![Bosch muc 48w68ru [71/76] Kundendienst customer service](/img/pdf.png)
Bosch muc 48w68ru [71/76] Kundendienst customer service
![Bosch muc 48w68ru [71/76] Kundendienst customer service](/views2/1216541/page71/bg47.png)
02/16
DE Deutschland, German
y
BSH Hausgeräte Service GmbH
Zentralwerkstatt für kleine
Hausgeräte
Trautskirchener Strasse 6-8
90431 Nürnberg
Online Auftragsstatus, Filterbeutel-
Konfigurator und viele weitere
Infos unter:
www.bosch-home.com
Reparaturservice, Ersatzteile &
Zubehör, Produkt-Informationen:
Tel.: 0911 70 440 040
mailto:cp-servicecenter@
bshg.com
Wir sind an 365 Tagen rund um die Uhr
erreichbar.
AE United Arab Emirates,
BSH Home Appliances FZE
Round About 13,
Plot Nr MO-0532A
Jebel Ali Free Zone – Dubai
Tel.: 04 881 4401
mailto:service.uae@bshg.com
www.bosch-home.com/ae
AL Republika e Shqiperise,
Albania
ELEKTRO-SERVIS sh.p.k
Rr. Shkelqim Fusha, Selite,
Pallati "Matrix Konstruksion",
Kati 0 dhe +1
1023 Tirane
Tel.: 4 2278 130, -131
Fax: 4 2278 130
mailto:info@elektro-servis.com
EXPERT SERVIS
AT Österreich, Austria
BSH Hausgeräte
Gesellschaft mbH
Werkskundendienst
für Hausgeräte
Quellenstrasse 2
1100 Wien
Online Reparaturannahme,
Ersatzteile und Zubehör und
viele weitere Infos unter:
www.bosch-home.at
Reparaturservice, Ersatzteile &
Zubehör, Produktinformationen
Tel.: 0810 550 511
bshg.com
mailto:vie-stoerungsannahme@
Wir sind an 365 Tagen rund um die Uhr
für Sie erreichbar.
AU Australia
BSH Home Appliances Pty. Ltd.
7-9 Arco Lane
HEATHERTON, Victoria 3202
Tel.: 1300 368 339
mailto:bshau-as@bshg.com
www.bosch-home.com.au
B
A
Bosna i Hercegovina,
Bosnia-Herzegovina
"HIGH" d.o.o.
Gradačačka 29b
71000 Sarajevo
Tel.: 061 10 09 05
Fax: 033 21 35 13
mailto:bosch_siemens_sarajevo@
yahoo.com
BE Belgique, België, Belgium
BSH Home Appliances S.A.
A
venue du Laerbeek 74
Laarbeeklaan 74
1090 Bruxelles – Brussel
Tel.: 070 222 141
Fax: 024 757 291
mailto:bru-repairs@bshg.com
www.bosch-home.be
BG Bulgaria
BSH Domakinski Uredi
Bulgaria EOOD
115К Tsarigradsko Chausse Blvd.
European Trade Center Building,
5th floor
1784 Sofia
Tеl.: 0700 208 17
Fax: 02 878 79 72
mailto:informacia.servis-bg@
bshg.com
www.bosch.home.bg
BY Belarus, Беларусь
OOO "БСХ Бытовая техника"
тел.: 495 737 2961
mailto:mok-kdhl@bshg.com
CH Schweiz, Suisse,
Svizzera, Switzerland
BSH Hausgeräte AG
Werkskundend
ienst für
Hausgeräte
Fahrweidstrasse 80
8954 Geroldswil
mailto:ch-info.hausgeraete@
bshg.com
Service Tel.: 0848 840 040
Service Fax: 0848 840 041
mailto:ch-reparatur@bshg.com
Ersatzteile Tel.: 0848 880 080
Ersatzteile Fax: 0848 880 081
mailto:ch-ersatzteil@bshg.com
www.bosch-home.com
CY Cyprus, Κύπρος
BSH Ikiakes Syskeves-Service
39, Arh. Makaariou III Str.
