Panasonic NV-EX3ENA [3/58] Русский язык

Содержание

• Panasonic 1
• Безопасности 2
• Внимание 2
• Дополнительные операции 2
• Информация для вашей 2
• Основные операции 2
• Перед записью 2
• Примечания прочее 2
• Редактирование 2
• Содержание 2
• Русский язык 3
• Стандартные принадлежности 3
• Типа источников электропитания 5
• Вставление кассеты 7
• Кп jli il 7
• Wlw ulf 8
• Использование жки видеомонитора 8
• Использование искателя 8
• Присоединение ручного захвата 8
• Запись 9
• И fihr j i j 9
• Обращение с крышкой объектива 9
• Присоединение ручного ремня 9
• Blc lxj l 10
• I j jjblllf 10
• Задней подсветкой 10
• Запись собственного изображения 10
• Запись сце 10
• Йьр о э 10
• Проверка записанного изображения о л лл j 10
• 3 3 1111111 1 11
• Camera setup 11
• D zoom push j 11
• Ixu t w w т pi 11
• J e menu jjji 11
• Jul 5r push 11
• Menulpi b l 11
• W wm pi 11
• Большее увеличение вашего объекта 11
• Расширение угла запис 11
• Использование видеокамеры в 12
• Качестве цифровой фотокамеры 12
• Русский язык 12
• Запись в режиме кин 13
• Camera setup 14
• If j hi j î 14
• Ijjjt f 14
• Ja э и 14
• Jlàji j 14
• Lxul j 14
• Menu jjji u ui 14
• Menulpljxx 14
• Off on mode 14
• On juu x push ui a 14
• Push j pji j 14
• Sis u x push j 14
• U4 син иш1 j 14
• Видеокамер 14
• Запись с минимальным дрожанием fj olsljf jfj l f lu 4 у 14
• Камер 14
• Просмотр только что записанных сцен на 14
• Т ti ji 1 4 lx 14
• 1 push jji 15
• Jjjt jjà u 15
• Воспроизведение в замедленном алс 15
• Воспроизвести 15
• Поиск сцены которую вы желаете 15
• Режим 15
• Av one touch station 16
• Di 1 0 16
• Jÿ y u w 11 ftjj ill 16
• Â t î z jlcf 16
• Воспроизведение по тв 16
• Воспроизведение стоп кадров и их 16
• Продвижение по одному 16
• I н а 17
• Tl j uli 17
• А у ui 17
• Паузы запис 17
• После использования 17
• Просмотр записанных сцен во время 17
• On ju push j 18
• На кассвт 18
• Нахождение конца записанной части 18
• Нахождение начала записанных сцен 18
• Помощью 18
• Промаркированны 18
• Сигнала индексаци 18
• Fade ni i 20
• G ид ii 20
• K ai camera setup 20
• Manual 20
• Menu pl 20
• Menu pl u 6 20
• N о fade n 20
• Uü x push ui ui ai 20
• Запись в различных ситуациях 20
• Изображения и звука 20
• Плавное введение выведение 20
• Effect1 1 à еijji 21
• Запись со 21
• Специальными эффектами 21
• Запись co специальными эффектами 22
• Запись со специальными эффектами 22
• Ид i___i_ l i 22
• F a t л i 23
• H i p multi pictures 23
• H i speed juxi y push 23
• I scan mode push 23
• I9 lÿxjji 23
• Jl x push jtogxjl 23
• Juxi k push 23
• Manual 23
• Menu pl bjiubi 23
• Menujpl hixm 23
• Multi jpl kx l 23
• Multi jpl u a i 23
• X 11 menu jpl 23
• X läji j o menu pl u 23
• Àj a multi jpl 23
• Ül ijuii p multi pictures 23
• Ад t u âj 9 23
• Запис 23
• Запись co специальными эффектами 23
• Специальными эффектами 23
• A iiin j menu jjjt fa i 24
• A multi pictures 24
• A u 1 11 j 24
• Hi j p in p juu y push j 24
• J aup o 1 24
• Menu jpl jauudl 24
• P in p jpl 24
• Запис 24
• Ие9евм 24
• Л зи 24
• Специальными эффектами 24
• Вне93ви 25
• Запись со специальными эффектами 25
• 4 à î f j 26
• Clh г 26
• H t к 26
• Jl ji oxiÿjw i hg i д w b jjl b î i 26
• Manual 26
• T tif h 26
• Tal ицр 26
• W b jàl ji bj àl 26
• Запис 26
• Натуральной цветностью 26
• Регулировка баланса белого вручную 26
• Cj lu и i push jeij iji jjf 27
• Manual 27
• P úalj ÿ мэ и 27
• Push jj 27
• Регулировка скорости затвора вручную 27
• Ручная фокусировка на объект 27
• A íi fa 28
• F к u 28
• I i f f 28
• I i m 3 p мэр 28
• I push 28
• Kj_i jx ju h f select jpl 28
• Lüui jj 28
• Manual 28
• Off on mode 28
• Qfj j f 28
• Воспроизведение со специальными 28
• Регулировка ирисовой диафрагмы 28
• Числа f вручную 28
• Эффектам 28
• 5 scan mode push ppiji pi 29
• Ajlxjl p pxjj menu 29
• Ba jxajpu oap ftp multi pl 29
• Jj t i y push 29
• Manual jlppx push p 29
• Menu jp1 jxjl al 29
• Menu jpl hipl 29
• Multi jpl hi l 29
• Ojxjlxxi ttj j irt ji 29
• P pui ixil multi pictures 29
• Ppijl h i multi pictures 29
• Push ppi h 29
• Scan mode jl ï push papui 29
• Strobe push j all hi l 29
• Ux xi speed push papu 29
• Воспроизведени 29
• Воспроизведение со специальными 29
• Специальными 29
• Эффектам 29
• Эффектами 29
• Воспроизведени 30
• Специальными 30
• Эффектам 30
• Ji л гпя1 i 2д231 31
• Воспроизведени 31
• Воспроизведение co специальными 31
• Специальными 31
• Эффектами 31
• I i hjlâjyi jj ы мэ1 32
• J l и 32
• Jiji là 32
• Jx shift pl loi 32
• Ojj u j i 32
• On xl off on mode 32
• On и off on mode 32
• P b zoom jbj ijl 32
• T 9 w jftjpl j hí l 32
• Добавление нового звука на 32
• Записанную кассет 32
• У ii 4 ljj 32
• Увеличение воспроизводимого изображения 32
• Управления 33
• Устройство дистанционного 33
• Л н jl 35
• Мч ьы 35
• Продолжение 35
• Управлени 35
• Устройство дистанционного 35
• I av one touch station 36
• Off on mode 36
• On jji 4 j j n 36
• Или vhs 36
• Копирование на кассету s vhs 36
• Перезапись 36
• Видеооборудовани 37
• Запись 37
• Использование цифрового 37
• Копирование с помощью контроллера 37
• Редактирования 37
• On off on mode 38
• Видеопринтером 38
• Использование видеокамер 38
• J iji jj 39
• L lrl h ajj kj 39
• Menu ьж 1 5 39
• Off on mode j 39
• On jj other functions 11 39
• Uji jx autoprint 1 4 39
• И âàyü 39
• Использование функции автоматической 39
• Печати 39
• 4jlàji jbj sj push joj ui jajuàl 40
• Jji jllil 40
• Jxjill juji jl u ï push j ijl j 40
• Push j jji 40
• Àuÿxjji 40
• Использование видеокамеры с 40
• Использование экрана меню 40
• Компьютером 40
• Функции меню 41
• 15 j jx au push ui _ j 43
• 1999 l push i j j 43
• Hour juij push jiji ui x 43
• I 4x_au push jj 43
• Ji push j 43
• L day juii push u i 43
• Menu jpi bij i10 43
• Min jlij y push 43
• Month jlii push ui 43
• Push o l i 43
• Xcluji 43
• Установка даты и времени 43
• Jix l lcd 44
• Искателя 44
• Использовании 44
• Меры предосторожности при 44
• Регулировка жки видеомонитора 44
• У j j o 44
• Lu uul 45
• Ui uulsih 45
• Lq jjbl 1 à 48
• Vhs i s vhs 4 jil f 48
• Комментарий 48
• Sjau я л к ап 49
• Ó x i 49
• Русски 49
• У jují 49
• 100 101 50
• Индикации на жки видеомониторе в 51
• Искателе 51
• 102 103 52
• I vcr functions 52
• Ji vcr functions 52
• Jmi ipi i ulib display setup 52
• Lkllu display setup 52
• Memory camera functions 52
• Memory jl camera functions 52
• On off on mode 52
• Tg display j r t 52
• Uliji display 1 ru 52
• 10 999 wind cut 53
• 108 109 53
• Ф ф ф 53
• Jjlâdl 55
• Вопросы и ответы 55
• По техобслуживанию 55
• Прежде чем обратиться к специалисту 55
• Дополнительную плату 57
• Принадлежности поставляемые за 57
• Технические характеристики 57
• Matsushita electric industrial co ltd 58
• Информация 58
• Информация для покупателя 58
• О сертификации продукции 58

Похожие устройства

• Polaris PIR 2855 A Инструкция по эксплуатации
• Ariston TI SHAPE 10 UR Инструкция по эксплуатации
• Korg Micro X Инструкция по эксплуатации
• Panasonic NV-EX3EN Инструкция по эксплуатации
• Polaris PIR 2246 AK Инструкция по эксплуатации
• Ariston TI SHAPE 10 OR Инструкция по эксплуатации
• Korg microSampler Инструкция по эксплуатации
• Panasonic NV-EX21EN Инструкция по эксплуатации
• Polaris PIR 2233K Инструкция по эксплуатации
• Electrolux SMARTFIX 3,5 S (душ) Инструкция по эксплуатации
• Korg SP-170S Инструкция по эксплуатации
• Panasonic NV-DX1EN Инструкция по эксплуатации
• Polaris PIR 1643 Инструкция по эксплуатации
• Timberk SWH FS2 30 H Инструкция по эксплуатации
• Korg SP-250 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic NV-DX100EN Инструкция по эксплуатации
• Polaris PIR 1453 Инструкция по эксплуатации
• Electrolux NPX8 Sensomatic Инструкция по эксплуатации
• Korg SP-170 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic NV-DS99ENA Инструкция по эксплуатации

РУССКИЙ ЯЗЫК Стандартные принадлежности 1 Адаптер переменного тока 4 10 11 87 Используется для электропитания видеокамеры Используется для зарядки батареи Входной кабель постоянного тока 4 10 Используется для подсоединения адаптера тока к видеокамере 4 10 11 87 buui 1 Ц Щ i Ui CjlkJi I переменного Q ЖКИ видеомонитор 4 16 4 10 jUJi 2 Сетевой кабель питания переменного тока 410 11 1 Ji UCJI ÙUI Ш1 ÜUI 10 11 Используется для подсоединения адаптера переменного тока к розетке сети питания переменного тока А Специальный административный регион Китая Гонконг В Районы отличные от специального административного региона Китая Гонконга 3 Батарейный блок 4 11 Используется для электропитания видеокамеры 2 Up UI up Al B 4 67 71 JI L Ua ll XX Вследствие ограниченной технологии производства ЖКИ на экране ЖКИ видеомонитора возможно наличие маленьких ярких или темных точек Однако это не является неполадкой и не влияет на записанное изображение rUx 4 5 пуговичная батарейка 4 67 71 JAJOV 5 Блок с выходными разъемами AV ONE TOUCH STATION 4 33 34 73 Снабжен аудио видео гнездами гнездом редактирования разъёмом цифрового стоп кадра и микрофонным гнездом 495 xxi J j j 496 A 6 Q Выходное гнездо аудио видео AV OUT 4 33 73 95 При подсоединении кабеля к этому гнезду встроенный громкоговоритель видеокамеры выключается телефонов 4 95 8 В Усиливающее кольцо 4 96 7 А Аудио видео кабель PHONO M3 4 33 73 418 xA jiu A 9 418 11 jLU Jj i LwxxJI Utut JAU B В Аудио видео кабель PHONO PHONO 4 33t 73 Ui 10 С Видео кабель S Video 4 33 73 75 76 77 78 8 Ручной захват 4 17 9 А Ручной ремень 4 18 В Держатель крышки объектива для ручного 4 14 07 LX 11 х зл 12 ремня 4 18 LCD uipi uu j uu _CUJ 10 Мягкая сумка Если не используете видеокамеру или переносите её в руке храните её в этой сумке 4 92 uupi u i 11 Мини цифровая видеокассета 4 14 12 Салфетка для чистки Используется для чистки объектива и ЖКИ видеомонитора 52 53 W B M WV i 0 Кнопка баланса белого W B 4 52 53 46 47 58 59 60 MULTI Ù 49 Р 1М Р ь 0 Кнопка мульти изображения MULTI 4 46 47 58 59 60 Кнопка изображение в изображении P IN P 4 49 h 13 0 Функциональные кнопки Функции обозначенные белыми буквами могут использоваться в режиме камеры а функции обозначенные зелеными буквами могут использоваться в режиме ВКМ с помощью нажатия соответствующей части верх вниз лево право функциональной кнопки Кнопка задней подсветки BLC 4 20 Кнопка воспроизведения 4 29 Кнопка поиска назад SEARCH 4 35 Кнопка ускоренной перемотки назад ускоренного воспроизведения назад 44 4 29 30 Кнопка проверки записи 4 20 Кнопка поиска вперед SEARCH 4 35 Кнопка ускоренной перемотки вперед ускоренного воспроизведения вперед 4 30 Кнопка плавного введения выведения изображения и звука FADE 4 40 Кнопка остановки 4 29 13 Очиститель видеоголовок цифровой 6 Page 6 1 81 MENU хил 0 0 Кнопка меню MENU 4 81 433 73 PHONO M3 ju A 7 433 73 PHONO PHONOJi B 433 73 75 76 77 78 S ju C 6 А Переходной адаптер для головных vqt8292 pOOi 015 p65 33 73 95 AV OUT 4 33 34 73 4 Устройство дистанционного управления и видеокамеры 4 92 11 34 мим 0 Батарейный держатель 4 11 34 4 11 4W XH 3 I il i is A T AV ONE TOUCH STATION 16 LCD МУ ххы О 99 8 9 1 54 PM Adobe PageMaker 6 5J PPC iMм у luji W L J UII J Uj Л АП UjJL LUI 4 29 30 44 uiun ui LUI 4 30 L Su 4 40 FADE J UJI Vl 1 Ш1 Jl 4 20 BLC uu Luyi j 4 29 к 4 35 SEARCH uiuuu Jij Ji ÙUI 4 20 s lJ4 4 35 SEARCH u ui t l j UI I i 11 j LUX X 4 гэ