Thomson CR350P Инструкция по эксплуатации онлайн

Thomson CR350P Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

Похожие устройства

Информация по технике безопасности Русский Введение Введение Не подвергайте изделие воздействию ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ Технические данные На нижней поверхности устройства Это устройство соответствует СЕТЬ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ 230У 50Нг существующим требованиям Замечание Питание подается на систему даже когда она не работает Для Согласно указаниям таблички с паспортными данными это устройство отвечает выключения питания нужно вынуть кабель из розетки Замечание Основной штепсель используется как устройство отключения поэтому он должен быть полностью исправен и ничто не должно мешать доступу пользователя к нему во время использования аппарата а В X Помогите защитить окружающую среду мы Не трогайте проигрыватель мокрыми рекомендуем вам утилизировать использованные руками В случае попадания в корпус батареи выбрасывая их в специально проигрывателя какой либо жидкости предназначенных для этого местах Руководство п эксплуатаци отдайте его квалифицированному мастеру требованиям существующих стандартов в отношении электрической безопасности и для осмотра электромагнитной совместимости Этот проигрыватель компакт дисков Не забывайте об охране окружающей среды THOMSON экология влаги и высоких температур ТЕХНИЧЕСКОЕ использует лазер для воспроизведения ОБСЛУЖИВАНИЕ музыкальных записей на диске Вытирайте устройство куском мягкой ткани или Перед тем как выбрасывать батарейки обратитесь к вашему дистрибьютору который Чтобы избежать травмирования не влажной замшевой кожей Никогда не возможно может взять их обратно для повторного использования переворачивайте батарейки используйте растворитель Использование устройства в условиях Данный символ обозначает что данное неисправное изделие должно утилизироваться умеренного климата отдельно и не должно смешиваться с домашним мусором Европейский Союз ввел в Аппарат нельзя подвергать влаге и Технические характеристики действие особую систему сбора и утилизации за соблюдение которой производители брызгам а также нельзя ставить на него Питание 230 В 50 Гц предметы наполненные водой например Часы 9В 6Е22 вазы Энергопотребление 5 Вт На аппарат нельзя ставить источники Вес 0 68 кг несут ответственность Данное изделие спроектировано и изготовлено из высококачественных материалов и компонентов которые могут быть утилизированы и использованы повторно открытого огня например свечи Уделяйте внимание экологическим Электрические и электронные изделия содержать детали которые необходимы для нормальной аспектам утилизации аккумуляторов работы системы но которые представляют опасность для здоровья и окружающей среды если с Необходимо минимальное пространство ними не обращаться или не утилизировать надлежащим образом вокруг аппарата для достаточной вентиляции Поэтому пожалуйста не выбрасывайте неисправное изделие с домашним мусором Вентиляционное отверстие нельзя Если вы являетесь владельцем изделия вы должны сдать изделие в соответствующую местную закрывать например газетами скатертями точку сбора или оставить его у продавца при покупке нового изделия покрывалами и т п Если вы являетесь профессиональным пользователем пожалуйста выполните указания вашего Табпицка с техницескими данными поставщика расположена в нижней цасти устройства THOMSON Если данное изделие взято вами напрокат или оставлено под вашу ответственность пожалуйста 46 quai Alphonse Le Gallo свяжитесь со своим поставщиком услуг 92648 Boulogne Помогите нам защитить окружающую среду в которой мы живем Cedex