Home
Главная
Bosch
Фены
PHD1150
Инструкция по эксплуатации Страница: 23

Bosch PHD1150 [23/45] Indicações de segurança

éí OP

oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe VMMM=NUP=ROV=ö=NOKOMMT

iÉê=~íÉåí~ãÉåíÉ=~ë=fåëíêì´πÉë=ÇÉ=pÉêîá´çI=

éêçÅÉÇÉê=Éã=ÅçåÑçêãáÇ~ÇÉ=É=Öì~êÇ•Jä~ëK=

bëí~ë=áåëíêì´πÉë=ÇÉ=ëÉêîá´ç=êÉÑÉêÉãJëÉ=

~ Ççáë=ãçÇÉäçë=Åçã=çë=êÉëéÉÅíáîçë=

~ÅÉëëµêáçëK

fåÇáÅ~´πÉë=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~

mÉêáÖç=ÇÉ=ÅÜçèìÉ=Éä¨ÅíêáÅç=

É=ÇÉ=áåÅÆåÇáç>

iáÖ~ê=É=ìíáäáò~ê=ç=~é~êÉäÜç=ëçãÉåíÉ=ÇÉ=~ÅçêÇç=

Åçã=~ë=áåÇáÅ~´πÉë=Åçåëí~åíÉë=Ç~=éä~Å~=ÇÉ=

Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ëK

j~åíÉê=~ë=Åêá~å´~ë=~Ñ~ëí~Ç~ë=Çç=~é~êÉäÜçK=

sáÖá~ê=~ë=Åêá~å´~ëI=é~ê~=Éîáí~ê=èìÉ=Éëí~ë=

ÄêáåèìÉã=Åçã=ç=~é~êÉäÜçK

k©ç=éÉêãáíáê=èìÉ=ç=~é~êÉäÜç=ëÉà~=ìíáäáò~Çç=éçê=

éÉëëç~ë=EÉ=í~ãÄ¨ã=Åêá~å´~ëF=Åçã=äáãáí~´πÉë=

ëÉåëçêá~áëI=Ñ∞ëáÅ~ë=çì=ãÉåí~áë=çìI=~áåÇ~I=ëÉã=

ÉñéÉêáÆåÅá~=É=ëÉã=ÅçåÜÉÅáãÉåíçë=ëçÄêÉ=

ç ~é~êÉäÜçI=~=ãÉåçë=èìÉ=ëÉà~ã=îáÖá~Ç~ë=

çì èìÉ=íÉåÜ~ã=êÉÅÉÄáÇç=áåÑçêã~´πÉë=ëçÄêÉ=

~ ìíáäáò~´©ç=Çç=ãÉëãçI=éçê=é~êíÉ=ÇÉ=ìã~=

éÉëëç~=êÉëéçåë•îÉä=éÉä~=ëì~=ëÉÖìê~å´~K

ríáäáò~ê=ëµI=ëÉ=ç=Å~Äç=ÇÉ=~äáãÉåí~´©ç=É=ç=

~é~êÉäÜç=å©ç=~éêÉëÉåí~êÉã=èì~áëèìÉê=Ç~åçëK

oÉé~ê~´πÉë=åç=~é~êÉäÜçI=Åçãç=éçê=ÉñK=

ëìÄëíáíìá´©ç=ÇÉ=ìã=Å~Äç=Éä¨ÅíêáÅç=Ç~åáÑáÅ~ÇçI=

ëµ=éçÇÉã=ëÉê=ÉÑÉÅíì~Ç~ë=éÉäçë=åçëëçë=

pÉêîá´çë=q¨ÅåáÅçëI=é~ê~=ëÉ=Éîáí~êÉã=ëáíì~´πÉë=

ÇÉ=éÉêáÖçK

l=Å~Äç=å©ç=ÇÉîÉ

Ó å©ç=ÇÉîÉ=Éåíê~ê=Éã=Åçåí~Åíç=

Åçã ÅçãéçåÉåíÉë=èìÉåíÉëI

Ó å©ç=ÇÉîÉ=ëÉê=éìñ~Çç=ëçÄêÉ=~êÉëí~ë=îáî~ëI

Ó ëÉê=ìíáäáò~Çç=Åçãç=éÉÖ~=é~ê~=íê~åëéçêíÉK

k©ç=ìíáäáò~ê=éêµñáãç=ÇÉ=•Öì~I=

èìÉ=ëÉ=ÉåÅçåíêÉ=å~=Ä~åÜÉáê~I=

ä~î~íµêáç=çì=ç ìíêçë=êÉÅáéáÉåíÉëK

mÉêáÖç=ÇÉ=ãçêíÉ

kìåÅ~=ÅçäçÅ~ê=ç=~é~êÉäÜç=Éã=Åçåí~Åíç=Åçã=

•Öì~K=q~ãÄ¨ã=Ü•=éÉêáÖçI=ëÉ=ç=~é~êÉäÜç=

ÉëíáîÉê=ÇÉëäáÖ~ÇçK=mçê=áëëçI=ÇÉéçáë=Ç~=

ìíáäáò~´©ç=çì=Éã=Å~ëç=ÇÉ=áåíÉêêìé´©ç=å~=

ëÉÅ~ÖÉã=Çç=Å~ÄÉäçI=ÇÉëäáÖ~ê=ëÉãéêÉ=~=ÑáÅÜ~=

Ç~=íçã~Ç~K

`çã=~=ãçåí~ÖÉã=Çìã=áåíÉêêìéíçê=ÇÉ=

ëÉÖìê~å´~=é~ê~=ÅçêêÉåíÉ=ÇÉ=ÑìÖ~=~í¨=PM=ã^=

å~=áåëí~ä~´©ç=Ççã¨ëíáÅ~I=çÄíÉêJëÉJ•=ìã~=

éêçíÉÅ´©ç=~ÇáÅáçå~äK=`çåëìäíÉ=ìã=ÉäÉÅíêáÅáëí~I=

é~ê~=çÄíÉê=ã~áë=áåÑçêã~´πÉë=ëçÄêÉ=ÉëíÉ=

~ëëìåíçK

ríáäáò~´©ç

kìåÅ~=í~é~ê=~=íìêÄáå~=çì=~=~ÄÉêíìê~=ÇÉ=

~ëéáê~´©ç=ÇÉ=~êK=qÉê=Éã=~íÉå´©ç=èìÉ=

~ ~ÄÉêíìê~=ÇÉ=~ëéáê~´©ç=ÇÉ=~ê=ÇÉîÉ=Éëí~ê=

äáãé~=ÇÉ=Ñáçë=çì=Å~ÄÉäçëK

bã=Å~ëç=ÇÉ=ëçÄêÉ~èìÉÅáãÉåíçI=éKÉñKI=éçê=

çÄëíêì´©ç=Çìã~=~ÄÉêíìê~=ÇÉ=îÉåíáä~´©çI=

ç ëÉÅ~Ççê=ÇÉ=Å~ÄÉäç=ÇÉëäáÖ~=~ìíçã~íáÅ~J

ãÉåíÉ=É=îçäí~=~=äáÖ~êI=~éµë=~äÖìåë=ãáåìíçëK

`çã=ìã~=ãçÉÇ~=çì=ìã=çÄàÉÅíç=ëáãáä~êI=

ÅçêêÉÅí~K

^éÉå~ë=ç=mea=NNRMW

l=ëÉÅ~Ççê=ÇÉ=Å~ÄÉäç=

¨ ~Åçãé~åÜ~Çç=éçê=ìã=

ë~Åç=éêµéêáç=é~ê~=îá~ÖÉã=

É=éçê=ìã=~Ç~éí~Ççê=é~ê~=

~ bìêçé~=Çç=pìäK

kç=Éëíê~åÖÉáêçI=ìíáäáò~ê=

ç ~é~êÉäÜç=Åçã=ç=~Ç~éí~J

Ççê=~ÇÉèì~ÇçK

qìêÄáå~LqÉãéÉê~íìê~

aÉëäK ëì~îÉLÄ~áñ~ ÑçêíÉLÉäÉî~Ç~

m~ê~=~=éê¨JëÉÅ~ÖÉã=Çç=Å~ÄÉäçI=~éÉå~ë=ëÉÅç=

Åçã=ìã~=íç~äÜ~I=ëÉäÉÅÅáçå~ê=ìã~=Ñ~ëÉ=ÑçêíÉ=

é~ê~=~=íìêÄáå~=É=ìã~=íÉãéÉê~íìê~=~äí~K

j~åíÉê=~=~ÄÉêíìê~=Ç~=íìêÄáå~=ÅÉêÅ~=ÇÉ=NM=Åã=

~Ñ~ëí~Ç~=Ç~=Å~ÄÉ´~K

m~ê~=ëÉÅ~êLÇ~ê=Ñçêã~=~=ÇÉíÉêJ

ãáå~Ç~ë=òçå~ë=Çç=Å~ÄÉäçK=

l ÄáÅç=åìåÅ~=ÇÉîÉ=Éåíê~ê=Éã=

Åçåí~Åíç=ÇáêÉÅíç=Åçã=ç=Å~ÄÉäçX=

êÉÖìä~ê=~=íìêÄáå~=ëì~îÉ=Åçã=

íÉãéÉê~íìê~=Ä~áñ~K

Содержание

Похожие устройства

23 Pt Ler atentamente as Instruções de Serviço proceder em conformidade e guardá las Estas instruções de serviço referem se a dois modelos com os respectivos acessórios Indicações de segurança Com a montagem dum interruptor de segurança para corrente de fuga até 30 mA na instalação doméstica obter se á uma protecção adicional Consulte um electricista para obter mais informações sobre este assunto Utilização Perigo de choque eléctrico e de incêndio Ligar e utilizar o aparelho somente de acordo com as indicações constantes da placa de características Manter as crianças afastadas do aparelho Vigiar as crianças para evitar que estas brinquem com o aparelho Não permitir que o aparelho seja utilizado por pessoas e também crianças com limitações sensoriais físicas ou mentais ou ainda sem experiência e sem conhecimentos sobre o aparelho a menos que sejam vigiadas ou que tenham recebido informações sobre a utilização do mesmo por parte de uma pessoa responsável pela sua segurança Utilizar só se o cabo de alimentação e o aparelho não apresentarem quaisquer danos Reparações no aparelho como por ex substituição de um cabo eléctrico danificado só podem ser efectuadas pelos nossos Serviços Técnicos para se evitarem situações de perigo O cabo não deve não deve entrar em contacto com componentes quentes não deve ser puxado sobre arestas vivas ser utilizado como pega para transporte Não utilizar próximo de água que se encontre na banheira lavatório ou outros recipientes Nunca tapar a turbina ou a abertura de aspiração de ar Ter em atenção que a abertura de aspiração de ar deve estar limpa de fios ou cabelos Em caso de sobreaquecimento p ex por obstrução duma abertura de ventilação o secador de cabelo desliga automatica mente e volta a ligar após alguns minutos Com uma moeda ou um objecto similar regular o aparelho para a tensão de rede correcta Apenas o PHD 1150 O secador de cabelo é acompanhado por um saco próprio para viagem e por um adaptador para a Europa do Sul No estrangeiro utilizar o aparelho com o adapta dor adequado Turbina Temperatura Desl suave baixa forte elevada Para a pré secagem do cabelo apenas seco com uma toalha seleccionar uma fase forte para a turbina e uma temperatura alta Manter a abertura da turbina cerca de 10 cm afastada da cabeça Bico para ondulação Perigo de morte Nunca colocar o aparelho em contacto com água Também há perigo se o aparelho estiver desligado Por isso depois da utilização ou em caso de interrupção na secagem do cabelo desligar sempre a ficha da tomada Robert Bosch Hausgeräte GmbH Para secar dar forma a deter__ _ C minadas zonas do cabelo O bico nunca deve entrar em contacto directo com o cabelo regular a turbina suave com temperatura baixa 9000 183 529112 2007

Скачать