![Indesit KN 1 G27 [12/40] Предупреждения и рекомендации](/img/pdf.png)
Indesit KN 1 G27 [12/40] Предупреждения и рекомендации
![Indesit KN 1 G27 [12/40] Предупреждения и рекомендации](/views2/1203526/page12/bgc.png)
12
RS
Предупреждения и рекомендации
! Оборудование разработано и изготовлено в соответ-
ствии с международными нормами безопасности.
Внимательно прочитайте настоящие предупрежде-
ния, приводимые в целях вашей безопасности.
Основные правила безопасности
Данные указания касаются только стран, указанных
в руководстве и табличке технических характерис-
тик, расположенной на оборудовании.
Оборудование разработано для бытового исполь-
зования в домашних условиях и не предназначено
для применения на предприятиях промышленности
и торговли.
Оборудование не должно устанавливаться на от-
крытом воздухе (даже под навесом). Чрезвычайно
опасно оставлять оборудование под
воздействием
дождя / грозы.
Не касайтесь оборудования, если ваши ноги / руки
мокрые; не пользуйтесь оборудованием, когда Вы
босиком.
Оборудование должно использоваться только
взрослыми лицами для приготовления пищи
и в соответствии с инструкциями данного
руководства. Любое другое использование
оборудования (напр., для обогрева помеще-
ния) является неправильным и опасным.
Производитель не несет ответственности
за
по вреждение оборудования в результате его
неправильного, нецелевого использования.
Инструкции руководства относятся к оборудованию
класса 1 (свободная установка) или класса 2 под-
класса 1 (установка между двумя шкафами).
Не подпускайте детей к оборудованию.
Удостоверьтесь, что питающие кабели других элект-
роприборов не соприкасаются с горячими час тями
оборудования.
Не перегораживайте отверстия, предназначенные
для вентиляции и
отвода тепла.
Не закрывайте стеклянную крышку плиты*, когда
конфорки включены или еще не остыли.
Пользуйтесь кухонными рукавицами / прихватками,
помещая и вынимая посуду из духовки.
Не используйте воспламеняющиеся жидкости
(спирт, бензин и т.п.) рядом с включенным обору-
дованием.
Не помещайте в нижнее отделение духовки горю-
чие материалы: случайное включение оборудова
-
ния может привести к возгоранию.
Всегда проверяйте, что рукоятки управления на-
ходятся в позиции «z», когда оборудование не
используется.
Отключая оборудование от электросети, не тяните
за питающий кабель, чтобы вынуть вилку из розет-
ки: беритесь за вилку.
* Только в некоторых модификациях моделей.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Перед любыми работами по чистке и обслужива-
нию оборудования обязательно отключите его от
электросети, вынув вилку из розетки.
В случае неисправности, ни при каких обстоя-
тельствах не пытайтесь починить оборудование
самостоятельно. Ремонт, выполненный неква-
лифицированными лицами, может безвозвратно
повредить оборудование или стать причиной его
неправильного
функционирования. Обратитесь за
помощью в Авторизованный сервисный центр.
Не кладите тяжелые предметы на открытую дверцу
духовки.
Оборудованием не должны пользоваться лица
(включая детей) со сниженными физическими, сен-
сорными или умственными способностями, а также
не знакомые с инструкциями данного руководства.
Использование ими оборудования допускается
только под контролем лиц, ответственных за их
безопасность или после получения инструкций по
работе оборудования.
ВНИМАНИЕ! Доступные части оборудования дос-
тигают высокой температуры при работе гриля. Не
подпускайте детей близко к плите.
Утилизация
При уничтожении упаковочного материала и в
случае избавления от старого оборудования
соблюдайте действующие требования по их ути-
лизации.
Согласно Европейской директиве 2002/96/EC по
утилизации электрического и электронного обо-
рудования (WEEE) старые электробытовые при-
боры не должны помещаться в общий городской
неотсортированный поток отходов: они должны
собираться отдельно, чтобы оптимизировать
восстановление и переработку их
материалов и
уменьшить негативное воздействие на здоровье
человека и экологию. Указанный на изделии символ
перечеркнутого ведра на колесах напоминает, что
при утилизации это оборудование следует помес-
тить отдельно.
Для получения информации о правильной утили-
зации старого оборудования потребители должны
обратиться в местные органы управления или в
фирму-поставщик.