FRANCE Содержащиеся в этом руководстве пользователя характеристики приведены только для вашего сведения а не в качестве гарантии Для обеспечения наивысшего качества изделий мы оставляем за собой право внесения изменений без предварительного уведомления Английская версия инструкции является окончательной инструкцией для описания функционирования всех изделий в случае возникновения каких либо разночтений в других языках ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для СИ350Р ки 5630 6200 PL RU CZ опасности пожара или поражени Прочтите данное руководство перед началом использования изделия дождя или w vw thomson net Перед началом эксплуатации Общие элеме вправления Резервное питание от батареек Это часы ради о оборудовано системой Примечание Функция будильника Часы Вид сверху Переход на летнее время Проектор часов Выбор режима радио OFF выключает изделие Можно передвинуть переключатель DST на Проектор времени расположен на левой стороне Нажмите кнопку RADIO AUX чтобы FWD устанавливает время увеличивает задней панели изделия чтобы включить или изделия Чтобы легко узнать текущее время его значение SNOOZE PROJECTION активирует режим выключить переход на летнее время для можно спроектировать на потолок или стены местностей в которых такой переход Расстояние между проектором и поверхностью не функционирует Чтобы прекратить повторения сигнала при котором сигнал осуществляется или не осуществляется на которую проецируется время должно быть от При отключении электроэнергии в доме или потребление энергии нужно отсоединить выключается и включается вновь по окончании ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Пожалуйста не 0 8м до 2 8м от 2 6 до 9 футов отсоединении шнура питания из розетки кабель питания периода выключения включает проектор играйте с этой кнопкой после входа в примерно на 10 секунд если он выключен режим установки часов будильника удержания памяти которая может питаться от батарейки на 9В в комплект не входит Если батарейка не установлена цепь защиты от сбоев питания работать не будет Электропитание подается к устройству даже в случае если оно батарейка будет питать часы радио для Настраивая РМ станции можно заметить что станция может быть настроена хорошо в трех соседних точках шкалы Всегда настраивайте переключиться на радио аккуратно на точку самого громкого и самого Выбор диапазона Передвиньте переключатель MW FM на задней панели изделия чтобы выбрать диапазон MW или FM четкого приема Установка времени будильника I Л Будильник I чтобы просыпаться под Это изделие позволяет установить два радио времени будильника 2 Т Будильник 2 чтобы просыпаться под I Передвиньте переключатель WAKEI WAKE2 на о сигнал будильника верхней 2 О Будильник 2 чтобы просыпаться под панели радио изделия в положение WAKE I или Антенна MW диaпaзoнa Встроенная ферритная стержневая антенна WAKE 2 Просмотр времени будильника 2 Нажимайте REV и FWD чтобы Проектор можно повернуть на 90 по часовой исключает необходимость использования установить время соответствующего Передвиньте переключатель WAKEI внешней антенны для приема радиочастот MW будильника Уменьшение или увеличение WAKE2 на верхней панели изделия в поддержания отчета времени и сохранения REV устанавливает время уменьшает стрелке или против часовой стрелки Передвиньте переключатель PROJECTOR чтобы включить Настройка радио установок будильника запрограммированных значение диапазона Легкое вращение устройства может показаний времени будет происходить положение WAKE I или WAKE 2 чтобы или выключить проектор Чтобы повернуть Чтобы настроить радиочастоту поворачивайте улучшить прием отдаленных MW станций быстрее если нажать и