![Hama ews-880 h-113985 [2/40] G operating instruction](/img/pdf.png)
Hama ews-880 h-113985 [2/40] G operating instruction
![Hama ews-880 h-113985 [2/40] G operating instruction](/views2/1219428/page2/bg2.png)
32
G Operating instruction
Controls and Displays
A Base station
1. Weather forecast symbol
2. Channel display
3. Outdoor temperature
4. Room temperature
5. Time
6. Measuring station radio symbol
7. Alarm symbol
8. Radio symbol
9. SNOOZE/LIGHT button
= stop the alarm/activate the backlight (approx. 5 seconds)
10. ALARM SET button
= display/set alarm mode
11. CH+ button
= select channel/increase the current set value
12. °C/°F slide switch
= switch between °C and °F
13. SENSOR button
= manual search for a signal from the measuring station
14. DISPLAY SET button
= settings/conrm the set value
15. MEM button
= access the saved maximum/minimum values/reduce of the current set value
16. RESET button
= restore factory settings
17. RCC button
= activate/deactivate manual radio signal reception
18. Battery compartment
B Measuring station
19. Transmission indicator lamp
20. Opening for wall mounting
21. RESET button = restore factory settings
22. CH slide switch = channel selection
23. Battery compartment
Thank you for choosing a Hama product.
Take your time and read the following instructions and information completely. Please keep
these instructions in a safe place for future reference. If you sell the device, please pass these
operating instructions on to the new owner.
1. Explanation of Warning Symbols and Notes
Warning
This symbol is used to indicate safety instructions or to draw your attention to specic
hazards and risks.
Note
This symbol is used to indicate additional information or important notes.
2. Package Contents
• Weather station EWS-860
(base station for indoors/measuring station for outdoors)
• 4 x AA batteries
• These operating instructions
3. Safety Instructions
• The product is intended for private, non-commercial use only.
• Do not operate the product outside the power limits given in the specications.
• Do not use the product in moist environments and avoid splashes.
• Do not use the product in the immediate vicinity of heaters or other heat sources or in
direct sunlight.
• Do not use the product in areas where the use of electronic devices is not permitted.
• Do not place the product near interference elds, metal frames, computers, TVs, etc.
Electronic devices and window frames can negatively affect the product’s functionality.
• Do not drop the product and do not expose it to any major shocks.
• Do not open the device or continue to operate it if it becomes damaged.
• Do not attempt to service or repair the product yourself. Leave any and all service work to
qualied experts.
A
B
SNOOZE / LIGHT
ALARM
SET
SENSO RR CC°C °F RESET
DISPL AY
SET
ME MCH
433
THERMO SENSOR
MHz
MADE IN CHINA
RESETCH 1 2 3
19
9
15
10
11
12
13
21
14
20
22
23
16
17
18
M
DST
1
2
3
4
5
7
6
8
Содержание
- 113985 1
- Ews 880 1
- Weather station wetterstation 1
- B measuring station 2
- Controls and displays a base station 2
- Explanation of warning symbols and notes 2
- G operating instruction 2
- Package contents 2
- Safety instructions 2
- Base station 3
- Getting started 4 measuring station 3
- Installation 3
- Base station 4
- Basic and manual settings automatic setting using the dcf signal 4
- Connection to the measuring station 4
- Excellent 4
- Measuring station 4
- No reception 4
- Operation 4
- Radio icon signal strength 4
- Selecting the channel other measuring stations 4
- Constant display successful signal is being received 5
- Flashing display active 5
- Manually setting 5
- No display error signal search ended 5
- Radio icon searching for the dcf signal 5
- Celsius fahrenheit 6
- Cloudy 6
- Frost warning 6
- Maximum and minimum temperature and humidity values 6
- Ote snooze function 6
- Slightly cloudy 6
- Symbol 1 weather 6
- Weather forecast 6
- B messstation 8
