Bosch BSD 2800 [39/87] Cuidados

Bosch BSD 2800 [39/87] Cuidados
el
Χαιρόµαστε που επιλέξατε µια ηλεκτρική σκούπα Bosch της
σειράς BSA.
Σε αυτές τις οδηγίες χρήσης περιγράφονται διάφορα
µοντέλα BSA. Γι’ αυτό µπορεί, να µην αντιστοιχούν όλα τα
περιγραφόµενα χαρακτηριστικά και όλες οι λειτουργίες στο
δικό σας µοντέλο.
Πρέπει να χρησιµοποιείτε µόνο τα γνήσια αξεσουάρ και
εξαρτήµατα της Bosch, τα οποία έχουν εξελιχθεί ειδικά για
την ηλεκτρική σας σκούπα, για να πετύχετε το καλύτερο
Παρακαλώ φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης. Σε περίπτωση
παράδοσης της ηλεκτρικής σκούπας σε τρίτους, δώστε
παρακαλώ µαζί και τις οδηγίες χρήσης.
Ανοίξτε παρακαλώ τις σελίδες µε τις εικνες!
Περιγραφή συσκευής
1 µεταβαλλµενο πέλµα πατώµατος*
2 άκαµπτος σωλήνας απορρφησης*
3 Πέλµα πολλαπλής χρήσης*
4 Φορέας εξαρτηµάτων για το πέλµα
πολλαπλής χρήσης*
5 τηλεσκοπικς σωλήνας*
6 Πλήκτρο ασφαλίσεως / συγχρονιστής*
7 ρυθµιστής επιµέρους αέρα*
8 χειρολαβή σωλήνα*
9 ελαστικς σωλήνας απορρφησης
10 Πινέλο επίπλων*
11 Ακροφύσιο καθιστικών*
12 Ακροφύσιο αρµών*
13 Πέλµα στρωµάτων*
14 Πέλµα για σκληρά δάπεδα*
15 καλώδιο σύνδεσης ηλεκτρικού ρεύµατος
16 Πλήκτρο έναρξης / παύσης µε ηλεκτρονικ
ρυθµιστή ισχύος αναρρφηση*
17 Φίλτρο εξδου του αέρα*
18 βοήθεια παρκαρίσµατος
19 Φίλτρο προστασίας του κινητήρα
20 Βοήθεια αποθήκευσης (στην κάτω πλευρά της
συσκευής)
21 χάρτινο ανταλλασσµενο φίλτρο
22 καπάκι
23 λαβή µεταφοράς
24 πλέγµα αεριστήρα
25 ένδειξη αλλαγής φίλτρου*
*αωαλγως εξοπλισµού
Limpe o filtro de protecção do motor
O filtro de protecção do motor deve ser limpo, em
intervalos regulares, por meio de lavagem ou sacundindo-
o!
Figura 19*
Abrir a tampa do compartimento do saco de pó (ver
Figura 17).
Extrair o filtro de protecção do motor no sentido da seta.
Limpar o filtro de protecção do motor sacundindo-o.
Se estiver muito sujo, o filtro de protecção do motor
deve ser lavado.
Deixar o filtro secar durante pelo menos 24 horas.
Após a limpeza, inserir o filtro de protecção do motor no
aparelho e fechar a tampa do compartimento do saco de
pó.
Trocar o micro-filtro
(Este filtro não é utilizado em aparelhos
equipados com um filtro HEPA).
Quando deverá ser trocado: com cada pacote de filtros de
reposição novo.
Figura 20*
Abrir a tampa.
Retirar e abrir o suporte do filtro.
Retirar e eliminar o micro-filtro higiénico velho e inserir o
micro-filtro higiénico novo.
Inserir o suporte do filtro no aparelho e fechar a tampa.
Limpar o filtro de saída do ar
O filtro de saída do ar deverá ser sacudido ou lavado com
regularidade!
Figura 21*
Abra a tampa do compartimento do saco do pó
(ver fig. 17).
Retire a armação do filtro no sentido da seta.
Sacuda o filtro de saída do ar.
Se estiver muito sujo, o filtro de saída do ar deve ser
lavado.
Deixe o filtro secar durante, pelo menos, 24 horas.
Insira a armação do filtro por baixo das duas patilhas
de retenção e incline-a no sentido da seta até encaixar.
Feche a tampa do compartimento do saco de pó.
Cuidados
Desligar o aparelho antes de cada limpeza e puxar a
ficha de rede.
O aspirador de pó e acessórios de material plástico
podem ser limpados com um detergente de plástico
usual.
!
Não usar nem agentes abrasivos, nem detergentes de
vidro ou universais.
Nunca submergir o aspirador de pó na água.
O compartimento de pó poderá ser aspirado com um
segundo aspirador ou limpado com um pano/pinsel de
pó seco, quando for necessário.
Reservamo-nos alterações técnicas.
38