удерживать проверить время будильника проецируемое изображение нажмите кнопку регулятор TUNING на правой стороне в памяти Когда подается резервное питание Индикатор сбоя питания RADIO AUX включает изделие выбирает от батарейки цифровой дисплей светиться не Когда электропитание перестает подаваться будет тем не менее если оставшейся энергии отключается на короткий период времени WAKE OFF включает и устанавливает изменятся установки и времени и будильника время функции будильника хватает функция будильника будет продолжать работать Нормальная работа режим радио или дополнительного источника если не установлена батарейка После того как WAKEI WAKE2 переключает между возобновится когда восстановится питание от электропитание восстановлено подключено блокировкой установок и установкой будильника электросети так что не нужно устанавливать цифровой дисплей начнет мигать чтобы указать I будильника 2 и часов время и будильник снова на то что электропитание отсутствовало и NAP активирует функцию таймера включения необходимо установить время и будильник будильника Вставьте батарейку как показано ниже SLEEP активирует функцию таймера I Снимите крышку отсека батарейки постоянного выключения находится на нижней части радио надавив большим пальцем на зону Вид сзади обозначенную на крышке отсека BRIGHTNESS выбирает яркость дисплея батарейки затем откройте ее в сторону DST включает и выключает переход на летнее противоположную корпусу время 2 Присоедините батарейку на 9В к штепсельному разъему 3 Вставьте батарейку в отсек батарейки и Настройка часов I Передвиньте переключатель I WAKEI WAKE2 на верхней панели изделия в положение часов 1 Нажимайте кнопки REV и FWD изделия Радиочастота отображается на ANGLE несколько раз Каждое нажатие будет поворачивать происходить быстрее если нажать и удерживать кнопки Символ между часами и минутами Антенна ЕМ диапазона Время можно отобразить ненадолго с помощью проектора даже если он выключен Нажмите устройства Размотайте ее полностью на всю длину РМ Она помогает уменьшить смещение AUX IN дополнительное гнездо входа Функция таймера включег я будильника 2 Нажимайте REV и FWD чтобы Данная функция разбудит вас по истечении Данная функция дает добавочное время для установить тихий период Уменьшение или короткого промежутка времени от 10 минут сна после включения функции будильника увеличение показаний времени будет до 2 часов происходить быстрее если нажать и удерживать кнопки временного выключения будильника Выключение функции будильника Функцию повторения сигнала будильника Нажимайте кнопки WAKE j OFF I или 2 можно использовать многократно до 30 на верхней панели изделия несколько раз подряд минут по умолчанию 9 минут После этого пока с дисплея не исчезнет пиктограмма функция будильника выключится до следующего дня будильника FWD установите период времени до 2 часов каждое нажатие уменьшает или увеличивает период на 10 минут 2 Показания времени отобразятся через несколько секунд если ни одна кнопка не Примечание Функция SmartSnooze доступна только если переключатель о WAKEI WAKE2 находится в положении блокировки О пиктограмма таймера включения будильника чтобы показать что функция включена включения будильника время нажмите время на дисплее на короткое время Функция таймера постоянного выключения В режиме таймера постоянного выключения можно установить период до 2 часов до автоматического выключения радио чтобы выключить его Чтобы выключить функцию до включения NAP пока пиктограмма таймера включения будильника не исчезнет с дисплея 3 Чтобы выключить функцию таймера постоянного выключения нажмите SNOOZE или OFF I Нажмите и удерживайте кнопку SLEEP на Цнтры обслуживания Россия Город Сервисный Центр Адрес Телефон БелоруссияМинс цти ул Короля 26 017 2105678 2893944 РОССИЯ РОССИЯ Россия Россия Россия Абвклн Алметьввск АрХвХвЛЬСХ Баллково Балашиха Кристалл Эль Магт Двина Сереис ЧП Дунаев Кан Сервис P J Росси Россия Россия Россия Белгород Беряаниии Ни а ЛИН Плюс ЧП Меркулов Диапазон Сервис Ромашка Про Сереис улПушкина дМ 390221 6 85 81 4 34 21 ул R Фахретдина 24 ул Урицкого 54 ул Н Леонова д 1 ДЖ Химиков 845 70 2 33 06 ул Калинина д 1 Л5 SÍJ JJÍJ 3852 2jÍ24l ул Богдана Хмелен никого 86 07221268896 Советский проспект 0 242 6 21 21 ул Беляева 58 4232 215217 ул Горького 32 0922 330798 331391 ул Рабоче Крестьянская 14 44Й44Ш Россия Воронеж Россия Россия Екатеринбург Ижевск Ласси ТИС Ленинский проспект 172 пр т Космонавтов 45 УЛ Орджоникидае 26 ул Пушкинская 216 ул 5 ой Армии 1 2 Владимир Волгоград Росси Росси Россия Россия Россия Россия РОССИ Йошкар Ола Казань Калининград Кемерово Красноярск Красноярск Курск Липецк Магадан Россия Россия Россия Россия Россия Россия Россия Росси 0732 54 32 91 34323 310336 32 05 71 3432 310334 32 05 71 3412 438805 Эль Мастер тве ЭЛЬДОРАДО СЕРВИС Вестер Сервис Вайд Сервис ул Советская 116 8362 120912 ул Шамиля Усманова 32а 8432 685005 ул Горького 50 0112 273431273151 ул Коммунистическая 122 Î842 1 523 4ПП 4 603Г Интернационал Сервис УЛ ВиЛЬСКОГО 3 Интернационал Сервис ул Карла Маркса 44 39 2 453305 Экран Сервис Добролюбова 0712 22 33 80 54 0053 Владой Меркулова ул 8 0742 41 06 94 Кпамигко д 4 Центр Видео Сервис паю пвпп Россия Россия Россия ГОССИ ЖШийб Могил Москва Москва Моск Москва Москва Москва Авакс И н террад ио пои бор Интеррадиоприбор КДС Технический центр Лит Сервис Лит Сервис Мир и Сервис Партия ервис ул Ленинградская 34 1 1 чи И ил 1 Хорошевское шоссе 33 1 095 195 4113 195 2593 проезд завода Серп и молот 095 5 3614933 2733173 ул Мневники 7 корп 2 095 946 4604 946 4504 Шелепихинская иаб 18 095 7973434 095 705 4488 05 0899 б р Дмитрия Донского 2а 095 711 8334 711 5827 ул Братиславская 14 095 344 8744 ул Краснобогатырская 75 095 249 2310 966 3511 Пролетарский пр 23 095 3250305 3253437 ул Академика Королева д 59Ï3 зЗ М М Москва Москва Партия Сервис Партия Сервис Партия Сервис Партия Сервис Партия Сервис ул Исаковского д 33 кооп 4757 50 00 758 40 51 ул Марксистская д34 912 00 08 911 67 8С 911 68 89 7 3 у Напо чгтт Ополчения л 22 корп 2 787 70 21 ул Н ово переделки некая д731 11 00 9А ул Обручева 30 095 9 33939 ул Ярцевская А 30_____ ул Врубеля д 12 Россия период времени до 2 часов Уменьшение дополнительного источника аудио Россия Россия Россия Москва МОСИЛЬ Мог ив Мурманск Н Новгород Парти я Сер ви с Экс Сервис Эля Мастер CPS Мурманск Электроника ул Софьи Перовской 37 ул Алексеевская 9 149 23 31 149 24 19 095 742 9081 0951 7547007 8152 458701 45 09 49 8312 19 414 8 19 41 10 Россия Росси Я Россия Росси Нефтеюганск Новгород Новокузнецк Новосибирск Эфир ТКТ Орбита Стратас ЭЛЬ СЕРВИС Новый Город 28 08 13 микрорайон 56 ул Кочетова 23а улТраиспортная 49а ул l я Ельцовка л i 8552 549823 134612 54223 81622 611200 3843 78 71 95 3832 285244 Россия Россия Россия Омск Оренбург Орск Телетекст Сервис Кожником Комииком пр т Маркса 18 Брестская ул 7 Школьная ул 13 3812 312530 3532 626888 627701 35372 62631 Подсоедините дополнительный удерживать кнопки Примечание Радио будет включено чтобы выбрать режим дополнительного 2 Чтобы проверить оставшееся время до источника после того как установлено время выключения радио нажмите и таймера постоянного выключения Однако удерживайте SLEEP дополнительный источник не может быть выключен изделием под сигнал будильника отрегулировать яркость Советы Также можно установить источник например проигрыватель трЗ и постепенно до максимума в течение 30 45 секунд I Т Будильник I чтобы просыпаться ________ _ таймер постоянного выключения для дважды нажмите кнопку RADIO AUX будильника будет увеличиваться пиктограмма высокая или LO низкая чтобы верхней панели изделия и с помощью или увеличение показаний времени будет Совет Изделие содержит функцию СКАОи АКЕ громкость сигнала изделия загорается соответствующая на задней панели изделия в положение HI клавиш чч REV и FWD установите происходить быстрее если нажать и будильника пробуждения На передней панели Передвиньте переключатель BRIGHTNESS 3 Чтобы проверить оставшееся до кнопку NAP один раз чтобы отобразить будильника см раздел Выключение функции несколько раз чтобы выбрать режим дисплее на передней панели изделия будет нажата На дисплее отображается Установите тихий период следующим SNOOZE изделия и с помощью клавиш REV и следующий день если не отключить функцию инструкции в разделе Радио или 2 на верхней панели изделия Время и радиочастота отображаются на 4 Когда прозвучит сигнал нажмите кнопку OFF будильника нажмите и удерживайте кнопку I Нажмите кнопку NAP на верхней панели будильника или радио включатся снова на I Выберите MW или FM станцию см указания выше 3 Нажимайте кнопки WAKE 1 J OFF I TUNING выбирает радиочастоту I Нажмите и удерживайте кнопку или радио нажмите кнопку OFF Сигнал чтобы вернуться к прослушиванию радио VOLUME регулирует громкость образом Чтобы полностью выключить сигнал будильника передней панели Нажмите кнопку еще раз РМ станции на которую оно настроено Вид справа будет выключен до окончания периода Вы можете просыпаться под радио или сигнал будильника индикатор дополнительного источника на частоты приема РМ и закрепить радио на той изображение REV или FWD сигнал будильника переключиться на прослушивание дополнительного источника Загорится PROJECTOR ON OFF включает и выключает ANGLE поворачивает проецируемое выключения будильника см раздел Функция SmartSnooze будильника радиодиапазонами проектор Нажатием кнопок SNOOZE NAP SLEEP источник Выбор источника сигнала для 2 Установите время будильника см место изделия Сигнал будильника или радио временно будут выключены Сигнал или радио снова зазвучат по окончании периода временного 3 Нажмите кнопку RADIO AUX чтобы частоты АРЧ работает только для диапазона на верхней панели изделия в положение Нажмите кнопку SNOOZE на верхней панели на верхней панели изделия в положение стороне изделия 2 Включите изделие и дополнительный Встроенная автоматическая регулировка переключатель о WAKE I WAKE2 или радио переключатель о WAKE I WAKE2 MW FM выбирает между MW и FM вставьте крышку отсека батарейки на Функция SmartSnooze например проигрыватель трЗ к Встроенная АРЧ 3 После завершения установки передвиньте Выключение сигнала будильника время дополнительному гнезду входа на правой спираль подсоединенная к задней панели кнопку SNOOZE PROJECTION один раз минутами мигает когда настраивается 3 После завершения установки передвиньте I Подсоедините дополнительный источник Антенна РМ диапазона это проволочная чтобы отобразить время примерно на 10 секунд мигает когда настраивается время Прослушивание дополнительного источника изображение на 90 чтобы установить время Уменьшение или увеличение показаний времени будет дисплее кнопки Символ между часами и 1нтры обслуживания Россия Страна Город Сервисный Центр Адрес Телефон Россия Пенза ПТС Московская ул Г 8 8412 662222 Россия Россия Россия Пермь ЭЛЬДОРАДО СЕРВИС Петрозаводск ЛАНС Петропавловск Камчатски Мастерская постов на Дону ААА Сераис Ростов на Дон у ЭЛЬСЕРВИС б р Гагарина л 32 наб Ла Рошель 17 л Клтчеяскяя 56 ыб 763 ул орького 1 36 ул Красноармейская д 2об 3422 484477 8142 765150 41 5 37 6 37 8632 907900 SÍJ2 618066 Россия Россия Россия Россия Россия Самара Саранск Саратов Сергиев Посад СЕРВИС ЦЕНТР Энон Сервис Видео Сервис С карт Эль Мастер ул Республиканская д 62 ул Советской Армии 148 Ул в Терешковой 18 пр т 50 лег Октября 110а пр т Красной Армии 4 8462 538 99 8462 240740 834 22 4 54 85 845 2 48 41 31 32 09 11 34 00 39 09654J 60533 Россия Россия Россия Россия Ст Петербург Ст Петербург С с Петербург Стерлитамак Тверь ОобиС Орбит Орбит Импорт Сервис голубой Экран Аангкое innere 65 Октябрьская наб 60 ул Коммунистическая 61 пр 1 обеды 272 ТОМСК Тула юмень юмень Улан уде Командор Сервит Омегамет Тюмень Импорт Сервис Тюмень тренд м 8 маркет ул Беленца 14 ул Доватора 1 ул Мельникайге 97 ул Герцена д 101 Гостиные ряды мв Маркет Россия Россия Росси Росси Россия Питон Офис 4 ул Мечтателей д 21 39535 57147 Россия Уфа Челябинск Челябинск ЭЛЬДОРАДО ЛЕНД Импорт Сервис ЭЛЬ сЕРВИС ул Чернышевского д ОО ул Энтузиастов 16 ул Володарского 32 3472 222448 3512 340505 351 2 65 31 09 Винница СКОРМАГ СЕРВИС Днепропетровск МТ Днепропетровск СЕРВИСЦЕНТР Донецк Импорт Сервит Житомир ВЫЬОР пр т Юности 16 к 104 ул Ленина 21 а пл Октябрьская 2 офис 6 пр т Мира 1 3 ул 1 юреды 3 0432 46 43 93 0562 37 13 60 0562 37 78 30 062 335 06 Л Ы12 41 88 26 Ивано ФранковскООО Мегастайл Киев Крок ТТЦ Кировоград ДП Инэк Кировоград Краматорск Астрой Кременчуг ИНЭК КРЕМЁИЬ донтЕхсЕРВие Луганск КОРСАК Луцк ООО Каскад Интекс Львов МАРКЕТ ЛЬВОВ ООО Нейтрон Мариуполь СЦ АЛЛАДИН Николаев ул Вовчинецкая 1 72а 4ii 6 lS SÖ пр т Владимира Маяковского 044 26 S450897 пр т Коммунистический 22 12 öSii 12 06 11 0626 41 97 34 улДворцовая 6 05366 3 1 1 21 ул Волгоградская 4 ул Коцюбинского 27 0642 34 56 06 ул Гулака Артемовского 15а 0332 77 99 55 ул Стороженко 12 0322 33 70 63 пр т Металлургов 94 0629 529282 ул Никольская 46 05 1 2 4 04 V6 Украина Украина Одесса Одесса Полтава Ровно Севастополь НПО Промалектроника ОПАЛ 1 АНОРАМА С ул Успенская л24 26 0482 42 91 52 ул Лейтенанта Шмидта 21 0482 37 54 66 ул Фрунзе 66 05322 7 81 55 ул С Бандеры 55 0362 62 04 01 ул енерала I erposa 3 офис 0692 1 45 J9 ÜÜ Украина Украина Украина Украина Украина Сумы ериополь Ужгород Харьков ГАРАНТ СЕРВИСЦЕНТР ТЕРНАВА СЕРВИС ПРОФИ СЕРВИС БЕСТ ул Павленко 54 ул Героев L глинграда 3 ул Злуки 39 пл Ш Петсфи 47 ул Г 1олтавский Шлях 3U 0652 52 15 08 0542 21 06 79 0352 43 30 22 0312 23 44 63 0572 12 38 60 ЕВРАЗИЯ С ЛАГРОС LTD ЗДАМЕКС ПЛЮС Ави Электронике ул Одесская 8 пр т Мира 80 ул Русская 198 ул Жадановгкого 3 0654 38 60 18 Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина Украина Черкассы Чернигов Украина Ялта ЙГТЁРЬИО Радиоприемник с часами Наименование и адрес изготовителя THOMSON 46 quai Alphonse Le Gallo 92648 Boulogne France 3822 516 333 0872 436158 462466 3452 224596 22 45 96 3452 46 41 06 3012 2 1661 Усть Илимск Украина Украина Украина Наименование продукции 812 379 5655 812 246 3793 812 446 6171 3473 24 42 85 Россия Россия ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ 0472 66 36 53 0462 17 78 99 Наименование и адрес завода изготовителя Cantronic Chang Ping Zhen Dongguan Shi Guangdong Province China Правила и условия хранения См инструкцию по эксплуатации транспортирования эффктивного использования основные потрбительские свойства и характеристики Информация о сертификации продукции Товар сертифицирован Подробные сведения и копию сертификата ов соответствия Вы можете получить по месту приобретения товара Срок службы 2 два года Срок гарантии 1 один год

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 0

Зз
2 года назад

Ответы 1

Настройка часов.
3 года назад