![Zanussi zdf92300wa [3/56] Егер қуат cымына зақым келсе қатерден сақтану үшін оны өндіруші немесе уәкілетті қызмет көрсету орталығы немесе сол сияқты білікті маман ауыстыруға тиіс](/img/pdf.png)
Zanussi zdf92300wa [3/56] Егер қуат cымына зақым келсе қатерден сақтану үшін оны өндіруші немесе уәкілетті қызмет көрсету орталығы немесе сол сияқты білікті маман ауыстыруға тиіс
![Zanussi zdf92300wa [3/56] Егер қуат cымына зақым келсе қатерден сақтану үшін оны өндіруші немесе уәкілетті қызмет көрсету орталығы немесе сол сияқты білікті маман ауыстыруға тиіс](/views2/1192821/page3/bg3.png)
• Егер қуат cымына зақым келсе, қатерден сақтану үшін
оны өндіруші немесе уәкілетті қызмет көрсету орталығы
немесе сол сияқты білікті маман ауыстыруға тиіс.
• Өткір ұшты пышақтар мен ас құралдарының ұштарын
төмен қаратып немесе көлденеңінен қойып ас
құралдарына арналған себетке салыңыз.
• Құрылғының есігі ашық тұрған кезде соғылып қалмас
үшін қараусыз қалдырмаңыз.
• Құрылғыны жөндеу алдында электр желісінен ағытып,
ашасын розеткадан суырыңыз.
• Құрылғыны тазалау үшін сулы спрейді және буды
қолданбаңыз.
• Табанындағы желдеткіш саңылауларға (егер бар болса)
кілем кедергі жасамауға тиіс.
• Құрылғыны жаңа түтіктер жинағын пайдаланып, су
жүйесіне қосу керек. Ескі түтіктерді қайта пайдалануға
болмайды.
ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ
ОРНАТУ
• Орам материалдарының барлығын
алыңыз.
• Бүлінген құрылғыны орнатпаңыз немесе
іске қоспаңыз.
• Құрылғыны температурасы 0 °C градустан
төмен жерге орнатпаңыз немесе
қолданбаңыз.
• Құрылғымен бірге берілген орнату
бойынша нұсқауларды орындаңыз.
ЭЛЕКТРТОҒЫНА ҚОСУ
ЕСКЕРТУ! Өрт шығу және электр
қатеріне ұшырау қаупі бар.
• Құрылғыны міндетті түрде жерге тұйықтау
қажет.
• Техникалық ақпарат тақтайшасындағы
электр параметрлерінің электр желісіндегі
параметрлерге сай келетініне көз жеткізіңіз.
Сай келмесе, электршіге хабарласыңыз.
• Әрқашан дұрыс орнатылған, қатерден
сақтандырылған розетканы қолданыңыз.
• Көп тармақты адаптерлер мен ұзартқыш
сымдарды қолданбаңыз.
• Құрылғының ашасына және сымына зақым
келтірмеңіз. Қорек сымын ауыстыру қажет
болса, оны міндетті түрде қызмет көрсету
орталығы жүзеге асыруға тиіс.
• Құрылғының ашасын розеткаға тек
құрылғыны орнатып болғаннан кейін ғана
жалғаңыз. Орнатып болғаннан кейін
ашаның қол жететін жерде тұрғанына көз
жеткізіңіз.
• Құрылғыны тоқтан ажырату үшін сымынан
тартпаңыз. Әрқашан ашасынан тартып
суырыңыз.
• Бұл құрылғы E.E.C. ережелеріне сай
келеді.
• ҰБ мен Ирландияға ғана арналған.
Құрылғының 13 амперлік қуат ашасы бар.
Қуат ашасындағы сақтандырғышты
ауыстыру қажет болса, келесі
сақтандырғышты пайдаланыңыз: 13 amp
ASTA (BS 1362).
СУҒА ҚОСУ
• Су қосылымы түтіктеріне ешбір зақым
келтірмеңіз.
• Құрылғыны жаңа құбырларға немесе ұзақ
уақыт қолданылмаған құбырларға
3
Содержание
- Getting started easy 1
- Балалар мен дәрменсіз адамдардың қауіпсіздігі 2
- Сақтық шаралары 2
- Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат 2
- Егер қуат cымына зақым келсе қатерден сақтану үшін оны өндіруші немесе уәкілетті қызмет көрсету орталығы немесе сол сияқты білікті маман ауыстыруға тиіс 3
- Орнату 3
- Суға қосу 3
- Табанындағы желдеткіш саңылауларға егер бар болса кілем кедергі жасамауға тиіс 3
- Электртоғына қосу 3
- Қауіпсіздік нұсқаулары 3
- Құрылғыны жаңа түтіктер жинағын пайдаланып су жүйесіне қосу керек ескі түтіктерді қайта пайдалануға болмайды 3
- Құрылғыны жөндеу алдында электр желісінен ағытып ашасын розеткадан суырыңыз 3
- Құрылғыны тазалау үшін сулы спрейді және буды қолданбаңыз 3
- Құрылғының есігі ашық тұрған кезде соғылып қалмас үшін қараусыз қалдырмаңыз 3
- Өткір ұшты пышақтар мен ас құралдарының ұштарын төмен қаратып немесе көлденеңінен қойып ас құралдарына арналған себетке салыңыз 3
- Пайдалану 4
- Қызмет 4
- Құрылғыны тастау 4
- Индикатор шамдары 5
- Оңай бастау 5
- Бағдарламалар 6
- Бірінші қолданғанға дейін 7
- Су кермектігінің кестесі 7
- Сынақ институттарына арналған ақпарат 7
- Су жұмсартқышты реттеу 8
- Тұз қосу 8
- Жуғыш затты қосу 9
- Жуғыш таблеткаларды қосу 9
- Шайғыш зат қосу 9
- Әркүндік қолдану 9
- Бағдарламаны бастау 10
- Бағдарламаны таңдау режимі 10
- Бағдарламаның соңы 11
- Параметр delay 11
- Құрылғы жұмыс істеп тұрған кезде есікті ашу 11
- Ақыл кеңес 12
- Жалпы 12
- Жуғыш таблеткаларды пайдалануды тоқтатқыңыз келсе 12
- Себеттерді толтыру 12
- Су жұмсартқыш 12
- Тұз шайғыш зат және жуғыш затты пайдалану 12
- Бағдарламаны бастау алдында 13
- Күту менен тазалау 13
- Себеттерді босату 13
- Сүзгілерді тазалау 13
- Ішін тазалау 14
- Ақаулықты түзету 14
- Бүріккіш түтіктерді тазалау 14
- Сыртын тазалау 14
- Жуу және құрғату нәтижелері қанағаттанарлықтай емес 16
- Сынақ институттарына арналған ақпарат 18
- Техникалық ақпарат 18
- Техникалық ақпарат тақтайшасы 18
- Қоршаған ортаға қатысты жағдайлар 18
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 19
- Общие правила техники безопасности 19
- Сведения по технике безопасности 19
- Указания по безопасности 20
- Установка 20
- Подключение к водопроводу 21
- Подключение к электросети 21
- Сервис 21
- Утилизация 21
- Эксплуатация 21
- Индикаторы 22
- Простой пуск 22
- Программы 23
- Информация для тестирующих организаций 24
- Перед первым использованием 24
- Настройка устройства для смягчения воды 25
- Таблица жесткости воды 25
- Добавление ополаскивателя 26
- Добавление соли 26
- Ежедневное использование 26
- Добавление моющего средства 27
- Добавление таблетированного моющего средства 27
- Режим выбора программы 27
- Запуск программы 28
- Открывание дверцы во время работы прибора 28
- Функция delay 28
- Общие положения 29
- По окончании программы 29
- Полезные советы 29
- Смягчитель для воды 29
- Загрузка корзин 30
- Использование соли ополаскивателя и моющего средства 30
- Перед запуском программы 30
- Разгрузка корзин 30
- Что делать если необходимо прекратить использовать таблетированное моющее средство 30
- Очистка наружных поверхностей 31
- Очистка фильтров 31
- Уход и очистка 31
- Чистка внутренних частей 31
- Чистка разбрызгивателей 31
- Поиск и устранение неисправностей 32
- Результаты мойки и сушки неудовлетворительны 34
- Технические данные 35
- Информация для тестирующих организаций 36
- Охрана окружающей среды 36
- Табличка с техническими данными 36
- Інформація з техніки безпеки 37
- Безпека дітей і вразливих осіб 37
- Загальні правила безпеки 37
- Інструкції з техніки безпеки 38
- Килим не повинен закривати вентиляційні отвори в основі приладу за наявності 38
- Не використовуйте водяні розпилювачі або пару щоб почистити прилад 38
- Ножі та інші гострі прибори потрібно класти до кошика для столових приборів гострим кінцем донизу або горизонтально 38
- Перед початком ремонту прилад треба від єднати від електромережі знявши запобіжник або витягнувши шнур живлення з розетки 38
- Прилад слід під єднати до водопроводу за допомогою набору нових шлангів що постачається повторно використовувати набір старих шлангів не можна 38
- Підключення до водопроводу 38
- Підключення до електромережі 38
- У разі пошкодження електричного кабелю виробник або його авторизований сервісний центр чи інша кваліфікована особа має замінити його робити це самостійно небезпечно 38
- Установка 38
- Щоб не перечепитися через дверцята приладу не залишайте їх відкритими без нагляду 38
- Користування 39
- Сервіс 39
- Утилізація 39
- Індикатори 40
- Легкий запуск 40
- Програми 41
- Інформація для дослідницьких установ 42
- Перед першим використанням 42
- Таблиця жорсткості води 42
- Додавання солі 43
- Регулювання пом якшувача води 43
- Додавання комбінованого таблетованого засобу 44
- Додавання миючого засобу 44
- Додавання ополіскувача 44
- Щоденне користування 44
- Запуск програми 45
- Режим вибору програми 45
- Відкриття дверцят під час роботи приладу 46
- Після завершення програми 46
- Функція delay 46
- Використання солі ополіскувача та миючого засобу 47
- Завантаження посуду в кошики 47
- Загальна інформація 47
- Пом якшувач води 47
- Поради і рекомендації 47
- Що робити якщо потрібно припинити використання комбінованого таблетованого миючого засобу 47
- Витягання посуду з кошиків 48
- Догляд і чищення 48
- Перед запуском програми 48
- Чищення фільтрів 48
- Усунення проблем 49
- Чищення всередині 49
- Чищення зовнішніх поверхонь 49
- Чищення розпилювачів 49
- Результати миття та сушіння незадовільні 51
- Інформація для дослідницьких установ 53
- Охорона довкілля 53
- Табличка з технічними даними 53
- Технічні інформація 53
Похожие устройства
- Zanussi zds 91200sa Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zds 91200wa Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zcv9540h1x Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zcv9550g1x Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zcv9550h1w Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zcg 9510j1w Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zcg 56 hgl, 85*50*60 см Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zcv 9540h1 w Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zcv 56 hml Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zbb 928441 s Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zog 51411 xk Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zgx 566424 b Инструкция по эксплуатации
- Zanussi zgg 966424 m Инструкция по эксплуатации
- Viks vi-t2, черный Инструкция по эксплуатации
- Атлант 6323-100 Инструкция по эксплуатации
- Атлант 6224-100 Инструкция по эксплуатации
- Атлант 7201-100 (090), 129 см Инструкция по эксплуатации
- Атлант 7103-100 (090), шесть полок Инструкция по эксплуатации
- Атлант 4023-000(400), 195 см Инструкция по эксплуатации
- Атлант 7204-090 (100) Инструкция по эксплуатации