Bosch TDA 6611 [2/2] ةحلاص ريغ اهلعجت نأ كلذ لبق بجي ةلمعتسملا ةاوكملا نم صلختلا لبق ةيلحملا نيناوقلل اقفو اهنم صلختلا نم دكأتت نأو حضاو لكشب ليغشتلل ليكولا ىدل نأشلا اذهب ةيليصفت تامولعم ىلع لصحت نأ...
![Bosch TDA 6611 [2/2] ةحلاص ريغ اهلعجت نأ كلذ لبق بجي ةلمعتسملا ةاوكملا نم صلختلا لبق ةيلحملا نيناوقلل اقفو اهنم صلختلا نم دكأتت نأو حضاو لكشب ليغشتلل ليكولا ىدل نأشلا اذهب ةيليصفت تامولعم ىلع لصحت نأ كنكميو ةيراسلا](/views2/1204637/page2/bg2.png)
466206 TDZ6610
.
uk
Існує небезпека враження електричним
струмомтапожежі!
1. self-clean
2. calc‘n clean
.
3. anti-calc
Nyomja meg többször a gombot úgy, hogy közben
legalább 5 másodperc hosszú szüneteket tart.
A ruhadarabokat akassza fel egy vállfára.
nyomja Ie.
ruhadarabokra.
felszerelve.
1. self-clean
2. calc’n clean
3. anti-calc
„Secure“ automatikus biztonsági
kikapcsolás (8)
hu
újrafelhasználásig vagy újrahasznosításig elemezve,
lehet rá.
Elektromosáramütésvagytűzveszélye!
használni.
van ellátva.
kapcsolatban.
helyen.
fagy stb.).
pedig villogni kezd.
szaküzletekben.
(márkaszerviz)
(szaküzletek)
466206 TDZ6610
Tárolás (11)
Tisztítás (12)
ártalmatlanításához
ellátva.
ar
.BoschTDA66
16
. 0,27
Bosch
calc’n clean2
calc‘n clean
max
calc’n
clean
anti-calc3
anti-calc
anti-calc
(8) "Secure
Secure" auto shut-off
8
30
Înainte de prima utilizare
butonul .
Utilizarea
articolul.
•
Fibre sintetice
••
•••
Bumbac – In
Setaţiregulatoruldeaburlapoziţia şideconectaţi
eruldecălcatdelareţeauadealimentare!
aparatul electrocasnic.
de la robinet.
Pulverizarea (4)
Jetul de abur (5)
Puneti termostatul la pozitia “max“.
Apãsati butonul în mod repetat la intervale de cel
putin 5 secunde.
Puneti termostatul la pozitia “max“.
Puneti aericolul de îmbrãcãminte pe un umeras. Folositi
ro
cu aburi TDA66 de la Bosch.
Pericoldeelectrocutaresauincendiu!
de deteriorare.
tensiune sau
energie de
compania
sistemului
cu aparatul electrocasnic.
lichid.
defect.
electrocasnic.
Remediu
de alimentare.
Ledul indicator nu se
aprinde.
este complet.
Articolele vestimentare
1. Temperatura este prea mare.
Aburul este degajat
se stinge.
Nu se produce abur.
de închis .
scurgerilor nu este activat.
Pulverizatorul nu
1. Regulatorul de abur nu este închis
corect.
de abur pe
1
2
1
2
1
2
1
2
1 1
1
2
1
2
1
2
3
1
2
3
1
2
1
2
1
.
1
1 1
.Bosch
ru
Существуетопасностьудараэлектротоком
ипожара!
a gombot.
használata közben.
•
Szintetikus anyagok
••
Selyem – gyapjú
•••
Pamut – vászon
Állítsaagőzszabályozót pozícióba,éshúzza
kiacsatlakozódugótafalikonnektorból!
arányban desztillált vizet.
(3)
Vízpermet (4)
1.
2.
1.
1.
2.
1.
.
2.
"max
.
•
••
•••
1:1
.1:2
."max"
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
”max“
5
(6)
”max“
10
5
(7)
.(3 + 2 + 1AntiCalc"
self-clean1
self-clean
.
•
••
•••
Установитепарорегуляторнаотметку
ивыньтевилкуизрозетки!
.
.
•
••
•••
Встановітьрегуляторпарина позначку
тавитягнітьвилкузрозетки!
(9)
(10)
TDZ6610466206
(11)
(12)
EG/2002/96
.(
Megoldás
1. Túl alacsony fokozatra van
tárcsa.
A ruhák ragadnak.
távozik.
túl alacsony.
.
Nincs bekapcsolva a
2. Töltse fel a tartályt.
2. Valami akadályozza a
szerkezetet.
1. Töltse fel a tartályt.
befejezte a vasalást.
.
.
apãsati butonul în mod repetat cu pauze de cel putin
5 secunde.
purtate în momentul respectiv.
animale.
”
+ 2 + 3).
1. self-clean
2. calc’n clean
.
3. anti-calc
care se depune în mod natural de-a lungul timpului.
specializate.
Codul accesoriului
(Unitate service)
Numele accesoriului
(Magazinele specializate)
466206 TDZ6610
Depozitarea (11)
uzate
Acest aparat este marcat în conformitate cu
electronice – WEEE).
reciclarea aparatelor uzate, conform normelor UE.
466206 TDZ6610
1
6
m
in
m
a
x
2 3
4
sh ot
m
in
m
a
x
5
shot
m
in
m
a
x
m
in
ma
x
12
11
8
9
7
10
protect
click
2
1
Megoldás
.
Содержание
- Allmänna varningsmeddelanden angående säkerhet 1
- Anti drip 9 1
- Anti drypsystem 9 1
- Antidryppsystem 9 1
- Användning av strykjärnet 1
- Automaattinen sammutustoiminto secure 8 1
- Automatisk sikkerhedsafbrydelse secure 8 1
- Automatisk säkerhetsavstängning secure 8 1
- Avkalkning i flera steg 7 1
- Beskyttelsesklæde til bundplade 10 1
- Czyszczenie 12 1
- Dampstråler 5 1
- Ekologiczna utylizacja 1
- Ekstra damp 5 1
- Ennen silitysraudan käyttöönottoa 1
- Feilsøkingsguide 1
- Flerdelt afkalkningssystem 7 1
- Funkcja automatycznego wyłączania secure 8 1
- Fyldning af vandbeholder 1
- Fyll vattenbehållaren 1
- Fylle på vanntanken 1
- Förberedelser 1 1
- Förvaring 11 1
- Før strygejernet bruges første gang 1
- Før strykejernet brukes for første gang 1
- Generelle sikkerhedsadvarsler 1
- Generelle sikkerhetsadvarsler 1
- Höyryruiske 5 1
- Innan strykjärnet tas i bruk 1
- Jak korzystać z żelazka 1
- Klargjøring 1 1
- Kom godt i gang 1 1
- Lodret damp 6 1
- Løsninger på små problemer 1
- Moninkertainen kalkinpoistojärjestelmä 7 1
- Multippelt avkalkingssystem 7 1
- Najczęstsze usterki 1
- Napełnianie zbiornika na wodę 1
- Neuvoja käytetyn laitteen hävitykseen 1
- Ochronna stopa żelazka 10 1
- Opbevaring 11 1
- Oppbevaring 11 1
- Ostrzeżenia ogólne 1
- Pionowy wyrzut pary 6 1
- Prasowanie bez pary 2 1
- Prasowanie z parą 3 1
- Problemlösning 1
- Przechowywanie 11 1
- Przed pierwszym użyciem żelazka 1
- Przygotowywanie do prasowania 1 1
- Puhdistus 12 1
- Pystysuora höyry 6 1
- Ratkaisuja pieniin ongelmiin 1
- Rengjøring 12 1
- Rengöring 12 1
- Rengøring 12 1
- Råd om avfallshantering 1
- Råd om hvordan et brukt apparat avhendes 1
- Secure auto shut off funksjon 8 1
- Silitys höyrytystoimintoa käyttäen 3 1
- Silitys ilman höyryä 2 1
- Silitysraudan käyttö 1
- Slik bruker du strykejernet 1
- Spray 4 1
- Spryskiwanie 4 1
- Strygning med damp 3 1
- Strygning uden damp 2 1
- Stryking med damp 3 1
- Stryking uten damp 2 1
- Strykning med ånga 3 1
- Strykning utan ånga 2 1
- Sula för skydd av tyg 10 1
- Sumutin 4 1
- System zapobiegający kapaniu 9 1
- Säilytys 11 1
- Sådan bruges strygejernet 1
- Tda 66 sensi xx b5 1
- Tekstiilejä suojaava silityspohja 10 1
- Tekstilbeskyttende strykesåle 10 1
- Tips til bortskaffelse af et kasseret apparat 1
- Tärkeitä varoituksia 1
- Valmistelu 1 1
- Vertikal damp 6 1
- Vertikal ånga 6 1
- Vesisuoja 9 1
- Vesisäiliön täyttö 1
- Vigtige advarsler 1
- Viktiga varningsmeddelanden 1
- Viktige advarsler 1
- Ważne ostrzeżenia 1
- Wyrzut pary 5 1
- Yleiset turvallisuuteen liittyvät varoitukset 1
- Złożony system usuwania kamienia 7 1
- Ångpuff 5 1
- 2 ةبسنب رطقملا ءاملاب روبنصلا 2
- A vasaló első használata előtt 2
- A vasaló használata 2
- A víztartály feltöltése 2
- Anti calc ماظن 2
- Avertizări importante 2
- Bosch ةكرشل ةيلحملا تنرتنلإا عقاوم نم ليلدلا اذه ليمحت كنكمي 2
- Calc n clean ةفيظو 2
- Csepegésgátló rendszer 9 2
- Curăţarea 12 2
- Călcarea cu abur 3 2
- Călcarea fără abur 2 2
- Călcarea verticală cu abur 6 2
- Depozitarea 11 2
- Előkészületek 1 2
- Fontos figyelmeztetések 2
- Funcţia de deconectare automată de siguranţă 8 2
- Függőleges gőzölés 6 2
- Gőzlövet 5 2
- Hibaelhárítási útmutató 2
- Instrucţiuni generale de siguranţă 2
- Jetul de abur 5 2
- Max ةجرد ىصقأ ىلع ةاوكلما ةرارح ةجرد طبضإ 2
- Max ةجردلا ىلع ةاوكلما ةرارح ةجرد طبضإ 2
- Max ىصقلأا 2
- Pregătirea pentru călcat 1 2
- Pulverizarea 4 2
- Recomandări privind îndepărtarea aparatelor uzate 2
- Secure automatikus biztonsági kikapcsolás 8 2
- Self clean ماظن 2
- Sistemul de decalcifiere multiplă 7 2
- Sistemul de protecţie împotriva scurgerilor 9 2
- Talpa de protecţie textilă 10 2
- Tanácsok a használt készülék ártalmatlanításához 2
- Tdz6610 466206 2
- Textilvédő talp 10 2
- Tisztítás 12 2
- Tárolás 11 2
- Többfunkciós vízkőmentesítő rendszer 7 2
- Umplerea rezervorului de apă 2
- Utilizarea 2
- Vasalás gőz nélkül 2 2
- Vasalás gőzzel 3 2
- Vízpermet 4 2
- Általános biztonsági figyelmeztetések 2
- Înainte de prima utilizare 2
- Îndrumar de depanare a defecţiunilor minore 2
- Ω 0 27 غلبت ىوصق ةقواعم يذ رايت ردصمب ةاوكملا ليصوتب 2
- Багатоступенева система захисту від накипу 7 2
- Важливі застереження 2
- Важные советы 2
- Вертикальна пара 6 2
- Вертикальная подача пара 6 2
- Выявление и устранение неполадок 2
- Глажение без пара 2 2
- Глажение с паром 3 2
- Загальні застереження щодо безпеки 2
- Зберігання 11 2
- Користування праскою 2
- Многокомпонентная система удаления накипи 7 2
- Наповнення резервуару водою 2
- Наполнение емкости водой 2
- Насадка для глажения деликатных тканей 10 2
- Насадка для делікатних тканин 10 2
- Общие меры предосторожности 2
- Очистка 12 2
- Очищення 12 2
- Паровий удар 5 2
- Паровой удар 5 2
- Перед первым использованием 2
- Перед першим використанням 2
- Подготовка к глажению 1 2
- Поради щодо утилізація використаного пристрою 2
- Правила пользования утюгом 2
- Прасування без пари 2 2
- Прасування з парою 3 2
- Підготовка для прасування 1 2
- Распыление воды спрей 4 2
- Рекомендации по утилизации использованного электроприбора 2
- Розв язання невеликих проблем 2
- Система автоматического отключения secure 8 2
- Система капля стоп 9 2
- Система крапля стоп 9 2
- Спрей 4 2
- Функція автоматичного вимикання secure 8 2
- Хранение 11 2
- ءامب ةاوكملا نازخ لأما ةيئابرهكلا ةكبشلا نع ةلوصفم ةاوكملا امنيب دحلا عضو ىلع ةرارحلا ةجرد يف مكحتلا صرق طبضا مث روبنصلا 2
- ءاملا طيقنت بنجتل راخبلا فاقيإ ايكيتاموتوأ 2
- ءاملا غيرفت لبق وأ ءاملاب ةاوكملا ءلم لبق سبقملا نم سباقلا عزنا 2
- ءاملاب اهئلمل روبنصلا لفسأ ةاوكملا عضو اقلطم زوجي لا عيقصلا سمشلا رطملا ةيوجلا فورظلل ةضرع ةاوكملا كرتت لا كلذ ىلإ امو 2
- ءاملل ىصقلأا ىوتسملا ةملاع ىطختي امب اقلطم ءاملا لأمت لا 2
- ءيش يأ طلخ نود طقف روبنصلا نم فيظنلا ءاملا مادختسا ىلع رصتقا 2
- اقفو اهمادختساو يسيئرلا ءابرهكلا ردصمب ةاوكملا هذه ليصوت بجي 2
- اهب ةصاخلا ةينفلا تافصاوملا ةحول يف ةنودملا تامولعملل 2
- اهب ةعملا قطانم روهظ عنمل تاماخلا كلتل يلخادلا بناجلا 2
- اهكيرحت ىوس كيلع لا ةيئابرهكلا ةكبشلاب ةاوكملا ليصوت ةداعلإ 2
- اهل بسانم ةاوكملا طبض عضو نأ دكأتتل سبلاملا نم بولقملا 2
- بذبذت وأ تقؤم لكشب دهجلا طوبه لثم رهاوظلا ضعب ثودح بنجتل ىصوي ءابرهكلا ردصمل ةمئلاملا ريغ فورظلا ضعب لظ يف ةءاضلإا 2
- بناجلا ىلع ريغص ءزج يكب ءدبلاب يكلا يف عورشلا دنع كحصنن 2
- ةاوكملا ءازجأ نم ءزج يأ 2
- ةاوكملا ةدعاق 2
- ةاوكملا ةدعاق نم ةيامحلل ةيطغأ ةيأ وأ تاقاطب ةيأ عزنا 2
- ةاوكملا علخاو ةيفلخلا ةورعلا بحسا 2
- ةاوكملا كرتل تررطضا اذإ ةيئابرهكلا ةكبشلا نع ةاوكملا لصفا 2
- ةاوكملا لعنل ةياقو ءاطغ وأ ةملاع ةيأ اوليزأ 2
- ةاوكملاب اررض قحلت دق لاثم روطعلاك ىرخأ لئاوس ةفاضإف هب 2
- ةاوكملاب اوثبعي نل مهنأ نم دكأتلل لافطلأا ةبقارم بجي نيتمو تباث حطس ىلع اهعضوو ةاوكملا مادختسا بجي 2
- ةبسرتملا تاقبطلا ةلازإ ماظنب ةلسلسلا هذه زيهجت مت ليدوملل اعبت 3 2 1 ءزج anticalc 2
- ةبسرتملا تاقبطلا نم ةيكيناكيملا ءازجلأا 2
- ةبسنب رطقملا ءاملاب روبنصلا ءام طلخا راخبلل ةيلاثملا ةفيظولا ةلاطلإ ءام طلخاف كتماقإ ناكم يف ادج رسع روبنصلا ءام ناك اذإو 1 2
- ةبقارم نود 2
- ةحلاص ريغ اهلعجت نأ كلذ لبق بجي ةلمعتسملا ةاوكملا نم صلختلا لبق ةيلحملا نيناوقلل اقفو اهنم صلختلا نم دكأتت نأو حضاو لكشب ليغشتلل ليكولا ىدل نأشلا اذهب ةيليصفت تامولعم ىلع لصحت نأ كنكميو ةيراسلا 2
- ةحلم ةرورض كانه تناك اذإو يضرأ سباقب ةاوكملا هذه ليصوت بجي وأ ريبمأ 16 هردق رايتل بسانم هنأ دكأتلا يغبنيف ليوطت لباك مادختسلا 2
- ةداعإو ةلمعتسملا ةزهجلأا عاجرتسلا ماعلا راطلإا ددحت تاميلعتلا 2
- ةرشابم سبلاملا ىلع اهمدختست لا ةرم لولأ راخبلا ةفيظو مادختسا دنع 2
- ةصصختملا 2
- ةصصختملا رجاتملا رجاتملا يليمكتلا قحلملا مسا عيبلا دعب ام يليمكتلا قحلملا دوك 2
- ةصصختملا رجاتملا يليمكتلا قحلملا مسا دعب ام يليمكتلا قحلملا دوك عيبلا 2
- ةطوبضملا ةرارحلا 2
- ةفصاوملا عم قباطتت ةاوكملا هذهل ةزيمملا تانايبلا ةزهجلأاب قلعتي اميف eg 2002 96 ة ي بورولأا waste electrical ةلمعتسملا ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا and electronic equipment weee 2
- ةفيظولا هذه ةيلاعف فاقيإ متي يئابرهكلا رايتلاب ةاوكملا ليصوت دعب ةجرد ىلإ لوصولل مزلالا تقولا ةاوكملل حاتي ىتح نيتقيقد لوأ للاخ 2
- ةقاطلا رفويو ناملأا ديزي ام 2
- ةكبشلا نع ةاوكملا لصفاو عضولا ىلع راخبلا مظنم طبضا 2
- ةنخاس يهو ةاوكملا ةدعاق سملاي ءابرهكلا كلس لعجت لا 2
- ةيئابرهكلا 2
- ةيئابرهكلا ةكبشلا نع ةاوكملا لصفا ةمزلالا نيخستلا ةرتف رورم دعب calc n عضولا ىلع راخبلا مظنم طبضا كلذ دعب ضوح ىلع اهكسمأو قفدتي ذئدنع قفرب ةاوكملا زه مث عضولا اذه ىلع هب ظفتحاو clean يتلا بساورلا وأ ةبسرتملا تاقبطلا امهعم نيلماح راخبلاو يلغملا ءاملا 2
- ةيئابرهكلا ةكبشلاب ةاوكملا ليصوتب مق مث max ىصقلأا 2
- ةيئيبلاو ةيداصتقلااو ةينقتلا ةيحانلا 2
- ةيبيكرت طويخ 2
- ةيعانصلا ضارغلأل اهمادختسا 2
- ةيعانصلا فايللأا نم ةعونصملا يكب مق ةيعانصلا فايللأا وأ فوصلا وأ ريرحلا نم ةعونصملا تاماخلا 2
- تاودلأا عم اهسملات بنجت ةديج ةلاح يف ةاوكملا ةدعاق ىلع ظافحلل ةاوكملا ةدعاق فيظنتل ةيئايميك داوم وأ تاخلاج لمعتست لاو ةيندعملا 2
- دحلا عضو ىلع ةرارحلا ةجرد يف مكحتلا صرق طبضاو ءاملا نازخ لأما 2
- دعب اميف اهيلإ عوجرلل نمآ 2
- دمتعم ينف ةمدخ زكرم ىدل نيصصختملا نيينفلا يديأ 2
- راخبلا ةاوكم لصت امدنعو ةيئابرهكلا ةكبشلاب ةاوكملا سباق ليصوتب مق عفد يف أدبا ةيداشرتسلاا ةءاضلإا ئفطنت ةبوغرملا ةرارحلا ةجردل راخبلا عفدل ىصقلأا عضولا ىلع راخبلا مظنم طبض للاخ نم راخبلا 2
- راخبلا زمر اهب 2
- راخبلا شاشر يف ةيقبتم تاخاستلاا ضعب كانه نوكت دق ثيح 2
- رارضأ دوجو ىلع لدت تاملاع اهسفن ةاوكملا وأ يئابرهكلا 2
- رخآ لئاس يأ يف وأ ءاملا يف اقلطم ةاوكملا رمغت لا 2
- رزلا ىلع طغضلا راركتو 2
- ريرحلا نم ةعونصملا ةشمقلأا عم خبلا ةفيظو مدختست لا 2
- زوجي لاو طقف يلزنملا مادختسلاا عم بسانتي امب ةاوكملا هذه ميمصت مت 2
- سبلالما ىلع ررتمو يدومع عضو يف ةاوكلما لمتحو ةعامش ىلع سبلالما قلعت تارم ةدع راخبلا تاثافن رز ىلع طغضلا عم مس 10 يلاوحب ردقي دعب نع 2
- ضعب وأ ةحئار اهنم ثعبنت دق ةرم لولأ ةديدجلا ةاوكملا ليغشت دنع 2
- ضيمولا يف 2
- طيقنتلا نع ةاوكملا فقوتت امدنعو ةدوجوم نوكت دق 2
- ظفاحملا ريوطتلا أدبمب اطابترا ةيئيبلا ريياعملل اقفو ةاوكملا هذه ميمصت مت يضارتفلاا اهرمعل ليلحت عضو عم ليوطلا ىدملا ىلع ةئيبلا ىلع اهمادختسا ةداعإ ةيلمع ىتحو اهعينصت تاماخ رايتخا نم اءدب لماكلاب نم ريوطتلا تايناكمإ مييقت كلذ يف يعور امك دعب اميف اهريودت وأ 2
- عضولا ىلع راخبلا مظنم طبضا 2
- عضولا يف يهو قئاقد 8 ةدمل ةاوكملا كيرحت متي مل اذإ ةرتفلا هذه دعب اهزاكترا ةلاح يف ةيناث 30 ةدمل اهكيرحت متي مل اذإ وأ ميقتسملا يسأرلا لصفب ذئدنع ناملأا ةرئاد موقت فوسف اهبناج ىلع وأ اهتدعاق ىلع ةيداشرتسلاا ةءاضلإا أدبتو ايكيتاموتوأ ةيئابرهكلا ةكبشلا نع ةاوكملا 2
- فوص ريرح 2
- فيظنتب self clean ماظن موقي راخبلا مظنم اهيف مدختست ةرم لك عم 2
- قئاقد عضب دعب فقوتي ام وهو تائيزجلاو ةنخدلأا 2
- قفرب 2
- قيرحلا وأ ةيئابرهكلا تامدصلا نم رطخ 2
- كتماقإ ناكم يف ادج رسع 2
- لافطلأا لوانتم نع اديعب ةاوكملا ظفحا كلذ يف امب صاخشلأا ل ب ق نم مدختست نلأ ةبسانم تسيل ةاوكملا هذه وأ ةيسحلا وأ ةيئايزيفلا تاردقلا يف ضاغخنا نم نوناعي نيذلا لافطلأا فارشلإا متي مل ام ةيفاك ةفرعم وأ ةربخ مهيدل سيل نيذلا وأ ةيلقعلا 2
- لبحلا دش للاخ نم سبقملا نم يئابرهكلا سباقلا عزن زوجي لا 2
- لبحلا ىلع تيأر اذإ ةيئابرهكلا ةكبشلا سباقمب ةاوكملا ليصوتب اقلطم مقت لا 2
- لخاد ةاوكملا ةمدقم عض ةاوكملاب تاجوسنملا ةيامح ءاطغ تيبثتل ةيامح ءاطغ نم يلفسلا ءزجلا طغضاو تاجوسنملا ةيامح ءاطغ ةمدقم تاجوسنملا ةيامح ءاطغ ةلازلإو ةقطقط توص عمست نأ ىلإ تاجوسنملا 2
- لضفأ ةءافكب تابسرتلا ةلازلإو عضولا ىلع راخبلا مظنم طبضا راخبلا رز طغضاو ةجرد ىصقأ ىلع ىرخأ ةرم ةاوكملا نيخستب مق نم يقبتملا ءاملا رخبتي نأ ىلإ رظتناو ةعرسب ةيلاتتم تارم ةدع 2
- لمعت secure auto shut off ناملأل يكيتاموتولأا فاقيلإا ةفيظو وهو مادختسا نود اهكرت دنع ةيئابرهكلا ةكبشلا نع ةاوكملا لصف ىلع 2
- ليدوملل اعبت 2
- ليصوتلا عضومب ماظنلا ةقواعم نع 2
- مادختسلاا دعب يقبتملا 2
- متي فوسف ةياغلل ةضفخنم ةميق ىلع ةرارحلا ةجرد طبض ةلاح يف 2
- مههيجوت وأ مهيلع 2
- ميقتسم يسأر عضو يف ةاوكملا ظفحا ةكرش اهب حصنت مل املاط ةبسرتملا تاقبطلا تلايزم مدختست لا ةاوكملاب ررضلا قحلت دق يهف bosch 2
- ناتك نطق 2
- ناكم يف اهظفحاو ةيانع لكب ةاوكملا ليغشت تاميلعت ةءارق ىلع صرحا 2
- ناوث 5 لك ةعطقتم ةروصب 2
- ناوث 5 لك ةعطقتم ةروصب تارم ةدع راخبلا تاثافن رز ىلع طغضإ 2
- نم ةبسرتملا تائيزجلا ةلازإ ىلع calc n clean ةفيظو دعاست ءاملا ناك اذإ ابيرقت نيعوبسأ لك ةفيظولا هذه مدختسا راخبلا ةفرغ 2
- نمزلا رورم عم يعيبط لكشب نوكتت 2
- وأ ءاوهلا تافيكم وأ سبلاملا تاففجم نم فثكتملا ءاملا مدختست لا روبنصلا ءام مادختسا عم بسانتي امب ةممصم ةاوكملا هذهف هباش ام 2
- وأ ةاوكملا ةدعاق فيظنتل اقلطم ةطشاك داوم وأ ةداح تاودأ مدختست لا 2
- وأ عيبلا دعب ام ةمدخ ذفانم نم تاجوسنملا ةيامح ءاطغ ءارش نكمي 2
- يأ وأ لمع يأ ءارجإ امئاد بجي ةرطخلا فقاوملا بنجت ىلع اصرح ىلع هفلت ةلاح يف ءابرهكلا لباك رييغت لثم ةاوكملا هجاتحت دق حلاصإ 2
- يئابرهكلا 2
- يبورولأا داحتلاا يف هب لومعم وه امك اهريودت 2
- يتلا نكاملأا يف ةرارحلا ةجرد يف مكحتلا صرق نوكي امدنع طقف 2
- يداعلا 2
- يضرلأل ةلصو ىلع لمتشي سبقم هبو رثكأ 2
- يف سبلاملا ةقصلا يف ةنودملا يكلل اهب ىصوملا ةرارحلا ةجرد عجار مقف سبلاملا اهنم ةعونصملا ةشمقلأا عاونأ وأ عون ةفرعم مدع ةلاح عم اهنم نيعم ءزج يك للاخ نم يكلل ةحيحصلا ةرارحلا ةجرد ديدحتب اهمادختسا وأ سبلاملا ءادترا دنع ارهاظ ءزجلا اذه نوكي لاأ ةاعارم سبلاملا كلت لثم اهيكل ةرارح ةجرد لقأ بلطتت يتلا سبلاملا يكب أدبا 2
- يكلا ءانثأ بساورلا تاقبط ن وكت ليلقتل ةممصم anti calc ةشوطرخ مغر نكلو ةاوكملل يضارتفلاا رمعلا ةلاطإ ىلع دعاسي ام وهو راخبلاب يتلا بساورلا عاونأ ضعب ةلازإ anti calc ةشوطرخل نكمي لا كلذ 2
- يلحملا ءابرهكلا قفرم ىدل راسفتسلاا مدختسملل نكمي ةرورضلا دنع 2
- يلحملا سلجملا ىدل وأ ةيدلبلا ىنبم ىدل وأ هعم لماعتت يذلا 2
Похожие устройства
- Bosch TDA 4630 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDA 2620 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDA 4620 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDA 6621 Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGS 39XL20 R Инструкция по эксплуатации
- Bosch KIS87AF30 Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGV 36VW20 R Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGS 36XW20 R Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGS 39XW20 R Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGE 36AW20 R Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGE 36AL20 R Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGS 36XL20 R Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGE 39AW20 R Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGE 39AL20 R Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGV 39VL20 R Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGV 36VL20 R Инструкция по эксплуатации
- Bosch KIV 38A51 Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGV 39VW20 R Инструкция по эксплуатации
- Bosch KIN86AF30 Инструкция по эксплуатации
- Bosch HGG 94W355 R Инструкция по эксплуатации