Pioneer S-ES21CR-K [5/16] S es21cr k s es21cr t
![Pioneer S-ES21CR-K [5/16] S es21cr k s es21cr t](/views2/1210201/page5/bg5.png)
5
Fr
S-ES21CR-K
S-ES21CR-T
Mode d’emploi
Enceintes acoustiques
CONTENU DE L’EMBALLAGE
AVANT LA MISE EN SERVICE
Nous vous remercions pour cet achat d’un produit
Pioneer.
Afin d’optimiser leurs performances, veuillez lire
attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser vos
enceintes.
• Ce système de haut-parleurs a une impédance de 8 Ω
et il doit être raccordé uniquement à un amplificateur
conçu pour une impédance de charge de 8 Ω (le
connecteur de sortie haut-parleur sur l’amplificateur
doit porter clairement la mention “8 Ω”).
• Pour éviter des dégâts causés au système de haut-
parleurs par une surchage à l’entrée, veuillez
respecter les précautions suivantes :
-Veillez à éteindre les dispositifs raccordés et à
débrancher le cordon d’alimentation au niveau de
la prise secteur avant de changer les connexions
ou la méthode d’installation.
-N’élevez pas excessivement le volume de
l’amplificateur si vous utilisez une commande de
tonalité pour accentuer les hautes et les basses
fréquences.
• N’utilisez pas les enceintes pour fournir des sons
distordus pendant longtemps, car ceci pourrait
entraîner un incendie.
PRÉCAUTIONS À L’INSTALLATION
• N’installez pas ces appareils près d’un poêle ou d’un
autre appareil de chauffage et ne les placez pas en
plein soleil, car de tels endroits pourraient décolorer
le coffret et provoquer une panne du système de
haut-parleurs.
• Ne placez pas les enceintes sur une surface instable,
car elles pourraient tomber et provoquer des
blessures corporelles.
ENCEINTE CENTRALE
• N’attachez pas l’enceinte centrale sur un mur ou au
plafond, car elle pourrait provoquer des blessures en
tombant.
• Ce système de haut-parleurs est magnétiquement
blindé. Toutefois, selon l’endroit de son installation, il
peut provoquer une distorsion des couleurs s’il est
installé tout près de l’écran d’un téléviseur.
Si c’est le cas, éteignez le téléviseur, puis allumez-le
à nouveau après 15 à 30 minutes. Si le phénomène
persiste, écartez le système de haut-parleurs par
rapport au téléviseur.
• N’installez pas les enceintes en hauteur, au plafond
ou sur un mur. Comme leur grille est détachable, elle
pourrait tomber et provoquer des dégâts ou des
blessures.
ENCEINTES SURROUND (D’AMBIANCE)
• Les enceintes surround ne sont pas
magnétiquement blindées et, par conséquent, ne les
placez pas près d’un téléviseur ou d’un moniteur, car
l’interaction des matériaux magnétiques peut
provoquer une distorsion des couleurs sur l’écran de
votre téléviseur. Ne placez pas non plus des supports
de stockage magnétique, tels que disquettes, bandes
et cassettes vidéo, près de vos enceintes.
EMPLACEMENT ET RÉGLAGE PRÉCIS
ENCEINTE CENTRALE
L’enceinte doit être placée sous le téléviseur. Pour
obtenir d’excellents résultats, alignez l’avant de
l’enceinte et l’avant du téléviseur. Si l’enceinte est placée
sous le téléviseur et tout près du plancher, il est
préférable de l’incliner vers le haut.
Ne placez pas l’enceinte centrale sur le téléviseur, car
elle pourrait en tomber par suite de chocs externes, tels
qu’un séisme, ce qui pourrait provoquer des blessures et
endommager l’enceinte.
Enceintes Surround x 2
Cordons d’enceinte x 3
Enceinte centrale x 1
Coussinets antidérapants x 12
(4 pièces x 3 feuilles)
Mode d’emploi
Centrale
(2 m)
Surround droite / gauche
(10 m)
S-ES21CR_Fr.fm 5 ページ 2013年6月26日 水曜日 午前11時2分
Содержание
- Before use 1
- Installation precautions 1
- Operating instructions 1
- Placement and fine tuning 1
- S es21cr k s es21cr t 1
- Speaker system 1
- What s in the box 1
- Connect to the speaker terminals on the rear of the amplifier 2
- Connect to the speaker terminals on the rear of the speakers 2
- Connecting your system 2
- Making amplifier settings 2
- Non skid pads 2
- Standard surround setup 2
- Surround speakers 2
- Attaching detatching the grille 3
- Cabinet maintenance 3
- Troubleshooting 3
- Wall mounting the surround speakers 3
- 2013 pioneer corporation all rights reserved 4
- Center speaker 4
- Specifications 4
- Specifications and design subject to possible modification without notice due to improvements 4
- Supplied accessories 4
- Surround speakers 4
- Avant la mise en service 5
- Contenu de l emballage 5
- Emplacement et réglage précis 5
- Enceintes acoustiques 5
- Mode d emploi 5
- Précautions à l installation 5
- S es21cr k s es21cr t 5
- Agencement surround standard 6
- Branchement du système 6
- Coussinets antidérapants 6
- Enceintes surround 6
- Raccordez les bornes d enceintes sur l arrière des enceintes 6
- Raccordez sur les bornes d enceintes à l arrière de l amplificateur 6
- Réglages de l amplificateur 6
- Entretien du coffret 7
- Fixation dépose de la grille 7
- Guide de dépannage 7
- Installation des enceintes surround sur paroi 7
- 2013 pioneer corporation tous droits de reproduction et de traduction réservés 8
- Accessoires fournis 8
- Enceinte centrale 8
- Enceintes surround 8
- Fiche technique 8
- Spécifications et design sous réserve de modifications sans préavis en raison d améliorations éventuelles 8
- Aкустическая система 9
- S es21cr k s es21cr t 9
- Инструкции по эксплуатации 9
- Комплект поставки 9
- Меры предосторожности при установке 9
- Перед использованием 9
- Размещение и точная настройка 9
- Выполнение настроек усилителя мощности 10
- Выполните подсоединение к контактным разъемам в задней части громкоговорителей 10
- Выполните подсоединение к контактным разъемам для громкоговорителей в задней части усилителя 10
- Громкоговорители объемного звучания 10
- Подключение системы 10
- Противоскользящие прокладки 10
- Стандартная конфигурация объемного звучания 10
- Установка громкоговорителей объемного звучания на стене 11
- Установка снятие решетки 11
- Устранение неполадок 11
- Уход за корпусом 11
- Поставляемые в комплекте принадлежности 12
- Примечание 12
- Спецификации 12
- Центральный грsомкоговоритель 12
- S es21cr k s es21cr t 13
- 位置擺設及調整 13
- 使用前 13
- 包裝箱中的內容 13
- 安裝注意事項 13
- 揚聲器系統 13
- 操作手冊 13
- 備註 14
- 標準環繞音效設定 14
- 環繞揚聲器 14
- 連接您的系統 14
- 進行擴大機設定 14
- 重要 14
- 防滑墊 14
- Pionee 15
- 中置揚聲器 15
- 備註 15
- 在牆上安裝環繞揚聲器 15
- 外箱的維護 15
- 安裝 拆卸格柵 15
- 環繞揚聲器 15
- 疑難排解 15
- 規格 15
- 配件 15
- 2013 pioneer corporation all rights reserved 2013 pioneer corporation tous droits de reproduction et de traduction réservés 16
- Pioneer corporation 16
- Импортер ооо пионер рус 16
- Корпорация пайонир 16
Похожие устройства
- Pioneer S-31C-K Black Инструкция по эксплуатации
- Pioneer AVH-X8600BT Инструкция по эксплуатации
- Pioneer VSX-330-K Black Инструкция по эксплуатации
- Pioneer AVH-180G Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DV-2042K Black Инструкция по эксплуатации
- Sony Play Station DualShock 4 CUH-ZCT1E Silver Инструкция по эксплуатации
- Sony Play Station PS4 Stereo 02 Headset Black (CECHYA-0083) Инструкция по эксплуатации
- Prology iReg-7250SHD Инструкция по эксплуатации
- Prology iReg-7330HD Инструкция по эксплуатации
- Prology iReg-7050SHD GPS Инструкция по эксплуатации
- Prology iScan-3040 Инструкция по эксплуатации
- Prology iScan-1100 Инструкция по эксплуатации
- Prology iScan-3020 Инструкция по эксплуатации
- Prology iMap-5600 Black Инструкция по эксплуатации
- Razer Sabertooth Инструкция по эксплуатации
- Razer Naga Hex Wraith Red Инструкция по эксплуатации
- Razer Orbweaver Elite Mechanical Инструкция по эксплуатации
- Razer BlackWidow Ultimate Stealth 2014 Инструкция по эксплуатации
- Razer Naga Epic Chroma Инструкция по эксплуатации
- Redmond RТ-M 403 Инструкция по эксплуатации