Panasonic NI-W900 CMTW [15/18] Осы н скауларды сацтап цойыцыз

Содержание

• Инструкция по эксплуатации p.1
• Rûs русский p.1
• Бытовой паровой утюг p.1
• Panasonic p.1
• Модель ni w950a ni w920a ni w900c p.1
• Укратнська p.1
• Уйде бу ytiri p.1
• Побутового призначення парова праска p.1
• Пайдалану нускаулары p.1
• Нструкцп з експлуатацгг p.1
• Кг азакша p.1
• Прочтите всю инструкцию прежде чем пользоваться утюгом p.3
• А внимание p.3
• Чтобы избежать физических травм а также повреждений вашего утюга p.3
• Только для домашнего использования p.3
• Важнейшие правила безопасности p.3
• Безопасное использование утюга________________ p.3
• А осторожно p.3
• Как залить в утюг в воду p.4
• Как гладить с отпариванием p.4
• Осторожно p.4
• Основные компоненты p.4
• А осторожно p.4
• А внимание p.4
• ________прочитайте эти инструкции__________ p.4
• Три режима очистки p.5
• При использовании функций самоочистки и выпаривания из подошвы утюга будет выходить пар p.5
• Как пользоваться паровым ударом p.5
• Авнимание p.5
• А осторожно p.5
• _ как гладить без пара p.5
• Режим 1 использование функции самоочистки p.5
• Примечание _______________________________________________________ p.5
• Примечание p.5
• Подключите сетевой шнур к электрической розетке p.5
• Как пользоваться спреем____________________________________ p.5
• Как пользоваться вертикальным отпариванием p.5
• Режим з система защиты от накипи p.6
• Режим 2 использование функции выпаривания p.6
• Меры предосторожности p.6
• Как гладить без пара p.6
• Для модели ni w950a p.6
• Автоматическое отключение в 3 х положениях p.6
• Авнимание p.6
• Проблема причины решение p.7
• Технические характеристики p.7
• Подошва p.7
• Вопросы и ответы руководство по устранению неисправностей p.7
• Вопрос ответ p.7
• Внешняя поверхность утюга p.7
• А осторожно p.7
• Ni w950a ni w920a ni w900c p.7
• Панасоник корпорэйшн 2012 все права защищены p.8
• Напечатано в китае p.8
• Москва улица большая тульская 11 3 этаж p.8
• Rd floor 11 bolshaya tulskaya st moscow 115191 russia p.8
• Http panasonic net p.8
• 800 200 21 00 p.8
• Безпечне користування праскою_______________________ p.9
• Аувага p.9
• Дякусмо вам за придбання праски panasonic p.9
• Добережно p.9
• Ваша безпека та безпека оточуючих дуже важлива p.9
• Важлив1 заходи безпеки_________________________________ p.9
• Прочитайте ц1 1нструкц1т p.10
• Ду в аг а p.10
• Добережно p.10
• 2 визначення компонент1в p.10
• Як користуватися розпилювачем p.11
• Пщ час використання функцн самоочищения чи функцн подач пари гаряча вода та пара виходимуть з пщошви p.11
• Ж о бережно p.11
• Ду вага p.11
• Ду в аг а p.11
• Проблема причини р шення p.12
• Аувага p.12
• Аобережко p.12
• Сля кожного використання p.12
• Модель ni w950a ni w920a ni w900c p.13
• Тек уйдеп колдану уш1н p.14
• Мацызды кау1пс13д1к ережелер1______________________ p.14
• Кутк электр тогыныц согуы ерт немесе адамдардыц жаракат алу каупы азайту уш н p.14
• Казакша p.14
• З каутздгнз бен баскалардыц цау1пазд п те мацызды p.14
• Жеке бас жаракатын алу жене ут кп закымдау аутн азайту учли p.14
• Дназараударьщыз p.14
• Д назар аударьщыз p.14
• А сак больщыз p.14
• Ytikti кау1пс13 турде пайдалану________________________ p.14
• Panasonic уппн сатып алган ы цы зга алгыс бшд рем з p.14
• А сацболыцыз p.15
• Ytikteti пайдалы белплер p.15
• 12 ytikti сумей толтыру 8д1с1 p.15
• Осы н скауларды сацтап цойыцыз p.15
• К рамдас б0л1ктерд1ц тацбалануы p.15
• Дназараударыцыз p.15
• Г буды пайдаланып упктеу p.15
• Бу аеыны мумк1нд1пн пайдалану p.15
• Асацболыцыз p.15
• Шашырату мумк1нд1пн пайдалану p.16
• Т1к багытталган бу мумк1нд1пн пайдалану p.16
• Сак болыцыз p.16
• Н бусыз упктеу p.16
• З н тазалау немесе бу агыны функцияларын цолданганда теменп науадан ыстык су жэне бу шыгады p.16
• Г судыц агуына карсы жуйе p.16
• Аназараударыцыг p.16
• Аназараударыныз p.16
• 3 жакты тазалау p.16
• I сактыц шаралары p.17
• Электрондык 3 жолды автоматты турде сону мумк1нд1п p.17
• Тек ы1 950а p.17
• Сурак жауап акаулыктан сактау ережелер1 p.17
• Сурак жауап p.17
• Жназараудары4ыз p.17
• Асацбольщыз p.17
• Техникалык сипаттамалары p.18
• Ескертпе p.18
• Б йымды сертификаттау ж0н1ндеп акпарат p.18
• Yy м dd p.18
• Xx x xx p.18
• Ni w950a ni w920a ni w900c p.18

Похожие устройства

• 
  Panasonic NI-U400CPTW

  Руководство по эксплуатации
• 
  Panasonic NI-U600CATW

  Руководство по эксплуатации
• 
  Panasonic NI-WT960R

  Руководство по эксплуатации
• 
  Panasonic NI-E510TDTW

  Руководство по эксплуатации
• 
  Panasonic NI-E410TMTW

  Руководство по эксплуатации
• 
  Panasonic NI-E610TVTW

  Руководство по эксплуатации
• 
  Panasonic NI-W950ALTW

  Инструкция по эксплуатации
• 
  Panasonic NI-W900CMTW

  Инструкция по эксплуатации
• 
  Panasonic NI-F40 NSVTQ

  Руководство по эксплуатации
• 
  Panasonic NI-W950 ALTW

  Инструкция по эксплуатации
• 
  Panasonic NI-W920 AVTW

  Инструкция по эксплуатации
• 
  Panasonic NI-E200T

  Инструкция по эксплуатации

ОСЫ Н СКАУЛАРДЫ САЦТАП ЦОЙЫЦЫЗ АСАЦБОЛЫЦЫЗ YTÍKTÍ дурыс пайдалану уш н калган Kayinci3fliK шараларын жене пайдалану нускауларын окып шыгыцыз Улике су кую кез нде тамшылар акпауы уилн улк катты усталып турганына сен мд болыцыз ейтпесе жаракаттануыцыз мумюн К РАМДАС Б0Л1КТЕРД1Ц ТАЦБАЛАНУЫ Î Бу кургак режим реттепил 2 Буды шашырау туймеилп Бу агыны туймеилп TÍK багытталган бу туймеилп 4 Су толтыру Teciri Шашыраткыш форсунка Теменп науа 7 Ец улкен су децгейМц айгактауышы Су жима 03ÍH тазалау туймеа Тутка Термостат жумысыныц айгактауыш шамы Температура тандагышыныц айгактауышы Температура реттепил Реттелмел тугыр Айнымалы ток корепнщ сымы Аша Г БУДЫ ПАЙДАЛАНЫП УПКТЕУ 1 УТ1КТ1 СУМЕЙ ТОЛТЫРУ 8Д1СГ бел м1нде сипатталгандай улкл сумей толтырыцыз САК БОЛЫЦЫЗ Суды катты толтырмацыз айтпесе улк лк багытта турган кезде бу шыгатын теапнен бу шыгады 2 Ут1кт т1к орналастырыцыз жене температура реттепил 0 керселп турганына кез жетюзНз 3 Айнымалы ток сымын электр тогына косыцыз 4 Температура реттепилн О до бу аймагына орнатыцыз Термостаттыц жумысын бакылау шамы косылады Теменп науаныц температурасы жогары болса шам жагылмайды О зонасы аз буландыру аз буландыруды кажет етелн жука немесе назж маталар уилн ф зонасы Жогары буландыру катты буландыруды кажет етелн маталар уилн мысалы тыгыз тепстелмейлн кыртыстары бар нэрселер 5 Тлкп алдын ала айгактауыш шамы сенгенше дейн шамамен 1 минут кыздырып алыцыз Температура реттепил аркылы таццалган температураны керсету уилн улктеу кез нде шам жанып сент турады 6 Тлит келденец багытында устацыз жене бу кургак реттепилн бу режимЫе орнатыцыз Бу кургак реттепш темендепдей реттеледг 7 Улк лк багытта болган кезде бу эрекел токтайды YTIKTETI ПАЙДАЛЫ БЕЛПЛЕР Panasonic ут пн ц температура ретгепш нде сездер нуктелер жене бу тацбалары бар 1 Нуктелер 3 температура аумагын тацбалайды Темен температура Орташа температура Жогаргы температура Дурыс улктеу температурасын тацдау уилн кейб р маталар осындай нуктелермен белпленедг 2 Нуктелер параметр туралы жалпы акпарат алу уилн Реттелмел тугыр 6en MÍH карацыз Ескертле Термостаттыц жумысын бакылау шамы теменп науаныц температурасын керсету уш1н жанып сенед1 Температура реттепилн жогары температурадан теменге ауыстырганда YTÍKTÍ тек термостат шамы косылганнан кей1н тана колдануга болады А САЦБОЛЫЦЫЗ 12 YTIKTI СУМЕЙ ТОЛТЫРУ 8Д1С1 Бу кургак реттепилн бу ут к катты ыстык кезЫде пайдаланбацыз эйтпесе су бурандадан агып кетед ДНАЗАРАУДАРЫЦЫЗ Ескертпе Пайдалану кез нде теменп науа белндеп температура темендеген кезде авто клапан жуйес косылады осы уакытта бу токтайды нуку дыбысын еслген кездеп функцияныц бузылуын бшд рмейдк Термостат жумысыныц айгактауыш шамы жалгасады термостат жумысыныц айгактауыш шамы сенгенше кут1ц з Су куймастан бурын улк электр тогынан ажыратылганына сен мд болыцыз 1 Судыц акпауын алдын алу уилн бу кургак режимы реттепилн кургак режим не жылжытыцыз Су толтыратын какпагын ашыцыз YTÍKTÍ суретте керселлгендей устацыз суга арналган сыйымдылыкка МАХ децгей керсетюилнен артыц су куймацыз шамамен 310 мл Су куятын ыдысты пайдаланыцыз EcKepiMfli карацыз 2 YTÍKTÍ TÍK багытта устал турып судыц децгейш тексерНз 3 Су толтыратын какпагын жабыцыз ейтпесе упктеу иезЫде су жимасынан су агуы мумюн БУ АЕЫНЫ МУМК1НД1ПН ПАЙДАЛАНУ БУ АТЫНЫ мумюндт ки1мге косымша бу беред жене кыртысты кет ру уилн пайдалы болады БУ АТЫНЫ мумюнд п бу немесе кургакулктеу кез нде температура реттег1ш1н1ц тек МАХ айгактауыш аймагында гана накты жумыс жасайды Егер теменп параметрде пайдаланылса су з1 пайда болады себеб су буын езгерту уилн улк кызган жок Егер БУ АТЫНЫ мумюндюн кепке дей н пайдаланбасацыз кез келген ки мд улктемес бурын упкпц шю жагын тазалау кажет болады БУ АТЫНЫ мумюнд пн улктеу устелшен жене улктелелн ки мдерден тыс жерде карапайым тексер з Бул юлмге кара дак немесе су здерЫщ тусуоц алдын алады Ескертпе Бул улике карапайым агынды суды пайдалануга болады Суы аса кермек аумактарда тазартылган немесе минералы алынган суды пайдаланган жен Суды жумсарту жуйес нен алынган суды пайдаланбацыз ce6e6i бул суда минерал бар жене ол улике зацым Herrripyi мумюн Бу улпнде су коспаларын пайдаланбацыз немесе юр жууга арналган немесе хош HÍCTÍ су сияцты суга ауыстырмацыз Олар маталарда дак калдыру мумюн 29 30