AEG SCS91800F0 [3/92] Содержание
![AEG SCS91800F0 [3/92] Содержание](/views2/1021004/page3/bg3.png)
СОДЕРЖАНИЕ
4 Сведения по технике
безопасности
7 Панель управления
12 Первое использование
12 Ежедневное использование
14 Полезные советы
16 Уход и очистка
18 Что делать, если ...
21 Технические данные
21 Установка
22 Шумы при работе
24 Забота об окружающей среде
В данном руководстве по эксплуатации
используются следующие символы:
Важная информация по обеспечению
личной безопасности и предотвращению
повреждений прибора.
Общая информация и рекомендации
Информация по защите окружающей
среды
Право на изменения сохраняется
Содержание
3
Содержание
- Scs91800f0 1
- Содержание 3
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 4
- Общие правила техники безопасности 4
- Сведения по технике безопасности 4
- Ежедневная эксплуатация 5
- Установка 6
- Чистка и уход 6
- 10 8 9 7
- 7 4 3 2 1 5 7
- Дисплей 7
- Защита окружающей среды 7
- Обслуживание 7
- Панель управления 7
- Включение 8
- Выключение 8
- Выключение холодильника 8
- Включение холодильника 9
- Регулировка температуры 9
- Функция minute minder таймер 9
- Оповещение о высокой температуре 10
- Сигнализация открытой дверцы 10
- Функция защита от детей 10
- Функция coolmatic 11
- Функция отпуск 11
- Ежедневное использование 12
- Замораживание свежих продуктов 12
- Очистка внутренних поверхностей 12
- Первое использование 12
- Функция frostmatic 12
- Аккумуляторы холода 13
- Замораживание кубиков льда 13
- Календарь хранения замороженных продуктов 13
- Размораживание продуктов 13
- Хранение замороженных продуктов 13
- Выбор высоты выдвижного ящика 14
- Полезные советы 14
- Размещение полок дверцы 14
- Рекомендации по экономии электроэнергии 14
- Съемные полки 14
- Рекомендации по замораживанию 15
- Рекомендации по охлаждению 15
- Рекомендации по охлаждению продуктов 15
- Периодическая чистка 16
- Рекомендации по хранению замороженных продуктов 16
- Уход и очистка 16
- Размораживание морозильного отделения 17
- Размораживание холодильника 17
- Перерывы в эксплуатации 18
- Что делать если 18
- Что делать если 19
- Закрытие дверцы 20
- Замена лампы 20
- Прибор оборудован светодиодной лампой длительного срока службы этот элемент освещения подлежит замене только в сервисном центре обращайтесь в сервисный центр 20
- Прочистите уплотнители дверцы 20
- Что делать если 20
- Внимание если вы выбрасываете старый холодильник с пружинным замком защелкой дверцы необходимо вывести замок из строя чтобы дети играя не оказались запертыми внут ри 21
- После установки прибора должен быть обеспечен свободный доступ к сетевой вилке 21
- При необходимости отрегулируйте дверцу см раздел установка 3 при необходимости замените непригодные уплотнители дверцы обратитесь в сервисный центр 21
- Размещение 21
- Технические данные 21
- Технические данные указаны на паспортной табличке на левой стенке внутри прибора и на табличке энергопотребления 21
- Устанавливайте холодильник в месте где температура окружающей среды соответ ствует климатическому классу указанному на табличке с техническими данными 21
- Установка 21
- Sssrrr 22
- Шумы при работе 22
- Sssrrr 24
- Bezpečnostné pokyny 27
- Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb 27
- Všeobecné bezpečnostné pokyny 27
- Každodenné používanie 28
- Starostlivosť a čistenie 28
- Inštalácia 29
- Ochrana životného prostredia 29
- Ovládací panel 29
- Servis 29
- 10 8 9 30
- 7 4 3 2 1 5 30
- Displej 30
- Vypnutie 30
- Zapnutie 30
- Funkcia minute minder 31
- Regulácia teploty 31
- Vypnutie chladničky 31
- Zapnutie chladničky 31
- Alarm pri zvýšení vnútornej teploty 32
- Funkcia detská poistka 32
- Alarm otvorených dverí 33
- Funkcia coolmatic 33
- Funkcia dovolenka 33
- Funkcia frostmatic 34
- Každodenné používanie 34
- Prvé použitie 34
- Skladovanie mrazených potravín 34
- Zmrazovanie čerstvých potravín 34
- Čistenie vnútrajška 34
- Akumulátor chladu 35
- Kalendár mrazených potravín 35
- Príprava ľadových kociek 35
- Rozmrazovanie 35
- Prestaviteľné police 36
- Umiestnenie poličiek na dvierkach 36
- Umiestnenie posuvnej priehradky 36
- Upozornenie na šetrenie energiou 36
- Užitočné rady a tipy 36
- Rady na chladenie 37
- Rady na chladenie čerstvých potravín 37
- Rady na uchovávanie mrazených potravín 37
- Rady na zmrazovanie 37
- Odmrazovanie chladničky 38
- Ošetrovanie a čistenie 38
- Pravidelné čistenie 38
- Odmrazovanie mrazničky 39
- A vyčistite spotrebič a všetko príslušenstvo nechajte dvere pootvorené aby sa zabránilo vzniku nepríjemného zápachu ak sa chladnička ponecháva zapnutá požiadajte niekoho aby ju raz za čas skontroloval a zabránil tak znehodnoteniu potravín v prípade výpadku napájania 40
- Ak sa spotrebič po dlhší čas nepoužíva potrebné sú nasledujúce preventívne opatrenia spotrebič odpojte od elektrického napájania vyberte všetky potraviny odmrazte spotrebi 40
- Na odstraňovanie námrazy z výparníka nikdy nepoužívajte ostré predmety mohli by ste ho poškodiť na urýchlenie odmrazovania nepoužívajte žiadne mechanické prostriedky ani iné zariade nia ktoré nie sú odporúčané výrobcom počas odmrazovania spotrebiča stúpne teplota balíčkov zmrazených jedál a preto sa môže skrátiť ich trvanlivosť 40
- Obdobia mimo prevádzky 40
- Varovanie pred odstraňovaním problémov vytiahnite zástrčku zo sieťovej zásuvky opravy ktoré nie sú popísané v tomto návode smie vykonávať iba kvalifikovaný elektrikár alebo technik 40
- Čo robiť keď 40
- Čo robiť keď 41
- Očistite tesnenia dverí 2 podľa potreby upravte dvere pozrite časť inštalácia 3 podľa potreby vymeňte poškodené tesnenie dverí kontaktujte autorizované servisné stredisko 42
- Spotrebič je vybavený trvácnym vnútorným osvetlením led osvetlenie smie vymieňať len servisné stredisko obráťte sa na najbližšie autorizované ser visné stredisko 42
- Technické informácie sa uvádzajú na typovom štítku na vnútornej ľavej strane spotrebiča a na štítku energetických parametrov 42
- Technické údaje 42
- Výmena žiarovky 42
- Zatvorenie dverí 42
- Inštalácia 43
- Požiadavky na vetranie 43
- Výber miesta 43
- Zapojenie do elektrickej siete 43
- Brrr hisss 44
- Sssrrr 44
- Sssrrr 45
- Vsebina 47
- Splošna varnostna navodila 48
- Varnost otrok in občutljivih oseb 48
- Varnostna navodila 48
- Vsakodnevna uporaba 49
- Vzdrževanje in čiščenje 49
- Namestitev 50
- Servis 50
- Upravljalna plošča 50
- Varstvo okolja 50
- 10 8 9 51
- 7 4 3 2 1 5 51
- Izklop 51
- Prikazovalnik 51
- Funkcija minute minder 52
- Izklop hladilnika 52
- Regulacija temperature 52
- Vklop hladilnika 52
- Alarm visoke temperature 53
- Alarm za odprta vrata 53
- Funkcija varovalo za otroke 53
- Funkcija coolmatic 54
- Funkcija frostmatic 54
- Funkcija počitnice 54
- Prva uporaba 55
- Shranjevanje zamrznjenih živil 55
- Vsakodnevna uporaba 55
- Zamrzovanje svežih živil 55
- Čiščenje notranjosti 55
- Hladilni akumulatorji 56
- Koledar zamrznjenih živil 56
- Odtaljevanje 56
- Premične police 56
- Priprava ledenih kock 56
- Koristni namigi in nasveti 57
- Namestitev polic v vratih 57
- Nameščanje drsne posode 57
- Nasveti za shranjevanje svežih živil 57
- Nasveti za shranjevanje živil 57
- Nasveti za varčevanje z energijo 57
- Nasveti za shranjevanje zamrznjenih živil 58
- Nasveti za zamrzovanje 58
- Redno čiščenje 58
- Vzdrževanje in čiščenje 58
- Odmrzovanje hladilnika 59
- Odtaljevanje zamrzovalnika 59
- Kaj storite v primeru 60
- Časi nedelovanja 60
- Kaj storite v primeru 61
- Naprava ima notranjo led žarnico z dolgo življenjsko dobo žarnico lahko zamenja le serviser obrnite se na servisni center 62
- Očistite tesnilo v vratih 2 če je potrebno prilagodite vrata oglejte si poglavje namestitev 3 če je potrebno zamenjajte okvarjeno tesnilo v vratih pokličite servisni center 62
- Tehnični podatki 62
- Tehnični podatki se nahajajo na ploščici za tehnične navedbe na notranji levi strani naprave in energijski nalepki 62
- Zamenjava žarnice 62
- Zapiranje vrat 62
- Namestitev 63
- Priključitev na električno napetost 63
- Zahteve za zračenje 63
- Brrr hisss 64
- Sssrrr 64
- Sssrrr 65
- Зміст 67
- Інформація з техніки безпеки 68
- Безпека дітей і вразливих осіб 68
- Загальні правила безпеки 68
- Щоденне використання 69
- Догляд і чищення 70
- Технічне обслуговування 70
- Установка 70
- 10 8 9 71
- 7 4 3 2 1 5 71
- Дисплей 71
- Захист довкілля 71
- Панель керування 71
- Ввімкнення холодильника 72
- Вимкнення 72
- Вимкнення холодильника 72
- Увімкнення 72
- Регулювання температури 73
- Функція minute minder 73
- Сигнал високої температури 74
- Сигнал відкритих дверцят 74
- Функція coolmatic 74
- Функція блокування від доступу дітей 74
- Функція frostmatic 75
- Функція відпустка 75
- Заморожування свіжих продуктів 76
- Зберігання заморожених продуктів 76
- Миття камери 76
- Перше користування 76
- Щоденне користування 76
- Акумулятори холоду 77
- Календар заморожених продуктів 77
- Приготування кубиків льоду 77
- Розморожування 77
- Встановлення поличок на дверцятах 78
- Зміна положення пересувного ящика 78
- Знімні полички 78
- Корисні поради 78
- Поради про те як заощаджувати електроенергію 78
- Поради щодо заморожування 79
- Рекомендації щодо заморожування 79
- Рекомендації щодо зберігання в холодильнику необроблених продуктів 79
- Догляд та чистка 80
- Періодичне миття 80
- Поради щодо зберігання заморожених продуктів 80
- Розморожування морозильника 81
- Розморожування холодильника 81
- Періоди простою 82
- Що робити коли 82
- Що робити коли 83
- Закривання дверцят 84
- Заміна лампочки 84
- Прилад оснащений довговічною світлодіодною лампочкою замінювати освітлювальний пристрій дозволяється тільки фахівцям сервісного центру звертайтеся до сервісного центру 84
- Прочистіть прокладки дверцят 2 у разі потреби відкоригуйте дверцята зверніться до розділу установка 84
- Що робити коли 84
- Встановіть прилад у місці де температура навколишнього середовища відповідає клі матичному класу вказаному на табличці з технічними даними приладу 85
- Перш ніж підключати прилад до електромережі переконайтеся що показники напруги і частоти вказані на табличці з паспортними даними відповідають показникам мережі у вашому регіоні прилад має бути заземлений з цією меторю вилка приладу оснащена спеціальним контактом якщо у розетці заземлення немає заземліть прилад окремо у відповідності до чинних нормативних вимог проконсультувавшись із кваліфікованим електриком 85
- Попередження якщо ви утилізуєте старий прилад який має замок або засувку на дверцятах необхід но подбати про те щоб вивести їх з ладу аби діти не могли замкнутися всередині 85
- Підключення до електромережі 85
- Після встановлення приладу доступ до розетки має залишатися вільним 85
- Розташування 85
- Технічна інформація міститься на табличці розташованій на внутрішньому лівому боці приладу та на ярлику енергоспоживання 85
- Технічні дані 85
- У разі потреби замініть прокладки дверцят що вийшли з ладу зв яжіться з цент ром технічного обслуговування 85
- Установка 85
- Вимоги щодо вентиляції 86
- Шуми 86
- Екологічні міркування 88
Похожие устройства
- Makita HP 2071 F Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-S5230 Noble Black Инструкция по эксплуатации
- Bork SF TOR 2560 SI Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GMO-23 DGW Инструкция по эксплуатации
- AEG AGN71800F0 Инструкция по эксплуатации
- Makita HP 2070 F Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-S5230 Garned Red Инструкция по эксплуатации
- Bork SF TOR 2355 SI Инструкция по эксплуатации
- Ariston Primo 50 h Инструкция по эксплуатации
- AEG AGS58200F0 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MO-23 DGW Инструкция по эксплуатации
- Makita HP 2070 Инструкция по эксплуатации
- Bork SF TOR 1140** Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GMO-23 DW Инструкция по эксплуатации
- AEG L62840L Инструкция по эксплуатации
- Ariston ABS Pro Eco 50 H Slim Инструкция по эксплуатации
- Makita HP 1620 K Инструкция по эксплуатации
- Bork SF TON 1040** Инструкция по эксплуатации
- HTC Wildfire S Black Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MO-23 MGW Инструкция по эксплуатации