Aten VC812 [2/2] ハードウェアセットアップ
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Aten VC812 [2/2] ハードウェアセットアップ

Aten VC812 [2/2] ハードウェアセットアップ
Короткий посібник користувача конвертера HDMI-VGA з перетворювачем VC812
Guia de início rápido do conversor HDMI para VGA com ajuste de escala VC812
VC812 スケーリング機能搭載HDMI → VGAコンバーター　クイックスタートガイド
VC812 HDMI to VGA 컨버터 빠른 시작가이드
www.aten.com
www.aten.com
www.aten.com
サポートお問合せ窓口：+81-3-5615-5811
www.aten.com
電話支持:
010-5255-0110
Огляд обладнання
A
Вигляд спереду
1. Перемикач оновлення мікропрограми
2. Індикатор стану
3. ІЧ-приймач
4. Кнопки вгору/вниз
5. Кнопки меню/введення
Вигляд ззаду
1. Гніздо живлення
2. Порт для оновлення мікропрограми
3. Вихід стереозвуку
4. Вихід цифрового звуку
5. Вихід VGA
6. Вхід HDMI
Встановлення обладнання
B
1. Використовуючи HDMI-кабель, підключіть вихід HDMI джерела відео HDMI
до входу HDMI на задній панелі VC812.
2. Використовуючи кабель HDB-15, підключіть пристрій відображення VGA
до виходу VGA пристроя VC812.
3. Підключіть звукові пристрої (наприклад, динаміки або аудіо-відео
ресивери) до портів стереозвуку або портів цифрового звуку.
하드웨어 리뷰
A
전면
1.펌웨어업그레이드스위치
2.LED상태
3.IR리시버
4.Up/Down푸시버튼
5.메뉴/입력푸시버튼
후면
1.전원잭
2.펌웨어업그레이드포트
3.스테레오오디오출력
4.디지털오디오출력
5.VGA출력포트
6.HDMI입력포트
하드웨어 설치
B
1.HDMI케이블을이용하여HDMI비디오소스의HDMI출력포트에
연결하여VC812의후면에있는HDMI 입력포트에연결합니다..
2.HDB-15케이블을이용하여VGA디스플레이장치를VC812에있는
VGA 출력포트에연결합니다.
Revisão do hardware
A
Vista frontal
1. Interruptor de atualização de rmware
2. LED de status
3. Receptor de infravermelho
4. Botões para cima/baixo (Up/Down)
5. Botões Menu/Enter
Vista traseira
1. Conector de energia
2. Porta de atualização de rmware
3. Saída de áudio estéreo
4. Saída de áudio digital
5. Porta de saída VGA Out
6. Porta de entrada HDMI In
Instalação de hardware
B
1. Use um cabo HDMI para conectar a porta de saída HDMI do dispositivo fonte
de vídeo HDMI à porta HDMI In no painel traseiro do VC812.
2. Use um cabo HDB-15 para conectar o monitor VGA à porta VGA Out do
VC812.
3. Conecte seus dispositivos de áudio (tais como caixas de som ou receptores
audiovisuais) às portas de áudio estéreo ou portas de áudio digital.
4. Conecte o adaptador de energia fornecido em uma fonte de energia AC
apropriada; conecte o cabo do adaptador de energia ao conector Power (ou à
porta Console) do VC812.
製品各部名称
A
フロントパネル
1. ファームウェアアップグレードスイッチ
2. LEDステータス
3. IRレシーバー
4. Up/Downプッシュボタン
5. Menu/Enterプッシュボタン
リアパネル
1. 電源ジャック
2. ファームウェアアップグレードポート
3. ステレオオーディオ出力
4. デジタルオーディオ出力
5. VGA出力ポート
6. HDMI入力ポート
ハードウェアセットアップ
B
1. HDMIケーブルで、HDMIビデオ入力機器のHDMI出力ポートとVC812
リアパネルのHDMI入力ポートを接続してください。
2. D-sub15ピンケーブルで、VGA出力のディスプレイとVC812のVGA出
力ポートを接続してください。
4. Підключіть комплектний адаптер живлення до відповідного джерела
живлення, після чого підключіть кабель адаптера живлення до гнізда
живлення (або порту консолі) VC812.
5. Перевірте, щоб індикатор живлення горів червоним, а індикатор сигналу
горів зеленим, вказуючи на те, що VC812 отримує живлення та готовий до
роботи.
Робота
Кнопки на лицьовій панелі
• Натисніть кнопку меню/введення, щоб відкрити екранне меню та
переглянути/вибрати наявні опції, середи яких налаштування виводу,
роздільна здатність екрана тощо.
• Для пересування екранним меню використовуйте кнопки вгору/вниз.
Екранне меню
C
Кнопка Меню на лицьовій панелі VC812 використовується для відкривання
екранного меню та прокручування опцій у порядку, показаному у таблиці
нижче.
3.오디오장치(스피커또는AVR)을스테레오오디오포트또는디지털
오디오포트에연결합니다.
4.제공된전원어댑터를적절한전원소스에연결합니다.전원어댑터
케이블을VC812의전원잭에연결합니다.(또는콘솔포트).
5.PowerLED에빨간색불이들어오고시그널LED에초록색으로불이
들어오면VC812는전원을공급받아사용할준비가되었음을알수
있습니다.
운영
전면 패널 푸시버튼
•
메뉴 / 입력버튼을눌러온스크린디스플레이(OSD)를열어출력설정,
스크린해상도등등가능한옵션을보거나/선택합니다.
•
Up / Down버튼을눌러OSD를조작합니다.
OSD 메뉴
C
VC812전면패널에있는메뉴푸시버튼을이용하여OSD메뉴를볼수있
으며,테이블에나온것처럼순차적으로선택할수있습니다.
5. Verique se o LED Power acende em vermelho e o LED Signal acende em
verde, indicando que o VC812 está recebendo energia e está pronto para
operar.
Operação
Botões do painel frontal
• Pressione o botão Menu / Enter para abrir o menu de interface de tela e
visualizar/selecionar as opções disponíveis, como conguração de saída,
resolução da tela, entre outras.
• Pressione o(s) botão(ões) Up / Down para navegar pela interface de tela.
Menu de interface de tela
C
Use o botão Menu localizado no painel frontal do VC812 para visualizar o menu
de interface de tela e alternar entre as opções na ordem mostrada na tabela.
3. お使いのオーディオデバイス(例：スピーカー、アンプ)を、ステレオオ
ーディオポート、またはデジタルオーディオポートに接続してくださ
い。
4. 同梱の電源アダプターを電源に接続し、アダプターのコード部分を
VC812の電源ジャック (またはコンソールポート)に接続してください。
5. 電源LEDが赤色に、シグナルLEDが緑色にそれぞれ点灯していることを
確認してください。これは、VC812が給電されて操作可能な状態になっ
ていることを表しています。
操作方法
フロントパネルのプッシュボタン
•
Menu / Enterボタンを押すと、オンスクリーンディスプレイ(OSD)を
起動して、出力設定、画面解像度などのオプションを参照・選択するこ
とができます。
•
Up / Downボタンを押すと、OSD を操作することができます。
OSDメニュー
C
VC812フロントパネルのMenuボタンを押すと、表に示した順番でOSDメ
ニューのオプションを循環して切り替えることができます。
A
B
C
A
B
C

Содержание

Похожие устройства

Скачать