Archos 101 copper 3g 8gb Инструкция по эксплуатации онлайн

1
ENEN
Table of contents
For more information, please consult the FAQs on www.archos.com. Make sure to read them before considering any
product return. Your deal may be no big deal. As we are often updating and improving our products, your device’s
software may have a slightly dierent appearance or modied functionality than presented in this Quick Start Guide.
Package contents...................................................................................................................................
Getting started........................................................................................................................................
Description of the device.....................................................................................................................
Inserting SIM & Micro-SD cards.........................................................................................................
3G & WiFi connection...........................................................................................................................
The Android
TM
interface.......................................................................................................................
Getting familiar with Android
TM
......................................................................................................
Troubleshooting...................................................................................................................................
2
3
4
5
6
8
12
14
Consult the declaration of conformity on http://www.archos.com/products/declaration_conformity.html
ARCHOS_101_Copper_QSG_book.indd 1 20/10/2014 10:06:31
Содержание
- Table of contents 1
- Package contents 2
- Charging 3
- Getting started 3
- Camera 4
- Description of the device 4
- Headphone jack 4
- Loudspeaker 4
- Micro usb port 4
- On off button 4
- Volume buttons 4
- Webcam 4
- Closing 5
- Inserting a memory card 5
- Inserting a sim card 5
- Inserting sim micro sd cards 5
- Opening 5
- Activating the mobile data 6
- G connection 6
- G wifi connection 6
- Wifi connection 7
- Interface 8
- The android 8
- Interface 10
- The android 10
- The quick settings 10
- The recent apps 11
- Getting familiar with android 12
- Moving a home screen item 12
- Removing a home screen item 12
- The extended home screen 12
- Uninstalling an item 12
- Changing your wallpaper 13
- Creating application folders 13
- Locking the touchscreen 13
- Widgets 13
- Troubleshooting 14
- Table des matières 15
- Contenu de la boîte 16
- Charger la batterie 17
- Mise en route 17
- Appareil photo 18
- Bouton on off 18
- Boutons de volume 18
- Description de l appareil 18
- Encoche 18
- Entrée jack audio 18
- Haut parleur 18
- Port micro usb 18
- Webcam 18
- Fermer 19
- Insertion de carte sim carte mémoire 19
- Insérer une carte mémoire 19
- Insérer une carte sim 19
- Ouvrir 19
- Activer les données mobiles 20
- Connexion 3g 20
- Connexions 3g wifi 20
- Connexion wifi 21
- L interface android 22
- L interface android 24
- Les réglages rapides 24
- Les applications récentes 25
- Déplacer une icône de l écran d accueil 26
- Désinstaller une application 26
- L écran d accueil étendu 26
- Se familiariser avec android 26
- Supprimer une icône de l écran d accueil 26
- Changer le fond d écran 27
- Créer des dossiers d applications 27
- Verrouiller votre tablette 27
- Widgets 27
- Dépannage 28
- Inhaltsverzeichnis 29
- Beschreibung des packungsinhalts 30
- Aufladen des akkus 31
- Erste schritte 31
- Beschreibung des archos 32
- Ein aus taste 32
- Einkerbung 32
- Kamera 32
- Kopfhöreranschluss 32
- Lautsprecher 32
- Lautstärketaste 32
- Micro usb port 32
- Webcam 32
- Einlegen von sim karte speicherkarte 33
- Aktivierung der mobildaten 34
- G wlan verbindung 34
- Benutzeroberfläche 36
- Die android 36
- Benutzeroberfläche 38
- Die android 38
- Schnelleinstellungen 38
- Letzte apps 39
- Länger drücken anzeige von optionen 39
- Nach oben oder unten wischen eine anwendung schließen 39
- Tippen öffnen einer anwendung 39
- Öffnet eine liste mit mini abbildungen der kürzlich verwendeten apps 39
- Android 40
- Der erweiterte startbildschirm 40
- Ein element deinstallieren 40
- Ein element vom startbildschirm entfernen 40
- Ein element vom startbildschirm verschieben 40
- Kennenlernen 40
- De anwendungsordner erstellen 41
- Hintergrundbild ändern 41
- Touchscreen sperren 41
- Widgets 41
- Fehlersuche 42
- Índice 43
- Contenido de la caja 44
- Cargado de la baterí 45
- Procedimientos iniciales 45
- Altavoz 46
- Botones de volumen 46
- Botón on off 46
- Cámara 46
- Descripción del archos 46
- Muesca 46
- Puerto micro usb 46
- Toma de auriculares 46
- Webcam 46
- Cerrar 47
- Insertar tarjetas sim micro sd 47
- Insertar una tarjeta de memoria 47
- Insertar una tarjeta sim 47
- Activación de los datos móviles 48
- Conexión 3g 48
- Conexión 3g wifi 48
- Conexión wifi 49
- El interfaz android 50
- El interfaz android 52
- Los ajustes rápidos 52
- Aplicaciones recientes 53
- Desinstalación de un elemento 54
- Desplazamiento de un elemento de la pantalla de inicio 54
- Eliminación de un elemento de la pantalla de inicio 54
- La pantalla de inicio ampliada 54
- Para familiarizarse con android 54
- Bloqueo de la pantalla táctil 55
- Cambio del fondo 55
- Creación de carpetas de aplicaciones 55
- Widgets 55
- Solución de problemas 56
- Sommario 57
- Contenuto della confezione 58
- Caricamento della batteria 59
- Altoparlanti 60
- Camera 60
- Descrizione del archos 60
- Porta micro usb 60
- Pulsante volume 60
- Pulsanti on off 60
- Spinotto cuffie 60
- Webcam 60
- Apertura 61
- Inserimento scheda di memoria 61
- Inserimento scheda sim 61
- Inserimento schede sim micro sd 61
- Connessione 3g 62
- Connessione 3g wifi 62
- Connessione wifi 63
- Interfaccia android 64
- Impostazioni rapide 66
- Interfaccia android 66
- Applicazioni recenti 67
- Conoscere android 68
- Disinstallare una voce 68
- Rimuovere una voce della schermata iniziale 68
- Schermata iniziale estesa 68
- Spostare una voce della schermata iniziale 68
- Blocco del touchscreen 69
- Creare cartelle di applicazioni 69
- Modificare lo sfondo 69
- Widget 69
- Soluzione dei problemi 70
- Inhoudsopgave 71
- Wat zit er in de doos 72
- Aan de slag 73
- De batterijen laden 73
- Aan uit knop 74
- Beschrijving archos 74
- Camera 74
- Hoofdtelefoonaansluiting 74
- Inkeping 74
- Luidspreker 74
- Micro usb poort 74
- Volumeknoppen 74
- Webcam 74
- Geheugen kaart sim kaart plaatsen 75
- G verbindung 76
- Mobiele data inschakelen 76
- Wifi netwerkverbinding 76
- Wifi verbindung 77
- De android 78
- Interface 78
- De android 80
- De snelinstellingen 80
- Interface 80
- Recente apps 81
- Het uitgebreide startscherm 82
- Het verplaatsen van een item op het startscherm 82
- Het verwijderen van een item op het startscherm 82
- Vertrouwd raken met android 82
- Verwijderen van een item 82
- Het aanmaken van applicatiemappen 83
- Het vergrendelen van het aanraakscherm 83
- Uw wallpaper wijzigen 83
- Widgets 83
- Problemen oplossen 84
- Índice 85
- Conteúdo da embalagem 86
- Carregar a bateria 87
- Início 87
- Botão power 88
- Botões de volume 88
- Coluna 88
- Câmara 88
- Descrição do archos 88
- Entalhe 88
- Porta micro usb 88
- Saída para auriculares 88
- Webcam 88
- Aviso desligue o aparelho 89
- Inserir cartões sim cartões de memória 89
- Ativar dados móveis 90
- Ligação 3g 90
- Ligação 3g wifi 90
- Ligação wifi 91
- A interface android 92
- A interface android 94
- Aplicações recentes 95
- Desinstalar um item 96
- Familiarizar se com android 96
- Mover um item do ecrã inicial 96
- O ecrã inicial alargado 96
- Remover um item do ecrã inicial 96
- Alterar a imagem de fundo 97
- Bloquear o ecrã táctil 97
- Criar pastas de aplicações 97
- Widgets 97
- Resolução de problemas 98
- Содержание 99
- Содержимое упаковки 100
- Зарядка 101
- Начало работы 101
- Веб камера 102
- Громкоговоритель 102
- Засечь 102
- Камера 102
- Кнопка вкл выкл 102
- Кнопки громкости 102
- Описание устройства 102
- Порт micro usb 102
- Разъем для наушников 102
- Вставка sim карт вставка карты памяти 103
- Подключение 3g wi fi 104
- Интерфейс androi 106
- Быстрые настройки 108
- Интерфейс android 108
- Последние приложения 109
- Деинсталляция элемента 110
- Знакомство с android 110
- Перемещение элемента домашнего экрана 110
- Расширенный домашний экран 110
- Удаление элемента домашнего экрана 110
- Блокировка сенсорного экрана 111
- Виджеты 111
- Изменение обоев 111
- Создание папок приложений 111
- Устранение неполадок 112
- Spis treści 113
- Zawartość opakowania 114
- Pierwsze uruchomienie 115
- Ładowanie 115
- Głośnik 116
- Kamera przednia 116
- Kamera tylna 116
- Opis urządzenia 116
- Port microusb 116
- Przycisk zasilania 116
- Przyciski regulacji głośności 116
- Wejście słuchawkowe 116
- Otwarcie 117
- Wkładanie karty pamięci 117
- Wkładanie karty sim 117
- Wkładanie karty sim i karty micro sd 117
- Zamknięcie 117
- G aby korzystać z internetu należy aktywować ikonę danych mobilnych 118
- Nawiązywanie połączenia z siecią wi fi 118
- Połączenie wi fi 119
- Interfejs android 120
- Interfejs android 122
- Ostatnio używane aplikacje 123
- Korzystanie z systemu android 124
- Przenoszenie elementu z ekranu głównego 124
- Rozszerzony ekran główny 124
- Usuwanie elementu 124
- Usuwanie elementu z ekranu głównego dotknij i przytrzymaj wybrany element przesuń palec w górę ekranu i upuść element nad ikoną usuwania 124
- Blokowanie ekranu głównego 125
- Tworzenie folderów aplikacji 125
- Widżety 125
- Zmiana tapety 125
- Rozwiązywanie problemów 126
- Tartalomjegyzék 127
- A csomag tartalma 128
- Első lépések 129
- Töltés 129
- A készülék bemutatása 130
- Bemetszés 130
- Elülső kamera 130
- Fejhallgató csatlakozó 130
- Főkapcsoló 130
- Hangerő szabályozó gombok 130
- Hangszóró 130
- Hátsó kamera 130
- Micro usb port 130
- Memóriakártya behelyezése 131
- Nyitás 131
- Sim kártya behelyezése 131
- Sim és micro sd kártyák behelyezése 131
- Zárás 131
- A mobiladatok aktiválása 132
- G kapcsolat 132
- G és wi fi kapcsolat 132
- Wi fi kapcsolat 133
- Az android 134
- Kezelőfelülete 134
- A gyorsbeállítások 136
- Az android 136
- Kezelőfelülete 136
- A legutóbbi alkalmazások 137
- Https www facebook com ref logo 137
- Az android 138
- Bővített kezdőképernyő 138
- Elem törlése a kezdőképernyőn érintse meg az ujjával az adott elemet tartsa lenyomva majd húzza az ujját a képernyő teteje felé és engedje el a törlés ikon felett elem eltávolítása 138
- Elem áthelyezése a kezdőképernyőn 138
- Megismerése 138
- Alkalmazásmappák létrehozása 139
- Az érintőképernyő lezárása 139
- Háttérkép megváltoztatása 139
- Minialkalmazások 139
- Hibaelhárítás 140
- Android ليغشت ةذفان 141
- Sdةركاذلا ةقاطب و ةقاطبلا لاخدا 141
- اهحلاصا و ءاطخلاا فاش 141
- ةيبرعلا 141
- ةيكلسلالا ةكبشلا 3g ةكبش 141
- تايوتحملا لودج 141
- فتاهلا فصو 141
- مادختسلاا ءد 141
- مادختسلاا تاميلعت 141
- ىوتحملا 141
- ىوتحملا 142
- ةدمل لقلاا لىع فتاهلا كرت ىجري امامت ةيراطبلا نحش ذافنتسا دنع 143
- ةظحلام 143
- ةيبرعلا 143
- فتاهلا ةشاش لىع نحشلا ةملاع روهظ لبق قئاقد 10 143
- مادختسلاا ءدب 143
- نحشلا 143
- Usbذفنم 144
- ةقاطبلا ذفنم 144
- ةيجراخلا ةعامسلام 144
- ةيفلخلا اي ماكلا 144
- ةيماملاا اي ماكلا 144
- توصلا حيتافم 144
- فتاهلا فصو 144
- قلاغلاا و ليغشتلا حاتفم 144
- نذلاا ةعامس ذفنم 144
- Sd ةركاذلا ةقاطب و ةقاطبلا لاخدا 145
- ةيبرعلا 145
- G ةكبش 146
- ةظحلام 146
- تانايبلا ةمدخ ليعفت 146
- ةظحلام 147
- ةيبرعلا 147
- ةيكلسلالا ةكبشلا 3g ةكبش 147
- ةيكلسلالا ةكبشلا لاصتا 147
- Androi 149
- ليغشت ةذفان 149
- ةعيسرلا تادادعلاا 150
- Androi 151
- ةي خلاا تاقيبطتلا 151
- ليغشت ةذفان 151
- ةيسيئرلا ةشاشلا ديدمت 152
- ةيسيئرلا ةشاشلا نم صرنع فذح 152
- ةيسيئرلا ةشاشلا نم صرنع لقن 152
- صرنع تيبثت ءاغلا 152
- Androi 153
- Widgetsصرانع 153
- ةشاشلا لفق 153
- تاقيبطتلل ةظفاح ءاشنا 153
- طئاحلا قرو ي غت 153
- مادختسا 153
- اهحلاصا و ءاطخلاا فاشكتسا 154
- ةقاطبلل pinزمر لفق 154
- ةمدخ دجوي لا وا ةكبشلاب لاصتلاا لىع رداق ي غ 154
- تاملاكم ءارجا لىع رداق ي غ 154
- تاملاكم لابقتسا لىع رداق ي غ 154
- فتاهلا ليغشت لىع رداق ي غ 154
- فيعض كىلسلالا لاصتلاا 154
- لمعلا نع فقوت فتاهلا 154
- National restrictions 157
Похожие устройства
- Archos 101 xs2 16gb silver + клавиатура Инструкция по эксплуатации
- Ariete 1767 robomix reverce Инструкция по эксплуатации
- Ariston abs blu evo rs 15u Инструкция по эксплуатации
- Ariston abs blu evo rs 15 Инструкция по эксплуатации
- Ariston fast evo 14 b Инструкция по эксплуатации
- Ariston fast evo 11 c Инструкция по эксплуатации
- Ariston fast evo 11 b Инструкция по эксплуатации
- Ariston marco polo m2 10l ff Инструкция по эксплуатации
- Ariston marco polo gi7s 11 l ffi Инструкция по эксплуатации
- Ariston abs pro 10 ur Инструкция по эксплуатации
- Artway av-321 Инструкция по эксплуатации
- Атлант alum, 12 секций, 500/80 Инструкция по эксплуатации
- Атлант alum, 10 секций, 500/80 Инструкция по эксплуатации
- Атлант alum, 8 секций, 500/80 Инструкция по эксплуатации
- Атлант alum, 6 секций, 500/80 Инструкция по эксплуатации
- Autoexpert dvr-780 Инструкция по эксплуатации
- Avex 1cf-250 Инструкция по эксплуатации
- Avex cfs-350 g Инструкция по эксплуатации
- Avex fr-81s Инструкция по эксплуатации
- Avex fr-160 Инструкция по эксплуатации