![Gorenje KT05NB [29/31] Fontos biztonsági el i írások](/img/pdf.png)
Gorenje KT05NB [29/31] Fontos biztonsági el i írások
![Gorenje KT05NB [29/31] Fontos biztonsági el i írások](/views2/1020721/page29/bg1d.png)
30
HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU
Köszönjük, hogy a KT 05 NB mérleget választotta. Reméljük, hogy éveken át örömét leli majd a készülék
használatában.
Kizárólag háztartási felhasználásra.
A berendezés az elektromos és elektronikus készülékek hulladékairól (WEEE) szóló 2002/96/EK
Európai Irányelvnek megfelelı jelzéssel rendelkezik. Ez az irányelv európaszerte az elektromos
és elektronikus készülékek hulladékainak visszaváltására és újrahasznosítására vonatkozik.
ÁTTEKINTÉS
1. BE/KI kapcsológomb
2. TARE gomb
3. Kijelzı
4. Edény
5. Elemek helye
JAVASOLT HASZNÁLAT
A KSH 05 GB konyhai mérleget étel és ételkészítmények mérésére tervezték. Kizárólag háztartási
felhasználásra javasolt.
FONTOS BIZTONSÁGI ELİÍRÁSOK
Amikor elemrıl, vagy akkumulátorról mőködı készüléket használ az alábbi biztonsági elıírásokat minden
esetben be kell tartani a tőzveszély, elem szivárgás, személyi sérülés és anyagi kár elkerülése érdekében.
A készülék használata elıtt kérjük, olvassa el a teljes használati utasítást.
A készülék javasolt felhasználási területeit a használati utasítás tartalmazza.
A gyártó csak az általa ajánlott és forgalmazott kiegészítık használatát javasolja, ellenkezı esetben fennáll a
készülék meghibásodásának kockázata.
İrizze meg a használati utasítást késıbbi referenciaként.
1.
2.
3.
4.
5.
Содержание
- Elektronická kuchynská váha elektroniczna waga kuchenna 1
- Elektronska kuhinjska tehtnica elektronska kuhinjska vaga elektronska kuhinjska vaga electronic kitchen scale cântar de bucătărie electronic 1
- Konyhai mérleg 1
- Kt 05 nb 1
- Електронні кухонні ваги 1
- Электронные кухонные весы 1
- Namen uporabe 2
- Navodila za uporabo si 2
- Pomembna navodila za varnost 2
- Pregled 2
- Elektri č na varnost 3
- Nastavljanje merske enote 3
- Nastavljanje č iste teže 3
- Po uporabi 3
- Pregled in vzdrževanje 3
- Tehtanje 3
- Uporaba 3
- Uporaba vašega aparata 3
- Vklop izklop 3
- Preverjanje in menjava baterij 4
- Veliko užitkov pri uporabi vaše tehtnice vam želi 4
- Č iš č enje vzdrževanje in shranjevanje 4
- Namjena uporabe 5
- Pregled 5
- Upute za uporabu hr 5
- Važne sigurnosne upute 5
- Elektri č na sigurnost 6
- Nakon korištenja 6
- Odre ñ ivanje jedinice mjere 6
- Odre ñ ivanje č iste težine 6
- Pregled i održavanje 6
- Uklju č enje isklju č enje 6
- Uporaba 6
- Uporaba vašega ure ð aja 6
- Provjera i zamijena baterija 7
- Vaganje 7
- Velik užitak pri uporabi vaše vage vam želi 7
- Č iš ć enje održavanje i odlaganje 7
- Namena koriš ć enja ovog uredjaja 8
- Pregled 8
- Uputstva za upotrebu srb mne 8
- Važna upozorenja 8
- Kontrolisanje i popravke 9
- Koriš ć enje vašeg uredjaja 9
- Posle upotrebe ure ñ aja 9
- Postavljanje tare 9
- Sigurnost elektri č nih komponenti 9
- Uklju č ivanje i isklju č ivanje 9
- Upotreba 9
- Merenje težine 10
- Podešavanje jedinice za merenje težine 10
- Provera i zamena baterija 10
- Velik užitak pri uporabi vaše vage vam želi 10
- Č iš ć enje održavanje i skladištenje 10
- Important safeguards 11
- Instructions for use en 11
- Intended use 11
- Overview 11
- After use 12
- Electrical safety 12
- Inspection and repairs 12
- Setting the tare weight 12
- Setting the weighing unit 12
- Switching on and off 12
- Using your appliance 12
- Checking and replacing the batteries 13
- Cleaning maintenance and storage 13
- Gorenje wishes you a lot of pleasure while using your appliance 13
- Weighing 13
- Instruc ł iuni de utilizare ro 14
- Precau ł ii importante 14
- Prezentare 14
- Dup ă utilizare 15
- Folosirea aparatului 15
- Pornirea ş i oprirea 15
- Setarea greut ăń ii 15
- Setarea unit ăń ii greut ăń ii 15
- Siguran ł a electric ă 15
- Utilizare 15
- Verific ă ri ş i repara ń ii 15
- Cur ăł are între ł inere p ă strare 16
- Cânt ă rirea 16
- V ă dorim s ă utiliza ł i cu pl ă cere produsele noastre 16
- Verificarea ş i înlocuirea bateriilor 16
- Інструкція з експлуатації ua 17
- Опис 17
- Призначення 17
- Важливі заходи безпеки 18
- Використання 18
- Вмикання та вимикання приладу 18
- Встановлення ваги тари сухої ваги 18
- Застосування приладу 18
- Заходи безпеки 18
- Огляд і ремонт 18
- Після використання 18
- Бажає вам отримати задоволення під час користування приладом 19
- Встановлення одиниць ваги 19
- Зважування 19
- Перевірка і заміна батарейок 19
- Чищення технічне обслуговування і зберігання 19
- Dôležité bezpe č nostné pokyny 20
- Návod na obsluhu sk 20
- Preh ľ ad 20
- Ur č enie použitia 20
- Elektrické bezpe č nostné pokyny 21
- Kotrola a opravy 21
- Nastavenie nulovej váhy 21
- Po použití 21
- Použitie vášho zariadenia 21
- Používanie 21
- Zapnutie a vypnutie zariadenia 21
- Kontrola a výmena batérií 22
- Nastavenie jednotky hmotnosti 22
- Vám želá mnoho pôžitku pri používaní vášho zariadenia 22
- Váženie 22
- Č istenie údržba a skladovanie 22
- Instrukcja obsługi pl 23
- U ś ycie 23
- Wa ś ne wskazówki dotycz ą ce bezpiecze ń stwa 23
- Bezpiecze ń stwo dotycz ą ce elektryki 24
- Działanie 24
- Kontrola i konserwacja 24
- Po u ś ytkowaniu 24
- U ś ytkowanie urz ą dzenia 24
- Ustawienie wła ś ciwego ci ęŝ aru artykułu ŝ ywno ś ciowego 24
- Wł ą czenie wył ą czenie 24
- Kontrola i zamiana baterii 25
- Mycie konserwacja i przechowywanie 25
- Ustawienie jednostki pomiarowej masy 25
- Wa ŝ enie 25
- Инструкция по эксплуатации ru 26
- Меры предосторожности 26
- Назначение 26
- Устройство 26
- Включение выключение 27
- Использование 27
- Использование прибора 27
- После использования 27
- Правила техники безопасности 27
- Проверка и уход 27
- Установка чистого веса 27
- Взвешивание 28
- Желает чтобы пользование весами доставило вам удовольствие 28
- Очистка уход и хранение 28
- Проверка и замена элементов питания 28
- Установка единиц измерения веса 28
- Fontos biztonsági el i írások 29
- Használati utasítás hu 29
- Javasolt használat 29
- Áttekintés 29
- A készülék használata 30
- Elektromos biztonság 30
- Használat 30
- Használat után 30
- Szemrevételezés és javítások 30
- A gorenje sok örömöt kíván a készülék használatához 31
- Az elemek ellen ı rzése és cseréje 31
- Karbantartás tisztítás tárolás 31
- Mérés 31
Похожие устройства
- Vitek VT-1911 Инструкция по эксплуатации
- M-Audio Keystation 49e Инструкция по эксплуатации
- HP №121 (CC643 HE) Инструкция по эксплуатации
- Makita 6319 DWDE Инструкция по эксплуатации
- Gorenje KT05GB Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1910 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje KT05GBII Инструкция по эксплуатации
- Makita 8280 DWAE Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1909 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje KT03NC Инструкция по эксплуатации
- Ariston TI SHAPE Plus 80 H EE Инструкция по эксплуатации
- Makita 6319 DWAE Инструкция по эксплуатации
- M-Audio Evolution MK-461C Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1908 Инструкция по эксплуатации
- Makita 6339 DWDE Инструкция по эксплуатации
- Gorenje KT05E Инструкция по эксплуатации
- Ariston TI SHAPE Plus 100 H EE Инструкция по эксплуатации
- M-Audio Evolution MK-449C Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1907 Инструкция по эксплуатации
- M-Audio Evolution MK-425C Инструкция по эксплуатации