2407 Egomi/Nikosia (Lefkosia)
Tel.: 7777 8007
Fax: 022 658 128
mailto:bsh.service.cyprus@
cytanet.com.cy
CZ Česká Republika,
Czech Republic
BSH domácí spotřebiče
s.r.o.
Firemní servis domácích
spotřebičů
Pekařská 10b
155 00 Praha 5
Tel.: 0251 095 546
Fax: 0251 095 549
www.bosch-home.com/cz
DK Danmark, Denmark
BSH Hvidevarer A/S
Telegrafvej 4
2750 Ballerup
Tel.: 44 89 89 85
Fax: 44 89 89 86
mailto:BSH-Service.dk@
BSHG.com
www.bosch-home.dk
EE Eesti, Estonia
SIMSON OÜ
Raua 55
10152 Tallinn
Tel.: 0627 8730
Fax: 0627 8733
mailto:teenindus@simson.ee
ES España, Spain
BSH Electrodomésticos
España S.A.
Servicio Oficial del Fabricante
Parque Empresarial PLAZA,
C/ Manfredonia, 6
50197 Zarag
oza
Tel.: 902 245 255 o 976 305 713
Fax: 976 578 425
mailto:CAU-Bosch@bshg.com
www.bosch-home.es
FI Suomi, Finland
BSH Kodinkoneet Oy
Itälahdenkatu 18 A, PL 123
00201 Helsinki
Tel.: 0207 510 700
Fax: 0207 510 780
mailto:Bosch-Service-
FI@bshg.com
www.bosch-home.fi
Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu
+ 7 snt/min (alv 24%)
Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu
+ 17 snt/min (alv 24%)
Kundendienst
–
Customer Service
BH Bahrain,
Khalaifat Est.
P.O. Box 5111
Manama
Tel.: 01 7400 553
mailto:service@khalaifat.com
Rruga e Kavajes,
Kulla B Nr 223/1 Kati I
1023 Tirane
Tel.: 4 480 6061
Tel.: 4 227 4941
Fax: 4 227 0448
Cel: +355 069 60 45555
mailto:info@expert-servis.al
United Arab Emirates
Morocco
Bahrain
Malaysia
Oman
Qatar
Algeria
Kingdom Saudi Arabia
Sudan
Syria
Tunis
Iran
Jordan
Kuwait
Lebanon
Egypt
Libya
Yemen
CP-Normal_Bosch_02_2016.indd 1 09.02.16 14:50
MUC2_MUC4_RU.indb 71 07.03.2016 10:04:26
Содержание
- Muc2 ru muc4 ru 1
- Intended use 3
- Safety instructions 3
- Auto restart function 5
- Content 5
- Overview 5
- Control panel 6
- Controls 6
- Indicators 6
- Before using for the fi rst time 7
- Function selection mode 9
- Operation 9
- Selecting and starting a preparation programme 9
- Increasing or reducing the temperature during preparation 10
- Extending the preparation time during preparation 11
- Prematurely terminating the current preparation step 11
- Selecting a pre configured preparation time 11
- Setting a start time delay 11
- Using the deep frying basket 12
- Using the steamer insert 12
- Child lock 13
- General recommendations 13
- Preparation 13
- Customised setting options 14
- Setting the preparation temperature 14
- Setting the preparation time 14
- Мой режим my mode manual 14
- Care and daily cleaning 15
- Рецепт 1 рецепт 2 recipe 1 recipe 2 saving personal preparation programmes 15
- Cleaning the basic appliance 16
- Cleaning the lid insert and the steam outlet 16
- Cleaning the pan and accessories 16
- Disassembling the steam outlet 16
- Disposal 17
- Guarantee 17
- List of preparation programmes 17
- Cooking times 19
- Model overview and technical data 20
- Special accessories 21
- Troubleshooting 21
- Использование по назначению 23
- Указания по технике безопасности 23
- Комплектный обзор 25
- Оглавление 25
- Функция автоматического повторного запуска 25
- Панель управления 26
- Элементы индикации 26
- Элементы управления 26
- Перед первым использованием 27
- Выбор и запуск программы приготовления 29
- Режим выбора функций 29
- Эксплуатация 29
- Повышение или снижение температуры в процессе приготовления 30
- Выбор предварительной настройки времени приготовления 31
- Использование контейнера для фритюра 32
- Настройка отсрочки времени запуска 32
- Преждевременное окончание текущего этапа приготовления 32