- Bedienungselemente und anzeigen a basisstation 8
- D bedienungsanleitung 8
- Declaration of conformity 8
- Recycling information 8
- Erklärung von warnsymbolen und hinweisen 9
- Inbetriebnahme 4 messstation 9
- Packungsinhalt 9
- Sicherheitshinweise 9
- Basisstation 10
- Betrieb 10
- Messstation 10
- Montage 10
- Verbindung zur messstation 10
- Annehmbar 11
- Anzeige funksymbol suche nach dcf funksignal 11
- Blinkende anzeige aktiv 11
- Dauerhafte anzeige erfolgreich signal wird empfangen 11
- Funksymbol signalstärke 11
- Grundeinstellungen und manuelle einstellungen automatische einstellung nach dcf signal 11
- Hervorragend 11
- Kanalauswahl weitere messstationen 11
- Kein empfang 11
- Keine anzeige inaktiv 11
- Schlecht 11
- Manuelle einstellungen 12
- Wecker 12
- Bewölkt 13
- Celsius fahrenheit 13
- Eiswarnung 13
- Hintergrundbeleuchtung 13
- Höchst und tiefstwerte der temperatur und luftfeuchtigkeit 13
- Inweis hintergrundbeleuchtung 13
- Inweis schlummerfunktion 13
- Inweis wettervorhersage 13
- Leicht bewölkt 13
- Niedrige batteriekapazität 13
- Regnerisch 13
- Sonnig 13
- Symbol 1 wetter 13
- Wettervorhersage 13
- Entsorgungshinweise 15
- Konformitätserklärung 15
- R руководство по эксплуатации 15
- В блок внешнего датчика 15
- Органы управления и индикации a основной блок 15
- Ввод в эксплуатацию 4 блок внешнего датчика 16
- Данным значком отмечены инструкции несоблюдение которых может привести к опасной ситуации 16
- Дополнительная или важная информация 16
- Ечание 16
- Комплект поставки 16
- Предупредительные пиктограммы и инструкции 16
- Техника безопасности 16
- Блок внешнего датчика 17
- Вод данных 17
- Монтаж 17
- Основной блок 17
- Римечание 17
- Соединение с блоком внешнего датчика 17
- Эксплуатация 17
- Выбор канала дополнительные внешние датчики 18
- Выдающийся 18
- Горит непрерывно сигнал принят успешно 18
- Индикация интенсивность сигнала 18
- Индикация поиск сигнала dcf 18
- Мигает активный 18
- Нет дисплея неактивный 18
- Нет приема 18
- Основные параметры и ручные настройки автоматический прием радиосигнала dcf 18
- Плохо 18
- Приемлемый 18
- Римечание 18
- Будильник 19
- Настройка вручную 19
- Настройка часового пояса 19
- Римечание 19
- Цельсий фаренгейт 19
- Восстановление заводских настроек 20
- Дождь 20
- Значок 1 погода 20
- Максимальные и минимальные значения температуры и влажности воздуха 20
- Облачность 20
- Переменная облачность 20
- Подсветка 20
- Предупреждение о гололеде 20
- Прогноз погоды 20
- Разряд батарей 20
- Уход и техобслуживание 20
- Ясно 20
- Avvertenze di sicurezza 22
- B stazione di misurazione 22
- Contenuto della confezione 22
- Elementi di comando e indicazioni stazione base 22
- I istruzioni per l uso 22
- Spiegazione dei simboli di avvertimento e delle indicazioni 22
- Messa in esercizio 4 stazione di misurazione 23
- Montaggio 23
- Ota montaggio 23
- Stazione base 23
- Ttenzione 23
- Vvertenza batterie 23
- Accettabile 24
- Connessione alla stazione di misurazione 24
- Esercizio 24
- Impostazioni di base e manuali impostazione automatica secondo il segnale dcf 24
- Indicazione potenza del segnale 24
- Nessuna ricezione 24
- Ota immissione 24
- Scelta del canale altre stazioni di misurazione 24
- Stazione base 24
- Stazione di misurazione 24
- Eccezionale 25
- Impostazioni manuali 25
- Indicazione fissa ricezione avvenuta segnale forte 25
- Indicazione lampeggiante attivo 25
- Nessuna indicazione inattivo 25
- Ota fuso orario 25
- Ota impostazione dell ora 25
- Sveglia 25
- Visualizza icona radiofonica ricerca del segnale dcf 25
- Allarme ghiaccio 26
- Celsius fahrenheit 26
- Nuvoloso 26
- Pioggia 26
- Poco nuvoloso 26
- Previsioni del tempo 26
- Simbolo 1 meteo 26
- Valori massimi e minimi di temperatura e umidità dell aria 26
- B bezdrátový senzor 28
- C návod k použití 28
- Dichiarazione di conformità 28
- Indicazioni di smaltimento 28
- Ovládací prvky a indikace a základna 28
- Bezpečnostní pokyny 29
- Obsah balení 29
- Uvedení do provozu 4 bezdrátový senzor 29
