![Bosch MSM64155RU [9/23] Будьте осторожны при перемешивании горячих жидкостей так как жидкости могут при этом разбрызгаться насадку для смешивания никогда нельзя ставить на горячие поверхности или перемешивать с ней очень горячие продукты перед переработкой горячих продуктов с помощью погружного блендера их следует остудить до мин 80 с погружной блендер можно использовать только вместе с фирменными принадлежностями насадки можно присоединять или снимать с погружного блендера лишь после полной остановки его двигателя рекомендуется не оставлять погружной блендер включенным дольше чем того требует переработка продуктов опасность травмирования о лезвия ножа вращающийся привод никогда не беритесь за нож расположенный на ножке блендера ни в коем случае нельзя чистить нож голой рукой используйте для этого щетку](/img/pdf.png)
Bosch MSM64155RU [9/23] Будьте осторожны при перемешивании горячих жидкостей так как жидкости могут при этом разбрызгаться насадку для смешивания никогда нельзя ставить на горячие поверхности или перемешивать с ней очень горячие продукты перед переработкой горячих продуктов с помощью погружного блендера их следует остудить до мин 80 с погружной блендер можно использовать только вместе с фирменными принадлежностями насадки можно присоединять или снимать с погружного блендера лишь после полной остановки его двигателя рекомендуется не оставлять погружной блендер включенным дольше чем того требует переработка продуктов опасность травмирования о лезвия ножа вращающийся привод никогда не беритесь за нож расположенный на ножке блендера ни в коем случае нельзя чистить нож голой рукой используйте для этого щетку
![Bosch MSM64155RU [9/23] Будьте осторожны при перемешивании горячих жидкостей так как жидкости могут при этом разбрызгаться насадку для смешивания никогда нельзя ставить на горячие поверхности или перемешивать с ней очень горячие продукты перед переработкой горячих продуктов с помощью погружного блендера их следует остудить до мин 80 с погружной блендер можно использовать только вместе с фирменными принадлежностями насадки можно присоединять или снимать с погружного блендера лишь после полной остановки его двигателя рекомендуется не оставлять погружной блендер включенным дольше чем того требует переработка продуктов опасность травмирования о лезвия ножа вращающийся привод никогда не беритесь за нож расположенный на ножке блендера ни в коем случае нельзя чистить нож голой рукой используйте для этого щетку](/views2/1197816/page9/bg9.png)
Содержание
- For your safety 3
- A safety instructions for this appliance 4
- Do not place the power cord over sharp edges or hot surfaces to prevent injury a damaged power cord must be replaced by the manufacturer or his customer service or a similarly qualified person only our customer service may repair the appliance 4
- Overview 4
- Risk of injury electric shock risk do not use the hand blender with damp hands and do not operate it at no load do not immerse the appliance in liquid above the blender foot base unit connection point never immerse the base unit in liquids and do not clean in the dishwasher caution when processing hot liquids liquids may splash during processing never place blender foot on hot surfaces or use in very hot food leave hot food to cool down to at least 80 c before processing with the blender operate the hand blender with original accessories only do not attach or remove tools until the appliance is at a standstill recommendation never switch on the appliance for longer as you need to processing the ingredients risk of injury from sharp blades rotating drive never grip the blade in the blender foot never clean the blades with bare hands use a brush 4
- Cleaning 5
- Operation 5
- Recipes and tips mayonnaise 5
- Vegetable soup 5
- Blended milk drinks 6
- Crêpes dough 6
- Disposal 6
- Guarantee 6
- Для вашей безопасности 7
- Будьте осторожны при перемешивании горячих жидкостей так как жидкости могут при этом разбрызгаться насадку для смешивания никогда нельзя ставить на горячие поверхности или перемешивать с ней очень горячие продукты перед переработкой горячих продуктов с помощью погружного блендера их следует остудить до мин 80 с погружной блендер можно использовать только вместе с фирменными принадлежностями насадки можно присоединять или снимать с погружного блендера лишь после полной остановки его двигателя рекомендуется не оставлять погружной блендер включенным дольше чем того требует переработка продуктов опасность травмирования о лезвия ножа вращающийся привод никогда не беритесь за нож расположенный на ножке блендера ни в коем случае нельзя чистить нож голой рукой используйте для этого щетку 9
- Венчик для взбивания 9
- Кнопки разблокировки 9
- Комплектный обзор 9
- Крышка 9
- Насадка толкушка с редуктором 11 универсальный измельчитель 9
- Нож на ножке блендера 7 стакан блендера 9
- Ножка блендера 9
- Откройте пожалуйста страницы с рисунками рисунок и 1 основной блок 2 сетевой шнур 3 кнопка включения 9
- С крышкой 9
- С редуктором 9
- См рисунок 0 9
- Рисунок 10
- Управление 10
- Чистка 10
- Молочные коктейли 11
- Овощной суп 11
- Рекомендация 11
- Рецепты и рекомендации майонез 11
- Тесто на французские блинчики 11
- Указания по утилизации 11
- Г арантийные условия 12
- Ене 13
- Информация изготовителя 13
- О гарантийном и сервисном обслуживании 13
- Разработано для жизни 13
- 4 у гост р либо едиными документами таможен ного союза маркируется знаком соответствия 15
- Бсх бош унд сименс хаусгерете гмбх в соответствии с требованиями законодательства о техническом регулировании и законодательства 15
- Внимание ассортимент продукции постоянно обновляется продукция регулярно проходит обязательную процедуру подтверждения соответствия согласно действующему законодательству информацию о реквизитах актуальных сертификатов соответствия и сроках их действия информацию об актуальном ассортименте продукции можно получить в ооо бсх бытовая техника адрес москва 119071 ул малая калужская 19 стр 1 телефон 495 737 2777 факс 495 737 2798 подтверждение соответствия продукции органом по сертификации ростест москва аттестат аккредитации росс ри 001 0 ая46 адрес москва 117418 нахимовский просп 31 телефон 499 129 2600 для продукции реализованной изготовителем в течение срока действия сертификата соответствия этот сертификат действителен при ее поставке продаже и использовании применении в течение срока службы установленного в соответствии со статьей 18 закона рф о защите прав потребителей в состав эксплуатационных документов предусмотренных изготовителем для продукции могут входить настоящая информация 15
- Г п г продукция которая прошла процедуру подтверждения соответствия согласно требованиям технических регламентов н1 таможенного союза маркируется единым знаком обращения продукции на рынке государств членов таможенного l 111 союза эксплуатационные документы на продукцию выполняются на русском языке эксплуатационные документы на государственном языке государства членов таможенного союза отличного от русского при наличии соответствующих требований в законодательстве можно бесплатно получить у торгующей организации резидента соответствующего государства члена таможенного союза информация о комплектации продукции представлена в торговых залах может бытьзапрошенапотелефонубесплатной горячей линии 800 200 2961 а также доступна в интернете на сайте производителя www bosch bt ru 15
- Информация о бытовой технике производимой под контролем концерна 15
- О защите прав потребителей российской федерации 15
- Продукция соковыжималки миксеры блендеры электрорезки кухонные комбайны кофемолки 15
- Продукция соответствие которой обязательным требованиям подтверждено российскими сертификатами в системе 15
- Товарный знак bosch 15
- Kundendienst customer service 17
- 12 013 20
- Carl wery str 34 81739 münchen germany 20
Похожие устройства
- Bosch BFL634GS1 Stainless Steel Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS 2101 BlackStyle Инструкция по эксплуатации
- MartinLogan ML-65 Руководство пользователя
- Bosch WTC 84102 OE Инструкция по эксплуатации
- Bosch BGL35 MOV15 MoveOn Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGN39XW25R Sportline Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDS372810T TextileProtect Инструкция по эксплуатации
- MartinLogan ML-67 Руководство пользователя
- MartinLogan ML-80 Руководство пользователя
- Moxa IMC-21A-M-SC Инструкция по эксплуатации
- Moxa IMC-21A-M-SC Руководство пользователя Англ.
- Moxa IMC-21A-M-SC Технические характеристики
- Moxa IMC-21A-M-SC-T Инструкция по эксплуатации
- Moxa IMC-21A-M-SC-T Руководство пользователя Англ.
- Moxa IMC-21A-M-SC-T Технические характеристики
- Moxa IMC-21A-M-ST Инструкция по эксплуатации
- Moxa IMC-21A-M-ST Руководство пользователя Англ.
- Moxa IMC-21A-M-ST Технические характеристики
- Moxa IMC-21A-M-ST-T Инструкция по эксплуатации
- Moxa IMC-21A-M-ST-T Руководство пользователя Англ.
ru Будьте осторожны при перемешивании горячих жидкостей Так как жидкости могут при этом разбрызгаться Насадку для смешивания никогда нельзя ставить на горячие поверхности или перемешивать с ней очень горячие продукты Перед переработкой горячих продуктов с помощью погружного блендера их следует остудить до мин 80 С Погружной блендер можно использовать только вместе с фирменными принадлежностями Насадки можно присоединять или снимать с погружного блендера лишь после полной остановки его двигателя Рекомендуется не оставлять погружной блендер включенным дольше чем того требует переработка продуктов Опасность травмирования о лезвия ножа вращающийся привод Никогда не беритесь за нож расположенный на ножке блендера Ни в коем случае нельзя чистить нож голой рукой Используйте для этого щетку В данной инструкции по эксплуатации описываются различные модели блен деров На страницах с рисунками Вы найдете обзор погружных блендеров различных моделей см рисунок 0 Комплектный обзор Откройте пожалуйста страницы с рисунками Рисунок И 1 Основной блок 2 Сетевой шнур 3 Кнопка включения а кнопка включения нормальной скорости Ь кнопка включения турбо скорости Погружной блендер остается включенным до тех пор пока нажата кнопка включения а или Ь Турбо скорость используется для универсального измельчителя если есть в наличии в комплекте поставки 4 Кнопки разблокировки Эти кнопки используются для снятия ножки блендера На них следует нажимать одновре менно 5 Ножка блендера В зависимости от модели погружного блендера ножка пластмассовая или металлическая Присоедините ножку блендера и зафиксируйте ее Robert Bosch Hausgeräte GmbH 6 Нож на ножке блендера 7 Стакан блендера Переработка продуктов в стакане препятствует разбрызгиванию образующейся жидкости В зависимости от модели 8 Крышка Для хранения переработанных продуктов в стакане блендера закройте его крышкой 9 Венчик для взбивания с редуктором 10 Насадка толкушка с редуктором 11 Универсальный измельчитель с крышкой Универсальный измельчитель можно заказать через Службу сервиса для заказа 657247 Универсальный измельчитель обеспечи вает Вам использование максимальной мощности прибора при приготовлении медовой бутербродной массы при соблю дении указаний приведенных в рецепте Вы найдете рецепт в инструкции по экс плуатации универсального измельчителя Для хранения переработанных продук тов в универсальном измельчителе накройте его крышкой 9