Bosch TES 70621 RW [129/148] Bthwl clsténî
![Bosch TES 70621 RW [129/148] Bthwl clsténî](/views2/1205026/page129/bg81.png)
Содержание
- Safety instructions 6
- Table of contents 6
- Overview 7
- Before using for the first time 8
- Controls 9
- 00 000 11
- 000 00 000 11
- ___________________ 12
- Menu settings 14
- _________________ 14
- Œsshk 14
- Ee sok 15
- Eeeenk 15
- Eesehk 15
- Ie x k 15
- Leesebk 15
- H m ltmk 16
- Imcl m mlwk 16
- Preparation using coffee beans 16
- Preparation using ground coffee 17
- Dispensing hot water 18
- Preparing milk froth and warm milk 18
- Maintenance and daily cleaning 19
- Storing accessories 20
- Descaling 21
- Service programmes 21
- Tips on energy saving 21
- Cleaning 22
- Calc n clean 23
- Accessories 24
- Disposal __ 24
- Frost protection 24
- Guarantee 24
- Simple troubleshooting 25
- Simple troubleshooting 26
- Consignes de sécurité 27
- Sommaire 27
- Présentation 28
- Avant la première utilisation 29
- Eléments de commande 30
- 000 00 000 32
- Q 0 ml 32
- _______ 0q 32
- ______________ 33
- ____________________ 33
- ______ 34
- Réglages menu 35
- _________________ 35
- Préparation avec du café en grains 38
- Préparation à partir de café moulu 39
- Entretien et nettoyage quotidien 40
- Préparer de l eau chaude 40
- Préparer de la mousse de lait et du lait chaud 40
- Rangement des accessoires 42
- Conseils pour économiser l énergie 43
- Programmes de maintenance 43
- Détartrage 44
- Nettoyage 44
- Calc n clean 45
- Protection contre le gel 46
- Accessoires 47
- Garantie 47
- Mise au rebut h 47
- Eliminer soi même les problèmes simples 48
- Eliminer soi même les problèmes simples 49
- Istruzioni di sicurezza 50
- Sommario 50
- Riepilogo delle parti e degli elementi di comando 51
- Al primo impiego 52
- Elementi di comando 53
- 000 00 000 55
- Q 0 mi 55
- _______ 0q 55
- __________ 56
- ______________ 56
- Eeeenk 58
- Eesxsk 58
- Impostazioni del menu 58
- ______________ 58
- Eeesnk 59
- Hcujjimb 59
- Ibtujjmwb 59
- Ihimtlw 59
- Leessbk 59
- Eeesnk 60
- Preparazione con chicchi di caffè 61
- Preparazione con caffè macinato 62
- Cura e pulizia quotidiana 63
- Prelievo di acqua per il thè 63
- Preparazione di schiuma di latte e di latte caldo 63
- Accessori per la conservazione 65
- Consigli per risparmiare energia 66
- Programmi di assistenza 66
- Decalcificare 67
- Pulire 67
- Calc n clean 68
- Protezione dal gelo 69
- Accessori 70
- Garanzia 70
- Smaltimento s 70
- Soluzione di piccoli guasti 71
- Soluzione di piccoli guasti 72
- Inhoudsopgave 73
- Veiligheidsinstructies 73
- De onderdelen 74
- Voor het eerste gebruik 75
- Bedieningselementen 76
- 00 000 78
- 000 00 000 78
- __________ 79
- ______________ 79
- Menu instellingen 81
- ______________ 81
- Ee s bk 82
- Immjwk 82
- Reserv0i 83
- Koffiezetten met koffiebonen 84
- Koffiezetten met gemalen koffie 85
- Melkschuim en warme melk bereiden 86
- Warm water nemen 86
- Onderhoud en dagelijkse reiniging 87
- Opberging toebehoren 89
- Serviceprogramma s 89
- Tips om energie te besparen 89
- Ontkalken 90
- Calc n clean 91
- I knop 3 sec indrukken 91
- Knop 3 sec indrukken 91
- Reinigen 91
- Vorstbescherming 92
- Afval _ 93
- Garantie 93
- Toebehoren 93
- Eenvoudige problemen zelf oplossen 94
- Eenvoudige problemen zelf oplossen 95
- Указания по технике безопасности 96
- Обзор 97
- Перед первым использованием 98
- Элементы управления 99
- 000 00 000 101
- Молоко 101
- О в я 101
- ______________ 102
- Молочн ндп хх 103
- Ххх 3 103
- ________________ язык 104
- Установки меню 104
- Еешхяк 105
- Жижяк 105
- Ил1км 105
- Ял1км 105
- Еешжяк 106
- Приготовление кофейных напитков из кофейных зерен 107
- Приготовление кофейных напитков из молотого кофе 108
- Приготовление горячей воды 109
- Приготовление молочной пены и теплого молока 109
- Уход и ежедневная очистка 109
- Хранение принадлежностей 111
- Сервисные программы 112
- Советы по экономии энергии 112
- Удаление накипи 113
- Calc n clean 114
- Очистка 114
- Защита от замерзания 116
- Принадлежности 116
- Условия гарантийного обслуживания 116
- Утилизация д 116
- Самостоятельное устранение небольших проблем 117
- Самостоятельное устранение небольших проблем 118
- Самостоятельное устранение небольших проблем 119
- Bezpecnostni pokyny 120
- Prehled 121
- Pred prvnim pouzitim 122
- Ovlàdaci prvky 123
- 00 000 125
- 000 00 000 125
- My coffee 0 d 125
- Horká voda__ 85 c 126
- Káva______ normální horká voda 126
- __________________ 126
- _____________________ 126
- Bthwlk 128
- Nastaveni v nabidce 128
- ________________ i 128
- Bthwl clsténî 129
- Imiwik 129
- Ithwik 129
- Priprava nàpojù z kàvovych zrn 130
- Priprava nàpojù z mietè kàvy 131
- Priprava mlécné pèny a teplého mléka 132
- Od ber horké vody 133
- Ùdrzba a kazdodenni cistèni 133
- Programy ùdrzby 135
- Rady jak usporit energii 135
- Uklàdàni prislusenstvi 135
- I stisknout na 3 s 136
- Odstranèni vàpenatych usazenin 136
- Servis odvapnénì 136
- ________0 w 136
- Calc n clean 137
- Cisténì 137
- I stisknout na 3 s 137
- ________ 0ü 137
- ___________ 137
- Likvidace s 139
- Ochrana pred mrazem 139
- Príslusenství 139
- Zárucní podminky 139
- Resení jednoduchych problémú 140
- Reseni jednoduchych problémù 141
- Kaunas 145
- 0 14 min aus dem festnetz mobilfunk max 0 42 min nur für deutschland gültig 147
- Beachten sie unser weiteres kundendienst angebot 147
- Bosch infoteam 147
- Bosch infoteam bshg com 147
- Deutschland de 147
- Für produktinformationen sowie anwendungs und bedienungsfragen aus deutschland 147
- Garantiebedingungen 147
- Mo fr 8 0 18 0 uhr erreichbar tel 01805 267242 oder unter 147
- Robert bosch hausgeräte gmbh carl wery str 34 81739 münchen germany 147
Похожие устройства
- Mystery MCD-798MPU Инструкция по эксплуатации
- Bosch TES 70321 RW Инструкция по эксплуатации
- Mystery MCD-959MPU Инструкция по эксплуатации
- Bosch TCC78K751 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MCD-958MPU Инструкция по эксплуатации
- Bosch TKA 8631 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Tassimo TAS2001EE Инструкция по эксплуатации
- Bosch Tassimo TAS4011EE Инструкция по эксплуатации
- Bosch Tassimo TAS4013EE Инструкция по эксплуатации
- Mystery MMD-566U Инструкция по эксплуатации
- Bosch Tassimo TAS6515EE Инструкция по эксплуатации
- Bosch Tassimo TAS2005EE Инструкция по эксплуатации
- Mystery MMD-696U Инструкция по эксплуатации
- Bosch Tassimo TAS4014EE Инструкция по эксплуатации
- Bosch TES 70121 RW Инструкция по эксплуатации
- Bosch MKM 6000 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MKM 6003 Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBC 24D553 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TAT 6313 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TAT 6101 Инструкция по эксплуатации
cz Tvrdost vody Ize zjistit pomoci pfilozeného testovaciho prouzku nebo u mistniho dodavatele vody Testovaci prouzek ponofte krâtce do vody a pojedné minuté odectète vÿsledek Ü roveri 1 2 3 4 Tvrdost vody Nèmecko dH Francie fH 1 7 1 13 8 14 14 25 15 21 26 38 39 54 22 30 NASTAVIT GAS Otàcenim otocného volice 6 Ize nastavit aktuàlni cas napr 08 25 Cislice kterou Ize zmènit je vzdy podsvicena Podsviceni se automaticky prepinà mezi hodinami a minutami NAHRÌVAC VYP V Zde miizete nastavit casovy interval po jehoz uplynuti bude funkce nahfivace sàlkù 19 automaticky po zapnuti znovu vypnuta Pozadovany interval nastavte otàcenim otocného volice 6 imiWik ODVÂPNÉNÎ Bmwi AUTOM VYPNOUT PO Je li treba spotrebic odvâpnit stisknète tlacitko 8 start a spust te odvâpiïovaci program viz cast Odvâpnénî Otàcenim otocného volice 6 mùzete urcit casovy interval po jehoz uplynuti od posledni pfipravy nàpoje se spotrebic auto maticky prepne do ùsporného rezimu Nastavit Ize cas od 5 minut do 8 hodin BtHWl ClSTÉNÎ Je li treba spotrebic vycistit stisknète tlacitko 8 start a spust te cistici program viz cast Cistèni CALC N CLEAN Chcete li spotrebic odvâpnit a vycistit najednou stisknète tlacitko 8 start a spust te odvâpnovaci a cistici program viz cast Calc n Clean ZOBRAZIT HODINY Pomoci této funkce Ize nastavit zobrazeni hodin na displeji 5 v üsporném rezimu Otàcenim otocného volice 6 mùze bÿt zobrazeni hodin zapnuto ANO nebo vypnuto NE Poznâmka Cas musi bÿt predem nastaven v nabidce NASTAVIT CAS VOONÌ FILTR Novy vodni filtr 33 je nutné prod prvnim pouzitim vyplàchnout Postupujte takto vodni filtr 33 s pomoci odmèrky 14 nasad te pevnè do zàsobniku na vodu 11 Zàsobnik naplhte vodou az po znacku max Otàcenim otocného volice 6 vyberte START a stisknète tlacitko 8 start VLOZTE 0 5L NÀDOBU POD SLEHAC MLÉKA START Pod slehac mléka 10 postavte nàdobu o objemu 0 51 Stisknète tlacitko 8 start Nyni protékà voda filtrem 33 a proplachuje jej Vypràzdnète nàdobu Spotrebic je opèt pfipraven k provozu itHWik REZIM HODIN V rezimu hodin Ize pomoci otocného vo lice 6 nastavit formât hodin na 12H pfip 24H 125