- Vysvětlení výstražných symbolů a upozornění 29
- Základna 29
- Bezdrátový senzor 30
- Montáž 30
- Provoz 30
- Spojení s bezdrátovým senzorem 30
- Základna 30
- Bliká probíhá vyhledávání 31
- Nezobrazuje se chyba vyhledávání ukončeno 31
- Přijatelný 31
- Symbol příjmu rádiového signálu 31
- Symbol rádiového příjmu vyhledávání signálu dcf 31
- Síla signálu 31
- Trvale svítí úspěšný příjem signálu 31
- Výborný 31
- Zvolení kanálu další bezdrátové senzory 31
- Základní nastavení a manuální nastavení automatické nastavení podle signálu dcf 31
- Špatný 31
- Žádný příjem 31
- Budík 32
- Celsius fahrenheit 32
- Déšť 32
- Manuální nastavení 32
- Oblačno 32
- Předpověď počasí 32
- Slunečno 32
- Symbol 1 počasí 32
- Zataženo 32
- Cyklus měření teploty 60 64 s 60 64 s 33
- Hodiny řízené dcf ano ne 33
- Max počet bezdrátových senzorů 3 33
- Maximální a minimální hodnoty teploty a vlhkosti vzduchu 33
- Napájení 3 0 v 2 x baterie aa 3 0 v 2 x baterie aa 33
- Nízká kapacita baterie 33
- Podsvícení displeje 33
- Rozlišení teploty 0 1 c f 0 1 c f 33
- Rozsah měření teploty 0 c 45 c 32 f 113 f 40 c 70 c 40 f 158 f 33
- Servis a podpora 33
- Technické údaje 33
- Teploměr ano ano 33
- Varování při tvorbě ledu 33
- Vyloučení záruky 33
- Základna bezdrátový senzor 33
- Údržba a čištění 33
- B senzor 34
- Dosah 50 m 34
- Frekvence 433 mhz 34
- Ovládacie prvky a indikácie a základňa 34
- Pokyny k likvidaci 34
- Prohlášení o shodě 34
- Q návod na použitie 34
- Bezpečnostné upozornenia 35
- Obsah balenia 35
- Uvedenie do prevádzky 4 bezdrôtový senzor 35
- Vysvetlenie výstražných symbolov a upozornení 35
- Bezdrôtový senzor 36
- Montáž 36
- Prevádzka 36
- Spojenie so senzorom 36
- Základňa 36
- Prijateľný 37
- Symbol bliká vyhľadávanie prebieha 37
- Symbol nie je zobrazený chyba vyhľadávanie je ukončené 37
- Symbol rádiového spojenia intenzita signálu 37
- Symbol trvale svieti úspešné signál bol prijatý 37
- Voľba kanálu ďalšie senzory 37
- Vynikajúci 37
- Zobrazenie symbolu rádiového spojenia vyhľadávanie rádiového signálu dcf 37
- Základné a manuálne nastavenia automatické nastavenie pomocou signálu dcf 37
- Žiadny signál 37
- Budík 38
- Celzius fahrenheit 38
- Daždivo 38
- Manuálne nastavenie 38
- Oblačno 38
- Polooblačno 38
- Predpoveď počasia 38
- Slnečno 38
- Symbol 1 počasie 38
- Hodiny riadené rádio vým signálom dcf áno nie 39
- Max počet senzorov 3 39
- Maximálne a minimálne hodnoty teploty a vlhkosti vzduchu 39
- Merací cyklus teploty 60 64 s 60 64 s 39
- Napájanie 3 0 v 2 x aa batérie 3 0 v 2 x aa batérie 39
- Nízka kapacita batérie 39
- Podsvietenie 39
- Resetovanie 39
- Rozlíšenie teplota 0 1 c f 0 1 c f 39
- Rozsah merania teplota 0 c 45 c 32 f 113 f 40 c 70 c 40 f 158 f 39
- Servis a podpora 39
- Technické údaje 39
- Teplomer áno áno 39
- Vylúčenie záruky 39
- Výstraha pred námrazou 39
- Základňa bezdrôtový senzor 39
- Údržba a starostlivosť 39
- Dosah 50 m 40
- Frekvencia 433 mhz 40
- Pokyny pre likvidáciu 40
- Vyhlásenie o zhode 40
Похожие устройства
- Hama ews-890 h-113986 Инструкция по эксплуатации
- Hama th-200 Инструкция по эксплуатации
- Hama т-350 h-123143 Инструкция по эксплуатации
- Hama eco 3000 Инструкция по эксплуатации
- Hama eco 1500 Инструкция по эксплуатации
- Hama eco 1000 Инструкция по эксплуатации
- Hama eco 600 Инструкция по эксплуатации
- Hama electronic 2.5 Инструкция по эксплуатации
- Hama electronic 1.0 Инструкция по эксплуатации
- Hammer plr900, 800 вт Инструкция по эксплуатации
- Hammer SPL150 Инструкция по эксплуатации
- Hammer plr450 Инструкция по эксплуатации
- Hammer tsl350b Инструкция по эксплуатации
- Hammer tsl350c Инструкция по эксплуатации
- Hammer stl800 Инструкция по эксплуатации
- Hammer stl1200/210c Инструкция по эксплуатации
- Hammer str150 Инструкция по эксплуатации
- Hammer lsm1000 premium Инструкция по эксплуатации
- Hammer rnk1200 Инструкция по эксплуатации
- Hammer crp900а Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения