Panasonic SR-TMZ550 [3/32] Русский
![Panasonic SR-TMZ550 [3/32] Русский](/views2/1113556/page3/bg3.png)
Правила использования
ВНИМАНИЕ
3
РУССКИЙ
Меры безопасности
Следует придерживаться!
■ Не используйте устройство в следующих местах.
■ Не прикасайтесь
к нагревающимся
элементам во время
или после окончания
приготовления.
■ При перемещении
устройства не
прикасайтесь к кнопке
открывания.
■ Будьте осторожны при
открытии крышки во время
приготовления.
■ Не используйте другие
чаши, помимо указанной.
■ Не допускайте попадания пара на штепсельную вилку.
■ Удерживайте разъем для подключения
к устройству или штепсельную вилку,
когда вынимаете ее из розетки.
■ Не используйте сетевой шнур
(для разъема для подключения к
устройству и штепсельной вилке),
который не предназначен для
использования с этим устройством.
А также не меняйте их.
■ Перед чисткой устройства
подождите, пока оно остынет.
■ Извлекайте сетевой шнур из
розетки, когда устройство не
используется.
Поместите требуемое количество
ингредиентов и воды, затем
выберите программы в
соответствии с инструкцией по
эксплуатации.
Перед использованием устройства
удалите антикоррозионную бумагу,
расположенную между чашей и
пластиной нагревателя.
Всегда очищайте чашу, пластину нагревателя и
датчик от посторонних веществ (напр., от риса).
Не накрывайте крышку тканью
или другими предметами во
время использования устройства.
Не доставайте приготовленное
блюдо металлическими
предметами.
Не используйте устройство под
прямыми солнечными лучами.
(Чтобыизбежатьизмененияцвета.)
Не используйте крышку для чаши
во время приготовления.
(Чтобыизбежатьнеудовлетворительных
результатовприготовления.)
Не помещайте ингредиенты
непосредственно в устройство
без чаши. Запрещается готовить
без чаши.
(Впротивномслучаеэтоможет
привестикпоражениюэлектрическим
током
иликвозгоранию,вызванному
короткимзамыканием.)
(Впротивномслучаеэто
можетпривестикпоражению
электрическимтокомили
возгоранию,вызванномукоротким
замыканиемиз-заповреждения
изоляции.)
(Чтобыневытекалавода,а
блюдонебылонедовареннымили
подгоревшим.)
(Чтобыизбежатьнеудовлетворительных
результатовприготовленияиливозгорания.)
(Чтобыизбежатьдеформации,
измененияцветакрышкиили
неисправностей.)
(Чтобынепоцарапатьпокрытиечашии
недопуститьегоотслоения.)
Еслиизклапанавыпуска
паравытекаетвода,
немедленноизвлеките
штепсельнуювилку,
чтобыотключить
питание.Возобновите
использование
толькопослеочистки
штепсельнойвилкии
разъемадляподключения
кустройствуотпопавшей
водыспомощьюсухой
ткани.
Устройствопредназначено
толькодлядомашнего
использования.Неиспользуйте
еговкоммерческихили
промышленныхцелях
иливцелях,отличныхот
приготовленияпищи.
Отключениепитанияво
времяработыустройства
можетповлиятьнарезультат
приготовления.
(Чтобызагрязненияневызвали
неполадки.)
Особеннопластина
нагревателя.(Это
можетпривестик
получениюожога.)
(Этоможетпривести
коткрытиюкрышкии
получениюожога.)
(Этоможетпривестик
получениюожога.)
(Этоможетпривестик
получениюожогаили
травмывследствие
перегреваили
неполадок.)
(Этоможетпривестикпоражению
электрическимтоком,протеканию
иливозгоранию.)
(Прикосновениекгорячим
элементамможетпривестик
получениюожога.)
• Гдеестьвероятностьпопаданияводыилирядомс
источникомтепла.(Этоможетпривестиквозгоранию,
вызванномукороткимзамыканием,илипоражению
электрическимтоком.)
• Нанеровнойповерхностииликоврике,электрическом
коврике,скатерти(пластикнаосновеполиэтилена)или
другомнетермостойкомпредмете.(Этоможетпривестик
получениютравмы,ожогаиливозгоранию.)
• Рядомсостенойилимебелью.(Этоможетпривестик
изменениюцветаилидеформации.)
• Недопускайтепопаданияпаранаштепсельнуювилку,когдаонаподключенак
розетке.(Этоможетпривестиквозгоранию,вызванномукороткимзамыканием.)
Еслиустройстворазмещенонаподвижномстоле,используйтееготак,чтобыпар
непопадалнаштепсельнуювилку.
• Ненаклоняйтеине
переворачивайте
устройство.
• Передчисткой
отключитепитание
иизвлеките
штепсельнуювилку
изрозетки.
T
Посторонние
предметы
Пластина
нагревателя
Датчик
Чаша
RZ19K993SR-TMZ540_RU.indd3 8/18/2557BE7:43PM
Содержание
- Sr tmz540 sr tmz550 1
- Інструкція з експлуатації 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Мазмұны зміст содержание 1
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 1
- В следующих таблицах указана степень повреждений вызываемых неправильной эксплуатацией 2
- Классификация и значение символов 2
- Меры безопасности 2
- Осторожно 2
- Следует придерживаться 2
- Указывает на опасность получения серьезной травмы или наступления смерти 2
- Указывает на опасность получения травмы или повреждения имущества 2
- Чтобы избежать несчастных случаев и травмирования пользователей или других людей а также повреждения имущества соблюдайте приведенные ниже инструкции 2
- Эти символы указывают на запрет 2
- Этот символ указывает на требование которое следует выполнить 2
- Внимание 3
- Всегда очищайте чашу пластину нагревателя и датчик от посторонних веществ напр от риса 3
- Меры безопасности 3
- Не используйте крышку для чаши во время приготовления 3
- Не используйте устройство под прямыми солнечными лучами 3
- Не накрывайте крышку тканью или другими предметами во время использования устройства не доставайте приготовленное блюдо металлическими предметами 3
- Не помещайте ингредиенты непосредственно в устройство без чаши запрещается готовить без чаши 3
- Перед использованием устройства удалите антикоррозионную бумагу расположенную между чашей и пластиной нагревателя 3
- Поместите требуемое количество ингредиентов и воды затем выберите программы в соответствии с инструкцией по эксплуатации 3
- Правила использования 3
- Русский 3
- Аксессуары 4
- Вымойтеаксессуарыпередиспользованием 4
- Дисплей 4
- Дляsr tmz550 4
- Клапанвыпуска пара держатель клапана 4
- Нажмите чтобыоткрыть крышку 4
- Нажмитеэтукнопку чтобывыполнить установкучасовилитаймера 2 нажмитеэтукнопку чтобыотменить операцию 3 нажмитеэтукнопку чтобывыполнить предустановкутаймера 4 нажмитеэтукнопку чтобыустановить программумульти повар 5 нажмитеэтукнопку чтобыначать приготовление 6 нажмитеэтукнопку чтобывыбрать программуприготовления 4
- Обозначение деталей 4
- Разъемдляподключениякустройству 4
- Снимайтеимойтепосле каждогоиспользования см уходиобслуживание стр 6 4
- Шнурпитания 4
- Штепсельная вилка 4
- Литиевая батарея 5
- Установка времени 5
- Установка времени литиевая батарея 5
- Отмерьте необходимое количество ингредиентов с помощью прилагаемой мерной чашки 6
- Приготовление 6
- Промывайте крупу до тех пор пока вода не станет чистой 6
- Подключите разъемы 7
- Положите ингредиенты в чашу 7
- Поместите чашу в корпус и закройте крышку 7
- Приготовление 7
- Каша 8
- Операции 8
- Приготовление 8
- Приготовление закончено 8
- Программы 8
- Например приготовление с помощью программы тушение 9
- Приготовление 9
- Приготовление закончено 9
- Программы 9
- Русский 9
- Тушение суп компот холодец голубцы варенье 9
- Операции 10
- Приготовление 10
- Приготовление закончено 10
- Программы 10
- Стейк 10
- Выпечка 11
- Операции 11
- Приготовление 11
- Приготовление закончено 11
- Программы 11
- Операции 12
- Приготовление 12
- Приготовление закончено 12
- Программы 12
- Экспресс 12
- Операции 13
- Поджаривание 13
- Приготовление 13
- Приготовление закончено 13
- Программы 13
- Русский 13
- Омлет 14
- Операции 14
- Приготовление 14
- Приготовление закончено 14
- Программы 14
- Операции 15
- Плов 15
- Приготовление 15
- Приготовление закончено 15
- Программы 15
- Важная информация количествокрупыиводыуказановтаблице3 настр 16
- Внекоторыхпрограммах длявыходаизфункции внекоторыхпрограммах длявыходаизфункции 16
- Выкл воизбежаниеизменениявкусовыхкачествили появлениястранногозапаханерекомендуется использоватьрежимподогревболее12часов вфункции подогрева возможнообразование конденсатапокраямчаши навкусовыекачестваблюдамогутповлиять оставленныевмультиваркевовремяфункции подогрева кухонныепринадлежности 16
- Гречка 16
- Дляпредварительнойустановкитаймерадляпрограммыгречка ознакомьтесьсразделом использованиетаймера на стр 5 16
- Загоритсяиндикатор 16
- Индикатор 16
- Когдаприготовлениебудетзавершено мультиваркаиздастзвуковойсигналиавтоматически переключитсяврежим подогрев индикатор приготовление погаснет иавтоматически загоритсяиндикатор подогрев 16
- Можетиспользоваться 16
- Начнутмигать 16
- Нерекомендуетсяиспользовать 16
- Операции 16
- Подогрева нажмитекнопку 16
- Позавершенииприготовлениявсепрограммы автоматическипереключаютсяврежим подогрева заисключениемпрограмм 4стейк 7поджаривание 8омлет 15йогурти 20глинтвейн позавершенииэтихпрограмм мультиваркаавтоматическивыключится не рекомендуетсяиспользоватьфункцию подогрева внекоторыхпрограммах длявыходаизфункции 16
- Поместитепромытую крупу вчашуизалейтеводой закройтекрышку 16
- Приготовление 16
- Приготовление закончено 16
- Программы 16
- Старт и 16
- Старт иначнетсяприготовление отсчетобратноговременинажк дисплееначнетсяза9минутдо окончанияприготовления 16
- Приготовление 17
- Приготовление закончено 17
- Приготовление на пару hа пару пельмени 17
- Приготовление с помощью программы приготовление на пару пельмени 17
- Программы 17
- Русский 17
- Операции 18
- Приготовление 18
- Приготовление закончено 18
- Программы 18
- Разогрев 18
- Йогурт 19
- Операции 19
- Приготовление 19
- Приготовление закончено 19
- Программы 19
- Русский 19
- Важная информация количестворисаиводыуказановтаблице3на стр 20
- Внекоторыхпрограммах длявыходаизфункции внекоторыхпрограммах длявыходаизфункции 20
- Выкл воизбежаниеизменениявкусовыхкачествили появлениястранногозапаханерекомендуется использоватьрежимподогревболее12часов вфункции подогрева возможнообразование конденсатапокраямчаши навкусовыекачестваблюдамогутповлиять оставленныевмультиваркевовремяфункции подогрева кухонныепринадлежности 20
- Дляпредварительнойустановкитаймерадляпрограммырисознакомьтесьс разделом использованиетаймера на стр 5 20
- Загоритсяиндикатор 20
- Индикатор 20
- Когдаприготовлениебудетзавершено мультиваркаиздастзвуковойсигналиавтоматически переключитсяврежим подогрев индикатор приготовление погаснет иавтоматически загоритсяиндикатор подогрев 20
- Можетиспользоваться 20
- Начнутмигать 20
- Нерекомендуетсяиспользовать 20
- Операции 20
- Подогрева нажмитекнопку 20
- Позавершенииприготовлениявсепрограммы автоматическипереключаютсяврежим подогрева заисключениемпрограмм 4стейк 7поджаривание 8омлет 15йогурти 20глинтвейн позавершенииэтихпрограмм мультиваркаавтоматическивыключится не рекомендуетсяиспользоватьфункцию подогрева внекоторыхпрограммах длявыходаизфункции 20
- Поместитепромытый рис вчашуизалейтеводой закройтекрышку 20
- Приготовление 20
- Приготовление закончено 20
- Программы 20
- Рис 20
- Старт и 20
- Старт иначнетсяприготовление отсчетобратноговременинажк дисплееначнетсяза9минутдо окончанияприготовления 20
- Глинтвейн 21
- Операции 21
- Приготовление 21
- Приготовление закончено 21
- Программы 21
- Русский 21
- Операции 22
- Приготовление 22
- Программы 22
- Самоочистка 22
- Операции 23
- Подогрев 23
- Программы 23
- Использование программы мульти повар 24
- Нажмите кнопку мульти повар еще раз чтобы изменить температуру приготовления 24
- Нажмите кнопку мульти повар чтобы выбрать программу мульти повар 24
- Нажмите кнопку старт 24
- Операции 24
- Приготовление закончено 24
- Выбрать программу 25
- Использование таймера 25
- Нажмите кнопку 25
- Нажмите кнопку старт 25
- Нажмите кнопку таймер чтобы выбрать настройку таймера 25
- Операции 25
- Чтобы установить время для таймера 25
- Уход и обслуживание 26
- Индикация дисплея 27
- Как пользоваться контейнером пароваркой с регулируемой глубиной индикация дисплея 27
- Блюда из круп 28
- Возможные проблемы 28
- Выпечка 28
- Проверьте следующее 28
- Русский 29
- Технические характеристики 29
- Заметки нотатки жазбалар 30
- Заметки нотатки жазбалар 31
- Қаэақша 31
- Rz19k9931 t 0814 0 printed in thailand 32
- Напечатано в таиланде надруковано у таїланді тайландта басып шығарылған 32
Похожие устройства
- Panasonic SR-TMZ540 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-MAX4000GS Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RP-WF830WE-K Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-VKX25 EE Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-VKX95EE Black Инструкция по эксплуатации
- Philips SCF 282/02 Инструкция по эксплуатации
- Philips BT2500W White Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-GF574MZPE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-MAX370 Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HX-A1ME Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic EH-HW38 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-GF560MZPE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ER-GN25-VP Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-MC07 White Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-SM221WZTE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-ST251WZTE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-ST254MZТE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-ST271SZTE Инструкция по эксплуатации
- Samsung Charm EI-AN920 Руководство по безопасности
- Samsung Charm EI-AN920 Инструкция по использованию
Скачать
Случайные обсуждения