Alpine IVA-W502R — инструкция по воспроизведению дисков в мультимедийных устройствах [23/86]
Превью страниц
Страница 23 /
86
![Alpine IVA-W502R [23/86] Отображение экрана режима dvd](/views2/1205302/page23/bg17.png)
21-RU
Воспроизведение диска
В устройство IVA-W505R/IVA-W502R встроен проигрыватель
дисков DVD. Когда к устройству IVA-W505R/IVA-W502R
подключен дополнительный плеер Alpine DVD/Video CD/CD
(или DVD-чейнджер)
, им можно управлять с помощью
IVA-W505R/IVA-W502R (за исключением некоторых операций).
• При попытке активировать дополнительное устройство
во время движения на экране отобразится
предупреждение PICTURE OFF FOR YOUR SAFETY
(изображение отключено по соображениям безопасности).
1
Коснитесь кнопки [SOURCE] на экране
основного источника.
Откроется экран SOURCE для выбора источника.
2
Коснитесь кнопки [DISC].
Откроется экран режима DISC.
Вставьте диск лицевой стороной вверх. Начнется
воспроизведение диска.
При подключении приобретаемого дополнительно
проигрывателя DVD Alpine:
Вставьте диск в проигрыватель DVD/Video CD/CD-
дисков; начнется воспроизведение диска.
• Через 5 секунд после выполнения операции откроется
визуальный экран в режиме DVD или Video CD. Коснитесь
экрана еще раз, чтобы открыть экран операции.
• Режим изображения можно изменить касанием кнопки
[WIDE].
Сведения о работе см. в разделе “Переключение режимов
экрана” на стр. 29.
Извлечение диска
IVA-W505R: см. раздел “Загрузка/извлечение диска” (стр. 12).
IVA-W502R: нажмите кнопку OPEN.
•
В этом устройстве не поддерживается автоматическое
воспроизведение обратной стороны двухстороннего диска DVD.
Извлеките диск, переверните его и вставьте в устройство.
• Не вставляйте в устройство диски, содержащие карты
для системы навигации. Это может привести к
повреждению устройства.
• См. также раздел “Настройка DVD” (стр. 30 – 35).
• Подключите вход дистанционного управления к
соответствующему выходу этого устройства при
подключении DVD-чейнджера или проигрывателя дисков
DVD. В случае неправильного подключения не удастся
управлять подключенными устройствами.
• Чтобы вернуться к предыдущему экрану во время
воспроизведения Video CD (когда включена функция PBC),
коснитесь кнопки [ ] после касания кнопки [P1/2] на
строке функций. Однако, действие функции может
отличаться для разных дисков.
•
При воспроизведении раздела диска DVD-Audio, запрещенного
для низведения (преобразования многоканальных сигналов в
2-канальные) отображается надпись “CAN’T DOWNMIX”. В
этом случае воспроизводятся только левый и правый
каналы, записанные на диске. (Звук центрального динамика,
левого и правого динамиков динамика объемного звучания и
сабвуфера не воспроизводится.)
•
Во время отображения сообщения “INDEX READING” системы
DivX
®
не удастся использовать функции быстрой перемотки
диска вперед и назад, а также повторного воспроизведения и т. д.
Для дисков DVD и Video CD, поддерживающих управление
воспроизведением (PBC), экраны меню могут открываться
автоматически. В этом случае для начала воспроизведения
выполните следующие действия.
• Чтобы начать воспроизведение диска DVD-Audio,
установите значение “VCAP” в разделе “Настройка
режима воспроизведения DVD-Audio” (стр. 34).
Прямое управление меню
1 Непосредственно коснитесь меню DVD.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Просмотр водителем фильмов DVD,
телевизионных программ или видео в процессе
вождения опасен (и незаконен в некоторых
регионах). Водитель может отвлечься от
управления автомобилем, в результате чего
может произойти авария.
Устанавливайте устройство IVA-W505R/IVA-W502R
таким образом, чтобы водитель не мог
просматривать фильмы DVD, телевизионные
программы и видео, если автомобиль не
остановлен и не задействован стояночный
тормоз.
Если устройство IVA-W505R/IVA-W502R
установлено неправильно, водитель получит
возможность просматривать фильмы DVD,
телевизионные программы или видео в процессе
вождения и может отвлекаться от управления
автомобилем, что может стать причиной
несчастного случая. Водитель или пассажиры
могут получить серьезные травмы.
