![Olympus M.Zuiko digital ED 14-42mm 3.5-5.6 EZ Silver [8/58] Bedienungsanleitung](/img/pdf.png)
Olympus M.Zuiko digital ED 14-42mm 3.5-5.6 EZ Silver [8/58] Bedienungsanleitung
![Olympus M.Zuiko digital ED 14-42mm 3.5-5.6 EZ Silver [8/58] Bedienungsanleitung](/views2/1209818/page8/bg8.png)
10 DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wir bedanken uns für den Kauf dieses Olympus
Produktes. Um einen sachgemäßen und
sicheren Gebrauch zu gewährleisten, empfehlen
wir Ihnen, diese Anleitung sorgfältig zu lesen
und zur späteren Bezugnahme aufzubewahren.
Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie das
Objektiv anbringen oder abnehmen.
1 Das Objektiv fährt automatisch heraus.
• Kamera ausgeschaltet (1)
• Kamera eingeschaltet (2)
2 Drehen Sie den Zoomring (A) in Richtung
1, um das Hauptobjekt größer abzubilden
(Einzoomen), oder in Richtung 2, um mehr
vom Motiv zu erfassen (Auszoomen). Wählen
Sie zwischen zwei Geschwindigkeiten: die
Zoom-Geschwindigkeit wird vom Drehwinkel
bestimmt.
Das Objektiv kann mit einem automatischen
Objektivdeckel LC-37C (optionales Zubehör)
benutzt werden. Der Objektivdeckel lässt sich
nicht verwenden, wenn ein Filter angebracht ist.
Hinweis: Hindern Sie das Objektiv auf keinem
Fall am Ausfahren oder Einziehen und üben Sie
auch sonst keine Kraft auf das Objektiv aus,
während es sich bewegt.
Hinweise zum Fotografieren
• Bei der Verwendung von mehr als einem
Filter oder einem dicken Filter kann es zu
Randabschattungen kommen.
• Das Objektiv wirft bei Blitzaufnahmen unter
Umständen Schatten ins Bild.
Technische Daten
Fassung : Micro Four Thirds-Bajonett
Brennweite : 14 – 42 mm (entspricht einem
28 bis 84 mm Objektiv an
einer 35-mm-Kamera)
Max. Blendenwert : f3,5 – 5,6
Bildwinkel : 75°– 29°
Optische
Konstruktion : 7 Gruppen, 8 Linsen
Blendenskala : f3,5 bis f22
Entfernung :
0,2 m bis ) (14 mm Brennweite)
0,25 m bis ) (42 mm Brennweite)
Scharfstellung : AF/MF-Umschaltung
Gewicht :
93 g (ohne Deckel)
Abmessungen : Max. Durchmesser Ø 60,6 ×
Länge 22,5 mm
(Objektiv eingezogen)
Objektivanschluss : nein
Filtergewinde-
durchmesser : 37 mm
*
Änderungen der technischen Daten ohne
Vorankündigung des Herstellers jederzeit vorbehalten.
DE
04_L1047_E_de.indd 1004_L1047_E_de.indd 10 2013/12/04 15:48:102013/12/04 15:48:10
Содержание
- 2014 wc391201 printed in china 1
- Ed 14 42mm f3 5 ez 1
- _l1047_e_cover_en 1
- European technical customer support 2
- Instructions 2
- Olympus europa se co kg 2
- _l1047_e_en 3
- _l1047_e_bg 4
- Инструкции 4
- _l1047_e_bg indd 7 02_l1047_e_bg indd 7 2013 12 04 15 47 04 2013 12 04 15 47 04 5
- Европейска техническа поддръжка за клиенти посетете нашата уеб страница http www olympus europa com или позвънете на тел 00800 67 10 83 00 безплатно 49 40 237 73 899 таксува се 5
- За клиенти в европа 5
- Не гледайте към слънцето през обектива това може да причини слепота или увреждане на зрението не оставяйте обектива без капачката фокусирането на слънчева светлина през обектива може да причини пожар 5
- Не насочвайте обектива на фотоапарата към слънцето снопът слънчеви лъчи през обектива ще се фокусира във фотоапарата и може да причини неизправност или пожар micro four thirds и логото на micro four thirds са запазени марки или регистрирани запазени марки на olympus imaging corporation 5
- Предпазни мерки задължително прочетете следното 5
- Návod k použití 6
- _l1047_e_cs 6
- Bedienungsanleitung 8
- _l1047_e_de 8
- Betjeningsvejledning 10
- _l1047_e_da 10
- Juhised 12
- _l1047_e_et 12
- Instrucciones 14
- _l1047_e_es 14
- Käyttöohjeet 16
- _l1047_e_fi 16
- Mode d emploi 18
- _l1047_e_fr 18
- _l1047_e_el 20
- Οδηγιεσ 20
- 37 mm τα τεχνικά χαρακτηριστικά υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση ή υποχρέωση εκ μέρους του κατασκευαστή 21
- _l1047_e_el indd 23 10_l1047_e_el indd 23 2013 12 18 16 41 22 2013 12 18 16 41 22 21
- _l1047_e_hr 22
- Használati útmutató 24
- _l1047_e_hu 24
- Istruzioni 26
- _l1047_e_it 26
- Instrukcija 28
- _l1047_e_lt 28
- Norādījumi 30
- _l1047_e_lv 30
- Aanwijzingen 32
- _l1047_e_nl 32
- Instruksjoner 34
- _l1047_e_no 34
- Instrukcja 36
- _l1047_e_pl 36
- Instruções 38
- _l1047_e_pt 38
- Instrucţiuni 40
- _l1047_e_ro 40
- Uputstvo za upotrebu 42
- _l1047_e_sr 42
- _l1047_e_ru 44
- Инструкция 44
- Bruksanvisning 46
- _l1047_e_sv 46
- Navodila 48
- _l1047_e_sl 48
- Návod na použitie 50
- _l1047_e_sk 50
- Tali matlar 52
- _l1047_e_tr 52
- _l1047_e_uk 54
- Інструкція 54
- _l1047_e_ar 56
- ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ 57
- _l1047_e_memo 58
Похожие устройства
- Omnimount OS50F Инструкция по эксплуатации
- Omnimount OS50T Инструкция по эксплуатации
- Omnimount OC40FM Инструкция по эксплуатации
- Omnimount OC80F Black Инструкция по эксплуатации
- One For All SV 9143 Инструкция по эксплуатации
- One For All URC-3920 Инструкция по эксплуатации
- One For All OFA URC 7120 ESSENCE 2 Инструкция по эксплуатации
- One For All SV9385 Инструкция по эксплуатации
- One For All SV 9395 Инструкция по эксплуатации
- One For All SV 9345 Инструкция по эксплуатации
- Onkyo CR-N 765 Black Инструкция по эксплуатации
- Onkyo TX-NR 646 Silver Инструкция по эксплуатации
- Onkyo CR-N765 Silver Инструкция по эксплуатации
- Onkyo CP-1050(D)CMP Black Инструкция по эксплуатации
- Onkyo CS-265 Blue Инструкция по эксплуатации
- Onkyo TX-SR252 Black Инструкция по эксплуатации
- Onkyo TX-SR 343 Black Инструкция по эксплуатации
- Onkyo CS-265 Yellow Инструкция по эксплуатации
- Oral-B Pro 6000 Smart Series Инструкция по эксплуатации
- Oral-B TriZone 1000 Инструкция по эксплуатации