Bosch muc 48w68ru [17/76] Disposal
![Bosch muc 48w68ru [17/76] Disposal](/views2/1216541/page17/bg11.png)
17
en
Disposal
Disposal
J
Dispose of packaging in an environ-
mentally-friendly manner. This
appliance is labelled in accordance
withEuropeanDirective2012/19/EU
concerning used electrical and
electronic appliances (waste electrical
and electronic equipment – WEEE).
The guideline determines the frame-
work for the return and recycling
of used appliances as applicable
throughout the EU. Please ask your
specialist retailer about current
disposal facilities.
Guarantee
The guarantee conditions for this appliance
areasdenedbyourrepresentativeinthe
country in which it is sold. Details regarding
these conditions can be obtained from
the dealer from whom the appliance was
purchased. The bill of sale or receipt must
be produced when making any claim under
the terms of this guarantee.
Changes reserved.
List of preparation programmes
AutoCookoffersyouatotalof48preparationprogrammes.Theseconsistof16basic
programmes, each with 3 time setting options. The following table contains the most
important data for the various preparation programmes.
Programme Number of
preparation
steps
Keep warm
function
available
Lid
мой режим – my mode
Customised setting for the desired temperature and
preparation time
1 — Open / closed *
рецепт 1&2 – recipe 1&2
2 memory locations for personal recipes
(depending on model)
1-3 — Open / closed *
разогрев – warm up
Warming up cold (pre-cooked) meals
1
G
Closed
суп/борщ – soup/borsch
Preparing soups and stews
short: 1
medium: 2
long: 2
G
Open / closed *
пароварка – steam
Steam-cooking vegetables, meat and sh
(steamer insert required)
1
G
Closed
тушение – stew
Stewing vegetables, meat and sh
short: 1
medium: 2
long: 2
G
Open / closed *
жарка – fry
Frying vegetables, meat and sh
1
G
Open
фритюр – deep fry
Deep frying meat, sh, chips, etc.
(deep frying basket required)
1 — Open
* Depending on the recipe / preparation step – Please see the recipe book provided for notes on correct use
of the programmes and for information on ingredients, quantities and cooking times.
MUC2_MUC4_RU.indb 17 07.03.2016 10:02:23
Содержание
- Muc2 ru muc4 ru 1
- Intended use 3
- Safety instructions 3
- Auto restart function 5
- Content 5
- Overview 5
- Control panel 6
- Controls 6
- Indicators 6
- Before using for the fi rst time 7
- Function selection mode 9
- Operation 9
- Selecting and starting a preparation programme 9
- Increasing or reducing the temperature during preparation 10
- Extending the preparation time during preparation 11
- Prematurely terminating the current preparation step 11
- Selecting a pre configured preparation time 11
- Setting a start time delay 11
- Using the deep frying basket 12
- Using the steamer insert 12
- Child lock 13
- General recommendations 13
- Preparation 13
- Customised setting options 14
- Setting the preparation temperature 14
- Setting the preparation time 14
- Мой режим my mode manual 14
- Care and daily cleaning 15
- Рецепт 1 рецепт 2 recipe 1 recipe 2 saving personal preparation programmes 15
- Cleaning the basic appliance 16
- Cleaning the lid insert and the steam outlet 16
- Cleaning the pan and accessories 16
- Disassembling the steam outlet 16
- Disposal 17
- Guarantee 17
- List of preparation programmes 17
- Cooking times 19
- Model overview and technical data 20
- Special accessories 21
- Troubleshooting 21
- Использование по назначению 23
- Указания по технике безопасности 23
- Комплектный обзор 25
- Оглавление 25
- Функция автоматического повторного запуска 25
- Панель управления 26
- Элементы индикации 26
- Элементы управления 26
- Перед первым использованием 27
- Выбор и запуск программы приготовления 29
- Режим выбора функций 29
- Эксплуатация 29
- Повышение или снижение температуры в процессе приготовления 30
- Выбор предварительной настройки времени приготовления 31
- Использование контейнера для фритюра 32
- Настройка отсрочки времени запуска 32
- Преждевременное окончание текущего этапа приготовления 32
- Продление времени приготовления в процессе приготовления 32
- Использование вставного контейнера для пароварки 33
- Блокировка для безопасности детей 34
- Общие рекомендации 34
- Приготовление 34
- Индивидуальные возможности настройки 35
- Настройка времени приготовления 35
- Настройка температуры приготовления 35
- Мой режим вручную 36
- Рецепт 1 рецепт 2 сохранение в памяти собственных программ приготовления 36
- Очистка основного прибора 37
- Разборка клапана для выпуска пара 37
- Уход и ежедневная очистка 37
- Очистка вставного элемента крышки и клапана для выпуска пара 38
- Очистка чаши и принадлежностей 38
- Условия гарантийного обслуживания 38
- Утилизация 38
- Список программ приготовления 39
- Время приготовления 40
- Перечень моделей и технические данные 42
- Специальные принадлежности 42
- Помощь при устранении неисправностей 43
- 495 737 2961 в г санкт петербурге 44
- 812 449 3161 44
- Ru помощьприустранениинеисправностей 44
- Если невозможно устранить неполадку обязательно свяжитесь с горячей линией номера телефонов указаны на последних страницах инструкции 44
- Индикация на дисплее e1 e6 неисправность прибора прервите программу приготовления отсоедините прибор от сети элек тропитания cнoвa включите прибор если проблема сохранится обрати тесь в сервисную службу индикация на дисплее e0 неисправность прибора если индикация на дисплее сохраня ется дольше 20 секунд отсоедините прибор от сети электропитания и обратитесь в сервисную службу индикация на дисплее e1 вставлена неподходя щая чаша или чаша не идентифицируется 44
- Информация изготовителя о гарантийном и сервисном обслуживании 44
- Отсоедините прибор от сети электро питания и обратитесь в сервисную службу индикация на дисплее e2 e5 e6 или e7 перегрев прибора отсоедините прибор от сети электро питания и дайте ему остыть после того как прибор остынет снова включите его короткое замыкание в приборе отсоедините прибор от сети электро питания и обратитесь в сервисную службу индикация на дисплее e3 слишком высокое сетевое напряжение обратитесь в организацию энерго снабжения или к оператору сети поручите специалисту проверить электропитание индикация на дисплее e4 слишком низкое сетевое напряжение индикация на дисплее e8 ошибка связи после того как прибор остынет снова включите его 44
- Прием заявок на ремонт круглосуточно в г москве 44
- Проблема причина уcтpaнeниe 44
- 495 737 2961 в г санкт петербурге 45
- 812 449 3161 45
- Аксессуары и средства по уходу 45
- Внимание важная информация для потребителей 45
- Гарантия изготовителя 45
- Информация изготовителя о гарантийном и сервисном обслуживании 45
- Информация о сервисе 45
- Прием заявок на ремонт круглосуточно в г москве 45
- Muc2_muc4_ru indb 46 07 3 016 10 03 25 46
- Адреса сервисных центров по обслуживанию бытовой техники http www bosch home com ru 46
- Информация о бытовой технике произведенной под контролем концерна бсх хаусгерете гмбх карл вери штр 34 81739 мюнхен германия в соответствии с требованиями федерального закона рф от 23 ноября 2009 г 261 фз законодательства о техническом регулировании и законодательства о защите прав потребителей российской федерации 46
- Продукция cоковыжималки миксеры блендеры резки кухонные комбайны кофемолки мясорубки измельчители товарный знак bosch 46
- Muc2_muc4_ru indb 47 07 3 016 10 03 26 47
- Адреса сервисных центров по обслуживанию бытовой техники http www bosch home com ru 47
- Информация о бытовой технике произведенной под контролем концерна бсх хаусгерете гмбх карл вери штр 34 81739 мюнхен германия в соответствии с требованиями федерального закона рф от 23 ноября 2009 г 261 фз законодательства о техническом регулировании и законодательства о защите прав потребителей российской федерации 47
- Продукция cоковыжималки миксеры блендеры резки кухонные комбайны кофемолки мясорубки измельчители товарный знак bosch 47
- Fb5128 12 2015 48
- Muc2_muc4_ru indb 48 07 3 016 10 03 26 48
- Модель апробационный тип 48
- Сертификат соответствия страна изготовитель регистрационный номер дата выдачи действует до 48
- Використання за призначенням 49
- Правила техніки безпеки 49
- Зміст 51
- Стислий огляд 51
- Функція автоматичного перезапуску auto restart 51
- Індикатори 52
- Елементи управління 52
- Панель управління 52
- Перед першим використанням 53
- Вибір та запуск програми приготування 55
- Експлуатація 55
- Режим вибору функцій 55
- Збільшення чи зменшення температури під час приготування 56
- Вибір попередньо налаштованої тривалості приготування 57
- Збільшення тривалості під час приготування 57
- Використання кошика для смаження у фритюрі 58
- Дочасне завершення поточного кроку приготування 58
- Налаштування відтермінування запуску 58
- Використання вставного компонента для готування на парі 59
- Блокування від доступу дітей 60
- Загальні рекомендації 60
- Приготування 60
- Можливості індивідуального налаштування 61
- Мой режим мій режим ручний 61
- Налаштування температури приготування 61
- Налаштування тривалості приготування 61
- Рецепт 1 рецепт 2 збереження власних програм приготування 62
- Демонтаж паровипускного клапана 63
- Догляд і щоденне очищення 63
- Очищення основного блоку 63
- Очищення вставного елементу кришки й паровипускного клапана 64
- Очищення каструлі і приладдя 64
- Умови гарантії 64
- Утилізація 64
- Список програм приготування 65
- Тривалість готування 66
- Огляд моделей та технічні дані 68
- Спеціальне приладдя 68
- Усунення несправностей 69
- Kundendienst customer service 71
- Libya ايبيل 72
- ايروس 72
- ايزيلام 72
- ةدح تملا ة يبرعلا تاراملإا 72
- ةيبرغملا ةكلمملا 72
- ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا 72
- تيوكلا 72
- رئازجلا 72
- رصم 72
- رطق ةلود 72
- سنوت 72
- نادوسلا 72
- ناريإ 72
- نام ع ةنطلس 72
- نانبل 72
- ندرلأا 72
- نميلا 72
- نيرحبلا ةكلمم 72
- ﻥﺎﻨﺒﻟ 72
- Libya ايبيل 73
- ايروس 73
- ايزيلام 73
- ةدح تملا ة يبرعلا تاراملإا 73
- ةيبرغملا ةكلمملا 73
- ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا 73
- تيوكلا 73
- رئازجلا 73
- رصم 73
- رطق ةلود 73
- سنوت 73
- نادوسلا 73
- ناريإ 73
- نام ع ةنطلس 73
- نانبل 73
- ندرلأا 73
- نميلا 73
- نيرحبلا ةكلمم 73
- ﻥﺎﻨﺒﻟ 73
Похожие устройства
- Bosch muc 48b68ru Инструкция по эксплуатации
- Bosch pmf 3000 Инструкция по эксплуатации
- Bosch mas 9454m Инструкция по эксплуатации
- Bosch mas 4000w Инструкция по эксплуатации
- Bosch tes 60321rw Инструкция по эксплуатации
- Bosch tka 3a034 Инструкция по эксплуатации
- Bosch msm 2620b Инструкция по эксплуатации
- Bosch mmb 43g2b Инструкция по эксплуатации
- Bosch mmb 42g1b Инструкция по эксплуатации
- Bosch mmb 21p0r Инструкция по эксплуатации
- Bosch mum xl20c Инструкция по эксплуатации
- Bosch mum 54y00 Инструкция по эксплуатации
- Bosch mcm 3401m Инструкция по эксплуатации
- Bosch mcm 3110w Инструкция по эксплуатации
- Bosch mum 58020 Инструкция по эксплуатации
- Bosch mum 58920 Инструкция по эксплуатации
- Bosch mcm 3501m Инструкция по эксплуатации
- Bosch gws 10,8-76 v-ec (0.601.9f2.002) Инструкция по эксплуатации
- Bosch gll 5-50 Инструкция по эксплуатации
- Bosch gll 3-15 x Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения