![Lavor RAPTOR 21 [12/16] Ce konformitätsbescheinigung](/img/pdf.png)
Lavor RAPTOR 21 [12/16] Ce konformitätsbescheinigung
![Lavor RAPTOR 21 [12/16] Ce konformitätsbescheinigung](/views2/1192642/page12/bgc.png)
2000/14/EC: De apparatuur wordt gedenieerd van de
n°27 volgens aanhangsel I. Wegingsmethode van de
conformiteit volgens aanhangsel V.
Geluidsdrukniveau LwA gemeten: 94 dB(A)
Geluidsdrukniveau LwA gegarandeerd: 95 dB(A)
Technisch dossier bij: Lavorwash via J.F.Kennedy, 12 –
46020 Pegognaga (MN) – Italy
Pegognaga 03/03/2010
Giancarlo Lanfredi - Algemeen directeur
EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
Ondergetekende firma: Lavorwash S.p.A.
via J. F. Kennedy,12 Italy 46020 Pegognaga (MN)
verklaart geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat de
machine:
PRODUCT: Hogedrukreiniger
MODEL-TYPE: P80.0263U
in overeenstemming is met de Richtlijnen 2006/42/EC,
2006/95/EC, 2004/108/EC, 2002/44/EC, 2000/14/EC en latere
wijzigingen daarop en de normen en latere wijzigingen
daarop
EN 60335-1, EN 60335-2-79, EN 62233, EN 55014-1,
EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61000-3-11 .
NL
2000/14 EC: O produto é definido pelo nº 27 anexo l.
Procedimento de avaliação da conformidade de acordo com
anexo V.
Nível de potencia acústica mensurada LWA: 94 dB(A)
Nível de potencia acústica garantida LWA: 95 dB(A)
O processo técnico que está localizado na Lavorwash via
J.F.Kennedy, 12 – 46020 Pegognaga (MN) – Italy
Pegognaga 03/03/2010
Giancarlo Lanfredi - Director geral
CERTIFICADO DE CONFORMIDADE
A firma abaixo assinada: Lavorwash S.p.A.
via J. F. Kennedy,12 Italy 46020 Pegognaga (MN)
Declara sob própria responsabilidade que a maquina:
PRODUTO: Lavadora de alta pressão
MODELO - TIPO: P80.0263U
está em conformidade com as directrizes 2006/42/EC,
2006/95/EC, 2004/108/EC, 2002/44/EC, 2000/14/EC e as
suas sucessivas modificações bem como com as normas e as
suas sucessivas modificações
EN 60335-1, EN 60335-2-79,
EN 62233, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN
61000-3-3, EN 61000-3-11 .
PT
bestimmt. Konformitätswertungsverfahren gemäß der
Anlage V.
Abgemesstes Schalleistungsniveau LwA: 94 dB(A)
Garantiertes Schalleistungsniveau LwA: 95 dB(A)
Das technische Aktenbündel bendet sich bei Lavor-
wash via J.F.Kennedy, 12 – 46020 Pegognaga (MN)
– Italy
Pegognaga 03/03/2010
Giancarlo Lanfredi - Generaldirektor
CE-KONFORMITÄTSBESCHEINIGUNG
Die unten stehende Firma: Lavorwash S.p.A.
via J. F. Kennedy,12 Italy 46020 Pegognaga (MN)
erklärt unter der eigenen Verantwortung dass die Maschine:
PRODUKT: Hochdruckreiniger
MODELLTYP: P80.0263U
den Richtlinien
2006/42/EG, 2006/95/EG, 2004/108/EG,
2002/44/EG, 2000/14/EG
den nachfolgenden Änderungen
sowie den Normen entspricht den nachfolgenden Änderungen
sowie
EN 60335-1, EN 60335-2-79, EN 62233, EN 55014-1,
EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61000-3-11
.
2000/14/EG: Das Gerät ist am Nr. 27 der Anlage I
DE
2000/14/CE: L’outillage est deni par nr. 27 du annexe I.
Procédure d’évaluation de la conformité conformément
l’annexe V.
Niveau du puissance sonore mesuré LwA: 94 dB(A)
Niveau du puissance sonore garanti LwA: 95 dB(A)
Dossier thecnique auprès de: Lavorwash via J.F.Kennedy,
12 – 46020 Pegognaga (MN) – Italy
Pegognaga 03/03/2010
Giancarlo Lanfredi - Directeur général
CERTIFICAT CE DE CONFORMITÉ
La société suivante: Lavorwash S.p.A.
via J. F. Kennedy,12 Italy 46020 Pegognaga (MN)
Declares under its responsability that the machine:
Atteste sous sa responsabilité que la machine:
PRODUIT: Nettoyeur haute pression
MODELE-TYPE: P80.0263U
est conforme aux directives 2006/42/EC, 2006/95/EC,
2004/108/EC, 2002/44/EC, 2000/14/EC et aux modica-
tions successives ainsi qu’aux normes
EN 60335-1, EN
60335-2-79, EN 62233, EN 55014-1, EN 55014-2, EN
61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61000-3-11 .
FR
2000/14/EC: El producto es denido en el n° 27 anexo
I. Procedimiento de evaluación de la conformidad de
acuerdo con el anexo V. Nivel de potencia acústica me-
surado LwA: 94 dB(A)
Nivel de potencia acústica garantido LwA: 95 dB(A)
El manual técnico se encuentra en: Lavorwash via
J.F.Kennedy, 12 – 46020 Pegognaga (MN) – Italy
Pegognaga 03/03/2010
Giancarlo Lanfredi - Director general
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD
La Firma que suscribe: Lavorwash S.p.A.
via J. F. Kennedy,12 Italy 46020 Pegognaga (MN)
Declara bajo su propia responsabilidad que la màquina:
PRODUCTO: Limpiador de alta presión
MODELO-TIPO: P80.0263U
está en conformidad con las directivas 2006/42/EC,
2006/95/EC, 2004/108/EC, 2002/44/EC, 2000/14/EC y sus
sucesivas modicaciones y tambien con la norma sus
sucesivas modicaciones
EN 60335-1, EN 60335-2-79,
EN 62233, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN
61000-3-3, EN 61000-3-11 .
ES
12
Содержание
- Idropulitrice ad alta pressione high pressure cleaner nettoyeur haute pression hochdruckreiniger hidro limpiador de alta presión hogedrukreiniger lavadora de alta pressão vysokotlaký mycí stroj højtryksrenser 1
- Kõrgsurvepesur korkeapainepesuri nagynyomású mosóberendezés aukšto spaudimo valymo mašina 1
- Li raptor jaguar mirage 1
- Maşină de spălat cu jet de apă sub presiune 1
- Vysokotlakový umývací stroj visokotlačni vodni čistilni aparat högtryckrengöringsmaskin водоструен апарат под налягане visokotlačni vodeni čistač 1
- Woxer ta l ilma bi pressjoni għolja høytrykksvasker myjka wysokociśnieniowa 1
- Yüksek basinçli hi dro temi zleyi ci гідроочищувач високого тиску 1
- Μηχανημα καθαρισμου με υψηλη πιεση 1
- Гидроочиститель высокого давления 1
- Lance turbo 7
- Turbo lance 7
- Turbo lanze 7
- Lanza turbo 8
- Parti ta quddiem tal gan turbo 8
- Szennymaró lándzsa 8
- Tryska turbo 8
- Turbo antgalis 8
- Turbo lans 8
- Turbo lança 8
- Turbo suihkuputki 8
- Turbolanse 8
- Turbootsik 8
- Turbosmidzinātājs 8
- Εκτοξευτηρας turbo 8
- Lanca turbo 9
- Lance turbo 9
- Turbo brizgalka 9
- Turbo lans 9
- Turbo lanse 9
- Turbo mlaznica 9
- Turbo prúdnica 9
- Turbolans 9
- Насадка турбо 9
- Турбо насадка 9
- Турбо струйник 9
- Db a k uncertainty 1 db a 10
- Efektiivinen kiihtyvyys käden käsivarren tärinäarvo kéz és kar vibráció rankų vibracija rokas vibrācijas vibrazzjonijiet mill makna lil min juża l apparat effektiv akselerasjon hånd arm vibrasjonsverdi wibracje przekazywane użytkownikowi вибрации передаваемые пользователю vibrácie prenášané na užívateľa tresljaji ki se prenesejo na uporabnika effektiv acceleration hand arm vibrationsvärde вибрации предавани на потребителя prijenos vibracija na korisnika vibraţii transmise utilizatorului kullanıcıya aktarılan titreşimler вібрація яку відчуває користувач 10
- K uncertainty 0 5 m 10
- Vibrazioni trasmesse all utilizzatore arm vibrations vibrations transmises à l utilisateur effektivbeschleunigung hand arm vibrationswert vibraciónes transmitidas al usuario op de gebruiker overgebrachte trillingen aceleração efectiva valor relativo à vibração mão braço vibrace přenášené na uživatele effektiv acceleration hånd arm vibrationsværdi πραγματική επιτάχυνση χέρι βραχίονας τιμή δόνησης käepideme vibratsioon 10
- 42 eg 2006 95 eg 2004 108 eg 2002 44 eg 2000 14 e 12
- Ce konformitätsbescheinigung 12
- Certificado de conformidad 12
- Certificado de conformidade 12
- Certificat ce de conformité 12
- Eg verklaring van overeenstemming 12
- En 60335 1 en 60335 2 79 en 62233 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 en 61000 3 11 12
- Eli kooskõlastuse sertifikaat 13
- En 60335 1 en 60335 2 79 en 62233 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 en 61000 3 11 13
- Eu konformitetserklæring 13
- Giancarlo lanfredi generální ředitel 13
- Prohlášení o shodě 13
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus 13
- Πιστοποιητικο ce συμμορφωσησ 13
- 03 2010 14
- 42 ec 2006 95 ec 2004 108 ec 2002 44 ec 2000 14 e 14
- Ce megfelelőségi tanúsítvány 14
- Eb atitikties sertifikatas 14
- Ek atbilstības sertifik ts 14
- En 60335 1 en 60335 2 79 en 62233 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 en 61000 3 11 14
- Konformitetssertifikat 14
- Lavorwash s p a via j f kennedy 12 italy 46020 pegognaga mn 14
- Ċertifikat ta konformità ec 14
- 03 2010 15
- Ce certifikát o zhode 15
- Ce izjava o skladnosti 15
- En 60335 1 en 60335 2 79 en 62233 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 en 61000 3 11 15
- Försäkran om eu överensstämmelse 15
- Izjava o skladnosti je v skladu s prilogo v izmerjen nivo zvočne moči lwa 94 db a zagotovljen nivo zvočne moči lwa 95 db a 15
- Na lastno odgovornost izjavlja da je aparat vrsta visokotlačni čistilnik model tip p80 263u v skladu s smernicami 2006 42 ec 2006 95 ec 2004 108 ec 2002 44 ec 2000 14 ec in njihovimi spremembami ter predpisi en 60335 1 en 60335 2 79 en 62233 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 en 61000 3 11 2000 14 ec aparat je določen v št 27 priloge i 15
- Pegognaga 03 03 2010 pegognaga 03 03 2010 giancarlo lanfredi generalni direktor 15
- Podjetje 15
- Tehnični akti so pri podjetju lavorwash via j f kennedy 12 46020 pegognaga mn italy 15
- Świadectwo zgodności 15
- Сертификат соответствия ес 15
- Ce certifikát o zhode 16
- Ce izjava o skladnosti 16
- Ce uygunluk belgesi 16
- Certificat ce de conformitate 16
- Lavorwas s p a via j f kennedy 12 46020 pegognaga mn italy 16
- Сертификат за съответствие 16
Похожие устройства
- Lavor BEST 24 Инструкция по эксплуатации
- Lavor STM 140 Compressor Инструкция по эксплуатации
- Lavor MISTRAL PLUS 120 Инструкция по эксплуатации
- Lavor GALAXY 140 Инструкция по эксплуатации
- Lavor GALAXY 160 Инструкция по эксплуатации
- Lavor EQ20 03 Инструкция по эксплуатации
- Lavor VERTIGO 25 Инструкция по эксплуатации
- Lavor VERTIGO 28 Инструкция по эксплуатации
- Lavor VERTIGO 22 Инструкция по эксплуатации
- Lavor EDP 5000 Инструкция по эксплуатации
- Lavor EDSP 10500 Инструкция по эксплуатации
- Lavor EDSPM 12500 Инструкция по эксплуатации
- Lavor EDSM 15000 Инструкция по эксплуатации
- Lavor EGP 3500 Инструкция по эксплуатации
- Lavor EGM 3800 Инструкция по эксплуатации
- Lavor EG-MS 3800 Инструкция по эксплуатации
- Lavor NILO Инструкция по эксплуатации
- Lavor GENIO STEEL Инструкция по эксплуатации
- Lavor GNX22 Инструкция по эксплуатации
- Lavor VENTI WET&DRY Инструкция по эксплуатации