Gorenje IT332CSC Инструкция по эксплуатации онлайн [12/44] 172412
![Gorenje IT332CSC Инструкция по эксплуатации онлайн [12/44] 172412](/views2/1202855/page12/bgc.png)
10
Po použití vypněte indukční
zóny ovladačem a
nespoléhejte automatické
vypnutí (rozpoznání hrnce).
Po použití vypnite indukčné
zóny ovládačom a
nespoliehajte na automatické
vypnutie (rozpoznanie
nádoby).
uszkodzić płytę.
Zdjęcie garnka ze strefy
indukcyjnej, spowoduje
wyłączenie płyty grzewczej
po upływie 10 minut.
Po zakończeniu gotowania,
wyłączyć pole indukcyjne
samodzielnie, nie czekając
na wyłączenie
automatyczne (rozpoznanie
garnka).
нежелаемом или
случайном включении
потребителя эти предметы
могут быстро нагреться и
вызвать ожоги и
повреждения.
При снятии кастрюли с
индукционной зоны
варочная панель в течение
10 минут выключится.
После применения
выключайте индукционные
зоны выключателем и не
полагайтесь на
автоматическое
выключение (опознавание
горшка).
випадковому увімкненні
споживача вони могли б
призвести до опіків або
пошкодження.
Якщо зняти каструлю з
індукційної зони, то
варильна панель протягом
10 хвилин вимкнеться.
Після застосування слід
варильну конфорку
вимкнути вимикачем, а не
полягатися на автоматичне
вимкнення (індикацію
каструлі).
Příkony varných zón jsou
regulovány v rozsahu 9
stupňů volitelných
dotykovými symboly na
ovládacím panelu. Reakce
symbolů je 1 sec – po tuto
dobu je nutné mít prst
přiložen na příslušném
symbolu.
Príkony varných zón sú
regulované v rozsahu 9
stupňov volitelnými
dotykovými symbolmi na
ovládacom paneli. Reakcia
symbolov je 1 sec – po túto
dobu je nutné mať prst
priložený na príslušnom
symbolu.
Moc pól grzewczych można
regulować przy pomocy
odpowiednich symboli na
panelu sterowania w zakresie
9 stopni. Symbole (sensory)
reagują po czasie 1 sekundy,
dlatego należy przez ten czas
przytrzymać na nim palec.
Мощность отдельных
варочных зон можно
регулировать в пределах 9
уровней, которые
выбираются на сензорном
пульте управления
символами прикосновения.
Время срабатывания
символов – 1 сек. В течение
этого времени надо
пальцем касаться
соответствующего
символа.
Споживана потужність
варильних конфорок
регулюється у межах 9
ступенів, які можна
вибирати дотиковими
символами на панелі
управління. Реакція
символу триває 1 сек. –
протягом цієї доби
необхідно тримати палець
на відповідному символі.
ZAPNUTÍ VARNÉ DESKY
Stiskneme pouze senzor B
(síťový spínač). Na obou
displejích se objeví symbol „O“
nebo „H“. Neprovedeme-li další
volbu do 10 sec, dojde k
automatickému vypnutí varné
desky.
ZAPNUTIE VARNEJ PLATNE
Stlačíme len senzor B (sieťový
spínač). Na oboch displejoch sa
objaví symbol "O" alebo "H". Ak
neuskutočníme ďalší voľbu do
10 sec, dôjde k automatickému
vypnutiu varnej dosky.
WŁĄCZENIE PŁYTY
GRZEWCZEJ
Nacisnąć sensor B (włącznik
sieciowy). Na obu
wyświetlaczach pojawi się
symbol „O“ lub „H“. Jakąkolwiek
kolejną funkcję plyty należy
wybrać w czasie do 10 sekund.
W przeciwnym wypadku płyta
zostanie automatycznie
wyłączona.
ВКЛЮЧЕНИЕ ВАРОЧНОЙ
ПАНЕЛИ
Нажать только сенсор B
(выключатель сети). На обоих
дисплеях появится символ
«O» или «H». Если в течение
10 сек. не будет сделан
следующий выбор, то
варочная панель
автоматически выключится.
УВІМКНЕННЯ ВАРИЛЬНОЇ
ПАНЕЛІ
Натиснути тільки сенсор B
(вимикач мережі). На обох
дисплеях з'явиться символ
«O» або «H». Якщо протягом
10 сек. не буде зроблено
подальший вибір, то варильна
панель автоматично
вимкнеться.
Содержание
- Cz sk pl ru ua kz 1
- A doporučenia 3
- A doporučení 3
- Cz sk pl ru ua 3
- Dôležité informácie 3
- Důležité informace 3
- Informacje 3
- Instrukcja obsługi i 3
- Konserwacji 3
- Návod k obsluze a 3
- Návod na obsluhu a 3
- Pokyny 3
- Ważne 3
- Údržbu 3
- Údržbě 3
- Важлива інформація 3
- Важная 3
- Вказівки та 3
- Вказівки що до 3
- Инструкция по 3
- Информация 3
- Обслуговування та 3
- Обслуживанию и 3
- Рекомендации 3
- Рекомендації 3
- Указания и 3
- Утримання 3
- Уходу 3
- Opis i obsługa 7
- Popis a obsluha 7
- Spotrebiča 7
- Spotřebiče 7
- Urządzenia 7
- Обслуговування 7
- Обслуживание 7
- Опис та 7
- Описание и 7
- Потребителя 7
- Споживача 7
- Obsluha 10
- Osługa 10
- Ovládací 10
- Spotřebiča 10
- Spotřebiče 10
- Sterowania 10
- Urządzenia 10
- Обслуговування 10
- Обслуживание 10
- Панель 10
- Потребителя 10
- Споживача 10
- Управления 10
- Управління 10
- Nastavení príkonových 20
- Nastavení příkonových 20
- Przykłady czynności przy ustawieniu róznych 20
- Príklady činností pri 20
- Příklady činností při 20
- Stopni mocy 20
- Stupňov 20
- Stupňů 20
- Выборе уровней 20
- Мощности 20
- Потужності 20
- При наставлені рівнів 20
- Приклади діяльності 20
- Примеры работы при 20
- Eksploatacji 22
- Platne 22
- Płyty ceramicznej 22
- Sklokeramickej 22
- Zasady 22
- Zasady používaní sklokeramické 22
- Zásady používania 22
- Застосування скло 22
- Й плитой 22
- Керамічної панелі 22
- Пользования 22
- Правила 22
- Принципи 22
- Стеклокерамическо 22
- A údržba 25
- Czyszczenie i konserwacja 25
- Čistenie a údržba 25
- Čištění 25
- И уход 25
- Очистка 25
- Чищення та утримання 25
- A likvidace obalů 28
- A likvidácie obalov 28
- Reklamace reklamácia reklamacje рекламация рекламації 28
- Sposoby 28
- Spôsoby využitia 28
- Utylizacji opakowań 28
- Wykorzystania i 28
- Způsoby využití 28
- Використання та 28
- Использования и 28
- Ликвидации 28
- Ліквідація упаковок 28
- Способы 28
- Спосіб 28
- Упаковки 28
- Instrukcja instalacji 29
- Likvidace spotřebiče 29
- Likvidácia 29
- Likwidacja 29
- Po ukončení 29
- Predpis pre inštaláciu 29
- Pro instalaci 29
- Předpis 29
- Spotrebiča po 29
- Ukončení životnosti 29
- Urządzenia po zakończeniu użytkowania 29
- Životnosti 29
- Інструкція по 29
- Инструкция по монтажу 29
- Його служби 29
- Ликвидация 29
- Ліквідація 29
- Окончания его срока службы 29
- Потребителя после 29
- Споживача після закінчення строку 29
- Установці 29
- Montaż 31
- Płyty ceramicznej 31
- Umiestnenie 31
- Umístění 31
- Varnej platne 31
- Varné desky 31
- Варильної поверхні 31
- Варочной плиты 31
- Размещение 31
- Розміщення 31
- Větrání vetranie wentylacja вентиляция вентиляція 34
- Elektrycznej 36
- K elektrickej sieti 36
- K elektrické síti 36
- Podłączenie 36
- Pripojenie spotrebiča 36
- Připojení spotřebiče připojení spotřebiče 36
- Spojovací lišta spojovací lišta listwa połączeniowa соединяющая рейка з єднуюча планка 36
- Urządzenia do sieci 36
- Електричної мережі 36
- Присоединение потребителя к 36
- Приєднання 36
- Споживача до 36
- Электрической сети 36
- Elektrická indukční vestavná varná deska elektrická indukčná vstavaná varná platňa elektryczna płyta indukcyjna do zabudowy 39
- It 310 ac it332csc 39
- It310ac it332csc 39
- Ks szt шт 39
- Listwa połączeniowa kod 286696 39
- Príslušenstvo na obednávku 39
- Příslušenství na objednávku 39
- Rozměry rozmery wymiary 39
- Spojovací lišta objednací číslo 286696 39
- Spojovací lišta číslo na objednanie 286696 39
- Technické údaje technické údaje dane techniczne 39
- Varné zóny varné zóny pole grzewcze 39
- Wyposażenie na zamówienie 39
- Варочные зоны варильні конфорки 39
- Габариты розміри 39
- З єднуюча планка номер для замовлення 286696 39
- Заказ 39
- На замовлення 39
- Приладдя 39
- Принадлежности на 39
- Соединяющая рейка номер заказа 286696 39
- Технические данные технічні параметри 39
- Электрическая индукционная варочная плита для встраивания електрична індукційна забудована варильна панель 39
- Informace o výrobku dle nařízení eu č 66 2014 40
- Informácie o výrobku nariadenie eú č 6 2014 40
- Informacji o produkcie rozporządzenie ue nr 66 2014 41
- Sap 379443 41
- Импортер ооо горенье бт 119180 москва якиманская наб 4 стр 1 41
- Stránka 2 44
Похожие устройства
- Gorenje BO637E30XG Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO637E30X Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO 8 KR White Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO 8 KRB Black Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC 635 E31XKV Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MMO20DWII Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MMO20MWII Инструкция по эксплуатации
- Gorenje W76Z23N/S Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO73CLI Инструкция по эксплуатации
- Gorenje K 6 N30IX Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GV54311 Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion 500-482nr Инструкция по эксплуатации
- HP CF283X Инструкция по эксплуатации
- HP 17-g157ur Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion 11-n060ur x360 Инструкция по эксплуатации
- HP XP358AA Ocean Drive Инструкция по эксплуатации
- HP Deskjet Ink Advantage 2645 AIO Инструкция по эксплуатации
- HP KZ256AA Инструкция по эксплуатации
- HP 17-g101ur Инструкция по эксплуатации
- HP DeskJet Ink Advantage 3635 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения