Home
Главная
Electrolux
Пылесос
ZUCDELUXE
Инструкция по эксплуатации Страница: 36

Electrolux ZUCDELUXE [36/96] Az ultracaptic felszerelése

Electrolux Zucallflr [36/96] Az ultracaptic felszerelése

3636

gre

hun

ita

latv

lith

ned

nor

pol

por

rom

rus

slk

slv

Az UltraCaptic felszerelése

1. Kijelző*

2. Elektronikusteljesítményszabályzó*

3. Moshatószűrő

4. Szűrőrács

5. Kábel

6. Hátsókerék

7. Szűrőrácsnyitó

8. On/Ogomb

9. Kábelvisszacsévélőgomb

10. Finompor tartály

11. Moshatófőszűrő

12. Portartály

13. Tömörítőfogantyú

14. AeroPro gégecső

15. AeroProtávirányítósfogantyú*

16. AeroPro fogantyú*

17. Légáramlásszabályzó*

18. AeroProteleszkóposcső

19. Parkolóállás

20. AeroProcsendesszívófej

21. Keménypadlószívófej*

22. Torboszívófej*

23. AeroPro3az1-benszívófej

24. 2dbparkolónyílás

25. Hordozófogantyú

Περιγραφή της UltraCaptic:

1. ΟθόνηLED*

2. Ηλεκτρονική ρύθμιση ισχύος*

3. Φίλτρο

4. Σχάρα φίλτρου

5. Καλώδιο ρεύματος

6. Πίσω τροχοί

7. Αποδέσμευση σχάρας φίλτρου

8. Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης

9. Κουμπί περιέλιξης καλωδίου

10. Δοχείο συλλογής λεπτής σκόνης

11. Πλενόμενο κύριο φίλτρο

12. Δοχείο σκόνης

13. Λαβή συμπιεστή

14. ΕύκαμπτοςσωλήναςAeroPro

15. Λαβή με τηλεχειριστήριο AeroPro*

16. Λαβή AeroPro ergo*

17. Βαλβίδα ρύθμισης ροής αέρα*

18. Τηλεσκοπικός σωλήνας AeroPro

19. Κλιπ στάθμευσης

20. Αθόρυβο ακροφύσιο AeroPro

21. Ακροφύσιο AeroPro parketto*

22. Ακροφύσιο AeroPro turbo*

23. Στόμιο AeroPro 3σε1

24. 2 υποδοχές στάθμευσης

25. Χειρολαβή μεταφοράς

Descrizione dell’UltraCaptic:

1. DisplayaLED*

2. Regolazione elettronica della potenza*

3. Filtro

4. Grigliadelltro

5. Cavo di alimentazione

6. Ruote posteriori

7. Sbloccodellagrigliadelltro

8. PulsanteOn/O

9. Pulsante di riavvolgimento cavo

10. Contenitore della polvere ne

11. Filtro principale lavabile

12. Contenitore della polvere

13. Manicodelcompattatore

14. TuboessibileAeroPro

15. ImpugnaturatelecomandoAeroPro*

16. ImpugnaturaAeroProconcomandoadistanza*

17. Valvola di regolazione del usso d’aria*

18. TubotelescopicoAeroPro

19. Ganciodifermo

20. SpazzolasilenziosaAeroPro

21. Bocchetta parketto AeroPro*

22. Bocchetta turbo AeroPro*

23. Bocchetta AeroPro 3in1

24. 2fentesderangement

25. Manigliaperiltrasporto

Modelio „UltraCaptic“ aprašymas:

1. Diodinioapšvietimoekranas*

2. Elektroniskajaudasregulēšana*

3. Filtras

4. Filtrarežģis

5. Maitinimolaidas

6. Aizmuguresriteņi

7. Filtrarežģaaizturis

8. Ieslēgšanas/izslēgšanaspoga

9. Vadaietīšanaspoga

10. Smalkoputekļukonteiners

11. Mazgājamsgalvenaisltrs

12. Atkritumu spainis

13. Kompaktorarokturis

14. Žarna„AeroPro“

15. Nuotoliniovaldymorankena„AeroPro“*

16. AeroPro ergo rokturis*

17. Gaisaplūsmasregulēšanasvārsts*

18. Sustumiamasvamzdis„AeroPro“

19. Pastatymo auselė

20. AeroPro klusais uzgalis

21. AeroPro parketto uzgalis*

22. AeroPro turbo uzgalis*

23. Antgalis„AeroPro3in1“

24. Dvipastatymoangos

25. Pārnēsāšanasrokturis

Jūsu UltraCaptic apraksts:

