Hama EWS-850 [41/54] Esercizio

Содержание

• Weather station ews 850 1
• Wetterstation 1
• Пата 1
• D operating instruction 2
• Note installation 3
• Display flashing active 4
• Display search for a signal from the measuring station 4
• Displayed continuously successful signal is being received 4
• Active 5
• Display flashing 5
• Display searching for the dcf signal 5
• Displayed continuously 5
• Inactive no signal reception in the last 24 5
• Successful signal is being received 5
• Successful strong signal 5
• Cloudy 7
• Constant 7
• Decreasing 7
• Display trend 7
• Heavy rain 7
• Heavy snow 7
• Increasing 7
• Slightly cloudy 7
• Symbol 2 weather 7
• Bedienungsanleitung 9
• Wird verwendet um sicherheitshinweise zu kennzeichnen oder um aufmerksamkeit auf besondere gefahren und risiken zu lenken 10
• Wird verwendet um zusätzlich informationen oder wichtige hinweise zu kennzeichnen 10
• Anzeige suche nach dcf signal 12
• Anzeige suche nach signal von der messstation 12
• Blinkende anzeige 12
• Dauerhafte anzeige 12
• Dauerhafte anzeige erfolgreich signal wird empfangen 12
• Erfolgreich signal wird empfangen 12
• Erfolgreich starkes signal 12
• Inaktiv kein signalempfang in den letzten 12
• Stunde 12
• Stunden 12
• Bewölkung 14
• Leichte bewölkung 14
• Schneefall 14
• Starker regen 14
• Starker schneefall 14
• Symbol 2 wetter 14
• Hinweis zum umweltschutz 16
• Ce symbole est utilisé pour indiquer des informations supplémentaires ou des remarques importantes 17
• Tul mode d emploi 17
• Affichage clignotant recherche active 19
• Affichage permanent 19
• Affichage recherche du signal provenant de la station 19
• D une heure 19
• De mesure 19
• Inactif aucune réception de signal depuis 19
• Recherche aboutie signal en cours de réception 19
• Affichage clignotant 20
• Affichage permanent 20
• Affichage recherche du signal horaire dcf 20
• Dernière 24 heures 20
• Inactif aucune réception de signal lors des 20
• Recherche aboutie signal en cours de 20
• Recherche active 20
• Réception 20
• Réception conforme signal fort 20
• Ensoleillé 22
• Icône 2 météo 22
• Légèrement nuageux 22
• Nuageux 22
• 20 c 60 c 23
• 4 f 140 f 23
• 45 s 45 s 23
• C 50 c 32 f 122 f 23
• Consommation de 23
• Courant 2 5 ma 1 0 ma 23
• Cycle de mesure 23
• De l air 23
• Incréments de mesure 23
• Piles aaa 23
• Plage de mesure 23
• Power supply 3 0 v 23
• Station de base station de mesure 23
• Température 23
• Température 0 1 c 0 2 f 0 1 c 0 2 f 23
• Température humidité 23
• Dcf yes no 24
• Fréquence 433 mhz 24
• Horloge radio pilotée 24
• Instrucciones de uso 24
• Portée 30m 24
• Activa 27
• Exitosa señal fuerte 27
• Inactiva sin recepción de señal en las últimas 27
• La búsqueda ha finalizado con éxito 27
• Parpadea 27
• Parpadea activa 27
• Se recibe la señal 27
• Visualización búsqueda de la señal de la estación de medición 27
• Visualización búsqueda de señal dcf 27
• Visualización permanente 27
• Nubosidad 29
• Nubosidad ligera 29
• Tendencia visualización 2 29
• Fuerte nevada 30
• Fuertes precipitaciones 30
• Lluvia 30
• Nevada 30
• Руководство по эксплуатации 32
• Более 1 часа 34
• Горит непрерывно 34
• Горит непрерывно сигнал принят успешно 34
• Индикация поиск радиосигнала внешнего датчика 34
• Мигает активный 34
• Неактивный прием сигнала отсутствует 34
• Активный 35
• Горит непрерывно 35
• Индикация поиск сигнала dcf 35
• Мигает 35
• Неактивный сигнал отсутствует последние 35
• Режим часов примечание 35
• Сигнал принят успешно 35
• Успешно высокий уровень сигнала 35
• Часа 35
• Часы и часовой пояс примечание 35
• Значок 2 погода 37
• Облачность 37
• Переменная облачность 37
• Термометра примечания 37
• Ясно 37
• 20 с 60 с 38
• 4 f 140 f 38
• Батареи ааа 38
• Диапазон измерения 38
• Ие наружной температуры примечание 38
• Основной блок блок внешнего датчика 38
• Питание 38
• С 50 с 32 f 122 f 38
• Температура 38
• Температуры 45 s 45 s 38
• Ток потребления 2 5 ma 1 0 ma 38
• Цикл измерения 38
• Шаг шкалы температура 0 1 c 0 2 f 0 1 с 0 2 f 38
• Tul istruzioni per tuso 39
• Времени 39
• Да нет 39
• Дальность действия 30m 39
• Охрана окружающей среды 39
• Частота 433 mhz 39
• Часы с коррекцией по радиосигналу точного 39
• Esercizio 41
• Almeno 1 ora 42
• Altivo 42
• Inattivo nessun segnale ricevuto nelle ultime 42
• Inattivo nessuna ricezione del segnale da 42
• Indicazione fissa 42
• Indicazione fissa ricerca riuscita i segnale viene ricevuto 42
• Indicazione lampeggiante 42
• Indicazione lampeggiante altivo 42
• Indicazione ricerca del segnale dcf 42
• Indkazione ricerca manuale del segnale dalla stazione di 42
• Misurazione 42
• Ricerca riuscita i segnale viene ricevuto 42
• Ricezione avvenuta segnale forte 42
• Instrukcja obslugi 47
• R ostrzezenie baterie 48
• Godziny 49
• Migajacy wskaznik aktywne 49
• Staly wskaznik 49
• Staly wskaznik proces powiódl si sygnal jest odbierany 49
• Wskaznik wyszukiwanie sygnalu stacji pomiarowej 49
• Aktywne 50
• M igaj cy wskaznik 50
• Nieaktywny w ci gu ostatnich 24 godzin nie 50
• Odebrano zadnego sygnalu 50
• Procès powiodl sip sygnal jest odb erany 50
• S kuteczny silny sygnal 50
• Staly wskaznik 50
• Wskaznik szukaj sygnalu dcf 50
• Deszcz 52
• Lekkie zachmurzenie 52
• Opadajqcy 52
• Opady sniegu 52
• Rosn cy 52
• Silne opady sniegu 52
• Silny deszcz 52
• Slohce 52
• Symbol 2 pogoda 52
• Wskaznik trend 52
• Zachmurzenie 52
• 20 c 60 c 53
• 4 f 140 f 53
• Baterie typu aaa 53
• C 50 c 32 f 122 f 53
• Cykl pomiaru temperatury 45 s 45 s 53
• Cz stotliwosc 433 mhz 53
• Pobór pr du 2 5 ma 1 0 ma 53
• Rozdzielczosc pomiaru 53
• Stacja bazowa stacja pomiarowa 53
• Temperatura 53
• Temperatura 0 1 c 0 2 f 0 1 c 0 2 f 53
• Zakres pomiarowy 53
• Zasi g 30m 53
• Zasilanie elektryezne 3 0 v 53
• Zegar radiowy dcf tak nie 53

Похожие устройства

• Hama EWS-1200 Инструкция по эксплуатации
• Hama EWS-880 Инструкция по эксплуатации
• Hama 00093772 Инструкция по эксплуатации
• Hama 00086046 Инструкция по эксплуатации
• Hama 86537 AM-7300 Black Инструкция по эксплуатации
• Hama H-108728 Инструкция по эксплуатации
• Hama H-121650 Инструкция по эксплуатации
• Hama Joy Black (H-93056) Инструкция по эксплуатации
• Hama 104932 EWS-380 Black/Silver Инструкция по эксплуатации
• Hama H-108729 Инструкция по эксплуатации
• Hama H-118632 Инструкция по эксплуатации
• Hama H-108721 Инструкция по эксплуатации
• Hama H-84426 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCGX53040 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCMW53041 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCMW53140 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCMW58040 Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCGW51043 Инструкция по эксплуатации
• Hansa BOEY 68209 Ivory Инструкция по эксплуатации
• Hansa FCGW51042 Инструкция по эксплуатации

5 Montaggio 5 1 Stazione base Posizionare la stazione base con il pied i n o di sos 5 2 Stazione di misurazione Si consigl a di collocare la stazione base e di misura nel luogo di montaggio desiderate senza montarla e di effettuare tutte le impostazioni come descritto al capitolo 6 Esercizio Montare la le stazioni solo dopo avere effettuato l impostazione corretta e un collegamento radio stabile La stazione di misurazione puo essere fissata a un montaggio 22 in orizzontale o in verticale Per il montaggio orizzontale della stazione di misu 22 all apertura centrale 24 con tasselli viti ecc Per I montaggio verticale della stazione di misura párete prevista e agganciarvi la piastra di montag Premere la stazione di misurazione esercitando un sede si deve sentiré un clic 6 Esercizio La portata della trasmissione radio tra la stazione base e di misurazione all aperto é di max 30m Prima del montaggio prestare attenzione che la trasmissione radio non venga impedita da segnali di disturbo o ostacoli come edifici alberi veicoli linee di alta tensióne ecc Prima del montaggio definitivo accertarsi che tra i luoghi di montaggio desiderati vi sia una ricezione sufficiente Durante il montaggio della stazione di misurazione accertarsi che il luogo d installazione sia protetto dalla luce diretta del solé e dalla pioggia L altezza standard internazionale per la misurazione della temperatura dell aria é pari a 1 25 m 4 ft dal suolo Procurarsi il materia le di installazione doñeo per I montaggio alia párete prevista presso i rivenditori specializzati Verificare che non vengano montati pezzi difettosi o danneggiati Non usare troppa forza né violenza durante I montaggio per evitare di danneggiare il prodotto Prima di procederé al montaggio verificare che la párete sia idónea per il peso da montare e accertarsi che nel punto della párete dove si desidera appendere l apparecchio non vi siano cavi elettrici né tubazioni di acqua gas o altro 80 Nota Immissione Tenere premuto il tasto 14 o il tasto 15 per 6 1 Connessione alia stazione di misurazione Dopo avere inserito le batterie la stazione base ri alia stazione di misurazione e avvia la prima conf La prima configurazione dura ca 3 minuti Durante il tentativo di connessione I símbolo d 1 lampeggia Non premere alcun tasto in questo lasso di tem valori e della loro trasmissione La procedura é conclusa non appena vengono v l interno 10 e l esterno 12 Se per diverse volte non viene ricevuto alcun seg 3 secondi per avviare la ricerca manuale del segn