Pioneer CDJ-400 Инструкция по эксплуатации онлайн [140/162] 18521

Pioneer CDJ-400 Инструкция по эксплуатации онлайн [140/162] 18521
OPERACIONES (OPERACIÓN DEL REPRODUCTOR PARA DJ) / ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ (ÎÏÅÐÀÖÈÈ Ñ DJ-ÏËÅÅÐÎÌ)
140
<DRB1451>
Sp/Ru
OPERACIÓN DEL
REPRODUCTOR PARA DJ
Función de localización automática
Cuando se carga un disco o se efectúa la búsqueda de una pista/
cambio de pista, esta función ajusta automáticamente el punto de
localización (P. 147) en el punto justo de antes de empezar a sonar
realmente el audio.
Activación/desactivación
Mantenga presionado el botón AUTO CUE para activar la función
de localización automática. Cuando la localización automática
esté activada, se encenderá el indicador de localización
automática [A. CUE] en el visualizador. Mantenga presionado el
botón AUTO CUE para desactivar la función de localización
automática.
El estado de activación/desactivación de la función de
localización automática quedará guardado aunque se
desconecte la alimentación.
Podrá variar el nivel de la localización automática.
7 Cambio del nivel de la localización automática
1. Mantenga presionado el botón TEXT MODE/UTILITY
MODE durante 1 o más segundos.
Se habilitará el modo de ajuste de utilidad. Gire el mando rotativo
de modo que la pantalla del visualizador muestre [A.CUE LEVEL],
y presiónelo luego para confirmarlo.
La pantalla del visualizador mostrará [60dB] (en el estado
predeterminado).
2. Cambie el valor girando el mando rotativo.
Pueden seleccionarse los valores de -36 dB, 42 dB, 48 dB, 54
dB, 60 dB, 66 dB, 72 dB, y 78 dB.
3. Presione el mando rotativo para efectuar la selección.
Si no se introduce ningún comando durante 15 segundos, se
cancelará el modo de ajuste de utilidad. Si se presiona el botón
BACK también se cerrará el modo de ajuste.
VINYL
CUE
REV
AUTO CUE
EJECT
PLAY/PAUSE
TEXT MODE
SOURCE
SELECT
SELECT
PUSH
Mando de lanzadera/Ðåãóëÿòîð
Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ìåòêè
Êîãäà äèñê çàãðóæàåòñÿ èëè êîãäà âûïîëíÿåòñÿ ïîèñê òðåêà/èçìåíåíèå
òðåêà, ýòà ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåò ìåòêó ( Ñòð.147) íà
òî÷êó íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä íà÷àëîì ôàêòè÷åñêîé àóäèîçàïèñè.
Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå
Óäåðæèâàéòå êíîïêó AUTO CUE â íàæàòîì ïîëîæåíèè, ÷òîáû
âêëþ÷èòü ôóíêöèþ àâòîìàòè÷åñêîé ìåòêè.
Èíäèêàòîð àâòîìàòè÷åñêîé ìåòêè [A. CUE] íà äèñïëåå ãîðèò, êîãäà
àâòîìàòè÷åñêàÿ ìåòêà âêëþ÷åíà. Ñíîâà íàæìèòå è óäåðæèâàéòå
êíîïêó AUTO CUE â íàæàòîì ïîëîæåíèè, ÷òîáû âûêëþ÷èòü ôóíêöèþ
àâòîìàòè÷åñêîé ìåòêè.
Òåêóùèé ðåæèì âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè àâòîìàòè÷åñêîé
ìåòêè ñîõðàíÿåòñÿ ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ.
Óðîâåíü àâòîìàòè÷åñêîé ìåòêè ìîæåò èçìåíÿòüñÿ.
77
77
7 Èçìåíåíèå óðîâíÿ àâòîìàòè÷åñêîé ìåòêè
1. Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó TEXT MODE/UTILITY MODE â
íàæàòîì ïîëîæåíèè â òå÷åíèå 1 ñåêóíäû èëè äîëüøå.
Âêëþ÷èòñÿ ðåæèì íàñòðîéêè ïðîãðàììû. Ïîâåðíèòå ïîâîðîòíûé
ðåãóëÿòîð òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû íà ýêðàíå äèñïëåÿ îòîáðàçèëàñü
èíäèêàöèÿ [A.CUE LEVEL], çàòåì íàæìèòå, ÷òîáû ïîäòâåðäèòü.
Íà ýêðàíå äèñïëåÿ îòîáðàçèòñÿ èíäèêàöèÿ [–60dB] (â ñîñòîÿíèè ïî
óìîë÷àíèþ).
2. Èçìåíèòå çíà÷åíèå, ïîâîðà÷èâàÿ ïîâîðîòíûé ðåãóëÿòîð.
Ìîæíî âûáðàòü îäíî èç ñëåäóþùèõ çíà÷åíèé: –36 dB, –42 dB, –48
dB, –54 dB, –60 dB, –66 dB, –72 dB è –78 dB.
3. Íàæìèòå íà ïîâîðîòíûé ðåãóëÿòîð, ÷òîáû âûáðàòü.
Ðåæèì íàñòðîéêè ïðîãðàììû áóäåò îòìåíåí, åñëè â òå÷åíèå 15
ñåêóíä íå áóäåò ââåäåíî íèêàêîé êîìàíäû. Íàæàòèå êíîïêè BACK
òàêæå âûïîëíÿåò âûõîä èç ðåæèìà íàñòðîéêè.
ÎÏÅÐÀÖÈÈ Ñ DJ-ÏËÅÅÐÎÌ

Похожие устройства

OPERACIONES OPERACIÓN DEL REPRODUCTOR PARA DJ ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ОПЕРАЦИИ С DJ ПЛЕЕРОМ OPERACIÓN DEL REPRODUCTOR PARA DJ ОПЕРАЦИИ С DJ ПЛЕЕРОМ Función de localización automática Функция автоматической метки Cuando se carga un disco o se efectúa la búsqueda de una pista cambio de pista esta función ajusta automáticamente el punto de localización P 147 en el punto justo de antes de empezar a sonar realmente el audio Activación desactivación MODE UTILITY Se habilitará el modo de ajuste de utilidad Gire el mando rotativo de modo que la pantalla del visualizador muestre A CUE LEVEL y presiónelo luego para confirmarlo La pantalla del visualizador mostrará 60dB en el estado predeterminado 2 Cambie el valor girando el mando rotativo Pueden seleccionarse los valores de 36 dB 42 dB 48 dB 54 dB 60 dB 66 dB 72 dB y 78 dB 3 Presione el mando rotativo para efectuar la selección Si no se introduce ningún comando durante 15 segundos se cancelará el modo de ajuste de utilidad Si se presiona el botón BACK también se cerrará el modo de ajuste 140 DRB1451 Sp Ru трека эта функция автоматически устанавливает метку Стр 147 на точку непосредственно перед началом фактической аудиозаписи Включение выключение Удерживайте кнопку AUTO CUE в нажатом положении чтобы Mantenga presionado el botón AUTO CUE para activar la función de localización automática Cuando la localización automática esté activada se encenderá el indicador de localización automática A CUE en el visualizador Mantenga presionado el botón AUTO CUE para desactivar la función de localización automática El estado de activación desactivación de la función de localización automática quedará guardado aunque se desconecte la alimentación Podrá variar el nivel de la localización automática Cambio del nivel de la localización automática 1 Mantenga presionado el botón TEXT MODE durante 1 o más segundos Когда диск загружается или когда выполняется поиск трека изменение включить функцию автоматической метки Индикатор автоматической метки A CUE на дисплее горит когда автоматическая метка включена Снова нажмите и удерживайте кнопку AUTO CUE в нажатом положении чтобы выключить функцию автоматической метки Текущий режим включения выключения функции автоматической метки сохраняется при отключении питания Уровень автоматической метки может изменяться Изменение уровня автоматической метки 1 Нажмите и удерживайте кнопку TEXT MODE UTILITY MODE в нажатом положении в течение 1 секунды или дольше Включится режим настройки программы Поверните поворотный регулятор таким образом чтобы на экране дисплея отобразилась индикация A CUE LEVEL затем нажмите чтобы подтвердить На экране дисплея отобразится индикация 60dB в состоянии по умолчанию 2 Измените значение поворачивая поворотный регулятор Можно выбрать одно из следующих значений 36 dB 42 dB 48 dB 54 dB 60 dB 66 dB 72 dB и 78 dB 3 Нажмите на поворотный регулятор чтобы выбрать Режим настройки программы будет отменен если в течение 15 секунд не будет введено никакой команды Нажатие кнопки BACK также выполняет выход из режима настройки