![Zanussi ZDF 92600WA [38/56] Користування](/img/pdf.png)
Zanussi ZDF 92600WA [38/56] Користування
![Zanussi ZDF 92600WA [38/56] Користування](/views2/1212191/page38/bg26.png)
• При першому користуванні приладом
переконайтеся у відсутності протікання.
• У разі пошкодження наливного шланга
негайно вийміть штепсельну вилку з
розетки. Для заміни наливного шланга
звертайтеся до авторизованого сервісного
центру.
КОРИСТУВАННЯ
• Не сідайте й не ставайте на відкриті
дверцята.
• Миючі засоби для посудомийної машини є
небезпечними. Дотримуйтеся інструкцій з
безпеки, що зазначені на упаковці миючого
засобу.
• Не пийте воду із приладу, а також не
грайтеся цією водою.
• Не виймайте посуд із приладу до
завершення програми. На посуді може
залишатися миючий засіб.
• Із приладу може вийти гаряча пара, якщо
відчинити дверцята під час виконання
програми.
• Не кладіть займисті речовини чи предмети,
змочені в займистих речовинах, усередину
приладу, поряд із ним або на нього.
СЕРВІС
• Для ремонту приладу звертайтеся до
авторизованого сервісного центру.
Рекомендується використовувати тільки
оригінальні запасні частини.
• При звертанні до авторизованого
сервісного центру необхідно надати
наступну інформацію (знаходиться на
табличці з технічними даними).
Модель:
Номер виробу (PNC):
Серійний номер:
УТИЛІЗАЦІЯ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Існує
небезпека задушення.
• Відключіть прилад від електромережі.
• Відріжте кабель живлення і викиньте його.
• Зніміть замок із дверцят, щоб уникнути
запирання дітей і домашніх тварин у
приладі.
Цей продукт по змісту небезпечних речовин
відповідає вимогам Технічного регламенту
обмеження використання деяких небезпечних
речовин в електричному та електронному
обладнанні (постанова Кабінета Міністрів
України №1057 від 3 грудня 2008р.)
38
Содержание
- Getting started easy 1
- Балалар мен дәрменсіз адамдардың қауіпсіздігі 2
- Сақтық шаралары 2
- Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат 2
- Егер қуат cымына зақым келсе қатерден сақтану үшін оны өндіруші немесе уәкілетті қызмет көрсету орталығы немесе сол сияқты білікті маман ауыстыруға тиіс 3
- Орнату 3
- Суға қосу 3
- Табанындағы желдеткіш саңылауларға егер бар болса кілем кедергі жасамауға тиіс 3
- Электртоғына қосу 3
- Қауіпсіздік нұсқаулары 3
- Құрылғыны жаңа түтіктер жинағын пайдаланып су жүйесіне қосу керек ескі түтіктерді қайта пайдалануға болмайды 3
- Құрылғыны жөндеу алдында электр желісінен ағытып ашасын розеткадан суырыңыз 3
- Құрылғыны тазалау үшін сулы спрейді және буды қолданбаңыз 3
- Құрылғының есігі ашық тұрған кезде соғылып қалмас үшін қараусыз қалдырмаңыз 3
- Өткір ұшты пышақтар мен ас құралдарының ұштарын төмен қаратып немесе көлденеңінен қойып ас құралдарына арналған себетке салыңыз 3
- Пайдалану 4
- Қызмет 4
- Құрылғыны тастау 4
- Басқару панелі 5
- Индикатор шамдары 5
- Бағдарламалар 6
- Бағдарламаны таңдау режимі 7
- Параметрлер 7
- Reset функциясы 8
- Пайдаланушы режимі 8
- Су кермектігінің кестесі 8
- Су жұмсартқышты реттеу 9
- Шайғыш зат үлестіргішін сөндіру 9
- Бірінші қолданғанға дейін 10
- Тұз қосу 10
- Шайғыш зат қосу 10
- Әркүндік қолдану 10
- Auto off функциясы 11
- Бағдарламаны бастау 11
- Жуғыш затты қосу 11
- Жуғыш таблеткаларды қосу 11
- Параметр delay 12
- Параметр multitab 12
- Құрылғы жұмыс істеп тұрған кезде есікті ашу 12
- Ақыл кеңес 13
- Бағдарламаның соңы 13
- Жалпы 13
- Су жұмсартқыш 13
- Тұз шайғыш зат және жуғыш затты пайдалану 13
- Бағдарламаны бастау алдында 14
- Жуғыш таблеткаларды пайдалануды тоқтатқыңыз келсе 14
- Себеттерді босату 14
- Себеттерді толтыру 14
- Ішін тазалау 15
- Бүріккіш түтіктерді тазалау 15
- Күту менен тазалау 15
- Сыртын тазалау 15
- Сүзгілерді тазалау 15
- Ақаулықты түзету 16
- Жуу және құрғату нәтижелері қанағаттанарлық емес 17
- Техникалық ақпарат 17
- Сынақ институттарына арналған ақпарат 18
- Техникалық ақпарат тақтайшасы 18
- Қоршаған ортаға қатысты жағдайлар 18
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 19
- Общие правила техники безопасности 19
- Сведения по технике безопасности 19
- Указания по безопасности 20
- Установка 20
- Подключение к водопроводу 21
- Подключение к электросети 21
- Сервис 21
- Утилизация 21
- Эксплуатация 21
- Индикаторы 22
- Панель управления 22
- Программы 23
- Параметры 24
- Режим выбора программы 24
- Пользовательский режим 25
- Таблица жесткости воды 25
- Функция reset 25
- Выключение дозатора ополаскивателя 26
- Настройка устройства для смягчения воды 26
- Добавление ополаскивателя 27
- Добавление соли 27
- Ежедневное использование 27
- Перед первым использованием 27
- Добавление моющего средства 28
- Добавление таблетированного моющего средства 28
- Запуск программы 28
- Функция auto off 28
- Открывание дверцы во время работы прибора 29
- Режим multitab 29
- Функция delay 29
- Общие положения 30
- По окончании программы 30
- Полезные советы 30
- Смягчитель для воды 30
- Загрузка корзин 31
- Использование соли ополаскивателя и моющего средства 31
- Перед запуском программы 31
- Разгрузка корзин 31
- Что делать если необходимо прекратить использовать таблетированное моющее средство 31
- Очистка наружных поверхностей 32
- Очистка фильтров 32
- Уход и очистка 32
- Чистка внутренних частей 32
- Чистка разбрызгивателей 32
- Поиск и устранение неисправностей 33
- Результаты мойки и сушки неудовлетворительны 34
- Технические данные 34
- Информация для тестирующих организаций 35
- Охрана окружающей среды 35
- Табличка с техническими данными 35
- Інформація з техніки безпеки 36
- Безпека дітей і вразливих осіб 36
- Загальні правила безпеки 36
- Інструкції з техніки безпеки 37
- Кваліфікована особа має замінити його робити це самостійно небезпечно 37
- Килим не повинен закривати вентиляційні отвори в основі приладу за наявності 37
- Не використовуйте водяні розпилювачі або пару щоб почистити прилад 37
- Ножі та інші гострі прибори потрібно класти до кошика для столових приборів гострим кінцем донизу або горизонтально 37
- Перед початком ремонту прилад треба від єднати від електромережі знявши запобіжник або витягнувши шнур живлення з розетки 37
- Прилад слід під єднати до водопроводу за допомогою набору нових шлангів що постачається повторно використовувати набір старих шлангів не можна 37
- Підключення до водопроводу 37
- Підключення до електромережі 37
- Установка 37
- Щоб не перечепитися через дверцята приладу не залишайте їх відкритими без нагляду 37
- Користування 38
- Сервіс 38
- Утилізація 38
- Індикатори 39
- Панель керування 39
- Програми 40
- Налаштування 41
- Режим вибору програми 41
- Режим користувача 42
- Таблиця жорсткості води 42
- Функція reset 42
- Вимкнення дозатора ополіскувача 43
- Регулювання пом якшувача води 43
- Додавання ополіскувача 44
- Додавання солі 44
- Перед першим використанням 44
- Щоденне користування 44
- Додавання комбінованого таблетованого засобу 45
- Додавання миючого засобу 45
- Запуск програми 45
- Функція auto off 45
- Відчинення дверцят під час роботи приладу 46
- Функція delay 46
- Функція multitab 46
- Використання солі ополіскувача та миючого засобу 47
- Загальна інформація 47
- Пом якшувач води 47
- Поради і рекомендації 47
- Після завершення програми 47
- Витягання посуду з кошиків 48
- Завантаження посуду в кошики 48
- Перед запуском програми 48
- Що робити якщо потрібно припинити використання комбінованого таблетованого миючого засобу 48
- Догляд та чистка 49
- Чищення всередині 49
- Чищення зовнішніх поверхонь 49
- Чищення розпилювачів 49
- Чищення фільтрів 49
- Результати миття та сушіння незадовільні 50
- Усунення проблем 50
- Технічна інформація 51
- Інформація для дослідницьких установ 52
- Охорона довкілля 52
- Табличка з технічними даними 52
Похожие устройства
- Zanussi ZCK 9552J1 W Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZHC9244X Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGG966424P Bronze Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZCK 9552H1 X Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZCG 9510 H1X Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZAN2030 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZAN2410 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZDT 92600 FA Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ММА 002 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 887.5 Symbio Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 987.87 Symbio Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 491.45 NM Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 586.54A Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 493.5 Expressive Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 17Z012 Inox Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 829.0 SK Aquos Black/Red Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 5500.0 HT Solaris Twix Blue Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 5500.3 HQ Solaris Twix Brown Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 01Z010 GALAXY Blue Инструкция по эксплуатации
- Zelmer FD1000 Инструкция по эксплуатации