Braun HD 530 [10/40] Português
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Braun HD 530 [10/40] Português

Braun HD 530 [10/40] Português
10
Português
Os nossos produtos são desenvolvidos para
atingir os mais elevados níveis de qualidade,
funcionalidade e design. Esperamos que tire o
máximo partido do seu pequeno electrodomés-
tico Braun.
Antes de usar o aparelho pela primeira vez, leia as
instruções atentamente.
Importante
• Ligue o aparelho a uma tomada de corrente
alterna (Ù) e assegure-se que a voltagem da sua
casa corresponde com o que está marcada no
aparelho.
•
Não utilize o aparelho em lugares
húmidos ou molhados (por ex. lavatório,
banheira ou duche).
Não permita que o aparelho se molhe.
• Desligue-o depois da sua utilização. Mesmo
quando está desligado, o aparelho corre riscos
se estiver perto de água.
• Para maior protecção, recomendamos a instala-
ção de um dispositivo de corrente residual no
circuito eléctrico da sua casa de banho, com
um índice de corrente residual não superior a
30 mA. Consulte um electricista.
• Não deve bloquear a entrada ou saída de ar
do secador durante a sua utilização. Caso isto
suceda, o secador desliga-se automaticamente.
Depois de arrefecer durante alguns minutos,
volta a funcionar automaticamente.
• Não enrole o cabo eléctrico à volta do aparelho
e verifique regularmente se aquele não se
encontra danificado pelo uso, principalmente
na ficha e na entrada do aparelho. Se o estado
do cabo lhe suscitar alguma dúvida, leve o
aparelho ao Serviço Técnico Braun mais pró-
ximo. O cabo eléctrico do secador deve ser
substituído apenas por um Serviço Técnico
Braun autorizado. Uma reparação defeituosa pode
representar riscos para o utilizador.
• Este aparelho não deve ser usado por crianças
ou pessoas com capacidades físicas ou mentais
reduzidas, excepto quando estejam sob a
supervisão de alguém responsável pela sua
segurança. Em geral, recomendamos que man-
tenha o aparelho fora do alcance de crianças. As
crianças dever ser supervisionadas para garantir
que não brincam com o aparelho.
Descrição
1 Interruptor de funcionamento
2 Luz indicadora de Iões
3 Interruptor de Fase fria
4 Filtro protector
5 Concentrador de ar
6 Acessório Difusor
(
apenas para HD 530)
Interruptor 1
Duas definições para corrente de ar e três
temperaturas permitem-lhe personalizar o seu
secador para uma secagem rápida e eficaz, mas
também suave.
Corr
ente de ar Temperatura
II alta alta III
I baixa média II
O desligada baixa I
Tecnologia ionic
A tecnologia do ionic produz um caudal de iões
negativos que são atraídos pelos iões positivos
que se encontram no cabelo, neutralizando-os. Os
iões negativos produzem automaticamente um
efeito anti-estactito e condicionante, tornando o
seu cabelo mais manejável e alinhado, deixando-o
mais suave, brilhante e com aspecto saudável.
• Quando o secador está a funcionar a luz indi-
cadora de iões
2 acender-se-á indicando que
os iões estão a ser gerados.
• Para obter excelentes resultados com a função
ionic, utilize o Secador sem os Acessórios.
• O efeito dos iões é menos perceptível quando
utilizado em locais altamente húmidos.
Penteados perfeitos com a tecnologia ionic
Se secar com acessórios, finalize a secagem sem
os mesmos de modo a assegurar máximo caudal
de iões para um penteado mais suave, brilhante e
com aspecto saudável.
Fase fria 3
Para fixar um penteado, pressione o interruptor de
Fase fria.
Filtro protector 4
Limpe o filtro regularmente. Para uma limpeza
profunda, retire o filtro e lave-o debaixo de água
corrente.
Concentrador de ar 5
Utilize o Concentrador de ar para definir e fixar
uma madeixa de cabelo.
Acessório Difusor Reversível 6
(apenas para HD 530)
Colocar o Difusor (a)
• Alinhar as saliencias da extremidade do Difusor
com as que se encontram no Secador.
• Encaixe o Difusor no Secador, rodando-o no
sentido dos ponteiros do relógio, até ouvir um
«click».
• Para retirar o Difusor, rode-o no sentido con-
trário e puxe.
Crie Volume
• Cabelo curto e médio:
Para criar volume e levantar o cabelo da raíz,
gire gentilmente os dedos do Difusor em
pequenas orbitas circulares sobre o couro
99413725_HD530_510 Seite 10 Dienstag, 2. März 2010 10:07 10

Содержание

Похожие устройства

Português Os nossos produtos são desenvolvidos para atingir os mais elevados níveis de qualidade funcionalidade e design Esperamos que tire o máximo partido do seu pequeno electrodomés tico Braun Antes de usar o aparelho pela primeira vez leia as instruções atentamente Importante Ligue o aparelho a uma tomada de corrente alterna e assegure se que a voltagem da sua casa corresponde com o que está marcada no aparelho Não utilize o aparelho em lugares rSçt húmidos ou molhados porex lavatório banheira ou duche Não permita que o aparelho se molhe Desligue o depois da sua utilização Mesmo quando está desligado o aparelho corre riscos se estiver perto de água Para maior protecção recomendamos a instala ção de um dispositivo de corrente residual no circuito eléctrico da sua casa de banho com um índice de corrente residual não superior a 30 mA Consulte um electricista Não deve bloquear a entrada ou saída de ar do secador durante a sua utilização Caso isto suceda o secador desliga se automaticamente Depois de arrefecer durante alguns minutos volta a funcionar automaticamente Não enrole o cabo eléctrico à volta do aparelho e verifique regularmente se aquele não se encontra danificado pelo uso principalmente na ficha e na entrada do aparelho Se o estado do cabo lhe suscitar alguma dúvida leve o aparelho ao Serviço Técnico Braun mais pró ximo O cabo eléctrico do secador deve ser substituído apenas por um Serviço Técnico Braun autorizado Uma reparação defeituosa pode representar riscos para o utilizador Este aparelho não deve ser usado por crianças ou pessoas com capacidades físicas ou mentais reduzidas excepto quando estejam sob a supervisão de alguém responsável pela sua segurança Em geral recomendamos que man tenha o aparelho fora do alcance de crianças As crianças dever ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho Descrição Interruptor de funcionamento Luz indicadora de Iões Interruptor de Fase fria Filtro protector Concentrador de ar Acessório Difusor apenas para HD 530 Interruptor Duas definições para corrente de ar e três temperaturas permitem lhe personalizar o seu secador para uma secagem rápida e eficaz mas também suave Corrente de ar II alta I baixa O desligada Temperatura alta III média II baixa I Tecnologia ionic A tecnologia do ionic produz um caudal de iões negativos que são atraídos pelos iões positivos que se encontram no cabelo neutralizando os Os iões negativos produzem automaticamente um efeito anti estactito e condicionante tornando o seu cabelo mais manejável e alinhado deixando o mais suave brilhante e com aspecto saudável Quando o secador está a funcionar a luz indi cadora de iões 2 acender se á indicando que os iões estão a ser gerados Para obter excelentes resultados com a função ionic utilize o Secador sem os Acessórios O efeito dos iões é menos perceptível quando utilizado em locais altamente húmidos Penteados perfeitos com a tecnologia ionic Se secar com acessórios finalize a secagem sem os mesmos de modo a assegurar máximo caudal de iões para um penteado mais suave brilhante e com aspecto saudável Fase fria Para fixar um penteado pressione o interruptor de Fase fria Filtro protector Limpe o filtro regularmente Para uma limpeza profunda retire o filtro e lave o debaixo de água corrente Concentrador de ar Utilize o Concentrador de ar para definir e fixar uma madeixa de cabelo Acessório Difusor Reversível apenas para HD 530 Colocar o Difusor a Alinhar as saliências da extremidade do Difusor com as que se encontram no Secador Encaixe o Difusor no Secador rodando o no sentido dos ponteiros do relógio até ouvir um click Para retirar o Difusor rode o no sentido con trário e puxe Crie Volume Cabelo curto e médio Para criar volume e levantar o cabelo da raiz gire gentilmente os dedos do Difusor em pequenas orbitas circulares sobre o couro 10

Скачать