ стр. 13)
2. Нажмите [
w
][
q
] для выбора
«ATTENUATOR » (ослабление),
а затем нажмите [OK].
3.
Нажмите [
e
][
r
] для выбора «ON»
(вкл.), а затем нажмите [OK].
ON (вкл.), OFF (выкл.)
Заводская настройка: OFF (выкл.)
4.
Для окончания настройки. (➜ стр. 13)
Переключение
настройки обнаружения
входного сигнала
Большинство источников можно
воспроизводить в режиме
«AUTO » (авто) (заводская
настройка).
Однако в следующих случаях
следует изменить настройку
обнаружения входного сигнала.
•
Если начало песни
отрезается во время
воспроизведения компакт-
диска (CD), задайте
настройку «PCM » (PCM FIX).
•
Если сигнал не
обнаруживается во время
воспроизведения источников
DTS, задайте настройку
«DTS » (DTS FIX).
•
Если появляется шум,
верните настройку на
«AUTO » (авто).
1. Для входа в режим настройки.
(➜ стр. 13)
2. Нажмите [
w
][
q
] для выбора
«INPUT MODE » (режим входа),
а затем нажмите [OK].
3. Нажмите [
w
][
q
] для выбора
входа и нажмите [OK].
Вход: TV, DVD, AUX1, AUX2
4.
Нажмите [
e
][
r
] для выбора
способа обнаружения входного
сигнала и нажмите [OK].
AUTO :
Автоматическое
обнаружение
PCM : Фиксация цифрового входа на
PCM (с дисков CD)
DTS :
Фиксация цифрового входа на DTS
Заводская настройка: AUTO (авто)
Для изменения настройки
повторите пункты 3 и 4.
5. Для окончания настройки.
(➜ стр. 13)
Сброс (заводские
настройки)
Рабочие настройки будут
инициализированы
и в силу вступят
настройки, заданные при
изготовлении системы.
1. Для входа в режим настройки.
(➜ стр. 13)
2. Нажмите [
w
][
q
] для выбора
«RESET » (сброс), а затем
нажмите [OK].
3.
Нажмите [
e
][
r
] для выбора
«YES » (да), а затем нажмите [OK].
YES : Будет выполнен сброс
NO : Сброс не будет выполнен
• Для отмены выберите «NO » (нет).
Примечание
• При выборе «YES » все настройки
сбрасываются, а селектор входов
автоматически переключается на
«BD/DVD».
• При выборе «NO » (нет) вы
вернетесь к пункту 2. Для выхода
из режима настройки несколько раз
нажмите [ RETURN] (возврат) для
выбора «EXIT » (выход), а затем
нажмите [OK].
• Сброс параметров настройки
динамиков не происходит. Однако
настройки, заданные в процедуре
«Изменение количества динамиков
на 4» (➜ стр. 14), сбрасываются.
Если при
использовании
пульта ДУ
настоящей системы
срабатывает
другая аппаратура
производства
Panasonic
(компонентная
мини-система,
аудио-видео
усилитель и т.д.)
При использовании
пульта ДУ настоящей
системы может
сработать другая
аппаратура. В этом
случае переключите
код дистанционного
управления системы
на «REMOTE 1». Для
настройки одинакового
числового кода на
пульте ДУ и на системе
выполните следующее.
Настройка основного блока
1. Для входа в режим настройки.
(➜ стр. 13)
2. Нажмите [
w
][
q
] для выбора
«REMOTE » (ДУ), а затем
нажмите [OK].
3. Нажмите [
e
][
r
] для выбора
«1 », а затем нажмите [OK].
Заводская настройка: 2
•
Закончить режим настройки невозможно,
пока настройка не изменена на пульте
ДУ. Перейдите в пункт 4.
•
Чтобы установить код дистанционного
управления на 2, выберите «2» в
пункте 3 и нажмите [OK].
Настройка пульта ДУ
4.
Длительно нажмите [OK], а
затем нажмите [TV] (больше,
чем на 2 секунды).
