Home Element HE-MG600 [3/17] Меры безопасности
![Home Element HE-MG600 [3/17] Меры безопасности](/views2/1210868/page3/bg3.png)
3
12. Фиксирующее кольцо
13. Насадка для колбас и сепаратор
14. Насадки для кеббе
Решетки:
3 мм - кнельная масса
5 мм - котлетная масса
7 мм - крупная рубка
13. Sausages attachment and separator
14. Kebbe attachments
Cutting plates:
3mm – for cooking pasty
5mm – for cooking cutlets
7mm – for chopping
12. Фіксуюче кільце
13. Насадка для ковбасок і сепаратор
14. Насадки для кеббе
Решітки:
3 мм - кнельна маса
5 мм - котлетна маса
7 мм - крупна рубка
10. Пышақ
11. Фарш жасауға арналған торлар
12. Бекіткіш сақина
13. Шұжықшаларға арналған саптама
мен сепаратор
14. Кеббеге арналған саптамалар
Торлар:
3 мм - кнельді масса
5 мм - котлетті масса
7 мм – ірілей турау
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед использованием прибора внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации и сохраните ее для справок в дальнейшем.
Данный прибор не предназначен для использования людьми с физическими и психическими ограничениями, не имеющими опыта обращения с данным прибором. В таких случаях
пользователь должен быть предварительно проинструктирован человеком, отвечающим за его безопасность.
Перед первым использованием прибора проверьте, соответствует ли электропитание Вашей мясорубки, указанное в таблице с техническими характеристиками, электропитанию в Вашей
локальной сети.
Использовать только в бытовых целях. Прибор не предназначен для промышленного использования.
Прибор следует использовать только так, как описано в данной инструкции.
Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже 0ºC, перед включением его следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов.
Не разрешается разбирать устройство, если оно подключено к сети. Не касайтесь вращающихся частей прибора! Всегда отключайте прибор от сети питания, если Вы его не используете, а
также перед чисткой.
Во избежание поражения электрическим током, НЕ ОПУСКАЙТЕ ПРИБОР В ВОДУ ИЛИ ДРУГИЕ ЖИДКОСТИ.
Не устанавливайте прибор на мягкую поверхность, не накрывайте его во время работы тканью или другими материалами. Это затрудняет вентиляцию и может привести к поломке прибора.
Не позволяйте детям пользоваться прибором.
Не оставляйте включенный прибор без присмотра.
Не используйте принадлежности, не входящие в комплект данного прибора.
Не перегружайте прибор продуктами.
Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей.
Не ставьте прибор на горячую газовую или электрическую плиту или вблизи источников тепла.
Будьте осторожны при обращении с ножом – он очень острый.
Не проталкивайте продукты в горловину пальцами, используйте для этого толкатель.
Если продукты застряли в загрузочной горловине, выключите аппарат, дождитесь полной остановки лезвий, отсоедините его от сети и разберите, чтобы извлечь застрявшие продукты.
При перемещении не держите аппарат за загрузочный лоток или загрузочную горловину. Держите аппарат обеими руками за корпус.
При использовании насадок для колбасок и кеббе не устанавливайте нож и решетки.
Не используйте прибор с поврежденным электрошнуром.
Не измельчайте в мясорубке твердые продукты (кости, имбирь, орехи и т.п.)
Рекомендуемое максимальное время непрерывной работы - не более 10 минут с обязательным перерывом не менее 15 минут.
Если сработала система защиты от перегрева двигателя, не включайте прибор, пока он полностью не остынет.
Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор. При обнаружении неполадок в работе прибора обращайтесь в ближайший сервисный центр.
В процессе использования прибора, блок мясорубки имеет небольшой люфт, что не является неполадкой.
Не перекручивайте сильно фиксирующее кольцо, чтобы остановить движение, это может привести к поломке.
Съемные металлические детали мясорубки (шнек, решетки, нож) могут окислиться после использования. Это нормально и не является неисправностью.
Содержание
- He mg600 1
- Меры безопасности 3
- Обработка мяса 4
- Перед первым использованием 4
- Сборка 4
- Эксплуатация прибора 4
- Насадка для приготовления домашней колбасы 5
- Насадка для приготовления кеббе 5
- Приготовление домашней колбасы 5
- Реверс 5
- Сборка 5
- Приготовление кеббе 6
- Рецепты 6
- Очистка и уход 7
- Eng user manual 8
- Important safety instructions 8
- Технические характеристики 8
- Before first use 9
- Assembling 10
- Mincing 10
- Reverse function 10
- Using the appliance 10
- Assembling 11
- Kebbe attachment 11
- Sausage making 11
- Suasage attachment assembling 11
- Kebbe making 12
- Recipes 12
- Cleaning and maintenance 13
- Specification 14
- Ukr посібник з експлуатації 14
- Kaz пайдалану бойынша нҧсқаулық 16
Похожие устройства
- Home Element HE-KT141 Руководство по эксплуатации
- Home Element HE-KT147 Руководство по эксплуатации
- Siemens KG39NAI20R Инструкция по использованию
- Home Element HE-KT148 Руководство по эксплуатации
- Shivaki SHRF-74CHS Silver Инструкция по эксплуатации
- Shivaki SHRF-365DW White Инструкция по эксплуатации
- Shivaki SHRF-365DI Beige Инструкция по эксплуатации
- Siemens WM 16Y892 Инструкция по эксплуатации
- Siemens A 510 Black Инструкция по эксплуатации
- Siemens WM 10E145 Инструкция по эксплуатации
- Siemens WD 14H442 Инструкция по эксплуатации
- Siemens Gigaset A420 White Инструкция по эксплуатации
- Siemens Gigaset A415 Duo Black Инструкция по эксплуатации
- Siemens Gigaset A415A DUO Black Инструкция по эксплуатации
- Siemens C530A DUO Black Инструкция по эксплуатации
- Siemens DA 210 IM White Инструкция по эксплуатации
- Siemens Gigaset E310 Gray Инструкция по эксплуатации
- Siemens DA310 Black Инструкция по эксплуатации
- Siemens Gigaset DA 510 IM Инструкция по эксплуатации
- Siemens A 420 A Инструкция по эксплуатации