Отображение экрана режима DVD
Осторожно
• Для некоторых дисков DVD поддерживаются не
все функции. Подробную информацию о
поддерживаемых функциях см. в инструкциях,
прилагаемых к диску DVD.
• Отпечатки пальцев на поверхности диска могут
негативно сказываться на воспроизведении. В
случае возникновения проблем извлеките диск
и проверьте его поверхность на наличие
отпечатков пальцев. При необходимости
очистите диск.
• Если во время воспроизведения выключить
питание устройства, выключить зажигание или
переключить источники, воспроизведение
продолжится с того места, где оно было
прервано.
• При попытке выполнить недопустимую
операцию (с учетом воспроизводимого типа
диска) на экране отображается следующий
значок:
•
Функция запоминания положения воспроизведения
Даже если во время воспроизведения выключить
питание устройства, выключить зажигание или
переключить источник, при включении питания
воспроизведение продолжится с того места, где оно
было прервано.
В случае отображения экрана меню
• В зависимости от диска некоторые операции
выполнить не удастся.
Содержание
441- Användarhandledning
- Gebruikershandleiding
- Bedienungsanleitung
- Руководство по эксплуатации
- Прочтите настоящее руководство перед началом использования оборудования
- Παρακαλ ύμε δια άστε τ πριν ρησιμ π ιήσετε τη συσκευή
- Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna användarhandledning
- Εγ ειριδι ρηστη
- Veuillez lire avant d utiliser cet appareil
- Si prega di leggere prima di utilizzare il attrezzatura
- Prosimy zapoznać się z tą instrukcją przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia
- Please read before using this equipment
- Owner s manual
- Mode d emploi
- Mobile media station
- Manual de operación
- Léalo antes de utilizar este equipo
- Lesen sie diese bedienungsanleitung bitte vor gebrauch des gerätes
- Lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens dit toestel te gebruiken
- Iva w505r iva w502r
- Istruzioni per l uso
- Instrukcja obsługi
- Pycский
- Приступая к работе
- Содержание
- Руководство по использованию
- Радио
- Работа rds
- Предупреждение
- Dvd video cd
- Cd mp3 wma aac
- Настройка
- Другие полезные функции
- Навигационная система
- Дополнительное устройство
- Внешний аудиопроцессор
- Работа с устройствами imprint
- Приобретаются дополнительно
- Приобретается дополнительно
- Установка и соединения
- Информация
- Чейнджер
- Работа с устройством tue t200dvb приобретается дополнительно
- Работа с адаптером usb
- Приобретаются дополнительно
- Приобретается дополнительно
- Usb накопитель
- Руководство по использованию
- Предупреждение
- Внимание
- Диски неправильной формы
- Загрузка дисков
- Чистка устройства
- Техническое обслуживание
- Температура
- Поврежденный диск
- Очистка диска
- Новые диски
- Надлежащее обращение
- Место установки
- Меры предосторожности
- Конденсация влаги
- Принадлежности для дисков
- Диски воспроизводимые на этом устройстве
- Воспроизводимые диски
- Использование дисков dvd r dvd rw dvd r dvd rw
- Защита usb разъема
- Внимание
- Терминология использующаяся при описании дисков
- Обращение с usb накопителями
- Использование портативного аудиоплеера
- Список компонентов
- Расположение элементов управления
- Приступая к работе
- Включение и выключение питания
- Настройка уровня громкости
- Настройка угла просмотра монитора
- Загрузка извлечение диска
- Работа с сенсорными кнопками
- Как просматривать изображение
- Выбор источника
- Отображение экрана ввода с цифровой клавиатуры
- Выбор стиля дисплея
- Автоматическая предварительная настройка станций
- Радио
- Прослушивание радио
- Предварительная настройка станций вручную
- Настройка предварительно сохраненных станций
- Работа rds
- Прием информации о трафике
- Настройка типа программы pty
- Включение и выключение режима af альтернативных частот
- Прием информации о трафике во время воспроизведения компакт диска или прослушивания радио
- Отображение предаваемого радиостанцией текста
- Настройка приоритетов трансляции новостей
- Cd mp3 wma aac
- Многократное воспроизведение
- Выбор папки для mp3 wma aac
- Воспроизведение
- M i x воспроизведение в случайном порядке
- Информация о форматах mp3 wma aac
- За исключением личного пользования дублирование звуковых данных включая данные mp3 wma aac или их распространение пересылка или копирование как бесплатно так и за плату без разрешения владельца авторского права строго запрещено законом об авторском праве и международном договором
- Типы дисков которые можно использовать для каждого заголовка отмечаются следующими логотипами
- Терминология
- Кнопка source см стр 13 кнопка visual отображает экран выбора visual кнопка setup отображает экран выбора setup кнопка style см стр 14 здесь отображается тип воспроизводимого диска dvd video dvd audio программа список воспроизведения dvd vr video cd
- Здесь отображается номер эпизода номер главы истекшее время воспроизведения dvd video здесь отображается номер группы номер дорожки истекшее время воспроизведения dvd audio здесь отображается номер программы или списка воспроизведения номер главы истекшее время воспроизведения dvd vr здесь отображается номер дорожки истекшее время воспроизведения video cd при отключенной функции pbc здесь отображается номер папки номер файла истекшее время воспроизведения div
- Dvd video cd
- Отображение экрана режима dvd
- Воспроизведение диска
- В случае отображения экрана меню
- Отображение экрана главного меню
- Операции ввода с цифровой клавиатуры
- Коснитесь кнопки top menu на главном экране режима dvd
- Коснитесь кнопки p1 2 на главном экране режима dvd
- Коснитесь кнопки menu на главном экране режима dvd
- Коснитесь кнопки menu cont
- Управление меню
- Отображение экрана режима работы меню
- Отображение экрана меню
- Поиск по списку воспроизведения
- Поиск по программе
- Поиск начала глав дорожек файлов
- Перемотка вперед назад
- Остановка воспроизведения pre stop
- Остановка воспроизведения
- Покадровое воспроизведение в прямом или обратном направлении
- Повторное воспроизведение
- Замедленное воспроизведение
- Выбор списка воспроизведения skip
- Выбор программы skip
- Выбор папок
- Воспроизведение неподвижного кадра пауза
- Прямой поиск по номеру главы дорожки или файла
- Поиск по номеру эпизода группы программы списка воспроизведения папки
- Переключение угла просмотра
- Переключение субтитров язык субтитров
- Переключение звуковых дорожек
- Использование прокрутки для перехода к предыдущей или следующей странице
- Переключение с помощью меню диска
- Отображение состояния диска dvd video cd
- Настройка звука
- Информация о дисках divx
- Информация о дисках div
- Другие полезные функции
- Divx divx certified и связанные логотипы являются товарными знаками divx inc и используются по лицензии
- Раздела nav mix level
- Коснитесь кнопки
- Или
- Чтобы настроить уровень громкости системы навигации
- Функция поиска
- Функция вывода изображения на задний монитор
- Переключение режимов экрана
- Переключение только визуального источника синхронная работа
- Отмена синхронной работы
- Операция настройки dvd
- Настройка dvd
- Настройка
- Включение и выключение режима затемнения экрана blackout
- Настройка языка меню
- Настройка языка звукового сопровождения
- Настройка уровня рейтинга защита от просмотра детьми
- Коснитесь кнопки чтобы вернуться к
- Изменение настройки кода страны
- Изменение настроек языка
- При касании этой области закроется экран ввода с цифровой клавиатуры экран ввода с цифровой клавиатуры цифровая клавиатура используется для воспроизведения на языке отличном от отображаемого или для ввода пароля для защиты от просмотра детьми и т д
- Предыдущему экрану
- Настройка языка субтитров
- Изменение настройки цифрового вывода
- Настройка режима экрана тв
- Настройка режима сведения звукового сигнала downmix
- Настройка режима воспроизведения dvd audio
- Настройка кода дополнительного содержания
- Коснитесь кнопки ent чтобы запомнить номер
- Коснитесь кнопки code
- Введите 4 значный код указанный на коробке диска и т д
- Операция настройки радио
- Настройка режима воспроизведения video cd
- Настройка радио
- Настройка воспроизведения сжатых файлов
- Воспроизведение данных mp3 wma aac file play mode
- Регулировка уровней сигналов источников
- Отображение информации о диске divx
- Отображение времени rds
- Режим pi seek
- Прием региональных местных rds станций
- Операция настройки дисплея
- Настройка приема в режиме pty31 экстренная радиопередача
- Настройка дисплея
- Выбор языка pty типа программы
- Переключение фоновых текстур
- Настройка яркости экрана подсветки
- Настройка сенсорной панели
- Настройка минимального уровня подсветки экрана
- Настройка автоматического изменения фоновых текстур
- Изменение цвета фона шрифта
- Настройка времени
- Функция звукового сопровождения beep
- Режим демо
- Переключение на русский шрифт
- Отображение времени
- Операция общей настройки
- Общая настройка
- Настройка яркости подсветки кнопок в ночное время
- Настройка прокрутки
- Настройка перехода на летнее время
- Переключение функции датчика дистанционного управления
- Операция настройки системы
- Настройка системы
- Настройка режима прерывания внешними устройствами
- Настройка отображения значка прерывания
- Настройка вывода изображения
- Настройка входа камеры заднего вида
- Переключение системы входного видеосигнала
- Настройка уровня входного аудиосигнала от внешнего устройства
- Настройка режима навигации
- Настройка режима aux
- Настройка прерывания навигации
- Настройка соединения bluetooth bluetooth in
- Подробную информацию о работе с bluetooth см в руководстве по работе с bluetooth box
- Настройка цифрового выхода
- Настройка уровня звука aux
- Настройка сенсорной кнопки visual
- Настройка режима aux
- Настройка недоступна когда в разделе настройка режима прерывания внешними устройствами стр 39 установлено значение on
- Настройка кнопки option на устройстве
- Чтобы подключить аудиопроцессор с помощью оптического цифрового выхода установите значение on выполнив следующую процедуру
- Кнопку option на устройстве можно изменить
- Функцию голосового вызова можно использовать при подключении устройства bluetooth box совместимого с этой функцией
- К разъему ipod direct данного устройства можно подключить внешнее устройство например переносной плеер для этого требуется интерфейсный кабель ipod direct rca продается дополнительно портативное музыкальное устройство и ipod не могут быть подключены одновременно в разъем ipod direct
- С помощью этого устройства отображаемой строкой функций можно управлять только при подключении тв тюнера alpine
- Включение и выключение адаптера usb
- При установке значения on даже в случае подключения cd чейнджера имя источника на экране выбора source изменится с cd chg на usb
- При использовании адаптера usb установите значение on
- При выборе значения off настройки касающиеся aux не удастся изменить с помощью этого раздела меню
- После этого выулючите и снова включите зажигание асс произойдет изменение настройки цифрового выхода
- После установки значения on в разделе настройка режима aux эта настройка становится доступной
- Функция настройки качества темных частей изображений l l c
- Операция настройки l l c
- Настройка яркости
- Настройка цвета изображения
- Настройка функции l l c linear luminance control
- Выбор режима visual eq настройка maker
- Загрузка данных фона background
- Загрузка данных
- Сохранения настройки визуального эквалайзера
- Настройка оттенка изображения
- Настройка контрастности изображения
- Настройка качества изображения
- Процедура настройки dolby surround
- Внешний аудиопроцессор приобретается дополнительно
- Настройка режима mx для внешнего аудиопроцессора
- Настройка регулировки низких частот
- Настройка a processor
- Использование режима pro logic ii
- Коснитесь кнопки или раздела level затем
- Коснитесь кнопки или раздела freq затем
- Чтобы выбрать значение l r или l r
- Коснитесь кнопки динамика который
- Требуется настроить
- Вычислите разницу значений расстояния до самого дальнего динамика и до других динамиков
- Ручная настройка временной коррекции t corr
- Выбор частоты среза
- Разделите расстояния вычисленные для разных динамиков на скорость звука 343 м с при температуре 20 c
- Выберите частоту среза точку разделения
- Отрегулируйте настройки частоты раздела
- Находясь в точке прослушивания кресло водителя и т п измерьте расстояние в метрах между головой и различными динамиками
- Настройте уровень hpf или lpf
- Настройте крутизну характеристики фильтра hpf или lpf
- Настройка уровня
- Настройка крутизны среза
- Настройка x over
- Коснитесь кнопки раздела x over
- Коснитесь кнопки или раздела x over
- Коснитесь кнопки или раздела slope затем
- Настройки параметрического эквалайзера
- Настройки графического эквалайзера
- Переключение фазы
- Требуемую полосу пропускания
- Настройка частоты коснитесь кнопки или раздела freq чтобы
- Настройка центрального образа bi phantom
- Настройка уровня коснитесь кнопки или раздела level чтобы
- Настройка уровня динамиков output level
- Настройка динамиков
- Настройка диапазона коснитесь кнопки или раздела q чтобы выбрать
- Настройка dolby digital
- Настроить частоту выбранного диапазона
- Настроить уровень выбранного диапазона
- Направление звука низкой частоты для воспроизведения в заднем канале rear mix
- Выберите подключенный динамик коснувшись соответствующей кнопки или
- Настройка линейного pcm
- Настройка динамиков
- Вызов предварительной настройки из памяти
- Сохранение настроек в памяти
- Настройка уровня dvd
- Работа с устройствами imprint приобретаются дополнительно
- Предварительные настройки эквалайзера f eq
- Настройка режима multeq
- Настройка акустических параметров в ручном режиме manual
- Настройка фильтра hpf фвч для высокочастотного динамика tw setup
- Настройка уровня mx media xpander
- Настройка параметрического эквалайзера p eq
- Настройка частоты раздела x over
- Настройка единиц измерения временной коррекции t corr parameter
- Настройка графического эквалайзера g eq
- Настройка временной коррекции t corr
- 2 канальная 3way система
- Настройка канала сабвуфера
- Вызов предварительной настройки из памяти
- Сохранение настроек в памяти
- Настройка фазы сабвуфера
- Настройка уровня сабвуфера
- Настройка системы сабвуфера
- Таблица значений временных коррекций
- Разница в расстояниях между передним левым и правым задним динамиками составляет 1 75 м 68 7 8 дюймов здесь мы вычислим значение временной коррекции для переднего левого динамика на вышеуказанной диаграмме
- Пример 1 точка прослушивания переднее левое сидение
- Настройка выполняется для каждого динамика с шагом 3 4 см
- Информация о временной коррекции
- Звучание становится несбалансированным из за неодинаковых расстояний между точкой прослушивания и различными динамиками
- Другими словами применение временной коррекции 5 1 мс к переднему левому динамику создает эффект равноудаленности слушателя от всех даже самых дальних динамиков
- Для коррекции этого сдвига данное устройство может задерживать передачу звукового сигнала к динамикам расположенным ближе всего к слушателю это позволяет создать эффект удаленности динамиков таким образом за счет оптимизации фаз создается эффект равноудаленности слушателя от левого и правого динамиков
- Время приема звукового сигнала передним левым динамиком скорректировано на 5 1 мс в результате чего звуковые сигналы от других динамиков достигают точки прослушивания одновременно
- Временная коррекция компенсирует разницу во времени в течении которого звуковой сигнал должен достичь точки прослушивания
- Временная коррекция 1 75 34
- 1000 5 1 мс
- Эти значения являются временной коррекцией для разных динамиков настроим эти значения таким образом чтобы звуковые сигналы других динамиков достигали точки прослушивания одновременно
- Условия самый дальний динамик точка прослушивания 2 25 м 88 9 16 дюймов передний левый динамик точка прослушивания 0 5 м 19 11 16 дюймов расчет l 2 25 м 0 5 м 1 75 м 68 7 8 дюймов
- Кроссовер x over
- Информация о кроссовере
- 2 канальный режим front rear subw
- 2 канальный 3way режим
- Представляем технологию imprint
- Информация о технологии imprint
- Видение и реальность
- В чем отличие технологии imprint
- Автомобили худшая среда для прослушивания музыки
- При использовании приобретаемой дополнительно док станции с iva w505r
- При использовании встроенной док станции с iva w505r
- Портативная система навигации приобретается дополнительно
- Навигационная система приобретается дополнительно
- Включение системы навигации приобретается дополнительно
- Устанавливайте iva w505r iva w502r таким образом чтобы водитель не мог просматривать телевизионные программы и видео если автомобиль не остановлен и не задействован стояночный тормоз
- Работа с устройством tue t200dvb приобретается дополнительно
- Работа с дополнительным устройством приобретается дополнительно
- На экране выбора основного источника
- Дополнительное устройство приобретается дополнительно
- Во время стоянки автомобиля коснитесь кнопки
- Чейнджер приобретается дополнительно
- Управление cd чейнджером приобретается дополнительно
- Выбор нескольких чейнджеров приобретаются дополнительно
- Функция раздела bank только usb накопитель
- Управление usb приобретается дополнительно
- Работа с адаптером usb приобретаются дополнительно
- Usb накопитель приобретается дополнительно
- Многократное воспроизведение
- Воспроизведение в случайном порядке shuffle m i x
- Воспроизведение
- Поиск нужной композиции
- Создание списка воспроизведения на основе данных об исполнителе альбоме текущей композиции
- Поиск по имени исполнителя
- Информация о файлах mp3 wma aac на usb накопителе
- Выбор режима playlist artist album genre composer
- Выберите нужную папку folder up down
- Приобретается дополнительно
- Поиск нужной композиции
- Воспроизведение
- Ipod приобретается дополнительно
- Функция прямого поиска
- Поиск по имени исполнителя
- Выбор режима playlist artist album genre composer category
- Воспроизведение в случайном порядке shuffle m i x
- Информация о дисках dvd
- Информация
- Многократное воспроизведение
- Уровни рейтинга защита от просмотра детьми
- Терминология
- Расположение динамиков для прослушивания записей в формате dolby digital dts
- Линейный звук pcm lpcm
- Dolby pro logic ii
- Dolby digital
- Список кодов языков
- Подробную информацию см на стр 31
- Список кодов стран
- Подробную информацию см на стр 31
- При возникновении трудностей
- Usb device error
- No usb device
- Current error
- Class 1 laser product
- Технические характеристики
- Установка и соединения
- Предупреждение
- Правильно проложенная проводка не должна изгибаться или защемляться острыми металлическими краями
- Осторожно
- Меры предосторожности
- Установка
- Схема подключения однополюсного переключателя приобретается дополнительно
- Соединения
- Разъем заднего хода оранжевый белый
- Входной разъем camera
- Разъем видеовыхода aux output желтый
- Вход дистанционного управления белый коричневый
- Разъем видеовхода aux input желтый
- Антенный разъем tmc только для iva w505r
- Разъем ai net
- Антенный разъем gps только для iva w505r
- Прямой разъем ipod
- Антенный разъем
- Провод управления монитором белый розовый
- Usb разъем
- Rca разъемы сабвуфера
- Переключатель систем
- Кабель ai net в комплекте с cd чейнджером
- Фронтальные выходные входные разъемы rca
- Задние выходные входные разъемы rca
- Соединительный кабель full speed kce 422i приобретается дополнительно
- Выход дистанционного управления белый коричневый
- Сигнал стояночного тормоза желтый синий
- Вывод прерывателя звука розовый черный
- Разъемы аудиовыхода aux output
- Вывод питания антенны синий
- Разъемы аудиовхода aux input
- Вывод дистанционного включения синий белый
- Разъем цифрового выхода оптический
- Входной разъем камеры aux i o
- Разъем источника питания
- Входной разъем s video
- Разъем интерфейса встроенного рулевого управления
- Входной разъем rgb
- Пример системы
- Подключите совместимый с шиной ai net аудиопроцессор поддерживающий цифровое оптическое подключение систему навигации проигрыватель dvd дисков и cd чейнджер
- Разъем заднего хода оранжевый белый
- Кабельный удлинитель приобретается дополнительно
- Используется при подключении камеры заднего хода
- Входной разъем камеры aux i o
- Входной разъем s video
- Входной разъем camera
- Вход дистанционного управления белый коричневый
- Разъемы видео аудиовыходов aux output
- Разъемы видео аудиовходов aux input провод управления монитором белый розовый
- При подключении внешнего оборудования
- Переключатель систем
Похожие устройства
-
Alpine CDA-9812RBРуководство пользователя -
Alpine CDA-9853RРуководство пользователя -
Alpine CDA-9856RРуководство пользователя -
Alpine CDE-9843RРуководство пользователя -
Alpine CDE-9843RMРуководство пользователя -
Alpine CDE-9845RBРуководство пользователя -
Alpine CDE-9845RRРуководство пользователя -
Alpine CDE-9848RBРуководство пользователя -
Alpine CDE-9850RiРуководство пользователя -
Alpine CDE-9872REРуководство пользователя -
Alpine CDE-9872RMРуководство пользователя -
Alpine CDE-9874RBРуководство пользователя
Узнайте, как правильно воспроизводить диски DVD и Video CD в мультимедийных устройствах. Подробные шаги и советы для безопасного использования.