![Zanussi zdf92300wa [12/56] Жалпы](/img/pdf.png)
Zanussi zdf92300wa [12/56] Жалпы
![Zanussi zdf92300wa [12/56] Жалпы](/views2/1192821/page12/bgc.png)
АҚЫЛ-КЕҢЕС
ЖАЛПЫ
Келесі ақыл-кеңестер күнделікті қолдану
барысында кептіріп және тазалаған кезде
жақсы нәтижелерге қол жеткізуге, сондай-ақ,
қоршаған ортаны қорғауға көмектеседі.
• Ыдыстарға жабысқан тағамның үлкенірек
қалдықтарын алып, қоқысқа салыңыз.
• Ыдысты алдын ала қолмен шаймаңыз.
Егер қажет болса, алдын ала жуу
бағдарламасын (егер бар болса)
қолданыңыз немесе алдын ала жуу циклі
бар бағдарламаны таңдаңыз.
• Себеттердің ішіндегі орынды үнемі толық
пайдаланыңыз.
• Құрылғыға зат салған кезде, бүріккіштен
шыққан судың ыдыстардың барлығына
толық жетіп және оларды жуа алатынына
көз жеткізіңіз. Заттардың бір-біріне тимей
немесе бірін бірі далдалап тұрмағанына көз
жеткізіңіз.
• Ыдыс жуғыш машинаға арналған жуғыш,
шайғыш құралды және тұзды бөлек
пайдалануға немесе аралас
таблеткаларды пайдалануға болады
(мысалы, "3in1'', ''4in1'', ''All in 1'').
Орамында көрсетілген нұсқауларды
орындаңыз.
• Бағдарламаны салынған заттар мен
олардың ластану деңгейіне қарай
орнатыңыз. ECO бағдарламасын
пайдаланып қалыпты кірлеген ас үй
құралдары және ыдыс-аяқты жуғанда, су
мен қуат барынша тиімді жұмсалады.
СУ ЖҰМСАРТҚЫШ
Су жұмсартқыш жуу нәтижелеріне және
құрылғыға жағымсыз әсер ететін, судың
құрамындағы минералдарды тазалайды.
Осы минералдың мөлшері неғұрлым көп
болса, судың кермектігі де соғұрлым жоғары
болады. Судың кермектігі балама шкаламен
есептеледі.
Су жұмсартқыш аймағыңыздағы судың
кермектігіне сәйкес бапталуға керек.
Аймағыңыздағы судың кермектігі туралы
ақпаратты жергілікті су мекемесінен ала
аласыз. Жақсы жуу нәтижесіне жету үшін су
жұмсартқыштың дұрыс деңгейін орнату керек.
ТҰЗ, ШАЙҒЫШ ЗАТ ЖӘНЕ ЖУҒЫШ ЗАТТЫ
ПАЙДАЛАНУ
• Тек ыдыс жуғыш машинаға арналған тұзды,
шайғыш және жуғыш затты пайдаланыңыз.
Басқа өнімдер құрылғыға нұқсан келтіруі
мүмкін.
• Аралас таблеткалар судың кермектігі 21
°dH болатын аймақтар үшін жарамды. Осы
шектен асатын аймақтарда шайғыш зат пен
тұзды аралас таблеткалармен бірге
пайдалану керек. Дегенмен суы кермек
және өте кермек аймақтарда жуу және
кептіру нәтижесі барынша жақсы болуы
үшін жеке жуғыш, (қосымша функциялары
жоқ ұнтақты, гельді, таблеткаларды)
шайғыш затты және тұзды жеке-жеке
пайдаланыңыз.
• Жуғыш таблеткалар қысқа
бағдарламаларда әбден ерімейді. Жуғыш
заттардың қалдықтары ыдыстарға тұрып
қалмас үшін жуғыш таблеткаларды
пайдаланғанда ұзақ бағдарламаларды
қолдануды ұсынамыз.
• Жуғыш затты қажетті мөлшерден артық
пайдаланбаңыз. Жуғыш заттың
орамындағы нұсқауларды қараңыз.
ЖУҒЫШ ТАБЛЕТКАЛАРДЫ ПАЙДАЛАНУДЫ
ТОҚТАТҚЫҢЫЗ КЕЛСЕ
Жуғыш затты, тұзды және шайғыш заттарды
жеке-жеке пайдалану алдында келесі әрекетті
орындаңыз.
1. Су жұмсартқыштың ең жоғары деңгейін
орнатыңыз.
2. Тұз және шайғыш зат сауыттарының толы
екеніне көз жеткізіңіз.
3. Шаю циклы бар ең қысқа бағдарламаны
бастаңыз. Жуғыш зат қоспаңыз және
себеттерді толтырмаңыз.
4. Бағдарлама аяқталған кезде, су
жұмсартқышты тұратын жеріңіздегі судың
кермектігіне қойыңыз.
5. Шайғыш заттың қосылатын мөлшерін
реттеңіз.
6. Шайғыш зат үлестіргішін белсенді күйге
көшіріңіз.
СЕБЕТТЕРДІ ТОЛТЫРУ
• Құрылғыны ыдыс жуғыш машинада жууға
болатын заттарды жуу үшін ғана
қолданыңыз.
• Ағаш, мүйіз, алюминий, қалайы және
мыстан жасалған заттарды құрылғыға
салмаңыз.
• Құрылғыға су сіңіретін заттарды (жөке, ас
үй шүберектері) салмаңыз.
• Заттарға жабысқан тағам қалдықтарын
алыңыз.
12
Содержание
- Getting started easy 1
- Балалар мен дәрменсіз адамдардың қауіпсіздігі 2
- Сақтық шаралары 2
- Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат 2
- Егер қуат cымына зақым келсе қатерден сақтану үшін оны өндіруші немесе уәкілетті қызмет көрсету орталығы немесе сол сияқты білікті маман ауыстыруға тиіс 3
- Орнату 3
- Суға қосу 3
- Табанындағы желдеткіш саңылауларға егер бар болса кілем кедергі жасамауға тиіс 3
- Электртоғына қосу 3
- Қауіпсіздік нұсқаулары 3
- Құрылғыны жаңа түтіктер жинағын пайдаланып су жүйесіне қосу керек ескі түтіктерді қайта пайдалануға болмайды 3
- Құрылғыны жөндеу алдында электр желісінен ағытып ашасын розеткадан суырыңыз 3
- Құрылғыны тазалау үшін сулы спрейді және буды қолданбаңыз 3
- Құрылғының есігі ашық тұрған кезде соғылып қалмас үшін қараусыз қалдырмаңыз 3
- Өткір ұшты пышақтар мен ас құралдарының ұштарын төмен қаратып немесе көлденеңінен қойып ас құралдарына арналған себетке салыңыз 3
- Пайдалану 4
- Қызмет 4
- Құрылғыны тастау 4
- Индикатор шамдары 5
- Оңай бастау 5
- Бағдарламалар 6
- Бірінші қолданғанға дейін 7
- Су кермектігінің кестесі 7
- Сынақ институттарына арналған ақпарат 7
- Су жұмсартқышты реттеу 8
- Тұз қосу 8
- Жуғыш затты қосу 9
- Жуғыш таблеткаларды қосу 9
- Шайғыш зат қосу 9
- Әркүндік қолдану 9
- Бағдарламаны бастау 10
- Бағдарламаны таңдау режимі 10
- Бағдарламаның соңы 11
- Параметр delay 11
- Құрылғы жұмыс істеп тұрған кезде есікті ашу 11
- Ақыл кеңес 12
- Жалпы 12
- Жуғыш таблеткаларды пайдалануды тоқтатқыңыз келсе 12
- Себеттерді толтыру 12
- Су жұмсартқыш 12
- Тұз шайғыш зат және жуғыш затты пайдалану 12
- Бағдарламаны бастау алдында 13
- Күту менен тазалау 13
- Себеттерді босату 13
- Сүзгілерді тазалау 13
- Ішін тазалау 14
- Ақаулықты түзету 14
- Бүріккіш түтіктерді тазалау 14
- Сыртын тазалау 14
- Жуу және құрғату нәтижелері қанағаттанарлықтай емес 16
- Сынақ институттарына арналған ақпарат 18
- Техникалық ақпарат 18
- Техникалық ақпарат тақтайшасы 18
- Қоршаған ортаға қатысты жағдайлар 18
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 19
- Общие правила техники безопасности 19
- Сведения по технике безопасности 19
- Указания по безопасности 20
- Установка 20
- Подключение к водопроводу 21
- Подключение к электросети 21
- Сервис 21
- Утилизация 21
- Эксплуатация 21
- Индикаторы 22
- Простой пуск 22
- Программы 23
- Информация для тестирующих организаций 24
- Перед первым использованием 24
- Настройка устройства для смягчения воды 25
- Таблица жесткости воды 25
- Добавление ополаскивателя 26
- Добавление соли 26
- Ежедневное использование 26
- Добавление моющего средства 27
- Добавление таблетированного моющего средства 27
- Режим выбора программы 27
- Запуск программы 28
- Открывание дверцы во время работы прибора 28
- Функция delay 28
- Общие положения 29
- По окончании программы 29
- Полезные советы 29
- Смягчитель для воды 29
- Загрузка корзин 30
- Использование соли ополаскивателя и моющего средства 30
- Перед запуском программы 30
- Разгрузка корзин 30
- Что делать если необходимо прекратить использовать таблетированное моющее средство 30
- Очистка наружных поверхностей 31
- Очистка фильтров 31
- Уход и очистка 31
- Чистка внутренних частей 31
- Чистка разбрызгивателей 31
- Поиск и устранение неисправностей 32
- Результаты мойки и сушки неудовлетворительны 34
- Технические данные 35
- Информация для тестирующих организаций 36
- Охрана окружающей среды 36
- Табличка с техническими данными 36
- Інформація з техніки безпеки 37
- Безпека дітей і вразливих осіб 37
- Загальні правила безпеки 37
- Інструкції з техніки безпеки 38
- Килим не повинен закривати вентиляційні отвори в основі приладу за наявності 38
- Не використовуйте водяні розпилювачі або пару щоб почистити прилад 38
- Ножі та інші гострі прибори потрібно класти до кошика для столових приборів гострим кінцем донизу або горизонтально 38
- Перед початком ремонту прилад треба від єднати від електромережі знявши запобіжник або витягнувши шнур живлення з розетки 38
- Прилад слід під єднати до водопроводу за допомогою набору нових шлангів що постачається повторно використовувати набір старих шлангів не можна 38
- Підключення до водопроводу 38
- Підключення до електромережі 38
- У разі пошкодження електричного кабелю виробник або його авторизований сервісний центр чи інша кваліфікована особа має замінити його робити це самостійно небезпечно 38
- Установка 38
- Щоб не перечепитися через дверцята приладу не залишайте їх відкритими без нагляду 38
- Користування 39
- Сервіс 39
- Утилізація 39
- Індикатори 40
- Легкий запуск 40
- Програми 41
- Інформація для дослідницьких установ 42
- Перед першим використанням 42
- Таблиця жорсткості води 42
- Додавання солі 43
- Регулювання пом якшувача води 43
- Додавання комбінованого таблетованого засобу 44
- Додавання миючого засобу 44
- Додавання ополіскувача 44
- Щоденне користування 44
- Запуск програми 45
- Режим вибору програми 45
- Відкриття дверцят під час роботи приладу 46
- Після завершення програми 46
- Функція delay 46
- Використання солі ополіскувача та миючого засобу 47
- Завантаження посуду в кошики 47
- Загальна інформація 47
- Пом якшувач води 47
- Поради і рекомендації 47
- Що робити якщо потрібно припинити використання комбінованого таблетованого миючого засобу 47
- Витягання посуду з кошиків 48
- Догляд і чищення 48
- Перед запуском програми 48
- Чищення фільтрів 48
- Усунення проблем 49
- Чищення всередині 49
- Чищення зовнішніх поверхонь 49
- Чищення розпилювачів 49
- Результати миття та сушіння незадовільні 51
- Інформація для дослідницьких установ 53
- Охорона довкілля 53
- Табличка з технічними даними 53
- Технічні інформація 53
Похожие устройства
- Zanussi zds 91200sa Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zds 91200wa Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zcv9540h1x Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zcv9550g1x Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zcv9550h1w Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zcg 9510j1w Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zcg 56 hgl, 85*50*60 см Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zcv 9540h1 w Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zcv 56 hml Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zbb 928441 s Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zog 51411 xk Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zgx 566424 b Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zgg 966424 m Инструкция по эксплуатации
- Viks vi-t2, черный Инструкция по эксплуатации
- Атлант 6323-100 Инструкция по эксплуатации
- Атлант 6224-100 Инструкция по эксплуатации
- Атлант 7201-100 (090), 129 см Инструкция по эксплуатации
- Атлант 7103-100 (090), шесть полок Инструкция по эксплуатации
- Атлант 4023-000(400), 195 см Инструкция по эксплуатации
- Атлант 7204-090 (100) Инструкция по эксплуатации