Delonghi CTO 2003 Red [5/8] Informace pro správném sesrotování

Содержание

• Uwagi dotyczqce prawidfowego usuwania produktu zgodnie z dyrektywq europejskq 2002 96 ec 1
• 96 ec irànyelv értelmében a hasznos élettartamànak végére érkezett készùléket 3
• A készùlék bekapcsolàsa elótt figyelmesen olvassa el a hasznàlati utasìtàst 3
• A termék megfelelò módon tòrténò hulladékke zelésére vonatkozó fontos tudnivalók a 3
• Kereskedóknél adható le az elektromos hàztartàsi készulékek szelektiv gyujtése és kezelése lehetóvé teszi a nem megfelelóen végzett hulladékkezelésból adódó a kòrnyezetet és az egészséget veszélyeztetó negativ hatàsok megelózését és a készùlék alkotóré szeinek ùjrahasznositàsàt melynek révén jelentós energia és eróforràs megtakaritàs érhetó el az elek tromos hàztartàsi készùlékek szelektiv gyùjtésére és kezelésére vonatkozó kòtelezettséget a terméken feltùntetett àthùzott szemétgyùjtó edény szemete skuka jelzés mutatja 3
• Nem szabad a lakossàgi hulladékkal egyutt kezelni a leselejtezett termék az ònkormàny zatok àltal kijelòlt szelektiv hulladékgyùjtók ben hulladékgyujtó udvar vagy az elha sznàlódott készulékek visszavételét végzó 3
• Informace pro správném sesrotování 5
• Vyrobku ve smyslu evropské smúrnice 2002 96 5
• Popis spotrebicee 6
• До эксплуатации прибора внимательно изучите настоящие инструкции 7

Похожие устройства

• Delonghi EN 80 Cream Инструкция по эксплуатации
• Denon Envaya (DSB-200) Black Инструкция по эксплуатации
• Denon DSB-100 White Инструкция по эксплуатации
• Denon DCD 720 Black Инструкция по эксплуатации
• Denon DP-300F Light Black Инструкция по эксплуатации
• Denon SC-F 109 Black Инструкция по эксплуатации
• Denon PMA 520 AE Silver Инструкция по эксплуатации
• Denon DBT-1713 Инструкция по эксплуатации
• Digma EVE 10.3 16Gb Wi-Fi+3G Black Инструкция по эксплуатации
• Digma Plane 10.4 8Gb Wi-Fi+3G Blue Инструкция по эксплуатации
• Digma IDsQ10 3G Инструкция по эксплуатации
• Digma IDsQ 10 16Gb Wi-Fi+3G White Инструкция по эксплуатации
• Digma Eve 10.2 32Gb Wi-Fi+3G Dark Blue Инструкция по эксплуатации
• Digma Optima 7.07 4Gb Wi-Fi+3G Black Инструкция по эксплуатации
• Dyson AM09 Hot + Cool Black/Silver Инструкция по эксплуатации
• Dyson DC43H Car + Boat Инструкция по эксплуатации
• Dyson AM04 Hot White/Silver Инструкция по эксплуатации
• Dyson AM09 Hot + Cool White/Silver Инструкция по эксплуатации
• Electrolux ESF 9862 ROW Инструкция по эксплуатации
• Electrolux EWS 1254 SDU Инструкция по эксплуатации

cz PRED POUZITÍM SPOTREBISE SI PESLIVÜ PRESTÜTE TENTO NÁVOD K POUZITÍ DÚLEZITÁ UPOZORNÜNÍ Tentó pfístroj musí byt pouzívany pouze k úcelüm ke kterym byl vyroben Kazdé jiné pouzití e nevhodné a tudíz nebezpecné Vyrobce není zodpovédny za pfípadné skody zpüsobené nevhodnym chybnym nebo nezodEovédnym pouzíváním pfístroje anebo pokud yly na spotfebici provedeny opravy nekvalifikovanou osobou Tentó prístroj je urcen vyhradné k domácímu pouzívání Není urcen k pouzívání v prostfedích vyuzívanych jako kuchyné pro personal obchodü kanceláfí a jinych pracovních oblastí zemédélskych firmách hotelech motelech a jinych ubytovacích zafízeních pronajímání pokojü Po vybalení spotfebice z obalu se pfesvédcte zda je spotfebic celistvy Pokud si nejste isti prístroj nepouzívejte a obrat te se pouze na kvalifikovaného odbomíka Pokud je prístroj zapráseny otfete ej mékkym hadfíkem stítku údajü ktery se nachází na spodní strané vlivüm désf slunce mráz atd Pfed ásténím nebo údrzbou pfístroje vytáhnéte zástrcku pfípojného kabelu ze zásuvky el proudu Neponofujte spotfebic pfípojny kabel nebo zástrcku pfípojného kabelu do vody Pokud e pfístroj poskozeny a nebo nefunguje správné vypnéte e a nesnazte se iej opravit Vyménu poskozeného pfípojného kabelu musí provést vyrobce nebo vyrobcem prístroje je zásuvka vhodné uzemnéna vyrobce není zodpovédny za skody zpüsobené nedodrzením tohoto pfedpisu V pfípadé ze zásuvka a zástrcka nejsou kompatibilní nechte vyménit zásuvku za vhodny typ kvalifikovanym odborníkem Nedoporucuje se povéfené servisní stfedisko aby se pfedeslo veskerému riziku Pfístroj nesmí byt spoustén pomocí vnéjsího casového spínace nebo samostatného dálkového ovládání Návod k pouzití si uschovejte abyste do néj v pfípadé potfeby mohli nahlédnout pouzití adaptérú vícenásobnych zásuvek a nebo prodluzovacích kabelú Pokud je jejich pouzití nezbytné pouzijte pouze ednoduché adaptéry nebo vícenásobné zásuvky a prodluzovací kabely které sou v souladu s platnymi bezpecnostními normami Dbejte na to aby nedoslo k pfekrocení limitu vykonu vyznaceném na adaptéru a nebo prodluzovacím kabelu Nenechávejte sácek z umélé hmoty do kterého byl prístroj zabaleny na dosah détí Mohl by pro né byt nebezpecny Tentó spotfebic e v souladu se Smémicí 89 336 EU o elektromagnetické kompatibilité Materiály a soucásti které sou urceny pro styk s potravinami splñují Evropskou normu 1935 2004 Pfed zapojením zástrcky pfípojného kabelu do zásuvky el proudu se presvédcte zda napétí vedení souhlasí s napétím uvedenym na Nestrkejle ruce do stérbin na chleba A pokud je spotfebic zapojeny na el síf a pfedevsím pokud je v provozu Nedovolit pouzívání spotfebice osobám i détem s omezenymi psycho fyzickymi a vnímacími schopností anebo s nedostatecnymi znalostmi a zkusenostmi pokud nejsou pod vhodnym dohledem a nejsou pouceny osobou zodpovédnou za jejich ochranu Dohlízet na détí a zabezpecit aby spotfebic nepouzívaly ke hrám Nesahejte na spotfebic mokryma nebo 32 vlhkyma rukama Pfi provozu spotfebice se kovové stény pfístroje a cásti okolo stérbin na chleba A zahfejí pfi manipulad s pfístrojem se dotykejte pouze rukojetí a knoflíkü z plastické hmoty Chleba je potravina která se müze vznítit Nepouzívejte spotfebic z tohoto düvodu pod nebo v blízkosti záclon nebo jinych hoflavych materiálü Spotfebic nepfikryvejte pokud je v provozu Nepouzívejte spotfebic pokud máte holé nebo mokré nohy Pokud pfístroj nepouzívate vytáhnéte zástrcku ze zásuvky el proudu Nenechávejte spotfebic zapnuty pokud ej nepouzíváte Je moznym zdrojem nebezpecí Pfi odpojování zástrcky ze zásuvky el proudu netaheite za pfípojny kabel Nenechávejte pfístroj vystaveny atmosférickym INFORMACE PRO SPRÁVNÉM SEsROTOVÁNÍ VyROBKU VE SMYSLU EVROPSKÉ SMÚRNICE 2002 96 Po ukoncení doby své zivotnosti nesmí byt vyrobek odklizen spolecné s domácím odpadem Je tfeba zabezpecit eho odevzdání na specializovaná mista sbéru trídéného odpadu zrizovanych méstskou správou anebo prodejcem ktery zabezpecuje tuto sluzbu Oddélené sesrotování elektrospotfebicú je zárukou prevence negativních vlivú na zivotní prostfedí a na zdraví které zpüsobuje nevhodné nakládání umozñuje recyklaci ednotlivych materiálü a tím i vyznamnou úsporu energií a surovin Pro úcely zdúraznéní povinnosti tfídéného sbéru odpa du elektrospotfebicú je na vyrobku zaskrtnuty pnslusny Symbol pro sbér trídéného odpadu