TV
:
Код дистанционного управления
1
BD/DVD
:
Код дистанционного
управления 2 (заводская настройка)
•
Выберите тот же числовой код,
который вы выбрали в пункте 3.
•
Чтобы установить код
дистанционного управления на 2,
длительно нажмите [OK] в пункте
4
,
а затем нажмите [BD/DVD] дольше,
чем на 2 секунды.
5. Для окончания настройки.
(➜ стр. 13)
Примечание
Если на основном блоке и пульте ДУ
заданы разные коды, будет выдаваться
сообщение об ошибке «REMOTE 2 »
или «REMOTE 1 ».
Функции и настройки/Уход
Уход
Отключите сетевой шнур от сетевой розетки и протрите систему
мягкой сухой тканью.
•
Если система очень загрязнилась, увлажните ткань, тщательно отожмите,
сотрите загрязнения, а затем сухой тканью сотрите остатки влаги.
• Запрещается использовать растворители, такие как бензин,
разбавитель, спирт и т.д., потому что они могут вызвать
деформацию корпуса и отслоение покрытий.
• Перед использованием салфетки с пропиткой внимательно
прочитайте инструкцию к ней.
15
Содержание
- Sc zt2 1
- Vqt2u14 1
- Інструкція з експлуатації инструкция по эксплуатации 1
- Аудіосистема домашнього кінотеатру аудиосистема для домашнего кинотеатра 1
- Модель 1
- Безпечне використання шнура живлення 2
- Виймаючи колонки утримуйте їх за ніжку та підставку стор 3 2
- Заходи безпеки 2
- Зміст 2
- Колонки 2
- Комплект поставки 2
- Комплект поставки заходи безпеки елементи керування монтаж підключення до домашнього кінотеатру підключення кабелю живлення настройка колонок перегляд фільмів та прослуховування музики 0 використання viera link hdavi control 2 функції і настройки 3 технічне обслуговування 5 усунення несправностей 6 технічні характеристики 7 2
- Напруга 2
- Обслуговування 2
- Основний апарат 2
- План упакування 2
- Пульт дк батарейки 2
- Розташування 2
- Складові частини sc zt2 основний апарат блок керування su zt2 колонки sb zt2 2
- Сторонні предмети 2
- Українська 2
- Шнур живлення 2
- Елементи керування 3
- Колонка із вмонтованим підсилювачем 3
- Основний апарат блок керування 3
- Українська 3
- Елементи керування 4
- Пульт дк 4
- Українська 4
- Монтаж 5
- Увага 5
- Українська 5
- Основні підключення 6
- Підключення до домашнього кінотеатру 6
- Телевізор 6
- Українська 6
- Інші підключення 7
- Підключення кабелю живлення 7
- Українська 7
- Вимкніть усе обладнання 8
- Настройка колонок 8
- Натисніть 8
- Натисніть i притримайте прибл 3 секунди 8
- Натисніть кнопку пульту дк яка відповідає колонці що видає сигнал підтвердження 8
- Натисніть і притримайте ch на пульті дк протягом 3 секунд поки на екрані основного апарату не з явиться 2 spkr set 8
- Основний апарат і колонки повинні бути вимкнені підготуйте пульт дк стор 4 8
- Підключіть шнур живлення основного апарату і 2 колонки до побутової розетки стор 7 8
- Увімкніть 2 колонки 8
- Увімкніть основний апарат 8
- Test ls 9
- Виводиться лише при використанні колонок обєємного звучання 9
- Виставте 4ch в операції зміна кількості колонок на 4 стор 14 4 вимкніть основний апарат 5 увімкніть основний апарат знову 9
- Колонка об ємного звучання ліва колонка об ємного звучання права 9
- Настройка колонок об ємного звучання 9
- Натисніть 9
- Натисніть test на пульті дк щоб зупинити контрольний сигнал 9
- Натисніть кнопку пульту дк яка відповідає колонці що видає сигнал підтвердження 9
- Натисніть і притримайте ch на пульті дк протягом 3 секунд поки на екрані основного апарату не з явиться 4 spkr set 9
- Перевіока настройок колонок 9
- Перевірте правильне розміщення на діаграмі 9
- Перевірте чи індикатор на основному апараті відповідає положенню колонки контрольний сигнал подається почергово на кожну колонку впродовж 2 секунд у такій послідовності test l test r test rs 9
- При ремонті чи заміні колонки 9
- Підключіть спочатку бездротові фронтальні колонки а тоді проведіть настройку колонок об ємного звучання підготовка 9
- Увімкніть колонки об ємного звучання 9
- Увімкніть основний апарат 2 натисніть test на пульті дк щоб видати контрольний сигнал 9
- Увімкніть основний апарат 2 увімкніть фронтальні колонки 9
- Українська 9
- Фронтальна колонка ліва фронтальна колонка права 9
- Діапазон регулювання 0 мін до 50 макс 10
- Можна отримати різноманітні ефекти об ємного звучання стoр 11 10
- Перегляд фільмів та прослуховування музики 10
- Цифрові сигнали які відтворюються системою 10
- Багатоканальні сигнали розподіляються між лівою і правою фронтальними та лівою і правою об ємними колонками 11
- Ефекти акустичного поля залежать від пристрою на вході прослухавши фактичне звучання виберіть потрібний режим 11
- Можна отримати динамічніший і ширший ефект об ємного звучання використовуючи sfc разом із dolby digital dts та стереосигналами відео cd тощо 11
- Можна отримати ефект об ємного звучання і на 2 канальних джерелах як от компакт диски 11
- Натисніть 11
- Натисніть setup off вище 11
- Отримання ефектів акустичного поля 11
- При підключенні колонок об ємного звучання 11
- Скасування dolby pro logic 11
- Скасування режиму sfc 11
- Українська 11
- Використання viera link hdavi control 12
- Можна вибрати speaker selection home cinema або tv телевізор 12
- При вимиканні телевізора viera основний апарат автоматично вимикається 12
- Українська 12
- Що можна зробити з viera link hdavi control 12
- Що таке viera link hdavi control 12
- Використання game ігри 13
- Використання whisper mode surround 13
- Використання кнопок пульту дк для функцій та настройок див стор 4 13
- Вхід в меню настройок вище 2 натисніть w q щоб вибрати bass або treble і натисніть ok 3 натисніть e r для регулювання і натисніть ok 13
- Вхід в меню настройок натисніть і притримайте 2 секунди setup off щоб вибрати пункт настройку натисніть e r w q щоб вибрати потрібні пункти чи настройки і натисніть ok для завершення настройки натисніть кілька разів return щоб вибрати exit і натисніть ok 13
- Завершення настройки вище 13
- Звичайна операція для меню настройки 13
- Натисніть ch виберіть rs або ls 2 натисніть speaker level і виставте гучність кожної колонки 13
- Натисніть ch виберіть wfr 2 натисніть speaker level і виставте гучність басів 13
- Натисніть ch і виберіть для регулювання колонки об ємного звучання 4 13
- Натисніть game 13
- Натисніть return 13
- Натисніть test щоб зупинити контрольний сигнал 13
- Натисніть vol щоб відрегулювати гучність фронтальних колонок до нормального рівня 13
- Натисніть клавішу mutе 13
- Повернення до попереднього екрану скасування під час настройки 13
- Приглушення звучання 13
- Регулювання гучності колонок об ємного звучання 13
- Регулювання гучності колонок об ємного звучання за допомогою контрольного сигналу 13
- Регулювання якості звуку 13
- Українська 13
- Функції і настройки 13
- Q щоб вибрати distance а тоді натисніть ok 14
- Автоматичне пермикання вхідного джерела на stb 14
- Вхід в меню настройок стор 13 14
- Завершення настройки стор 13 14
- Зміна кількості колонок на 4 14
- Зниження енергоспоживання у режимі очікування у режимі очікування режим вимкнення hdmi 14
- Настройка 7 канального віртуального об ємного звучання 14
- Настройка відстані 14
- Настройка інтервалу затримки аудіо порівняно з відео 14
- Настройки viera link hdavi control 14
- Натисніть 14
- Натисніть e r щоб вибрати off а тоді натисніть ok 14
- Натисніть e r щоб вибрати yes а тоді натисніть ok 14
- Натисніть e r щоб вибрати відстань а тоді натисніть ok 14
- Натисніть w q для регулювання і натисніть ok 14
- Натисніть w q щоб вибрати hdmi а тоді натисніть ok 3 14
- Натисніть w q щоб вибрати hdmi а тоді натисніть ok 3 натисніть w q щоб вибрати ctrl а тоді натисніть ok 4 натисніть e r щоб вибрати on або off а тоді натисніть ok 14
- Натисніть w q щоб вибрати speakers і натисніть ok 3 натисніть e r щоб вибрати 4ch і натисніть ok 14
- Натисніть w q щоб вибрати stb audio і натисніть ok 4 натисніть e r щоб вибрати set а тоді натисніть ok 14
- Натисніть w q щоб вибрати колонку а тоді натисніть ok 14
- Натсиніть w q і виберіть 7 ch vs і натисніть ok 3 натисніть e r щоб вибрати off а тоді натисніть ok 14
- Регулювання балансу гучності фронтальних колонок 14
- Українська 14
- Функції і настройки 14
- Вмикання атенюатора 15
- Завершення настройки стор 13 15
- Настройка основного апарату 1 вхід в меню настройок стор 13 2 натсиніть w q і виберіть remote і натисніть ok 3 натисніть e r щоб вибрати 1 а тоді натисніть ok 15
- Настройка пульту дк 4 15
- Натисніть e r щоб вибрати on а тоді натисніть ok 15
- Натисніть e r щоб вибрати yes а тоді натисніть ok 15
- Натисніть e r щоб вибрати метод детекції вхідного сигналу а тоді натисніть ok 15
- Натисніть w q щоб вибрати input mode а тоді натисніть ok 3 натисніть w q щоб вибрати вхід а тоді натисніть ok 15
- Натисніть w q і виберіть dual prg і натисніть ok 3 натисніть e r щоб вибрати аудіо а тоді натисніть ok 15
- Натсиніть w q і виберіть drcomp і натисніть ok 3 15
- Перемикання між режимами подвійного звучання 15
- Перемикання настройки визначення вхідного сигналу 15
- Скидання заводські настройки 15
- Технічне обслуговування 15
- Українська 15
- Чітке звучання при низькій гучності 15
- Якщо при використанні пульта дк цієї системи спрацьовує інше обладнання виробництва panasonic міні компонентна система підсилювач av тощо 15
- Проблема можливе вирішення 16
- Українська 16
- Усунення несправностей 16
- Інформація для покупця 17
- За наявності цього знаку 17
- Попередження 17
- Технічні характеристики 17
- Увага 17
- Українська 17
- Динамики 18
- Компоненты sc zt2 основной блок часть блока управления su zt2 динамики sb zt2 18
- Меры предосторожности 18
- Напряжение 18
- Обращение с сетевым шнуром 18
- Обслуживание 18
- Основной блок 18
- Посторонние предметы 18
- При извлечении динамиков возьмитесь за стойку и конструкцию основания стр 3 18
- Прилагаемые принадлежности 18
- Прилагаемые принадлежности меры предосторожности руководство по органам управления установка подключение домашнего кинотеатра подключение сетевого шнура настройка динамиков просмотр кинофильмов и прослушивание музыки 0 использование подключения viera link с управлением hdavi control 2 функции и настройки 3 уход 5 поиск и устранение неполадок 6 технические характеристики 7 18
- Пульт ду батарейки 18
- Русский язьік 18
- Сетевые шнуры 18
- Содержание 18
- Схема упаковки 18
- Установка 18
- Динамик со встроенным усилителем 19
- Основной блок блок управления 19
- Руководство по органам управления 19
- Русский язьік 19
- Пульт ду 20
- Руководство по органам управления 20
- Русский язьік 20
- Предостережение 21
- Русский язьік 21
- Установка 21
- Основные подключения 22
- Подключение домашнего кинотеатра 22
- Русский язьік 22
- Телевизор 22
- Другие подключения 23
- Подключение сетевого шнура 23
- Русский язьік 23
- 2 spkr set 24
- Включите 2 динамика 24
- Включите основной блок 24
- Длительно нажмите ch на пульте ду примерно на 3 секунды пока на дисплее основного блока не появится индикация 2 spkr set 24
- Длительно нажмите примерно 3 секунды 24
- Нажмите 24
- Нажмите кнопку пульта ду соответствующую динамику который воспроизводит проверочный сигнал 24
- Настройка динамиков 24
- Обязательно выполните эту настройку при использовании впервые после покупки 24
- Подключите сетевой шнур основного блока и 2 динамиков к розеткам стр 7 убедитесь что основной блок и динамики выключены подготовьте пульт ду стр 4 24
- Русский язьік 24
- Убедитесь что вся аппаратура выключена 24
- Test l test r test rs 25
- Test ls 25
- Включите динамики объемного звука 25
- Включите основной блок 2 25
- Включите основной блок 2 включите передние динамики 25
- Динамик объемного звука левый 25
- Динамик объемного звука правый 25
- Длительно нажмите ch на пульте ду примерно на 3 секунды пока на дисплее основного блока не появится индикация 4 spkr set 25
- Если динамик ремонтировался или заменялся 25
- Нажмите 25
- Нажмите test на пульте ду для прекращения воспроизведения испытательного сигнала 25
- Настройка динамиков объемного звука 25
- Передний динамик левый 25
- Передний динамик правый 25
- Подготовка 25
- Проверка настройки динамиков 25
- Русский язьік 25
- Убедитесь что индикация на дисплее основного блока соответствует размещению динамиков 25
- Установите 4ch в операции настройки изменение количества динамиков на 4 стр 14 4 выключите основной блок 5 снова включите основной блок 25
- Диапазон регулировки от 0 мин до 50 макс 26
- Или 26
- Можно включить разнообразные эффекты объемного звучания стр 11 26
- Направьте пульт ду на сенсор сигнала стр 4 на основном блоке системы 26
- Настройки aux 1 aux 2 aux 3 переключаются при каждом нажатии aux 26
- Подготовка 26
- Просмотр кинофильмов и прослушивание музыки 26
- Русский язьік 26
- Цифровые сигналы которые воспроизводит настоящая система 26
- Для отмены dolby pro logic 27
- Для отмены режима sfc 27
- Если входные сигналы это многоканальные сигналы lpcm или цифровые сигналы объемного звучания например dolby digital или dts эти сигналы микшируются и воспроизводятся через левый и правый передние динамики если вы используете динамики объемного звука достигается объемное воспроизведение ниже 27
- Использование эффектов звукового поля 27
- Многоканальные сигналы распределяются в левый и правый передние динамики в левый и правый динамики объемного звука и воспроизводятся ими 27
- Нажмите 27
- Нажмите setup off выше 27
- Настройка существовавшая перед отменой эффекта звукового поля восстанавливается при включении выключении аппарата переключении источников входного сигнала или подключении отключении наушников 27
- При подключении беспроводных динамиков объемного звука 27
- Режим переключается при каждом нажатии кнопки ниже 27
- Режим расширения стереобазы wide 27
- Русский язьік 27
- Эффекты звукового поля отличаются в зависимости от источника входного сигнала послушайте звучание и выберите режим который вы предпочитаете 27
- Эффекты объемного звучания исчезают для источников с 2 каналами например компакт диска cd и телевизора 27
- Использование подключения viera link с управлением hdavi control 28
- Можно выбрать speaker selection выбор динамика home cinema домашний кинотеатр или tv телевизор 28
- Русский язьік 28
- Что возможно с помощью подключения viera link с управлением hdavi control 28
- Выключение звука 29
- Для возврата к предыдущему дисплею или для отмены во время операции настройки 29
- Для входа в режим настройки выше 2 нажмите w q для выбора bass низкие или treble высокие и нажмите ok 3 для регулировки нажмите e r и нажмите ok 29
- Для входа в режим настройки длительно нажмите setup off примерно на 2 секунды 29
- Для выбора пунктов настроек 29
- Для окончания настройки 29
- Для окончания настройки выше 29
- Использование режима game игра 29
- Использование режима whisper mode surround объемный шепот 29
- Кнопки пульта ду использующиеся для функций и настройки указаны на стр 4 29
- Нажмите ch для выбора wfr 2 29
- Нажмите ch для выбора динамиков объемного звука для регулировки 4 29
- Нажмите game 29
- Нажмите mute 29
- Нажмите return возврат 29
- Нажмите test для воспроизведения испытательного сигнала 29
- Регулировка звучания динамиков 29
- Регулировка звучания динамиков объемного звука 29
- Регулировка звучания динамиков объемного звука с помощью испытательного сигнала 29
- Регулировка качества звучания 29
- Русский язьік 29
- Стандартные операции для меню настройки 29
- Функции и настройки 29
- Русский язьік 30
- Функции и настройки 30
- Включение ослабления 31
- Для входа в режим настройки стр 13 2 нажмите w q для выбора attenuator ослабление а затем нажмите ok 3 31
- Для входа в режим настройки стр 13 2 нажмите w q для выбора input mode режим входа а затем нажмите ok 3 нажмите w q для выбора входа и нажмите ok 31
- Для входа в режим настройки стр 13 2 нажмите w q для выбора reset сброс а затем нажмите ok 3 31
- Для выбора аудиоканала нажмите e r а затем нажмите ok 31
- Для окончания настройки стр 13 31
- Если при использовании пульта ду настоящей системы срабатывает другая аппаратура производства panasonic компонентная мини система аудио видео усилитель и т д 31
- Настройка основного блока 1 для входа в режим настройки стр 13 2 нажмите w q для выбора remote ду а затем нажмите ok 3 нажмите e r для выбора 1 а затем нажмите ok 31
- Настройка пульта ду 4 31
- Переключение режимов сдвоенного звучания 31
- Русский язьік 31
- Сброс заводские настройки 31
- Уход 31
- Четкий звук на малой громкости 31
- Поиск и устранение неполадок 32
- Проблема возможное решение 32
- Русский язьік 32
- Ïðåäîñòåðåæåíèå 33
- Если вы увидите такой символ 33
- Информация для покупателя 33
- Предостережение 33
- Русский язьік 33
- Технические характеристики 33
- Русский язьік 34
Похожие устройства
- Panasonic NV-GS75GC Инструкция по эксплуатации
- Polaris PFS 0305AD Инструкция по эксплуатации
- Термекс ES 30 V Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-PT870 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-GS70EN Инструкция по эксплуатации
- Polaris PFS 0201 Инструкция по эксплуатации
- Термекс RZL 40 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-ZT1 Инструкция по эксплуатации
- Korg GT-4 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-GS6EE Инструкция по эксплуатации
- Polaris PFS 0203 Инструкция по эксплуатации
- Термекс IF 50 H Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-HTX500 Инструкция по эксплуатации
- Korg GT-120 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-GS60EE Инструкция по эксплуатации
- Polaris PEA 1019A Инструкция по эксплуатации
- Термекс Flat Diamond touch ID 50 V Инструкция по эксплуатации
- Panasonic sc-pt880 Инструкция по эксплуатации
- Korg GA-40 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-GS5EN Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Які заходи безпеки рекомендовано дотримуватися при використанні даного пристрою?
1 год назад