![HansGrohe 27450000 croma 160 [6/8] Montasje seside8](/img/pdf.png)
HansGrohe 27450000 croma 160 [6/8] Montasje seside8
![HansGrohe 27450000 croma 160 [6/8] Montasje seside8](/views2/1219509/page6/bg6.png)
6
Καθαρισμός (βλ. σελίδα 8) και συνημμένο
φυλλάδιο
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Λειτουργία πίεσης: έως 0,6 MPa
Συνιστώμενη λειτουργία πίεσης: 0,1 - 0,4 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Θερμοκρασία ζεστού νερού: έως 60°C
Θερμική απολύμανση: έως 70°C / 4 min
SL Izogibati se je treba stiku prhalnega curka z obču-
tljivimi deli telesa (npr. očmi). Med telesom in prho mora
biti vedno zadosten razmik.
Montaža (glejte stran 8)
Filter, ki je priložen ročni prhi, je potrebno vgraditi, da
prho zaščitimo pred umazanijo iz vodovodne napeljave.
Umazanija lahko okvari ali poškoduje dele ročne prhe.
Za tako nastalo škodo Hansgrohe ne odgovarja.
Čiščenje (glejte stran 8) in priložena brošura
Tehnični podatki
Delovni tlak: maks. 0,6 MPa
Priporočeni delovni tlak: 0,1 - 0,4 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatura tople vode: maks. 60°C
Termična dezinfekcija: maks. 70°C / 4 min
ET Duši veejoad ei tohi kokku puutuda tundlike keha-
osadega (nt silmad). Jätke duši ja keha vahele piisav
vahe.
Paigaldamine (vt lk 8)
Kaitsmaks dušši torust tuleva mustuse eest, on vaja
paigaldada dušiga kaasasolev mustusesõel. Sissetulev
mustus võib funktsioneerimist kahjustada ja/või rikkuda
duši detaile. Sellest tulenevate kahjude eest Hansgrohe
ei vastuta.
Puhastamine (vt lk 8) ja kaasasolev brošüür
Tehnilised andmed
Töörõhk maks. 0,6 MPa
Soovitatav töörõhk: 0,1 - 0,4 MPa
(1 MPa = 10 baari = 147 PSI)
Kuuma vee temperatuur: maks. 60°C
Termiline desinfektsioon: maks. 70°C / 4 min
LV Nepieciešams izvairīties no dušas strūklas tieša
kontakta ar jutīgām ķermeņa daļām (piem., acīm).
Nepieciešams ievērot pietiekošu attālumu starp dušu un
ķermeni.
Montāža (skat. 8. lpp.)
Jāiemontē dušas komplektā esošais filtrs, lai novērstu
netīrumu ieplūšanu no ūdens vada. Ieskalotie netīrumi
var traucēt dušas funkciju un / vai arī izraisīt rokas dušas
daļu bojājumus, par kuriem Hansgrohe nenes atbildību.
Tīrīšana (skat. 8. lpp.) un klāt pievienotais
buklets
Tehniskie dati
Darba spiediens: maks. 0,6 MPa
Ieteicamais darba spiediens: 0,1 - 0,4 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Karstā ūdens temperatūra: maks. 60°C
Termiskā dezinfekcija : maks. 70°C / 4 min
SR Mora se izbegavati kontakt mlaza iz tuša sa
osetljivim delovima tela (npr. očima). Telo korisnika mora
biti na dovoljnom odstojanju od tuša.
Montaža (vidi stranu 8)
Obavezno ugradite mrežicu upakovanu s tušem, čime
sprečavate ulazak prljavštine iz vodovoda. Prljavština
može dovesti do delimičnog ili potpunog oštećenja
delova tuša. Za eventualna oštećenja uzrokovana
prljavštinom proizvođač Hansgrohe nije odgovoran.
Čišćenje (vidi stranu 8) i priložena brošura
Tehnički podaci
Radni pritisak: maks. 0,6 MPa
Preporučeni radni pritisak: 0,1 - 0,4 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatura vruće vode: maks. 60°C
Termička dezinfekcija: maks. 70°C / 4 min
NO Dusjstrålen skal ikke komme i kontakt med ømfintlige
kroppsdeler (f.eks. øynene). Overhold en tilstrekkelig
avstand mellom dusjen og kroppen.
Montasje (se side 8)
Silpakningen som er levert med dusjen skal bygges inn
for å forhindre at smuss spyles inn fra ledningsnettet.
Innspylt smuss kan påvirke funksjonen negativt og/eller
kan medføre skader på hånddusjens funksjonsdeler.
Hansgrohe påtar seg inget ansvar for skader som
resulteres av dette.
Rengjøring (se side 8) og vedlagt brosjyre
Tekniske data
Driftstrykk maks. 0,6 MPa
Anbefalt driftstrykk: 0,1 - 0,4 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Varmtvannstemperatur maks. 60°C
Termisk desinfisering: maks. 70°C / 4 min
BG Трябва да се избягва контакта на струите на
разпръсквателя с чувствителни части на тялото (напр.
очите). Между разпръсквателя и тялото трябва да се
спазва достатъчно разстояние.
Монтаж (вижте стр. 8)
Опакованото заедно с разпръсквателя уплътнение
с цедка трябва да се монтира, за да се избегне
натрупване на замърсявания от водопроводната
мрежа. Натрупването на замърсявания може да
наруши функцията и/или да доведе до уврежда-
ния на функционалните части на разпръсквателя,
Содержание
- Croma 160 27450000 28450000 1
- عيمجتلا تاميلع 1
- Assembly seepage8 2
- Classification acoustique et débit voir page7 2
- Cleaning seepage8 andenclosedbrochure technical data 2
- Croma 160 27450000 2
- Croma 160 28450000 2
- Montage sieheseite8 2
- Montage voirpage8 2
- Nettoyage voirpage8 etbrochureci jointe informations techniques 2
- Reinigung sieheseite8 undbeiliegende broschüre technische daten 2
- Czyszczenie patrzstrona8 idołączona broszura dane techniczne 3
- Limpeza verpágina8 ebrochuraemanexo dados técnicos 3
- Limpiar verpágina8 yfolletoanexo datos técnicos 3
- Montage zieblz 3
- Montagem verpágina8 3
- Montaggio vedipagg 3
- Montaje verpágina8 3
- Montaż patrzstrona8 3
- Montering ses 3
- Pulitura vedipagg ebrochureallegata dati tecnici 3
- Reinigen zieblz enbijgevoegdebrochure technische gegevens 3
- Rengøring ses ogvedlagtbrochure tekniske data 3
- Test certificate seepage7 3
- Asennus katsosivu8 4
- Montáž vizstrana8 4
- Montáž viďstrana8 4
- Puhdistus katsosivu8 jaoheinenesite tekniset tiedot 4
- Szerelés lásda8 oldalon 4
- Tisztítás lásda8 oldalon ésmellékelt brossúrával műszaki adatok 4
- Čistenie viďstrana8 apriloženábrožúra technické údaje 4
- Čištění vizstrana8 apřiloženábrožura technické údaje 4
- Монтаж см стр 4
- Очистка см стр иприлагаемаябро шюра технические данные 4
- 安装 参见第 8 页 4
- 清洗 参见第 8 页 并附有小手册 技术参数 4
- Curăţare vezipag şibroşuraalăturată date tehnice 5
- Montajı bakınızsayfa8 5
- Montare vezipag 5
- Montavimas žr psl 5
- Montering sesidan8 5
- Rengöring sesidan8 ochmedföljande broschyr tekniska data 5
- Sastavljanje pogledajstranicu8 5
- Temizleme bakınızsayfa8 vebirlikteverilen broşür teknik bilgiler 5
- Valymas žr psl irpridedamabrošiūra techniniai duomenys 5
- Čišćenje pogledajstranicu8 ipriložena brošura tehnički podatci 5
- Συναρμολόγηση βλ σελίδα8 5
- Montasje seside8 6
- Montaža glejtestran8 6
- Montaža vidistranu8 6
- Montāža skat lpp 6
- Paigaldamine vtlk8 6
- Puhastamine vtlk8 jakaasasolevbrošüür tehnilised andmed 6
- Rengjøring seside8 ogvedlagtbrosjyre tekniske data 6
- Tehniskie dati 6
- Tīrīšana skat lpp unklātpievienotais buklets 6
- Čišćenje vidistranu8 ipriloženabrošura tehnički podaci 6
- Čiščenje glejtestran8 inpriloženabrošura tehnični podatki 6
- Καθαρισμός βλ σελίδα8 καισυνημμένο φυλλάδιο τεχνικά χαρακτηριστικά 6
- Монтаж вижтестр 6
- Max 10 min 8
- Sw 17 mm 20 nm 8
Похожие устройства
- HansGrohe 71405000 logis, наружная часть Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe 31174000 focus Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe 31171000 focus Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe 71311000 logis monotrou Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe 71240000 logis classic Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe 13439180, скрытая часть Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe 71290000 logis Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe 71200000 logis Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe 71090000 logis Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe 15472000 puravida Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe 32841000 talis s Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe 71832000 logis Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe 31820800 focus Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe 31817800 focus Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe 31806000 focus e2 Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe 13161400 ecostat select Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe focus e 31766000 Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe talis e2 31645000 Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe talis 32675000 Инструкция по эксплуатации
- HansGrohe talis e2 31666000 Инструкция по эксплуатации