Indesit MWI 222.1 X [12/135] Istruzioni di installazione
![Indesit MWI 222.1 X [12/135] Istruzioni di installazione](/views2/1203536/page12/bgc.png)
12
IT
STAFFE FONDO
VITE A
VITE C
VITE DI
REGOLAZIONE B
Istruzioni di installazione
Prima di effettuare l’installazione, leggere
attentamente il libretto.
Punti da notare
Collegamento elettrico
Il forno è dotato di spina e deve essere collegato
unicamente a una presa opportunamente messa a terra.
La presa deve essere installata e il cavo di collegamento
deve essere sostituito unicamente da un elettricista
qualicato, nel rispetto delle normative in vigore.
Se, a seguito dell’installazione, la spina non risulta
più accessibile, dal lato dell’installazione deve essere
presente un sezionatore omnipolare con apertura dei
contatti di almeno 3 mm.
A. Mobile incassato
Il mobile incassato non deve avere la parete posteriore
dietro l’apparecchio.
Altezza di installazione minima: 85 cm.
Non coprire le aperture di aerazione e le prese d’aria.
Содержание
- Forno a microonde 1
- Libretto di istruzioni modello mwi 222 x 1
- Sommario 1
- Attenzione 2
- Istruzioni di sicurezza importanti 2
- Precauzioni per evitare un esposizione eccessiva all energia delle microonde 2
- Specifiche 2
- Attenzione 3
- Per ridurre i rischi di lesioni personali messa a terra 3
- Pericolo 3
- Pulizia 3
- Spina bipolare 3
- Utensili 3
- Materiali che è possibile utilizzare nel forno a microonde utensili note 4
- Materiali da evitare nel forno a microonde utensili note 5
- Installazione del forno 6
- Installazione e collegamento 6
- Installazione piatto girevole 6
- Nomi dei componenti e degli accessori del forno 6
- Grill combi 7
- Istruzioni di funzionamento 7
- Nota istruzioni modalità combinata 8
- Tabella potenze forno 8
- Tabella menu automatico 10
- Anomalie e rimedi 11
- A mobile incassato 12
- Istruzioni di installazione 12
- Prima di effettuare l installazione leggere attentamente il libretto 12
- Punti da notare collegamento elettrico 12
- B preparazione del mobile 13
- Leggere le istruzioni riportate sulla sagoma per il fondo del mobile e appoggiare la sagoma sul piano inferiore del mobile 13
- Riportare le tracce a della sagoma sul piano inferiore del mobile 13
- Staffe fondo 13
- Vite a 13
- C preparazione del forno 14
- D installazione del forno 15
- Piedini forno 15
- Regolare altezza 15
- Vite c foro installazione 15
- Vite di regolazione b 15
- Four à micro ondes 16
- Mode d emploi modèle mwi 222 x 16
- Sommaire 16
- Addendum 17
- Consignes de sécurité importantes 17
- Précautions à suivre pour éviter les éventuelles expositions excessives aux micro ondes 17
- Spécifications 17
- Avertissement 18
- Danger 18
- Instructions à suivre pour réduire les risques de blessures mise à la terre de l installation 18
- Nettoyage 18
- Prise à deux broches rondes 18
- Ustensiles 18
- Attention 19
- Installation de votre four 21
- Installation du plateau tournant 21
- Installation et branchement 21
- Noms des pièces et accessoires du four 21
- Grill combi 22
- Instructions d utilisation 22
- Tableau des puissances des micro ondes 23
- Tableau récapitulatif des programmes menu auto 25
- Résolution des problèmes 26
- A meuble où sera encastré le four 27
- Instructions d installation 27
- Remarque branchement électrique 27
- Veuillez lire attentivement le mode d emploi avant l installation 27
- B préparation du meuble 28
- Supports inférieurs 28
- Tracez des repères sur le plan inférieur du meuble en suivant les marques a du gabarit 28
