![Marta MT-4320 [51/84] Mt 4320 4321](/img/pdf.png)
Marta MT-4320 [51/84] Mt 4320 4321
![Marta MT-4320 [51/84] Mt 4320 4321](/views2/1214804/page51/bg33.png)
MT-4320/4321
51
DEU BEDIENUNGSANLEITUNG
SICHERHEITSMASSNAHMEN
Vor der Ersteinschaltung stellen Sie sicher, dass die technischen Charakteristiken des Erzeugnisses aus der Markierung dem Strom in Ihrer Netz entsprechen.
Für die Anwendung nur für Haushaltsziele gemäß der vorliegenden Bedienungsanleitung.
Nicht im Freien anwenden.
Das Gerät mit beschädigter Netzschnur oder anderen Beschädigungen nicht verwenden.
Passen Sie darauf auf, dass die Netzschnur keine spitze Kanten oder heiße Oberflächen berührt.
Ziehen Sie die nicht, verdrehen Sie die nicht und spulen Sie die Nutzschnur nicht rund um das Gerätgehäuse.
Bei der Trennung des Geräts vom Stromnetz ziehen Sie die Netzschnur nicht, greifen Sie nur die Gabel.
Versuchen Sie nicht, selbständig das Gerät zu reparieren. Bei Störungen wenden Sie sich an das nächstliegende Servicezentrum.
Die Verwendung des nicht empfohlenen Zubehörs kann gefährlich sein und zur Beschädigung des Geräts führen.
Um Stromschädigung und Zündung zu vermeiden, tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. Falls das passiert ist, trennen Sie unverzüglich das Gerät vom Stromnetz und
wenden Sie sich an das Servicezentrum für Überprüfung.
Das Gerät wurde nicht für die Verwendung durch physisch oder psychisch behinderte Personen bestimmt (darunter auch Kinder), sowie durch die Personen, die keine Erfahrung in der Verwendung von
diesem Gerät haben. In solchen Fällen muss der Bediener vorsorglich von der Person, die für seine Sicherheit verantwortlich ist, eingewiesen werden.
Stellen Sie das Gerät nicht auf heißen Gas- oder Stromherden, Öfen; platzieren Sie es nicht in der Nähe von jeglichen Wärmequellen.
Stellen Sie sicher, dass es genug freien Platz rund um das Gerät gibt. Der Multikocher soll in minimaler Entfernung von 15 cm von potentiell feuergefährlichen Objekten wie Möbel, Gardinen usw. stehen.
Schalten Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von explosiven und leichtentzündbaren Materialen ein.
Heben Sie das Gerät nicht hoch und verschieben Sie es nicht, bis es in Stromnetz eingeschaltet ist.
Lassen Sie Lebensmittel oder Wasser über lange Zeit nicht im Multikocher stehen.
Bedecken Sie das Gerät nicht bei der Arbeit, das kann Ursache der Gerätbeschädigung sein.
Schalten Sie nie den Multikocher mit der leeren Schale ein.
Lassen Sie das Eindringen der Flüssigkeit in das Gerätgehäuse nie zu. Gießen Sie das Wasser nur in die Zubereitungsschale.
Vermeiden Sie das Eindringen von Fremdkörpern und Flüssigkeiten in den Raum zwischen dem Schalenboden und dem Heizkörper! Die Nichteinhaltung dieser Regel kann zum Brandgeruch,
unnatürlichen Tönen, und zur Beschädigung des Geräts führen.
Bei den Geräuschen, die nicht typisch für normale Arbeit des Geräts sind, sowie bei den untypischen Gerüchen, Rauch und anderen Arbeitsstörungen ist es notwendig das Gerät unverzüglich vom
Stromnetz zu trennen. Stellen Sie sicher, dass zwischen der Schale und dem Heizkörper keine Fremdkörper oder Flüssigkeiten sich befinden. Falls die Ursache der Störung nicht entdeckt wurde,
wenden Sie sich an das Servicezentrum an.
Blockieren Sie nicht die Dampföffnung.
Während der Verwendung des Geräts bedecken Sie nicht Druckventil und Dampföffnung mit fremden Gegenständen.
Es wird verboten auf den Druckanzeiger zu drücken, wenn das Gerät unter Druck steht.
Es wird ausdrücklich verboten das Gerät zu bedienen, falls der Dichtungsring auf der inneren Deckelplatte fehlt oder Beschädigungen aufweist. Verwenden Sie den Dichtungsring nur aus der
Komplettierung.
Vor dem Anfang der Zubereitung unter Druckstellen sie sicher, dass die Schale Flüssigkeit (Wasser oder Brühe) enthält. Zubereitung unter Druck verlangt immer Flüssigkeit für Dampfbildung.
Während der Arbeit des Geräts unter Druck dürfen nicht Luft oder Dampf aus der Verbindungsstelle des Deckels mit dem Gehäuse rauskommen.
Man darf den Deckel nur dann abnehmen, wenn der Druckanzeiger unten steht, das heißt, wenn der Druckwert innerhalb des Multikochers gefahrlos wird.
Vor dem Anfang der Bedienung des Geräts überprüfen Sie immer, ob die Dampföffnung verstopft ist.
Lassen Sie die Verschmutzung des Druckventils nicht zu. Reinigen Sie den Druckventil regelmäßig.
Содержание
- Мультиварка скороварка multicooker 1
- Руководство по эксплуатации user manual посібник з експлуатації пайдалану бойынша н ҧ с қ аулы қ mt 4320 mt 4321 1
- Mt 4320 4321 2
- Mt 4320 4321 3
- Mt 4320 4321 4
- Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом each appliance assembling parts list might be different depending on particular model 4
- Mt 4320 4321 5
- Mt 4320 4321 6
- Мультиварки скороварки marta mt 4320 mt 4321 6
- Mt 4320 4321 7
- Mt 4320 4321 8
- Mt 4320 4321 9
- Меры безопасности 9
- Mt 4320 4321 10
- Перед первым использованием 10
- Система безопасности 10
- Mt 4320 4321 11
- Дисплей 11
- Использование прибора 11
- Mt 4320 4321 12
- Приготовление без давления 12
- Mt 4320 4321 13
- Приготовление под давлением 13
- Mt 4320 4321 14
- Mt 4320 4321 15
- Шеф про изменение и сохранение настроек времени температуры приготовления 15
- Mt 4320 4321 16
- Мультиповар программа с настройками пользователя 16
- Сброс настроек программ к заводскому состоянию 16
- Mt 4320 4321 17
- Описание функций 17
- Пользовательская программа шеф 17
- Mt 4320 4321 18
- Mt 4320 4321 19
- Чистка и уход 19
- Mt 4320 4321 20
- Дополнительные возможности 20
- Протрите корпус прибора и крышку влажной тканью а затем высушите чистой сухой тканью 20
- Установите внутреннюю защитную крышку мультиварки скороварки на место 20
- Mt 4320 4321 21
- Ищите рецепты с использованием дополнительных возможностей вашей мультиварки скороварки сыр и фондю в книге рецептов идущей в комплекте с прибором или на сайте в разделе рецепты для скороварок http multimarta com recipes skor 21
- Mt 4320 4321 22
- Советы по приготовлению 22
- Mt 4320 4321 23
- Mt 4320 4321 24
- Mt 4320 4321 25
- Правила и условия реализации и утилизации 25
- Устранение неполадок 25
- Mt 4320 4321 26
- Технические характеристики 26
- Eng user manual multicooker marta mt 4320 mt 4321 27
- Mt 4320 4321 27
- Mt 4320 4321 28
- Mt 4320 4321 29
- Mt 4320 4321 30
- Mt 4320 4321 31
- Mt 4320 4321 32
- Important safeguards 33
- Mt 4320 4321 33
- Before first use 34
- Mt 4320 4321 34
- Safety system 34
- Cleaning and maintenance 35
- Mt 4320 4321 35
- Extra features 36
- Mt 4320 4321 36
- Cooking tips 37
- Mt 4320 4321 37
- Mt 4320 4321 38
- Mt 4320 4321 39
- Mt 4320 4321 40
- Specification 40
- Troubleshooting 40
- Mt 4320 4321 41
- Ukr посібник з експлуатації заходи безпеки 41
- Mt 4320 4321 42
- Очищення і догляд 42
- Перед першим використанням 42
- Система безпеки 42
- Mt 4320 4321 43
- Технічні характеристики 43
- Kaz пайдалану бойынша нҧсқаулық 44
- Mt 4320 4321 44
- Қауіпсіздік шаралары қауіпсіздік шаралары 44
- Mt 4320 4321 45
- Алғашқы пайдалану алдында 45
- Қауіпсіздік жҥйесі 45
- Mt 4320 4321 46
- Тазалау және кҥту 46
- Blr кіраўніцтва па эксплуатацыі меры бяспекі 47
- Mt 4320 4321 47
- Техникалық сипаттамалары 47
- Mt 4320 4321 48
- Сістэма бяспекі 48
- Mt 4320 4321 49
- Перад першым выкарыстаннем 49
- Чыстка і догляд 49
- Mt 4320 4321 50
- Тэхнічныя характарыстыкі 50
- Deu bedienungsanleitung sicherheitsmassnahmen 51
- Mt 4320 4321 51
- Mt 4320 4321 52
- Reinigung und pflege 52
- Sicherheitssystem 52
- Vor der ersten anwendung 52
- Mt 4320 4321 53
- Technische charakteristiken 53
- Ita manuale d uso precauzioni 54
- Mt 4320 4321 54
- Mt 4320 4321 55
- Prima del primo utilizzo 55
- Pulizia e cura 55
- Sistema di sicurezza 55
- Caratteristiche tecniche 56
- Mt 4320 4321 56
- Esp manual de instrucciones medidas de seguridad 57
- Mt 4320 4321 57
- Antes del primer uso 58
- Limpieza y cuidado 58
- Mt 4320 4321 58
- Sistema de seguridad 58
- Características técnicas 59
- Mt 4320 4321 59
- Fra notice d utilisation recommandations de securite 60
- Mt 4320 4321 60
- Avant la premiere utilisation 61
- Mt 4320 4321 61
- Nettoyage et entretien 61
- Systeme de securite 61
- Caracteristiques techniques 62
- Mt 4320 4321 62
- Mt 4320 4321 63
- Prt manual de instruções medidas necessárias para a segurança 63
- Antes de usar pela primeira vez 64
- Limpeza e manutenção 64
- Mt 4320 4321 64
- Sistema de segurança 64
- Especificações 65
- Mt 4320 4321 65
- Est kasutusjuhend ohutusnõuded 66
- Mt 4320 4321 66
- Enne esmast kasutamist 67
- Mt 4320 4321 67
- Ohutussüsteem 67
- Seadme hooldus ja puhastamine 67
- Mt 4320 4321 68
- Tehnilised andmed 68
- Ltu naudojimo instrukcija saugos priemonės 69
- Mt 4320 4321 69
- Mt 4320 4321 70
- Prień naudodami pirmą kartą 70
- Saugumo sistema 70
- Valymas ir priežiūra 70
- Mt 4320 4321 71
- Techniniai duomenys 71
- Lva lietońanas instrukcija drońības pasākumi 72
- Mt 4320 4321 72
- Drońības sistēma 73
- Mt 4320 4321 73
- Pirms pirmās lietońanas 73
- Tīrīńana un apkopńana 73
- Mt 4320 4321 74
- Tehniskie parametri 74
- Fin käyttöohje turvatoimet 75
- Mt 4320 4321 75
- Ennen laitteen ensimmäistä käyttöä 76
- Mt 4320 4321 76
- Puhdistus ja huolto 76
- Turvallinen toiminta 76
- Mt 4320 4321 77
- Tekniset tiedot 77
- Mt 4320 4321 78
- תוארוה הלעפה isr 78
- תוחיטב 78
- Mt 4320 4321 79
- הקוזחתו יוקינ 79
- חיטב תוארוהתו 79
- ןושאר שומיש ינפל 79
- Mt 4320 4321 80
- םיינכט םינייפוא 80
- Mt 4320 4321 81
- Pol instrukcja obsługi środki bezpieczeństwa 81
- Przed pierwszym włączeniem 81
- Charakterystyki techniczne 82
- Czyszczenie i obsługa 82
- Mt 4320 4321 82
- Dastlabki foydalanishdan avval 83
- Mt 4320 4321 83
- Uzb foydalanish bo yicha yo riqnoma ehtiyotkorlik choralari 83
- Mt 4320 4321 84
- Texnik xususiyatlari 84
- Tozalash va qarov 84
Похожие устройства
- Marta MT-4321 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1351 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1352 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1349 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1350 Руководство по эксплуатации
- Marta МТ-2659 Руководство по эксплуатации
- Marta МТ-2668 Руководство по эксплуатации
- Marta МТ-2669 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-2450 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-4100 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-4102 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-4103 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-2083 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-2084 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1555 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1556 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1549 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1551 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1552 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1553 Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 0
Добрый день. При установлении регулятора давления (клапан выхода пара) в положение "Закрыто" выходит пар. Не возможно совместить пазы и выступ клапана. Пароварка новая. Это заводской дефект?
2 года назад
Ответы 1
Какие меры безопасности необходимо соблюдать при использовании мультиварки-скороварки?
1 год назад
Ответы 1
Не открывается крышка пароварки Марта мт 4320. Что делать, подскажите, пожалуйста?
7 лет назад