![Hotpoint-Ariston HLB 6.7 AT (CF) X/HA Stainless Steel/Brown [11/52] Upozornění](/img/pdf.png)
Hotpoint-Ariston HLB 6.7 AT (CF) X/HA Stainless Steel/Brown [11/52] Upozornění
![Hotpoint-Ariston HLB 6.7 AT (CF) X/HA Stainless Steel/Brown [11/52] Upozornění](/views2/1203508/page11/bgb.png)
11
• Перш нiж робити будь-яку операцiю з
очищення або технічного обслуговування,
вiд’єднайте витяжку вiд мережi
електричного живлення, витягнувши
вилку або вимкнувши головний вимикач.
• Всі операції з монтажу і технічного
обслуговування необхідно виконувати
у захисних рукавичках.
• Приладом не мають користуватися
дiти або особи з обмеженими
фiзичними, психiчними або
сенсорними властивостями, або
без належного досвiду чи знань,
за винятком випадкiв, коли таке
використання не вiдбувається
пiд наглядом чи за вказiвками
вiдповiдальної за їхню безпеку особи.
• Не дозволяйте дiтям гратися з
приладом.
• Ні в якому разі не використовуйте
виріб без правильно встановленого
фільтру-жироуловлювача!
• НIКОЛИ не вживайте витяжку в якостi
опiрної поверхнi, за винятком випадкiв,
коли на це недвозначно вказується.
• Примiщення має бути достатньо
вентильованим, якщо витяжка
працює разом з iншими приладами
на газi або на iншому пальному.
• Всмоктуване повiтря не має
спрямовуватися у трубопровiд, який
застосовується для вiдведення
вiдпрацьованих газiв вiд приладiв, якi
працюють на газi чи iншому пальному.
• Дотримуйтесь всіх правил відносно
виведення диму.
• Суворо забороняється готувати їжу
на відкритому полум'ї під витяжкою;
відкрите полум'я ушкоджує фільтри
і може викликати пожежу. Тому його
слід уникати у будь-якому разі.
• Рекомендується тримати під
постійним контролем процес
готування їжі шляхом смаження, щоб
запобігти неприємним випадкам,
коли займається олія.
• Щодо технiчних та запобiжних
розмiрiв, якi мають застосовуватися
для труб відведення диму, жорстко
дотримуйтесь розпоряджень
мiсцевих компетентних органiв.
• Витяжка має часто очищуватися як
всереденi, так i зовнi (ЩОНАЙМЕНШ
РАЗ НА МIСЯЦЬ, дотримуючись чiтких
вказiвок з технічного обслуговування,
які надаються в цьому керiвництвi).
• Недотримання правил з очищення
витяжки та з замiни та очищення
фiльтрiв може призвести до пожежi.
• Не користуйтеся витяжкою без
належно встановлених лампочок, тому
що це небезпечно через можливiсть
ураження електричним струмом.
• Вiдхиляється будь-яка вiдповiдальнiсть
у зв’язку з можливими порушеннями в
роботi приладу, збитками або пожежами
внаслiдок недотримання інструкцій,
наведених в цьому керiвництвi.
• Увага! Частини з відкритим доступом
можуть нагріватися до високих
температур, якщо вони використовуються
разом з кухонними плитами.
Upozornění
! Je důležité, aby byl tento návod uschován
a aby mohl být kdykoli k dispozici za
účelem konzultace. V případě prodeje,
postoupení jiné osobě nebo stěhování
se ujistěte, že zůstane spolu s výrobkem.
Содержание
- Hlb 6 at cf hlb 9 ash cf x ha hlb 6 at cf hlb 9 ash cf x ha hlb 6 at cf hlb 9 ash cf x ha 1
- Kapucňa obsah 1
- Návod na použitie 1
- Odsavač obsah 1
- Pokyny pro použití 1
- Витяжка 1
- Вытяжкa 1
- Довідник користувача 1
- Зміст 1
- Мазмұны 1
- Пайдалану нұсқаулығы 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Содержание 1
- Сорып 1
- Ø150mm 3
- Предупреждения 9
- Застережні засоби 10
- Upozornění 11
- Upozornenia 13
- Ескертулер 14
- Servisná služba 16
- Servisní služba 16
- Допомога 16
- Көмек 16
- Сервисное обслуживание 16
- Выпуск воздуха для отводных версий 17
- Монтаж 17
- Технические данные 17
- Фильтрующая или отводная 17
- Электрическое подсоединение 17
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 18
- Модели с сенсорной консолью управления touch control glass basic 18
- Управления tbox luce 18
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 19
- Модели с сенсорной консолью управления и дисплеем touch control glass high 19
- D1 i1 d2 i5 20
- Техническое обслуживание и уход 21
- В случае возможных неисправностей перед тем как обратиться в сервис отсоедините вытяжку примерно на 5 сек от сетевого питания вынув штепсельную вилку из сетевой розетки затем вновь подсоедините если неисправность не устраняется обратитесь в сервис 23
- Если вытяжка выключается в процессе работы 23
- Если вытяжка не работает 23
- Неисправности и методы их устранения 23
- При низкой эффективности вытяжки 23
- При обнаружении неисправности перед тем как обратиться в сервис выполните следущие простые проверки 23
- Проверить наличие электропитания была ли задана скорость 23
- Проверить наличие электропитания не сработал ли многополюсных разъединитель 23
- Проверить чтобы заданная скорость двигателя была достаточной для объема испарений и дыма чтобы помещение кухни имело достаточную вентиляцию для воздухозабора не изношен ли угольный фильтр фильтрующая версия вытяжки 23
- Сетевой провод если сетевой провод поврежден во избежание какого либо риска его замену должен выполнить производитель или уполномоченный сервис 23
- Символ на изделии или в прилагающейся к нему документации означает что данное изделие не должно рассматриваться как бытовые отходы а должно быть сдано в специальный центр утилизации занимающийся уничтожением электрических и электронных приборов изделие должно быть сдано в утиль в соответствии с местными нормативами по утилизации отходов за дополнительными сведениями касательно обработки утилизации и уничтожения данного изделия обращайтесь в местную организацию занимающуюся сбором домашних бытовых приборов или в магазин в котором было куплено изделие 23
- Утилизация данное изделие имеет маркировку соответствия европейской директиве 2012 19 ес утилизация электрических и электронных изделий weee проверьте чтобы по окончании его срока службы данное изделие было сдано в утиль этим вы поможете сохранить окружающую среду 23
- Відведення відпрацьованого повітря 24
- Монтаж 24
- Підключення електроенергії 24
- Технічні дані 24
- Фільтруюча або всмоктуюча 24
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 25
- Елементи управління tbox luce 25
- Модель зі скляною сенсорною панеллю basic 25
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 26
- Модель зі скляною сенсорною панеллю дисплеєм high 26
- D1 i1 d2 i5 27
- Догляд і технічне обслуговування 28
- Несправності і засоби їх усунення 30
- Elektrické zapojení 31
- Filtrační nebo odsávací 31
- Instalace 31
- Technické parametry 31
- Vypouštění vzduchu 31
- Modely s touch control glass basic 32
- Ovládací prvky zařízení tbox luce 32
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 32
- Modely s touch control glass displejem high 33
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 33
- D1 i1 d2 i5 34
- Údržba a péče 35
- Poruchy a způsob jejich odstranění 37
- Filtračná alebo odsávacia verzia 38
- Inštalácia 38
- Pripojenie k elektrickej sieti 38
- Technické parametre 38
- Vypúšťanie vzduchu 38
- Modely s touch control glass basic 39
- Ovládacie prvky zariadenia tbox luce 39
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 39
- D1 i1 d2 i5 40
- Modely s touch control glass displejom high 40
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 40
- Údržba a starostlivosť 42
- Poruchy a spôsob ich odstránenia 43
- Ауа шығысы 44
- Орнату 44
- Сүзетін бе немесе түтікке жалғанған ба 44
- Техникалық деректері 44
- Электр қосылымдар 44
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 45
- Tbox luce басқару құралдары 45
- Сенсорлық басқару шынысы бар модельдер негізгі 45
- D1 i1 d2 i5 46
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 46
- Сенсорлық басқару шынысы мен дисплейі бар модельдер жоғары 46
- Техникалық қызмет көрсету және күтім көрсету 48
- Ақаулықтарды жою 49
Похожие устройства
- Hotpoint-Ariston KRO 642 TO Z Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HLC 6.8 LT X/HA Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston KIO 642 DD Z Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HB 0705 AC0 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HB 0703 AR0 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston PK 640 X Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston LSTF 7H019 C RU Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston PC 640 T GH/HA Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston TD 640 S(CH) IX Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HB 0705 AR0 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston WK 24E AC0 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston H5GSH2AF (W) Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston 7HTD 640S (DS) IX/H Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston SL B20 AAO Инструкция по эксплуатации
- Indesit XWDE 861480X W Инструкция по эксплуатации
- Indesit FA 757 J K.A IX Инструкция по эксплуатации
- Indesit KN 1 G27 Инструкция по эксплуатации
- Indesit IWSB 5093 Инструкция по эксплуатации
- Indesit BI 1601 Инструкция по эксплуатации
- Indesit DFG 15B10EU Инструкция по эксплуатации