1. LEDdisplejs*

2. Elektroninis galios reguliatorius*

3. Filtrs

4. Filtro grotelės

5. Barošanas vads

6. Galiniairatai

7. Filtrogroteliųatlaisvinimoįtaisas

8. Įjungimo / išjungimo mygtukas

9. Laidosuvyniojimomygtukas

10. Smulkiųdulkiųrinktuvas

11. Plaunamas pagrindinis ltras

12. Dulkiųrinktuvas

13. Dulkiųpresorankena

14. AeroProšļūtene

15. AeroProrokturisartālvadībaspulti*

16. AeroPro ergo“ rankena*

17. Oro srauto reguliavimo sklendė*

18. AeroProteleskopiskācaurule

19. Novietošanasskava

20. Tyliaiveikiantisantgalis„AeroPro“

21. „AeroProparketto“antgalis*

22. „AeroProturbo“antgalis*

23. AeroPro3vienāuzgalis

24. 2 novietošanas atveres

25. Nešimorankena

Beschrijving van uw UltraCaptic:

1. LED-display*

2. Knopvoorelektronischevermogen*

3. Filter

4. Filterrooster

5. Netsnoer

6. Achterwielen

7. Vrijgifteknop van het lterrooster

8. Aan/uit-toets

9. Netsnoerintrekknop

10. Reservoir voor jne stofdeeltjes

11. Uitwasbarehoofdlter

12. Stofbak

13. Compactorhendel

14. AeroPro-slang

15. AeroPro-handvatmetafstandsbediening*

16. ErgonomischeAeroPro-handgreep*

17. Luchtstroomregelklep*

18. AeroPro telescopische buis

19. Opbergklem

20. AeroPro geluidsarm mondstuk

21. AeroPro-parketmondstuk*

22. AeroPro-turbomondstuk*

23. AeroPro-3in1-zuigmond

24. 2 opbergsleuven

25. Draaghandgreep

Beskrivelse av UltraCaptic:

1. LED-display*

2. Elektroniskeektregulering*

3. Filter

4. Filtergitter

5. Strømledning

6. Bakhjul

7. Utløser for ltergitter

8. På/Av-knapp

9. Kabelvinde-knapp

10. Beholder til nt støv

11. Vaskbart hovedlter

12. Støvpose

13. Kompaktorhåndtak

14. AeroPro-slange

15. HåndtaktilAeroPro-ernkontroll*

16. AeroProergo-håndtak*

17. Reguleringsventil for luftstrøm*

18. AeroPro-teleskoprør

19. Parkeringsklips

20. AeroPro støyfri munnstykke

21. AeroPro parkettmunnstykke*

22. AeroPro turbomunnstykke*

23. AeroPro3in1-munnstykke

24. 2 Parkeringsspor

25. Bærehåndtak

Opis odkurzacza UltraCaptic:

1. WyświetlaczLED*

2. Elektroniczna regulacja mocy*

3. Filtr

4. Kratkaltra

5. Przewódzasilający

6. Tylnekółka

7. Przyciskzwalnianiakratkiltra

8. Przycisk Wł./Wył.

9. Przyciskzwijaniaprzewodu

10. Pojemnik na drobny kurz

11. Zmywalnygłównyltr

12. Pojemnik na kurz

13. Uchwytubijaka

14. Wąż AeroPro

15. UchwytzprzyciskamizdalnegosterowaniaAeroPro*

16. ErgonomicznyuchwytAeroPro*

17. Zawórregulacjiprzepływupowietrza*

18. RurateleskopowaAeroPro

19. Uchwytdoparkowania

20. CichassawkaAeroPro

21. SsawkaAeroProparketto*

22. TurboszczotkaAeroPro*

23. SsawkaAeroPro3w1

24. 2gniazdadoparkowania

25. Uchwytdoprzenoszenia

Descrição do seu UltraCaptic:

1. DisplayLED*

2. Regulaçãoelectrónicadapotência*

3. Filtro

4. Grelhadoltro

5. Cabodealimentação

6. Rodas traseiras

7. Libertaçãodagrelhadoltro

8. BotãoOn/O(ligar/desligar)

9. Botãoderecolhadocabo

10. Recipientedopóno

11. Filtro principal lavável

12. Depósitodopó

13. Pega do compactador

14. MangueiraAeroPro

15. Pega do controlo remoto AeroPro*

16. Pega do AeroPro ergo*

17. Válvuladeregulaçãodouxodear*

18. TubotelescópicoAeroPro

19. Assistente de estacionamento

20. Bocal silencioso AeroPro

21. Bocal do AeroPro parketto*

22. Bocal do AeroPro turbo*

23. AcessórioAeroPro3-em-1

24. 2 Ranhuras de estacionamento

25. Pega de transporte

UltraCaptic_Electrolux.indd 36 2014-05-07 08:02:22

Electrolux ZUCDELUXE [36/96] Az ultracaptic felszerelése

Содержание

Похожие устройства