Содержание

Limpe o filtro de protecção do motor O filtro de protecção do motor deve ser limpo em intervalos regulares por meio de lavagem ou sacundindoo Figura 19 Abrir a tampa do compartimento do saco de pó ver Figura 17 Extrair o filtro de protecção do motor no sentido da seta Limpar o filtro de protecção do motor sacundindo o Se estiver muito sujo o filtro de protecção do motor deve ser lavado Deixar o filtro secar durante pelo menos 24 horas Após a limpeza inserir o filtro de protecção do motor no aparelho e fechar a tampa do compartimento do saco de pó Trocar o micro filtro Este filtro não é utilizado em aparelhos equipados com um filtro HEPA Quando deverá ser trocado com cada pacote de filtros de reposição novo Figura 20 Abrir a tampa Retirar e abrir o suporte do filtro Retirar e eliminar o micro filtro higiénico velho e inserir o micro filtro higiénico novo Inserir o suporte do filtro no aparelho e fechar a tampa Limpar o filtro de saída do ar O filtro de saída do ar deverá ser sacudido ou lavado com regularidade Figura 21 Abra a tampa do compartimento do saco do pó ver fig 17 Retire a armação do filtro no sentido da seta Sacuda o filtro de saída do ar Se estiver muito sujo o filtro de saída do ar deve ser lavado Deixe o filtro secar durante pelo menos 24 horas Insira a armação do filtro por baixo das duas patilhas de retenção e incline a no sentido da seta até encaixar Feche a tampa do compartimento do saco de pó Cuidados Desligar o aparelho antes de cada limpeza e puxar a ficha de rede O aspirador de pó e acessórios de material plástico podem ser limpados com um detergente de plástico usual Não usar nem agentes abrasivos nem detergentes de vidro ou universais Nunca submergir o aspirador de pó na água O compartimento de pó poderá ser aspirado com um segundo aspirador ou limpado com um pano pinsel de pó seco quando for necessário Reservamo nos alterações técnicas 38 el XaipôpaoTe пои етХё ате pia nXeKTpiKii окойпа Bosch TQÇ oeipàç BSA Le auïéç TIÇ oôqyieç XPnorIÇ nepiypàcpovrai дюфора povTéXa BSA Гt аито pnopei va pqv OVTIOTOIXOÙV ôXa та nepiypaipàpeva хороктпрюпкб KOI àXeç oi XeiToupyieç ото ÔIKÔ oaç povTéXo npénei va xpnoiponoieiTe pàvo та yviioia a eoouàp KOI е артпрата TQÇ Bosch та onoia éxouv e eXixGei eiôiKà yia TQV пЛектр1кп oaç окойпа yia va петйхете то каХйтеро ПаракаХш фиХб те TIÇ oôqyieç XPOORÇ 21e nepinrcoon napàôoonç TQÇ nXeKTpiKiiç OKOùnaç oe TpiTouç 0 Ьоте паракаХш pa i KOI TIÇ oônyieç XPÔonÇAVORTE паракаХш TIÇ OEXÎÔEÇ PE TIÇ EIKÔVEÇ nepiypaqjr auoKeuqç 1 pETaPaXXôpevo néXpa naTœpaToç 2 ÓKapnroç oœXqvaç aпoppóфr onç 3 néXpa noXXanXqç xpn nç 4 Oopéaç EÇapTqpâTœv yia то néXpa noXXanXqç xpn nç 5 TqXEOKoniKÔç oœXnvaç 6 ПХг ктро aoфaXíoECûç ouyxpoviorfiç 7 puGpiarnç enipépouç aépa 8 xeipo apfi oœXnva 9 EXOOTIKÔÇ oœXqvaç апоррофпагк 10 nivéXo eninXœv 11 Акрофиою KaGioTiKtbv 12 Акрофиою appœv 13 néXpa orpcúpáTüív 14 néXpayia OKXqpá õáncõa 15 каХшбю oúvÕEonç HXEKTPIKOÚ peúpaToç 16 ПХг ктро évap qç naúoqç pe QXEKTPOVIKÓ puGpiarn IOXÚOÇ ауаррофпот 17 Ф1Хтро EÇÓÕOU TOU aépa 18 0or GEia napKapiaparoç 19 OiXïpo npoaraoiaç той KivqTnpa 20 BoqGEia anoGnKEuoqç arqv KÓTCÚ nXeupá Tqç auoKsuriç 21 xápnvo avraXXaaoópEvo ф1Хтро 22 KanÓKi 23 Xa0f p тaфopáç 24 nXéypa aspiarnpa 25 évÕEiÇq aXXaYÓç ф1Хтрои acúaXóytúç E onXiopoú

Скачать