Экономия энергии и охрана окружающей
среды
Использование оборудования утром или вечером
позволяет снизить пиковую нагрузку на электросеть
и сэкономить потребление энергии.
Регулярно проверяйте уплотнители дверцы и проти-
райте их, очищая от любой грязи и сора: во избежание
утечки тепла уплотнители должны плотно прилегать
к дверце духовки.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Содержание
- Kj1 g 207 s ru k 1 g 207 s ru k 1 g 2007 s ru kn1g27 ru knj1g217 ru knj1g27 ru 1
- Mvk b g1 rf mvk b g1 rf mvk b g1 rf mvk b g1 rf 1
- Комбинированная газовая плита 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Содержание 1
- Информация для потребителя 2
- Размещение и выравнивание 3
- Установка 3
- Выравнивание 4
- Подключение к газу 4
- Подключение к электросети 4
- Настройка на различные типы газа 5
- В случае использования сжиженного газа регулиро вочный винт следует затянуть до упора 5 удостоверьтесь что при быстром повороте руко ятки от положения max к min и при открывании и за крывании дверцы пламя не гаснет 6
- Все операции по настройке газового оборудования должны производиться сертифицированным специа листом имеющим лицензию газовой службы 6
- Если давление используемого газа отличается от рекомендуемого на впуск ную трубу должен быть установлен подходящий регулятор давления в со ответствии с местными стандартами пользования газовой сетью 6
- Перед первым использованием духовки ее следует очистить см инструкции в разд обслуживание и уход 6
- После настройки оборудования на другой тип газа старую наклейку замените на новую с указанием типа используемого газа наклейку можно приобрести в авторизованном сервисном центре 6
- Mvk b g1 rf mvk b g1 rf mvk b g1 rf mvk b g1 rf 7
- Характеристики горелок и жиклеров 7
- 4 3 2 1 8
- Внешний вид 8
- Газовые конфорки 8
- Описание оборудования 8
- Панель управления 8
- Поддерживающая решетка для посуды 8
- Позиции уровни духовки направляющие для решетки противня поддона 8
- Противень поддон 8
- Рабочая поверхность плиты 8
- Регулируемые ножки регулируемые ножки 8
- Решетка духовки 8
- Включение и использование 9
- Использование духовки 9
- Использование рабочей поверхности 9
- Вспомогательная таблица по приготовлению в духовке 11
- Основные правила безопасности 12
- Предупреждения и рекомендации 12
- Утилизация 12
- Экономия энергии и охрана окружающей среды 12
- Замена лампы освещения 13
- Обслуживание и ухо д 13
- Отключение оборудования 13
- Помощь 13
- Уход за вентилями рукояток 13
- Чистка оборудования 13
- Contents 14
- Cooker 14
- Description of the appliance 20 14
- Installation 15 19 14
- Kj1 g 207 s ru k 1 g 207 s ru k 1 g 2007 s ru kn1g27 ru knj1g217 ru knj1g27 ru mvk b g1 rf mvk b g1 rf mvk b g1 rf mvk b g1 rf 14
- Maintenance and care 26 14
- Operating instructions 14
- Precautions and tips 24 25 14
- Start up and use 21 23 14
- Installation 15
- Positioning and levelling 15
- Electrical connection 16
- Gas connection 16
- Adapting to different types of gas 17
- Adjusting the gas oven burner s minimum setting 18
- Light the burner see start up and use 2 turn the knob to the minimum position min after it has been in the maximum position max for approximately 10 minutes 3 remove the knob 4 tighten or loosen the adjustment screws on the outside of the thermostat pin see figure until the flame is small but steady if the appliance is connected to liquid gas the adjustment screw must be fastened as tightly as possible 18
- Turn the knob from the max position to the min position quickly or open and shut the oven door making sure that the burner is not extinguished 18
- Kj1 g 207 s ru k 1 g 207 s ru k 1 g 2007 s ru kn1g27 ru knj1g217ru knj1g27 ru 19
- Mvk b g1 rf mvk b g1 rf mvk b g1 rf mvk b g1 rf 19
- Table of burner and nozzle specifications 19
- Control panel 20
- Description of the appliance 20
- Hob burner control knobs 20
- Overall view 20
- Start up and use 21
- Using the hob 21
- Using the oven 21
- Only available in certain models 23
- Oven cooking advice table 23
- Disposal 24
- General safety 24
- Precautions and tips 24
- Respecting and conserving the environment 25
- Assistance 26
- Care and maintenance 26
- Cleaning the appliance 26
- Gas tap maintenance 26
- Replacing the oven light bulb 26
- Switching the appliance off 26
- Kj1 g 207 s ru k 1 g 207 s ru k 1 g 2007 s ru kn1g27 ru knj1g217 ru knj1g27 ru 27
- Mvk b g1 rf mvk b g1 rf mvk b g1 rf mvk b g1 rf 27
- Орналастыру және түзулеу 28
- Орнату 28
- Газды жалғау 29
- Токқа жалғау 29
- Газ түрлеріне сәйкестендіру 30
- 15 c жəне 1013 мбарр жағдайында құрғақ газ пропан p c s 50 37 мдж кг 31
- Mvk b g1 rf mvk b g1 rf mvk b g1 rf mvk b g1 rf 31
- Бутан p c s 49 47 мдж кг табиғи p c s 37 78 мдж 31
- Оттық пен форсункалар сипаттарының кестесі 31
- Пешті алғаш рет қолданбас бұрын күтім және техникалық қызмет көрсету бөлімінде берілген нұсқауларға сәйкес оны тазалап алған жөн 31
- Тұтқаны ең жоғары позициядан ең төмен позицияға тез бұрыңыз немесе пеш есігін ашып жабыңыз бірақ оттық өшіп қалмайтынына көз жеткізіңіз 31
- Басқару тақтасы 32
- Қосу және пайдалану 33
- Пеште тағам пісіру бойынша кеңестер кестесі 35
- Жалпы қауіпсіздік 36
- Сақтандырулар мен кеңестер 36
- Қоршаған ортаны сақтау және қорғау 36
- Қоқысқа тастау 36
- Құрылғыны кітапшада берілген нұсқауларға сай тек ересек адамдар ғана тағам дайындау мақсатында пайдалануы тиіс құрылғыны басқа түрде пайдалану мысалы бөлмені жылыту үшін дұрыс емес әрі қауіпті құрылғыны тиісті дұрыс және саналы түрде пайдаланбау нәтижесінде пайда болған кез келген зақымға өндіруші жауапты болмайды 36
- Құрылғыны физикалық сезімталдық және психикалық қабілеттері төмен адамдар балалар да кіреді тәжірибесіз немесе өнімнен хабары жоқ кез келген адамның қолданбауы тиіс мұндай адамдарға кем дегенде қауіпсіздіктерін қамтамасыз ететін біреулер жетекші болуы керек немесе құрылғының жұмысына қатысты кіріспе нұсқаулары берілуі тиіс балаларға құрылғымен ойнауға рұқсат етпеңіз 36
- Газ шүмегіне техникалық қызмет көрсету 37
- Күтім және техникалық қызмет көрсету 37
- Көмек 37
- Пеш шамын ауыстыру 37
- Құрылғыны тазалау 37
- Құрылғыны өшіру 37
Похожие устройства
- Indesit IWSB 5093 Инструкция по эксплуатации
- Indesit BI 1601 Инструкция по эксплуатации
- Indesit DFG 15B10EU Инструкция по эксплуатации
- Indesit VRB 640 C (PT) Инструкция по эксплуатации
- Indesit SFR 167 S Инструкция по эксплуатации
- Indesit BI 18.1 Инструкция по эксплуатации
- Indesit I5V55 (X) Инструкция по эксплуатации
- Indesit VRA 641 D B S Инструкция по эксплуатации
- Indesit I5GSH0AG (X) Инструкция по эксплуатации
- Indesit MWI 222.1 X Инструкция по эксплуатации
- Indesit TIA 18 Инструкция по эксплуатации
- Indesit NWSK 61051 Инструкция по эксплуатации
- Indesit IHT 6.5 C M IX Инструкция по эксплуатации
- Indesit BIA 16 S Инструкция по эксплуатации
- Ударник УИС 160 Инструкция по эксплуатации
- Ударник УИС 180 Инструкция по эксплуатации
- Ударник УИС 200 Инструкция по эксплуатации
- Ударник УИС 220 Инструкция по эксплуатации
- Ударник УБГ 3000 Инструкция по эксплуатации
- Ударник УБГ 3500 Инструкция по эксплуатации