MartinLogan Motion Vision X [54/68] E système du menu
![MartinLogan Motion Vision X [54/68] E système du menu](/views2/1197919/page54/bg36.png)
54
CHANGER LA PILE DE LA TÉLÉCOMMANDE
La télécommande de votre enceinte fonctionne avec
deux piles de type AAA. Vous pouvez accéder au
compartiment à piles en utilisant un tournevis Phillips
pour enlever la vis située au bas de la télécommande.
PROGRAMMATION D’UNE DEUXIÈME TÉLÉCOMMANDE
La barre de son peut être programmée pour répon-
dre à une deuxième télécommande. Voir la section
« Système de menu » de ce manuel pour obtenir les
instructions de programmation.
Veuillez noter : Bien que cela ne soit pas cou-
rant, il peut y avoir des codes de télécommande que
la barre de son ne peut pas apprendre.
Veuillez
noter : lorsque vous programmez une deuxième
télécommande, vous remarquerez qu’elle n’a probable-
ment pas les boutons qui correspondent directement
aux commandes de la barre de son. Ce ne sont pas
toutes les commandes de la barre de son qui doivent
être programmées. Certaines télécommandes offrent
des boutons « fonction » (F1, F2, etc.) qui peuvent
être utilisés pour programmer des commandes uniques
à la barre de son comme « NITE.MD » ou « OPTIC ».
Veuillez noter : des boutons « Power on » (Allumer) et
« Power off » (Éteindre) distincts. D’autres offrent un seul
bouton pour basculer de Allumer à Éteindre. La fonction
apprentissage (learning) de la barre de son vous permet
de programmer en fonction de ces deux scénarios.
le système du menu
ENTRER ET SORTIR DU MENU
Pour accéder au menu à partir de la télécommande,
appuyez sur le bouton « Menu ». Pour sortir du menu à
partir de la télécommande, appuyez à nouveau sur le
bouton « Menu » ou appuyer à répétition sur la flèche
de gauche jusqu’à ce que vous sortiez du menu.
Pour accéder au menu à partir du panneau de com-
mande supérieur de la barre de son, appuyez et
maintenez les deux boutons Next et Previous Input (<
et >) (Entrée suivante et précédente) (fig. 9). Pour sor-
tir, appuyez à répétition sur la flèche de gauche.
Le menu se ferme automatiquement après 30 sec-
ondes.
NAVIGUER DANS LE MENU**
On navigue dans le menu à l’aide d’un système de
navigation « haut/bas/gauche/droite ». Les direc-
tions Haut et Bas sont utilisées pour naviguer dans les
options du menu et du sous-menu. Le bouton de Droite
ou Entrée est utilisé pour accéder à un sous-menu ou
pour choisir une option. Le bouton de Gauche est utilisé
pour sortir d’un sous-menu et revenir d’un niveau (fig.
10 et fig. 11).
OPTION DU MENU : SUB (SOUS-GRAVES)
SUB (SOUS-GRAVES) : Entrez dans le sous-menu
« SUB » en appuyant sur le bouton enter (entrée). Ici,
vous pouvez configurer l’intégration d’un caisson de
sous-graves externe. Veuillez noter : lorsque vous
intégrez un caisson de sous-graves externe, vous
devez choisir entre un raccordement câblé ou sans
fil. La barre de son ne peut pas utiliser les deux rac-
cordements simultanément. La barre de son peut se
connecter à un seul caisson de sous-graves sans fil.
Toutefois, il est possible de raccorder plusieurs cais-
sons de sous-graves câblés à l’aide d’un séparateur
en « Y » fixé au câble du caisson de sous-graves, ou
si votre caisson de sous-graves offre une sortie conçue
pour brancher des caissons multiples en série.
Содержание
- Motion vision x tested to comply with fcc standards for home or office use 2
- Record your serial number here for easy reference 4
- Serial number _____________________________ 4
- The back of the sound bar and on the product carton 4
- Warranty registration the serial number is located on 4
- Weee notice 4
- You will need this information when filling out your 4
- Lacement an 6
- Ntroduction an 6
- Ounting 6
- Verview 6
- Onnection 9
- Ntroduction t 11
- Onnections 11
- Ecoding 14
- Urroun 14
- Onnect 18
- Ow to us 18
- Ebooting 19
- Ontrols 19
- Pdates an 19
- Ontrol 20
- Tructur 21
- Verview of th 21
- And the soundbar will respond with set 25
- Auto dm auto dim this option 25
- Auto this option configures the soundbar to turn itself off after no audio signal is detected for approximately 30 minutes when the soundbar detects an audio signal it will immedi ately turn itself on activate by pressing the enter button and the soundbar will respond with set 25
- Bar commands such as nite md or optic 25
- Bar turns on and off 25
- Commands not all commands have to be pro 25
- Configures the soundbar s display to be on at a 25
- Either scenario 25
- Enter button the settings in this menu program the soundbar to respond to a second remote control the factory supplied remote control will always work with the soundbar even if the soundbar is programmed to respond to a second remote 25
- F2 etc that can be used to program unique sound 25
- Full on full on this option configures the soundbar to remain on at all times until it is manually turned off using the power button on the top panel or remote control activate by pressing the enter button and the soundbar will respond with set 25
- Grammed some remotes offer function buttons f1 25
- Ing function of the soundbar allows you to program 25
- Is manually turned off using the power button on the top panel or remote control the soundbar will not respond to an incoming audio signal and will not turn on automatically in this situation turn the soundbar on using the power button on the top panel or remote control and the soundbar will resume automatic power handling 25
- Learn enter the learn submenu by pressing the 25
- Menu option learn 25
- Menu option power 25
- Or input is changed after a few seconds the display 25
- Please note some remote controls offer discrete 25
- Please note when learning from a second 25
- Power enter the power submenu by pressing 25
- Power on and power off buttons some offer a 25
- Reduced brightness when a setting such as volume 25
- Remote you will likely find it does not have buttons 25
- Single button to toggle power on and off the learn 25
- That directly correspond with all available soundbar 25
- The enter button here you may adjust how the sound 25
- Using the up down directional buttons you can select and program the following commands 25
- Will turn off activate by pressing the enter button 25
- Ervice 27
- Nformation 27
- Ontactin 27
- Ustome 27
- Requentl 28
- Uestions 28
- Roubleshooting 29
- Pecification 32
- Imensiona 33
- Rawings 33
- Angle équilatéral avertit l utilisateur de 35
- D incendie ou de choc ne pas exposer ce module à l humidité 35
- Dans les documents qui accompagnent l appareil 35
- En forme de flèche dans un triangle 35
- En matière de fonctionnement et d entretien service 35
- L entretien doit être fait par un technicien compétent pour éviter les risques 35
- La présence de directives importantes 35
- Le point d exclamation dans un tri 35
- Le symbole de l éclair avec une pointe 35
- Motion vision x 35
- Ne pas ouvrir risque de choc électrique les tensions de cet équipement sont 35
- Potentiellement mortelles aucune pièce réparable par l utilisateur à l intérieur 35
- Pour une utilisation à la maison ou au bureau 35
- Près du produit qui peut être suffisante pour constituer 35
- Présence d une tension dangereuse potentielle 35
- Testé pour être conforme aux normes fcc 35
- Un risque de décharge électrique 35
- Équilatéral avertit l utilisateur de la 35
- 108 ec emc 36
- 5 ec r tte 36
- 65 eu rohs2 36
- 95 ec lvd 36
- Aucun liquide dans un verre ou un vase ne doit être placé sur l enceinte 37
- Avis weee 37
- Concessionnaire de cet appareil peuvent priver l utilisateur du droit d utiliser 37
- Consultez le site web martinlogan com notez que seul le produit est régi 37
- D emballage et autres matériaux d expédition selon les procédures normales 37
- Débrancher l enceinte en cas de situations anormales 37
- En vertu de la directive weee de l union européenne directive sur les déchets 37
- Faire l objet de procédures de réutilisation et de recyclage particulières 37
- Gratuitement pour trouver le distributeur le plus près communiquez avec 37
- L enceinte ne doit pas être exposée à des écoulements ou à des éclabous 37
- L union européenne ue et à la norvège 37
- L équipement en question 37
- Le cordon d alimentation doit rester facilement accessible en cas de condi 37
- Le revendeur du produit envoyez un courriel à info martinlogan com ou 37
- Les bornes marquées d un symbole d éclair doivent être raccordées par une 37
- Les changements ou modifications non expressément approuvés par le 37
- Membres de l union européenne de reprendre et de recycler ce produit 37
- Ment à la garantie le numéro de série est situé sur l arrière de la barre de son et 37
- Numéro de série _____________________________ 37
- Par la directive weee nous vous encourageons à recycler les matériaux 37
- Personne compétente ou par des bornes déjà raccordées 37
- Que ce produit pourrait contenir des matériaux réglementés dont l élimination doit 37
- Remarque cette marque s applique uniquement aux pays de 37
- Sur l emballage du produit 37
- Sures de liquide 37
- Tensions dangereuses à l intérieur ne pas retirer le couvercle 37
- Tions anormales 37
- Veuillez inscrire votre numéro de série ici pour pouvoir vous y référer facilement 37
- Vous aurez besoin de ce renseignement lorsque vous remplirez votre enregistre 37
- À cette fin martin logan a demandé à ses distributeurs dans les pays 37
- Électriques et électroniques entrée en vigueur le 13 août 2005 nous vous avisons 37
- Éteindre l enceinte avant de faire ou de défaire des raccords de signal 37
- Ntroduction et aperçu 39
- Ositionnement et montage 39
- Mise en garde nous vous recommandons fortement de posi tionner le support mural de façon à ce qu au moins une vis soit fixée dans un montant mise en garde pour éviter les blessures cet appareil doit être fixé au sol mur de façon sécuritaire conformément aux instructions d installation 40
- Fig 2a 41
- Fig 2b 41
- Accordement 42
- Mise en garde éteignez la barre de son avant de faire ou de défaire des raccords de signal mise en garde le cordon d alimentation ne doit pas être installé enlevé ou laissé détaché de la barre de son lorsque l autre extrémité est raccordée à une source d alimentation ca 42
- Audio et nécessite que les deux appareils soient connectés à un lan via une connexion wi fi ou ethernet 44
- Cette technologie de lecture audio en continu permet de brancher une 44
- Continu play fi établit une connexion directement avec un appareil doté d une sortie 44
- Play f 44
- Résentation des câbles audio 44
- Vaste gamme d appareils à un appareil doté d une sortie audio et de lire le son en 44
- Raccordement câblé à un caisson de sous graves 45
- Avec les réglages suivants 47
- Barre de son peut traiter les formats suivants 47
- Dolby digital 47
- Dts digital surround 47
- Entrées analogique 47
- Graves nous vous recommandons de commencer 47
- Lorsque vous configurez votre caisson de sous 47
- Lorsque vous utilisez une connexion numérique la 47
- Passe passe low pass bypass contournement 47
- Phase 180 47
- Stéréo numérique 47
- Volume bouton réglé à vertical position midi ou 47
- Écodage du son ambiophonique 47
- Aide d 51
- Audio à 51
- Ecture de 51
- Ises à jour et redémarrage 52
- Onnect 52
- Unctionnement d 52
- Fig 8 fig 9 53
- Ommandes du panneau supérieur 53
- Élécommande 53
- E système du menu 54
- Programmation d une deuxième télécommande 54
- N aperçu de la structure du men 55
- Certaines options du menu peuvent varier en fonction de la date de fabrication 56
- Fig 10 56
- Fig 11 56
- Enseignement 62
- Ervice à l 62
- Lientèle 62
- Ommunique 62
- Uestions 62
- Énéraux 62
- Épannage 64
- Les spécifications peuvent changer sans préavis 67
- Pécification 67
- Imensionnels 68
Похожие устройства
- MartinLogan Motion 60XT Руководство пользователя
- MartinLogan Motion 50XT Руководство пользователя
- Moxa IMC-P101-M-SC Инструкция по эксплуатации
- Moxa IMC-P101-M-SC Технические характеристики
- Moxa IMC-P101-M-SC-T Инструкция по эксплуатации
- Moxa IMC-P101-M-SC-T Технические характеристики
- Moxa IMC-P101-M-ST Инструкция по эксплуатации
- Moxa IMC-P101-M-ST Технические характеристики
- Moxa IMC-P101-M-ST-T Инструкция по эксплуатации
- Moxa IMC-P101-M-ST-T Технический паспорт
- MartinLogan Motion 30 Руководство пользователя
- Moxa IMC-P101-S-SC Инструкция по эксплуатации
- Moxa IMC-P101-S-SC Технические характеристики
- Moxa IMC-P101-S-SC-T Инструкция по эксплуатации
- Moxa IMC-P101-S-SC-T Технические характеристики
- MartinLogan Motion 20 Руководство пользователя
- Moxa IMC-P101-S-ST Инструкция по эксплуатации
- Moxa IMC-P101-S-ST Технические характеристики
- MartinLogan Motion 40 Руководство пользователя
- Moxa IMC-P101-S-ST-T Инструкция по эксплуатации