- Продление времени приготовления в процессе приготовления 32
- Использование вставного контейнера для пароварки 33
- Блокировка для безопасности детей 34
- Общие рекомендации 34
- Приготовление 34
- Индивидуальные возможности настройки 35
- Настройка времени приготовления 35
- Настройка температуры приготовления 35
- Мой режим вручную 36
- Рецепт 1 рецепт 2 сохранение в памяти собственных программ приготовления 36
- Очистка основного прибора 37
- Разборка клапана для выпуска пара 37
- Уход и ежедневная очистка 37
- Очистка вставного элемента крышки и клапана для выпуска пара 38
- Очистка чаши и принадлежностей 38
- Условия гарантийного обслуживания 38
- Утилизация 38
- Список программ приготовления 39
- Время приготовления 40
- Перечень моделей и технические данные 42
- Специальные принадлежности 42
- Помощь при устранении неисправностей 43
- 495 737 2961 в г санкт петербурге 44
- 812 449 3161 44
- Ru помощьприустранениинеисправностей 44
- Если невозможно устранить неполадку обязательно свяжитесь с горячей линией номера телефонов указаны на последних страницах инструкции 44
- Индикация на дисплее e1 e6 неисправность прибора прервите программу приготовления отсоедините прибор от сети элек тропитания cнoвa включите прибор если проблема сохранится обрати тесь в сервисную службу индикация на дисплее e0 неисправность прибора если индикация на дисплее сохраня ется дольше 20 секунд отсоедините прибор от сети электропитания и обратитесь в сервисную службу индикация на дисплее e1 вставлена неподходя щая чаша или чаша не идентифицируется 44
- Информация изготовителя о гарантийном и сервисном обслуживании 44
- Отсоедините прибор от сети электро питания и обратитесь в сервисную службу индикация на дисплее e2 e5 e6 или e7 перегрев прибора отсоедините прибор от сети электро питания и дайте ему остыть после того как прибор остынет снова включите его короткое замыкание в приборе отсоедините прибор от сети электро питания и обратитесь в сервисную службу индикация на дисплее e3 слишком высокое сетевое напряжение обратитесь в организацию энерго снабжения или к оператору сети поручите специалисту проверить электропитание индикация на дисплее e4 слишком низкое сетевое напряжение индикация на дисплее e8 ошибка связи после того как прибор остынет снова включите его 44
- Прием заявок на ремонт круглосуточно в г москве 44
- Проблема причина уcтpaнeниe 44
- 495 737 2961 в г санкт петербурге 45
- 812 449 3161 45
- Аксессуары и средства по уходу 45
- Внимание важная информация для потребителей 45
- Гарантия изготовителя 45
- Информация изготовителя о гарантийном и сервисном обслуживании 45
- Информация о сервисе 45
- Прием заявок на ремонт круглосуточно в г москве 45
- Muc2_muc4_ru indb 46 07 3 016 10 03 25 46
- Адреса сервисных центров по обслуживанию бытовой техники http www bosch home com ru 46
- Информация о бытовой технике произведенной под контролем концерна бсх хаусгерете гмбх карл вери штр 34 81739 мюнхен германия в соответствии с требованиями федерального закона рф от 23 ноября 2009 г 261 фз законодательства о техническом регулировании и законодательства о защите прав потребителей российской федерации 46
- Продукция cоковыжималки миксеры блендеры резки кухонные комбайны кофемолки мясорубки измельчители товарный знак bosch 46
- Muc2_muc4_ru indb 47 07 3 016 10 03 26 47
- Адреса сервисных центров по обслуживанию бытовой техники http www bosch home com ru 47