- Veuillez lire les instructions situées sur le gabarit du fond du meuble et placez le gabarit sur le plan inférieur du meuble 28
- C préparation du four 29
- D installation du four 30
- Pied du four 30
- Régler la hauteur 30
- Vis c orifice d installation 30
- Vis de réglage b 30
- Horno microondas 31
- Manual de instrucciones modelo mwi 222 x 31
- Sumario 31
- Advertencia 32
- Atención 32
- Especificaciones 32
- Instrucciones de seguridad importantes 32
- Precauciones para prevenir posibles exposiciones a una excesiva energía de microondas 32
- Advertencia 33
- Atención 33
- Clavija de dos patas de sección circular 33
- Limpieza 33
- Para limitar los riesgos de lesiones personales instalación a tierra 33
- Peligro 33
- Utensilio 33
- Materiales aptos para el uso en el horno microondas utensilios notas 34
- Materiales no aptos para el uso en el horno microondas utensilios notas 35
- Instalación del plato giratorio 36
- Instalación y conexión 36
- Nombres de los repuestos y accesorios 36
- Preparación del microondas 36
- Grill combi 37
- Grill combi varias veces o girar 37
- Instrucciones de uso 37
- Pulsar grill combi la pantalla indica g 1 pulsar 37
- Desbloqueo en estado de bloqueo pulsar stop clear 3 segundos suena una señal acústica larga que indica la desactivación del estado de bloqueo para niños y el indicador se apaga 40
- Resolución de problemas 41
- A mueble de empotrado 42
- Atención conexión eléctrica 42
- Instrucciones de instalación 42
- Leer el manual atentamente antes de la instalación 42
- B preparación del mueble 43
- Leer las instrucciones en la plantilla del fondo del mueble poner la plantilla sobre el fondo del mueble 43
- Oportes del fondo 43
- Realizar las marcas sobre el fondo del mueble en los puntos donde se encuentran los agujeros a de la plantilla 43
- Tornillo a 43
- C preparación del horno 44
- Ajuste altura 45
- D instalación del horno 45
- Pie del horno 45
- Tornillo c agujero de instalación 45
- Tornillo de ajuste b 45
- Forno micro ondas 46
- Manual de instruções modelo mwi 222 x 46
- Sumário 46
- Adenda 47
- Especificações 47
- Instruções de segurança importantes 47
- Precauções para evitar a possível exposição a energia de micro ondas excessiva 47
- Atenção 48
- Ficha com dois pinos redondos 48
- Limpeza 48
- Para reduzir o risco de lesões pessoais instalação da ligação à terra 48
- Perigo 48
- Utensílios 48
- Configurar o forno micro ondas 51
- Instalação do prato rotativo 51
- Instalação e ligação 51
- Nomes das peças e acessórios do forno 51
- Instruções de funcionamento 52
- Resolução de problemas 56
- A mobiliário de encastrar 57
- Instruções de instalação 57
- Nota ligação elétrica 57
- Veuillez lire attentivement le mode d emploi avant l installation 57
- B prepare o armário 58
- Faça marcas no plano de fundo do armário de acordo com as marcas a do modelo 58
- Leia as instruções no modelo do fundo do armário coloque o modelo no último plano do armário 58
- Parafuso a 58
- Suportes do fundo 58
- C prepare o forno 59
- Ajuste de altura 60
- D instale o forno 60
- Parafuso c orifício de instalação 60
- Parafuso de ajuste b 60
- Pé do forno 60
- Gebruiksaanwijzing model mwi 222 x 61
- Inhoud 61
- Magnetron 61
- Belangrijke veiligheidsinstructies 62
- Bijlage 62
- Specificaties 62
- Voorzorgsmaatregelen teneinde mogelijke blootstelling te voorkomen aan overmatige magnetronenergie 62
- Gebruiksvoorwerpen 63
- Gevaar 63
- Reinigen 63
- Teneinde het risico van verwondingen aan personen te beperken aarding 63
- Twee pins stekker 63
- Voorzichtig 63
- Waarschuwing 63
- Materialen die u in de magnetron kunt gebruiken gebruiksvoorwerpen opmerkingen 64
- Materialen die u niet in de magnetron mag gebruiken gebruiksvoorwerpen opmerkingen 65
- De magnetron monteren 66
- Installatie draaitafel 66
- Installatie en aansluiting 66
- Namen van onderdelen en accessoires 66
- Gebruiksaanwijzing 67
- Grill combi 67
- Auto menu tabel 70
- Troubleshooting 71
- A inbouwapparatuur 72
- Instructies voor installatie 72
- Lees deze handleiding a u b goed door voor u de installatie uitvoert 72
- N b elektrische aansluiting 72
- B het voorbereiden van het keukenmeubel 73
- Bodemsteunen 73
- Lees de instructies van het sjabloon voor bodem keukenmeubel plaats het sjabloon op de bodem van het keukenmeubel 73
- Maak enige tekens op de bodem van het meubel in overeenstemming met de a tekens van het sjabloon 73
- Schroef a 73
- C het voorbereiden van de magnetron 74
- D installeer de magnetron 75
- Regel hoogte 75
- Regel schroef b 75
- Schroef c installatieopening 75
- Voetje magnetron 75
- Benutzerhandbuch modell mwi 222 x 76
- Inhaltsverzeichnis 76
- Mikrowellenherd 76
- Ergänzung 77
- Technische daten 77
- Vorsichtsmassnahmen zur verhinderung einer möglichen exposition von übermässiger mikrowellenenergie 77
- Wichtige sicherheitsanweisungen 77
- Achtung 78
- Gefahr 78
- Geschirr 78
- Reinigung 78
- Verringerung des verletzungsrisikos installation einer erdung 78
- Zweipoliger stecker 78
- Vorsicht 79
- Aufstellen des ofens 81
- Installation des drehtellers 81
- Installation und anschluss 81
- Namen von ofenteilen und zubehör 81
- Bedienungsanleitung 82
- Grill combi 82
- Tabelle der mikrowellenleistung 83
- Gibt einen langen signalton ab um die aktivierung der kindersicherung anzuzeigen die 84
- Fehlerbehebung 86
- A einbaumöbel 87
- Bitte lesen sie das handbuch vor der installation sorgfältig durch 87
- Hinweis elektrischer anschluss 87
- Installationsanleitung 87
- B vorbereitung des schranks 88
- Halterungen 88
- Lesen sie die anleitung auf der schrankvorlage und bringen sie die vorlage auf der unterseite des schranks an 88
- Markieren sie die unterseite des schranks gemäß der vorlage mit a 88
- Schraube a 88
- C vorbereitung des ofens 89
- Anpassungsschraube b 90
- D installation des ofens 90
- Höhe anpassen 90
- Schraube c installationsloch 90
- Stellfüsse des ofens 90
- Микроволновая печь 91
- Руководство по эксплуатации модель mwi 222 x 91
- Содержание 91
- Важные инструкции по безопасности 92
- Предосторожности для предотвращения воздействия чрезмерного свч облучения 92
- Приложение 92
- Технические данные 92
- Во избежание несчастных случаев установка заземления 93
- Опасность 93
- Осторожно 93
- Посуда 93
- Предупреждение 93
- Уход 93
- Штепсельная вилка с двумя круглыми штырьками 93
- Материалы пригодные для свч печи посуда примечания 94
- Материалы непригодные для свч печи посуда примечания 95
- Названия деталей печи и съемные детали 96
- Настройка вашей свч печи 96
- Установка вращающегося блока 96
- Установка и подключение 96
- Grill combi 97
- Инструкции по эксплуатации 97
- Таблица мощности свч печи 98
- Таблица автоматических режимов 100
- Устранение неисправностей 101
- А встроенная установка 102
- Важное примечание электрическое подключение 102
- Инструкции по установке 102
- Просим внимательно прочитать инструкции по установке 102
- B подготовка ниши 103
- Нижние скобы 103
- Прочитайте инструкции на нижнем шаблоне ниши положите шаблон на дно ниши 103
- Сделайте отметки на дне ниши в соответствии с отверстиями а в шаблоне 103
- Шуруп а 103
- C подготовка печи 104
- D установка печи 105
- Ножки печи 105
- Регулировочный винт в 105
- Регуляция высоты 105
- Шуруп с крепежное отверстие 105
- Instrukcja obsługi model mwi 222 x 106
- Kuchenka mikrofalowa 106
- Spis tresci 106
- Specyfikacje techniczne 107
- Ważne wskazówki bezpieczeństwa 107
- Środki ostrożności w celu uniknięcia ewentualnego narażenia na działanie energii mikrofal 107
- Czyszczenie 108
- Instalacja uziemienia 108
- Naczynia 108
- Niebezpieczeństwo 108
- Ostrzeżenie 108
- W celu ograniczenia ryzyka zranienia osób 108
- Wtyczka z dwoma okrągłymi bolcami 108
- Instalacja i podłączenie 111
- Instalacja tacy obrotowej 111
- Nazwy części kuchenki i akcesoriów 111
- Ustawianie kuchenki 111
- Grill combi 112
- Instrukcja obsługi 112
- Wykres mocy kuchenki mikrofalowej 113
- Rozwiązywanie problemów 116
- A urządzenia wbudowane 117
- Instrukcja instalacji 117
- Przed wykonaniem instalacji należy uważnie przeczytać podręcznik 117
- Zwróć uwagę połączenia elektryczne 117
- B przygotowanie szafki 118
- Na dolnej płaszczyźnie szafy wykonać oznakowanie zgodne z szablonem a 118
- Przeczytać instrukcję na dolnym szblonie szafki ułożyć szablon na płaskim dnie szafki 118
- Supports inférieurs 118
- Uchwyty dolne 118
- Śruba a 118
- C przygotowanie kuchenki 119
- D instalacja kuchenki 120
- Podstawa kuchenki 120
- Regulacja wysokości 120
- Regulacja śruby b 120
- Śruba c otwór montażowy 120
- Contents 121
- Instruction manual model mwi 222 x 121
- Microwave oven 121
- Addendum 122
- Important safety instructions 122
- Precautions to avoid possible exposure to excessive microwave energy 122
- Specifications 122
- Warning 122
- Caution 123
- Cleaning 123
- Danger 123
- To reduce the risk of injury to persons grounding installation 123
- Two round pin plug 123
- Utensils 123
- Warning 123
- Installation and connection 126
- Names of oven parts and accessories 126
- Setting up your oven 126
- Turntable installation 126
- Grill combi 127
- Operation instruction 127
- Microwave power chart 128
- Note combination instructions 128
- Auto menu chart 130
- Trouble shooting 131
- A built in furniture 132
- Installation instruction 132
- Please note electrical connection 132
- Please read the manual carefully before installation 132
- B prepare the cabinet 133
- Bottom brackets 133
- Make marks on the bottom plane of cabinet according to marks a of the template 133
- Read the instruction on the bottom cabinet template put the template on the bottom plane of cabinet 133
- Screw a 133
- C prepare the oven 134
- Adjust height 135
- Adjust screw b 135
- D install the oven 135
- Oven foot 135
- Screw c installation hole 135
Похожие устройства
- Indesit TIA 18 Инструкция по эксплуатации
- Indesit NWSK 61051 Инструкция по эксплуатации
- Indesit IHT 6.5 C M IX Инструкция по эксплуатации
- Indesit BIA 16 S Инструкция по эксплуатации
- Ударник УИС 160 Инструкция по эксплуатации
- Ударник УИС 180 Инструкция по эксплуатации
- Ударник УИС 200 Инструкция по эксплуатации
- Ударник УИС 220 Инструкция по эксплуатации
- Ударник УБГ 3000 Инструкция по эксплуатации
- Ударник УБГ 3500 Инструкция по эксплуатации
- Ударник УБГ 7000 Инструкция по эксплуатации
- Ударник УБГ 7000 ЭС Инструкция по эксплуатации
- Ударник УБГ 8200 Инструкция по эксплуатации
- Ударник УБГ 8200 ЭС Инструкция по эксплуатации
- Funai 22FEB7725/10 Руководство пользователя
- Funai 32FDB5555/10 Руководство пользователя
- Funai 32FDB5755/10 Руководство пользователя
- Funai 40FDB7555/10 Руководство пользователя
- Funai 40FDB7755/10 Руководство пользователя
- Funai 32FDI5555/10 Руководство пользователя