Braun HD 530 [4/40] Deutsch

Braun HD 530 [4/40] Deutsch
4
Deutsch
Unsere Produkte werden hergestellt, um höchste
Ansprüche an Qualität, Funktionalität und Design
zu erfüllen. Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neuen
Braun Haartrockner viel Freude.
Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorg-
fältig durchlesen.
Wichtig
Schließen Sie das Gerät nur an Wechsel-
spannung (
Ù
) an und prüfen Sie, ob Ihre Netz-
spannung mit der Spannungsangabe auf dem
Gerät übereinstimmt.
Dieses Gerät darf nicht in der Nähe von
mit Wasser gefüllten Behältern wie z.B.
Badewanne, Dusche, Waschbecken
verwendet werden. Achten Sie darauf,
dass das Gerät nicht nass wird.
Ziehen Sie immer den Netzstecker, wenn das
Gerät nicht in Gebrauch ist. Die Nähe von Was-
ser stellt eine Gefahr dar, auch wenn das Gerät
ausgeschaltet ist.
Als zusätzlicher Schutz wird die Installation
einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD)
mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht
mehr als 30 mA im Badezimmer-Stromkreis
empfohlen. Fragen Sie Ihren Installateur um Rat.
Bei Überlastung – zum Beispiel durch Verdecken
der Luftansaug- bzw. der Auslassöffnungen mit
Fusseln und Haaren – schaltet sich der Haar-
trockner aus und nach einer Abkühlzeit von
wenigen Minuten wieder ein. Um ein unbeauf-
sichtigtes Wiedereinschalten zu vermeiden,
stellen Sie den Schalter auf «0» = aus.
Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät.
Überprüfen Sie es gelegentlich auf Schadstellen.
Ist das Netzkabel beschädigt, muss es durch
eine vom Hersteller benannte Reparaturwerk-
statt ersetzt werden, um Gefährdungen zu ver-
meiden.
Kinder oder Personen mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen Fähig-
keiten dürfen dieses Gerät nicht benutzen, es sei
denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit
zuständige Person beaufsichtigt. Wir empfehlen
außerdem, das Gerät außer Reichweite von
Kindern aufzubewahren sowie sicherzustellen,
dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
Gerätebeschreibung
1
Schalter
2
Ionen-Leuchte
3
Taste für die Kaltstufe
4
Sicherheitsfilter
5
Luftstromrichtdüse
6
Diffusor-Aufsatz (nur bei Modell HD 530)
Schalter
1
Zwei Luftstrom-Stufen und drei Temperatur-Stufen
erlauben individuelle Einstellmöglichkeiten für
schnelles, aber auch schonendes Trocknen.
Luftstr
om Temperatur
II hoch hoch III
I niedrig mittel II
O aus niedrig I
Ionen-Technologie
Ein kraftvoller Strom unsichtbarer Ionen umschließt
jedes einzelne Haar. Die Haaroberfläche wird
glatter und die statische Aufladung wird reduziert.
Das Haar entfaltet seine natürliche Schönheit und
seidigen Glanz.
Nach dem Einschalten des Haartrockners leuch-
tet die Ionen-Leuchte
2
und zeigt an, dass
Ionen erzeugt werden.
Um optimale Ergebnisse mit der Ionen-Funktion
zu erzielen, benutzen Sie den Haartrockner ohne
Aufsatz.
Die Wirkung der Ionen ist bei der Anwendung in
einer Umgebung mit hoher Luftfeuchtigkeit
weniger sichtbar.
O
ptimales Styling mit der Ionen-Technologie
Wenn Sie Ihr Haar mit einem Aufsatz trocknen,
nehmen Sie für das Stylen den Aufsatz ab, um mit
dem maximalen Ionenstrom das Haar geschmei-
diger, glänzender und gesünder aussehen zu
lassen.
Kaltstufe
3
Zum Fixieren der Frisur mit kalter Luft betätigen Sie
die Taste für die Kalt
stufe.
Sicherheitsfilter
4
Filter regelmäßig trocken abwischen. Bei starker
Verunreinigung Filter abnehmen und mit Wasser
reinigen.
Luftstromrichtdüse
5
Für gezieltes Styling benutzen Sie die Luftstrom-
richtdüse.
Diffusor-Aufsatz
6
(nur bei Modell HD 530)
Anbringen des Diffusor-Aufsatzes (a)
Richten Sie die Erhebungen auf dem Aufsatz mit
den Aussparungen am Haartrockner aus.
Diffusor aufsetzen und im Uhrzeigersinn drehen,
bis der Bajonettverschluss einrastet.
Zum Abnehmen den Aufsatz in die umgekehrte
Richtung drehen und abziehen.
Volumen-Styling
Kurzes bis mittellanges Haar:
Sie erhalten Volumen und Stand am Haar-
99413725_HD530_510 Seite 4 Dienstag, 2. März 2010 10:07 10

Содержание

Похожие устройства

Deutsch Unsere Produkte werden hergestellt um höchste Ansprüche an Qualität Funktionalität und Design zu erfüllen Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neuen Braun Haartrockner viel Freude Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorg fältig durchlesen Wichtig Schließen Sie das Gerät nur an Wechsel spannung an und prüfen Sie ob Ihre Netz spannung mit der Spannungsangabe auf dem Gerät übereinstimmt Dieses Gerät darf nicht in der Nähe von mit Wasser gefüllten Behältern wie z B Badewanne Dusche Waschbecken verwendet werden Achten Sie darauf dass das Gerät nicht nass wird Ziehen Sie immer den Netzstecker wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist Die Nähe von Was ser stellt eine Gefahr dar auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist Als zusätzlicher Schutz wird die Installation einer Fehlerstrom Schutzeinrichtung RCD mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30 mA im Badezimmer Stromkreis empfohlen Fragen Sie Ihren Installateur um Rat Bei Überlastung zum Beispiel durch Verdecken der Luftansaug bzw der Auslassöffnungen mit Fusseln und Haaren schaltet sich der Haar trockner aus und nach einer Abkühlzeit von wenigen Minuten wieder ein Um ein unbeauf sichtigtes Wiedereinschalten zu vermeiden stellen Sie den Schalter auf 0 aus Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät Überprüfen Sie es gelegentlich auf Schadstellen Ist das Netzkabel beschädigt muss es durch eine vom Hersteller benannte Reparaturwerk statt ersetzt werden um Gefährdungen zu ver meiden Kinder oder Personen mit eingeschränkten physischen sensorischen oder geistigen Fähig keiten dürfen dieses Gerät nicht benutzen es sei denn sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt Wir empfehlen außerdem das Gerät außer Reichweite von Kindern aufzubewahren sowie sicherzustellen dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen CTX PQJ Schalter Zwei Luftstrom Stufen und drei Temperatur Stufen erlauben individuelle Einstellmöglichkeiten für schnelles aber auch schonendes Trocknen II I O Luftstrom hoch niedrig aus Temperatur hoch III mittel II niedrig I lonen Technologie Ein kraftvoller Strom unsichtbarer Ionen umschließt jedes einzelne Haar Die Haaroberfläche wird glatter und die statische Aufladung wird reduziert Das Haar entfaltet seine natürliche Schönheit und seidigen Glanz Nach dem Einschalten des Haartrockners leuch tet die lonen Leuchte und zeigt an dass Ionen erzeugt werden Um optimale Ergebnisse mit der lonen Funktion zu erzielen benutzen Sie den Haartrockner ohne Aufsatz Die Wirkung der Ionen ist bei der Anwendung in einer Umgebung mit hoher Luftfeuchtigkeit weniger sichtbar Optimales Styling mit der lonen Technologie Wenn Sie Ihr Haar mit einem Aufsatz trocknen nehmen Sie für das Stylen den Aufsatz ab um mit dem maximalen lonenstrom das Haar geschmei diger glänzender und gesünder aussehen zu lassen Kaltstufe Zum Fixieren der Frisur mit kalter Luft betätigen Sie die Taste für die Kaltstufe Sicherheitsfilter Filter regelmäßig trocken abwischen Bei starker Verunreinigung Filter abnehmen und mit Wasser reinigen Luftstromrichtdüse Für gezieltes Styling benutzen Sie die Luftstrom richtdüse Gerätebeschreibung Diffusor Aufsatz nur bei Modell HD 530 Schalter lonen Leuchte Taste für die Kaltstufe Sicherheitsfilter Luftstromrichtdüse Diffusor Aufsatz nur bei Modell HD 530 Anbringen des Diffusor Aufsatzes a Richten Sie die Erhebungen auf dem Aufsatz mit den Aussparungen am Haartrockner aus Diffusor aufsetzen und im Uhrzeigersinn drehen bis der Bajonettverschluss einrastet Zum Abnehmen den Aufsatz in die umgekehrte Richtung drehen und abziehen Volumen Styling Kurzes bis mittellanges Haar Sie erhalten Volumen und Stand am Haar4

Скачать