- Информация о бытовой технике произведенной под контролем концерна бсх хаусгерете гмбх карл вери штр 34 81739 мюнхен германия в соответствии с требованиями федерального закона рф от 23 ноября 2009 г 261 фз законодательства о техническом регулировании и законодательства о защите прав потребителей российской федерации 47
- Продукция cоковыжималки миксеры блендеры резки кухонные комбайны кофемолки мясорубки измельчители товарный знак bosch 47
- Fb5128 12 2015 48
- Muc2_muc4_ru indb 48 07 3 016 10 03 26 48
- Модель апробационный тип 48
- Сертификат соответствия страна изготовитель регистрационный номер дата выдачи действует до 48
- Використання за призначенням 49
- Правила техніки безпеки 49
- Зміст 51
- Стислий огляд 51
- Функція автоматичного перезапуску auto restart 51
- Індикатори 52
- Елементи управління 52
- Панель управління 52
- Перед першим використанням 53
- Вибір та запуск програми приготування 55
- Експлуатація 55
- Режим вибору функцій 55
- Збільшення чи зменшення температури під час приготування 56
- Вибір попередньо налаштованої тривалості приготування 57
- Збільшення тривалості під час приготування 57
- Використання кошика для смаження у фритюрі 58
- Дочасне завершення поточного кроку приготування 58
- Налаштування відтермінування запуску 58
- Використання вставного компонента для готування на парі 59
- Блокування від доступу дітей 60
- Загальні рекомендації 60
- Приготування 60
- Можливості індивідуального налаштування 61
- Мой режим мій режим ручний 61
- Налаштування температури приготування 61
- Налаштування тривалості приготування 61
- Рецепт 1 рецепт 2 збереження власних програм приготування 62
- Демонтаж паровипускного клапана 63
- Догляд і щоденне очищення 63
- Очищення основного блоку 63
- Очищення вставного елементу кришки й паровипускного клапана 64
- Очищення каструлі і приладдя 64
- Умови гарантії 64
- Утилізація 64
- Список програм приготування 65
- Тривалість готування 66
- Огляд моделей та технічні дані 68
- Спеціальне приладдя 68
- Усунення несправностей 69
- Kundendienst customer service 71
- Libya ايبيل 72
- ايروس 72
- ايزيلام 72
- ةدح تملا ة يبرعلا تاراملإا 72
- ةيبرغملا ةكلمملا 72
- ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا 72
- تيوكلا 72
- رئازجلا 72
- رصم 72
- رطق ةلود 72
- سنوت 72
- نادوسلا 72
- ناريإ 72
- نام ع ةنطلس 72
- نانبل 72
- ندرلأا 72
- نميلا 72
- نيرحبلا ةكلمم 72
- ﻥﺎﻨﺒﻟ 72
- Libya ايبيل 73
- ايروس 73
- ايزيلام 73
- ةدح تملا ة يبرعلا تاراملإا 73
- ةيبرغملا ةكلمملا 73
- ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا 73
- تيوكلا 73
- رئازجلا 73
- رصم 73
- رطق ةلود 73
- سنوت 73
- نادوسلا 73
- ناريإ 73
- نام ع ةنطلس 73
- نانبل 73
- ندرلأا 73
- نميلا 73
- نيرحبلا ةكلمم 73
- ﻥﺎﻨﺒﻟ 73
Похожие устройства
- Bosch muc 48b68ru Инструкция по эксплуатации
- Bosch pmf 3000 Инструкция по эксплуатации
- Bosch mas 9454m Инструкция по эксплуатации
- Bosch mas 4000w Инструкция по эксплуатации
- Bosch tes 60321rw Инструкция по эксплуатации
- Bosch tka 3a034 Инструкция по эксплуатации
- Bosch msm 2620b Инструкция по эксплуатации
- Bosch mmb 43g2b Инструкция по эксплуатации
- Bosch mmb 42g1b Инструкция по эксплуатации
- Bosch mmb 21p0r Инструкция по эксплуатации
- Bosch mum xl20c Инструкция по эксплуатации
- Bosch mum 54y00 Инструкция по эксплуатации
- Bosch mcm 3401m Инструкция по эксплуатации
- Bosch mcm 3110w Инструкция по эксплуатации
- Bosch mum 58020 Инструкция по эксплуатации
- Bosch mum 58920 Инструкция по эксплуатации
- Bosch mcm 3501m Инструкция по эксплуатации
- Bosch gws 10,8-76 v-ec (0.601.9f2.002) Инструкция по эксплуатации
- Bosch gll 5-50 Инструкция по эксплуатации
- Bosch gll 3-15 x Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения