![Scarlett SL-HB43M81 [6/26] Подготовка к работе](/img/pdf.png)
Scarlett SL-HB43M81 [6/26] Подготовка к работе
![Scarlett SL-HB43M81 [6/26] Подготовка к работе](/views2/1210698/page6/bg6.png)
IM013
www.scarlett.ru SL-HB43M81
6
• Не используйте принадлежности, не входящие в комплект поставки.
• При повреждении шнура питания его замену, во избежание опасности, должен производить изготовитель
или уполномоченный им сервисный центр, или аналогичный квалифицированный персонал.
• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство. При возникновении неполадок обращайтесь в
Сервисный центр.
• Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей.
• При отключении прибора от электросети не тяните за шнур питания, беритесь за вилку. Не перекручивайте и
ни на что не наматывайте его.
• При использовании чаши, мерного стакана или любой другой емкости извлекайте продукты и жидкости
только после полной остановки двигателя.
• ВНИМАНИЕ: Режущие лезвия очень острые и представляют опасность. Обращайтесь с ними крайне
осторожно!
• ВНИМАНИЕ: Запрещено переполнять прибор или использовать его без продуктов. Не превышайте
допустимое время непрерывной работы.
• Не помещайте в процессор горячие ингредиенты (> 70 ºC).
• Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже 0ºC, перед включением его следует
выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов.
• Производитель оставляет за собой право без дополнительного уведомления вносить незначительные
изменения в конструкцию изделия, кардинально не влияющие на его безопасность, работоспособность и
функциональность.
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
• Перед первоначальным использованием вымойте все съемные части теплой водой с моющим средством и
тщательно просушите. Моторную часть снаружи протрите мягкой слегка влажной тканью.
• Запрещается погружать моторную часть в любые жидкости и мыть ее водой.
ПОГРУЖНОЙ БЛЕНДЕР
• Блендер идеально подходит для приготовления супов- пюре, различных соусов и подлив, а также детского
питания, смешивания разнообразных коктейлей.
• Во избежание выплескивания смеси, перед включением погрузите блендер в смешиваемые
продукты.
• Установите погружной блендер на моторную часть, для фиксации поверните по часовой стрелке до упора.
НОЖ ДЛЯ ИЗМЕЛЬЧЕНИЯ ПРОДУКТОВ / МИНИ-ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЬ
• Мини-измельчитель идеально подходит для измельчения зелени и овощей, сыра, большинства сортов
орехов, сухофруктов. Крупные продукты, такие как мясо, сыр, лук, морковь предварительно необходимо
нарезать. С орехов удалить скорлупу, мясо отделить от костей и сухожилий.
• Измельчитель подходит для колки льда.
• При колке льда измельчитель надо наполнять не более чем на треть и размер кусочков льда не должен
превышать 2х2 см.
• Внимание! Лезвие ножа для измельчения очень острое! Держите только за верхнюю пластиковую часть!
• Поместите нож для измельчения на центральный штифт чаши.
• Загрузите в чашу продукты.
• Накройте чашу приводом чаши. Для фиксации привода необходимо чтобы фиксаторы на приводе попали в
пазы на чаше.
• В процессе измельчения одной рукой держите моторную часть, другой – чашу насадки для измельчения.
• Далее отсоедините привод чаши.
• Осторожно выньте нож для измельчения.
• Только после этого выложите измельченные продукты из чаши для измельчения.
НАСАДКА ДЛЯ ВЗБИВАНИЯ / СМЕШИВАНИЯ ЖИДКИХ ПРОДУКТОВ
• Используйте венчик для взбивания сливок, яичных белков, различных десертов. Ни в коем случае не
используйте эту насадку для замешивания крутого теста.
• Вставьте насадку для взбивания в основание, которое затем установите на моторную часть.
• Перед началом работы погрузите венчик в чашу со взбиваемыми продуктами. Начинайте работу с низкой
скорости.
ПРИМЕЧАНИЕ: Процессор не включится при неправильной или неполной сборке.
НАСАДКА ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ КАРТОФЕЛЬНОГО ПЮРЕ
• Используйте насадку для быстрого приготовления воздушного картофельного пюре без комочков.
• Установите насадку на моторную часть. Для надежной фиксации насадки необходимо повернуть ее против
часовой стрелки, чтобы стрелка на насадке совпала со значком блокировки на моторной части.
• Перед началом работы погрузите насадку в чашу с вареным картофелем. Начинайте работу с низкой
скорости.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для того, что бы картофельное пюре получилось воздушным и вкусным добавьте в него
немного горячего молока и сливочного масла.
• После приготовления пюре снимите и промойте лопасти насадки. Протрите насухо и установите на место.
• Для того чтобы снять лопасти с насадки поверните их по часовой стрелке, чтобы установить на место
вращайте лопасти против часовой стрелки.
РАБОТА
• Убедитесь, что сборка произведена полностью и должным образом.
Содержание
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації жабдық нұсқауы 1
- Sl hb43m81 1
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- Est kirjeldus 2
- Gb description 2
- H leírás 2
- Lt aprašymas 2
- Lv apraksts 2
- Rus устройство изделия 2
- Scg опис 2
- Ua опис 2
- Www scarlett ru sl hb43m81 2 2
- 240 v 50 hz класс защиты ii 1000 w 1 1 2 kg 3
- Kz сипаттама 3
- Sl stavba výrobku 3
- Www scarlett ru sl hb43m81 3 3
- Acessory for whisking liquid products blending 4
- Chopping blade mini chopper 4
- Gb instruction manual 4
- Important safeguards 4
- Preparation for operating 4
- Cleaning and care 5
- Operation 5
- Rus руководство по эксплуатации 5
- Storage 5
- Меры безопасности 5
- Насадка для взбивания смешивания жидких продуктов 6
- Нож для измельчения продуктов мини измельчитель 6
- Подготовка к работе 6
- Работа 6
- Bezpečnostní pokyny 7
- Cz návod k použití 7
- Импульсный режим 7
- Очистка и уход 7
- Хранение 7
- Metla na šlehání míchání tekutých potravin 8
- Nůž na mletí mini drtič 8
- Provoz 8
- Příprava 8
- Bg ръководство за експлоатация 9
- Skladování 9
- Čištění a údržba 9
- Подготовка за работа 9
- Правила за безопасност 9
- Нож за надробяване на продуктите мини чопер 10
- Приставка за разбиване смесване на течните продукти 10
- Работа 10
- Ua порадник з експлуатації 11
- Заходи безпеки 11
- Почистване и поддръжка 11
- Підготовка до роботи 11
- Съхраняване 11
- Насадка для збиття змішування рідких продуктів 12
- Ніж для подрібнення продуктів міні подрібнювач 12
- Робота 12
- Scg упутство за руковање 13
- Збереження 13
- Очищення та догляд 13
- Оштрица за сецкање мини чопер 13
- Припрема за рад 13
- Сигурносне мере 13
- Додатак за мућење мешање течних производа 14
- Рад 14
- Чишћење и одржавање 14
- Est kasutusjuhend 15
- Ohutusnõuanded 15
- Otsik vedelate toiduainete vahustamiseks segamiseks 15
- Tööks ettevalmistamine 15
- Чување 15
- Drošības noteikumi 16
- Hoidmine 16
- Kartulipudru valmistamise tarvik 16
- Lv lietošanas instrukcija 16
- Puhastamine ja hooldus 16
- Darbība 17
- Sagatavošana darbam 17
- Uzliktnis šķidru produktu putošanai sajaukšanai 17
- Glabāšana 18
- Lt vartotojo instrukcija 18
- Saugumo priemonės 18
- Tīrīšana un kopšana 18
- Prieš pirmąjį naudojimą 19
- Produktų smulkinimo peilis mini smulkintuvas 19
- Skystų produktų plakimo maišymo antgalis 19
- Veikimas 19
- Fontos biztonsági intézkedések 20
- H kezelési útmutató 20
- Laikymas 20
- Működés előtti előkészületek 20
- Valymas ir priežiūra 20
- Aprítókés мini aprító 21
- Habverő keverő rátét folyékony élelmiszerek számára 21
- Működés 21
- Kz пайдалану жөніндегі нұсқаулық 22
- Tisztítás és karbantartás 22
- Tárolás 22
- Жұмысқа дайындау 22
- Қауіпсіздік шаралары 22
- Жұмысы 23
- Сұйық азық өнімдерін шайқауға араластыруға арналған қондырма 23
- Тағам өнімдерін ұсақтауға арналған пышақ шағын уатқыш 23
- Bezpečnostné opatrenia 24
- Príprava 24
- Sl návod na používanie 24
- Сақтау 24
- Тазалау және күтіп ұстау 24
- Uchovávanie 26
Похожие устройства
- Scarlett SC-EK21S12 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-55QS Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-EK18P30 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-55GA Инструкция по эксплуатации
- Scarlett IS-HB44K03 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-55DE Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-802 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-EK21S20 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-33A Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-25P Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-801 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-810 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-FM20104 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-EK18P18 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-09B Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SI30К04 Инструкция по эксплуатации
- LG F8088LD Инструкция по использованию
- Scarlett SC-55FT Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-CA300S01 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-55I Инструкция по эксплуатации