Bosch PPW3320 [11/84] Démarrer l analyse

Bosch PPW3320 [11/84] Démarrer l analyse
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 11
Le pèse-personne s'éteint automatiquement
au bout de quelques secondes.
Pour programmer d'autres emplacements,
répétez la séquence Programmation des
données personnelles.
Remarque :
Les emplacements mémoire déjà
occupés peuvent toujours être reprogrammés
avec de nouvelles donnéess.
Démarrer l’analyse
Mesurer le poids ainsi que l’IMC, le part
de graisse corporelle et d’eau corporelle.
Fig. 5
Allumez le pèse-personne et attendez
que  s’affiche sur l’écran.
Choisissez avec la touche
USER
votre
emplacement mémoire personnel, p. ex. 2.
Vos données personnelles programmées
s’affichent chacune pendant 2 secondes.
Dès que le pèse-personne affiche ,
montez dessus et restez calmement debout
pendant que l’écran scintille. Veillez à bien
répartir votre poids sur les deux jambes.
Remarque :
ne montez sur le pèse-personne
que pieds nus uniquement.
Le pèse-personne affiche d'abord pendant 3
secondes environ
Le poids en kg
La fonction d’analyse a maintenant besoin de
quelques secondes pour mesurer et calculer.
Les paramètres suivants s'affichent
successivement
Le poids en kg
L’Indice de Masse Corporelle BMI,
Le part de graisse corporelle FAT en %,
Le part d’eau corporelle
en %,
s'affichent respectivement pendant
3 secondes.
Ces affichages se répètent automatiquement
2 fois de suite.
Important :
pour que la mesure se déroule
correctement, il ne faut pas que la peau des
pieds, des mollets et des cuisses se touche
car cela fausserait la mesure.
La balance s'éteint automatiquement quelques
secondes après la fin de la pesée.
Informations générales
Les pourcentages mesurés n'ont qu'une valeur
indicative et ne servent qu'à observer les
variations à long terme.
Les valeurs mesurées
ne sauraient remplacer un suivi médical ou les
conseils d'un médecin. Pour en savoir plus sur
la signification de la part de graisse corporelle et
d'eau corporelle, ainsi que sur les valeurs
idéales dans votre cas personnel, veuillez
s.v.p. consulter votre médecin traitant.
Un conseil :
pour obtenir des pourcentages
comparables, pesez-vous chaque jour à la
même heure et dans des conditions identiques
(nous recommandons d'attendre trois heures
après un repas ou une séance de sport).
Remarque :
les pourcentages de graisse
et d'eau corporelles mesurés chez les enfants
de moins de 10 ans ne permettent de tirer
aucune conclusion.
Que signifie le sigle IMC ?
L’Indice de Masse Corporelle (IMC) est un
indice servant à évaluer le poids corporel d’une
personne. Cette valeur permet de déterminer
s’il s’agit d’un poids normal, d’un surpoids
ou d’un poids insuffisant.
L’Indice de Masse Corporelle (IMC) est le
quotient du poids corporel (kg) et du carré de la
taille (m). L’unité mesure de l’IMC est le kg/m².
L’Indice de Masse Corporelle ne constitue
qu’une valeur indicative approximative.
fr
Importance de l’IMC (selon l’O.M.S)
Valeur IMC Signification
Inférieure à 19 Poids insuffisant.
19 à 25
Poids normal
25 à 30
Surpoids
30 à 35 Adiposité (obésité) degré 1
35 à 40
Adiposité (obésité) degré 2
Supérieur à 40
Adiposité (obésité) degré 3

Содержание

Le pèse personne s éteint automatiquement au bout de quelques secondes Pour programmer d autres emplacements répétez la séquence Programmation des données personnelles Remarque Les emplacements mémoire déjà occupés peuvent toujours être reprogrammés avec de nouvelles donnéess Démarrer l analyse Mesurer le poids ainsi que l IMC le part de graisse corporelle et d eau corporelle Fig B Allumez le pèse personne et attendez que 0 s affiche sur l écran Choisissez avec la touche USER votre emplacement mémoire personnel p ex 2 Vos données personnelles programmées s affichent chacune pendant 2 secondes Dès que le pèse personne affiche 0 0 montez dessus et restez calmement debout pendant que l écran scintille Veillez à bien répartir votre poids sur les deux jambes Remarque ne montez sur le pèse personne que pieds nus uniquement Le pèse personne affiche d abord pendant 3 secondes environ Le poids en kg La fonction d analyse a maintenant besoin de quelques secondes pour mesurer et calculer Les paramètres suivants s affichent successivement Le poids en kg L Indice de Masse Corporelle BMI Le part de graisse corporelle FAT en Le part d eau corporelle S en s affichent respectivement pendant 3 secondes Ces affichages se répètent automatiquement 2 fois de suite Important pour que la mesure se déroule correctement il ne faut pas que la peau des pieds des mollets et des cuisses se touche car cela fausserait la mesure La balance s éteint automatiquement quelques secondes après la fin de la pesée Robert Bosch Hausgeräte GmbH Informations générales Les pourcentages mesurés n ont qu une valeur indicative et ne servent qu à observer les variations à long terme Les valeurs mesurées ne sauràent remplacer un suivi médical ou les conseils d un médecin Pour en savoir plus sur la signification de la part de grasse corporelle et d eau corporelle ainsi que sur les valeurs idéales dans votre cas personnel veuillez s v p consulter votre médecin traitant Un conseil pour obtenir des pourcentages comparables pesez vous chaque jour à la même heure et dans des conditions identiques nous recommandons d attendre trois heures après un repas ou une séance de sport Remarque les pourcentages de grasse et d eau corporelles mesurés chez les enfants de moins de 10 ans ne permettent de tirer aucune conclusion Que signifie le sigle IMC L Indice de Masse Corporelle IMC est un indice servant à évaluer le poids corporel d une personne Cette valeur permet de déterminer s il s agit d un poids normal d un surpoids ou d un poids insuffisant L Indice de Masse Corporelle IMC est le quotient du poids corporel kg et du carré de la taille m L unité mesure de l IMC est le kg m2 Importance de l IMC selon l O M S Valeur IMC Signification Inférieure à 19 Poids insuffisant 19à25 Poids normal 25 à 30 Surpoids 30 à 35 Adiposité obésité degré 1 35 à 40 Adiposité obésité degré 2 Supérieur à 40 Adiposité obésité degré 3 L Indice de Masse Corporelle ne constitue qu une valeur indicative approximative 11

Скачать