Kettler Track 5 — правила эксплуатации и ухода за тренажерами для домашних тренировок [3/18]

Содержание

• Montageanleitung laufband kettler track 5 p.1
• Важные указания p.2
• Пожалуйста внимательно прочтите эту инструкцию перед монтажом и первым использованием в ней содержатся важные указания по технике безопасности а также по использованию и техническому обслуживанию устройства сохраните эту инструкцию она может пригодиться вам в будущем например при проведении работ по техобслуживанию или заказе запчастей p.2
• Для вашей собственной безопасности p.2
• Уход и обслуживание p.3
• Указания по монтажу p.3
• Важные указания p.3
• Обращение с устройством p.3
• Важные указания p.4
• Handhabungshinweis ein aus rücksetzen der sicherung p.4
• Checkliste packungsinhalt p.5
• Ø 17x8 5 p.5
• Ø 15x8 4 p.5
• Handhabung p.9
• Handhabungshinweis verriegeln p.10
• Handhabungshinweis entriegeln p.11
• Blockschaltbild 07885 400 p.13
• Wartung des bandes und der laufplatte p.14
• Vård och skötsel p.14
• Pflege und wartung d p.14
• Maintenance of the belt and the running board p.14
• Hooldus p.14
• Hoito ja huolto p.14
• Care and maintenance p.14
• Уход и обслуживание p.15
• Kopšana un tehniskā apkope p.15
• Est näide tüübisilt seerianumber p.15
• D farbliche abweichungen bei nachbestellungen sind möglich und stellen keinen reklamationsgrund dar gb colours may vary with repeat orders and this does not constitute grounds for complaint s färgavvikelser när du beställer delar i efterhand kan inte uteslutas och motiverar ingen reklamati on fin jälkitilauksissa saattaa esiintyä väripoikkeuksia tämä ei kuitenkaan oikeuta reklamaatioon est hilisema tellimise puhul võib seadme värv erine da see ei anna põhjust kaebuste esitamiseks lv veicot papildu pasūtījumus iespējamas nelielas krāsu atšķirības un tās netiek uzskatītas par sūd zību iemeslu lt esant papildomiems užsakymams gali būti spalvų neatitikimas tačiau tai negali būti pagrindas skų stis rus отклонения в цвете при повторных заказах возможны и не являются основанием для рекламаций p.15
• D beispiel typenschild seriennummer p.15
• Серийны номером p.15
• Обслуживание ленты и беговой дорожки внимание смазка а также уход за лентой является самой важной мерой в обслуживании недостаточная смазка ведет к явному усилению трения и как следствие к сильному износу и повреждению ленты беговой дорожки мотора и бегового полотна гарантийные обязательства не распространяются на товар которому нанесен ущерб вследствие недоста точного ухода либо его отсутствия такого как обслу живание ленты при регулярном использовании беговой дорожки необходимо приблизительно после каждых 25 часов работы или раз в 3 недели или при сообщении service led на дисплее компьютера см также управление компьютером производить обслуживание холодной ленты силиконовой смазкой арт 43008001 направьте распылитель между лентой и беговым полотном и распределите силиконовую смазку тремя короткими нажатиями около 1 секунды между лентой и беговым полотном при этом перемещайте распылитель сбоку чтобы увлажнить всю нижнюю поверхность ленты вытрите излишнюю смазку p.15
• Techninė priežiūra ir remontas p.15
• S exempel typskylt serienummer p.15
• Rus пример заводской таблички с p.15
• Lv piem rs datu pl ksn te s rijas numurs p.15
• Lt pavyzdys specifikacijos lentel serijos numeris p.15
• Gb example type label serial number p.15
• Fin esimerkki tyyppikilpi sarjanumero p.15
• Ersatzteilzeichnung p.16
• Ersatzteilbestellung p.17