![Hotpoint-Ariston cm tdc dsl0 Инструкция по эксплуатации онлайн [19/40] 182921](/img/pdf.png)
Hotpoint-Ariston cm tdc dsl0 Инструкция по эксплуатации онлайн [19/40] 182921
![Hotpoint-Ariston cm tdc dsl0 Инструкция по эксплуатации онлайн [19/40] 182921](/views2/1219712/page19/bg13.png)
19
it
19
tr
PARÇALAR VE ÖZELLİKLERİ
1. Filtre
2. Ağızlık
3. Ağızlık sabitleyici
4. Cam demliğin kapağı
5. Cam demliğin kulpu
6. Cam demlik
7. Uyarı plakası
8. Açma/Kapama Anahtarı
9. Su göstergesi
10. Su haznesi
11. Üst kapak
Teknik özellikler:
Gerilim : 220-240V~ 50/60Hz
Güç: 1000 Watt
GİRİŞ
Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz.
Bu şekilde, yüksek-performanslı bir cihaz seçmiş ol-
dunuz.
Doğru kullanım şekli ile ilgili talimatlara uyulmaması
halinde, imalatçı oluşan hasarlar için herhangi bir so-
rumluluk kabul etmeyecektir.
Kullanım talimatları çeşitli modeller referans alınarak
hazırlanmıştır: tüm farklılıklar açıkça belirtilmiştir.
ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİLERİ
Elektrikli cihazları kullanmadan önce, aralarında
aşağıdakilerin de olduğu temel tedbirler her zaman
alınmalıdır:
1. Bu cihaz çocuklar tarafından
kullanılmamalıdır.
2. Lütfen cihazı ve elektrik
kablosunu çocukların
erişemeyeceği yerlerde
saklayın.
3. Bu cihaz, yanlarında
güvenliklerinden sorumlu birisi
olmadıkça veya kendilerine
cihazın güvenli bir şekilde
kullanımı ve ilgili tehlikeler
konusunda gerekli talimatlar
verilmedikçe 8 yaş üzeri ve
çocuklar ve düşük ziksel,
duyusal veya zihinsel
kapasitelere sahip ya da bilgi
ve deneyim eksikliği olan kişiler
tarafından kullanılmamalıdır.
4. Bu cihaz ev veya aşağıda
verilenler gibi benzeri
ortamlarda kullanıma yöneliktir:
- dükkan, os ve diğer çalışma
ortamlarındaki personel mutfak
alanları;
- çiftlik evleri;
- hotel, motel ve benzeri
mekanlarda bulunan müşteriler
tarafından;
- yatak ve kahvaltı sunan yerler.
5. Cihazla oyun oynamalarını
önlemek için çocuklar gözetim
altında tutulmalıdır.
6. Cihaz kullanılmadığı zamanlarda
veya parçaları sökülmeden önce
ve temizlik yapılmadan önce
cihazı kapatın ve şini prizden
çekin. Cihazın şini prizden
çekmeden önce, cihazı kapatın
ve sonra şini prizden çekin.
Asla elektrik kablosunu sert
çekmeyin.
7. Cihazı asla hasarlı bir elektrik
kablosu veya ş kullanarak ya
da cihaz arızalandıktan sonra
ya da herhangi bir şekilde zarar
gördükten sonra çalıştırmayın.
İnceleme, tamir veya elektrik
ya da mekanik ayarlamaların
yapılması için cihazınızı en
yakın yetkili servis merkezine
götürün.
8. Tüm açıklamaları okuyun.
9. Evinizde şebeke geriliminin kahve makinesinin
üzerindeki anma değerleri etiketinde belirtilen
gerilim değerinde olduğunu kontrol edin.
10. Sıcak yüzeylere dokunmayın. Sadece kolu ya da
düğmeleri kullanın.
11. Yangına, elektrik çarpmasına veya yaralanmalara
Содержание
- Prima di utilizzare l apparecchio per la prima volta 4
- Uso della macchina da caf fe 4
- Assistenza 5
- Pulizia e manutenzione 5
- Rimozione di depositi di calcare 5
- Suggerimenti per un caffè di qualità 5
- Dismissione degli elettrodomestici 6
- Before the first use 8
- Cleaning and maintenance 8
- Using your coffee maker 8
- Disposal of old electrical appliances 9
- Hints for great tasting coffee 9
- Removing mineral deposits 9
- Avant la première utilisation 11
- Nettoyage et entretien 11
- Utilisation de votre cafetière 11
- Assistance 12
- Astuces pour obtenir un café au goût exquis 12
- Retrait des dépôts de minéraux 12
- Signalez lui 12
- Enlèvement des appareils ménagers usagés 13
- Перед первым использованием 15
- Правила хранения и 15
- Транспортировки 15
- Эксплуатация кофеварки 15
- Очистка и уход 16
- Подсказки для получения кофе с великолепным вкусом 16
- Сервисное обслуживание 16
- Удаление минеральных отложений 16
- Утилизация 17
- Изделие 18
- Кофемашина 18
- I lk kullanimdan önce 20
- Kahve maki nesi ni n kullanimi 20
- Ki reç artiklarinin temi zlenmesi 21
- Mükemmel lezzetli kahve i çi n i puçlari 21
- Teknik servis 21
- Temi zli k ve bakim 21
- Imha etme 22
- Üretici firma indesit company spa viale aristide merloni 47 60044 fabriano italy i thalatçı firma indesit company beyaz eşya pazarlama a ş balmumcu cad karahasan sok no 11 34349 balmumcu beşiktaş i stanbul tel 0212 355 53 00 faks 0212 212 95 59 22
- Antes da primeira 24
- Cuidados de limpeza e 24
- Usar a máquina do café 24
- Utilização 24
- Assistência 25
- Dicas para um café com um óptimo sabor 25
- Remover os resíduos minerais 25
- Recolha dos electrodomésticos 26
- Використання кавоварки 28
- Перед першим користуванням 28
- Чищення та обслуговування 28
- Видалення накипу відкладення 29
- Допомога 29
- Поради щодо приготування смачної кави 29
- Утилізація 30
- Алғаш рет пайдаланудан бұрын 32
- Кофеқайнатққыңызды пайдалану 32
- М и н е р а л д а р д ы қалдықтарды жою 33
- Тазалау және техникалық қызмет көрсету 33
- Тамаша дәмге ие кофе үшін кеңестер 33
- Қызмет көрсету 33
- Қоқысқа тастау 34
- Cm tdc eu 35
- Indesit company s p a viale a merloni 47 60044 fabriano an италия 35
- Импорттаушы 35
- Корпус 1 12 үй двинцев көшесі 127018 мәскеу ресей 35
- Мына мекенжайға хабарасыңыз ресейде 35
- Ооо indesit rus 35
- Сұрақтарыңыз бар болса 35
- Тамызып қайнататын кофе қайнатқыш 35
- Құрал 35
- Өндіруші 35
- Използване на машината за кафе 37
- Почистване и поддръжка 37
- Преди първоначална 37
- Употреба 37
- Минерални отлагания 38
- Отстраняване на 38
- Съвети за получаване на кафе със страхотен вкус 38
- Електрически уреди 39
- Изхвърляне на стари 39
- 2014 ver 40
- Cm tdc eu 40
Похожие устройства
- Hotpoint-Ariston wk 24e ab0 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston sl b10 bqh Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston vmsg 8029 b Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ftcf 87b 6h Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ftcd 97b 6h Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston fdg 8640bs Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston mvdf 9614 sx Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston tcs 73b gp (eu) Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston bcb 33 aa e c (ru) Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston rst 602 x Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston rst 723 dx Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston kis 640 c Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston vmsl 5081 b Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston vmsl 501 b Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston vmsf 501 b Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston wk 22m ac0 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston hbd 1201.3 m nf h Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston hbd 1201.3 sb nf h Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston sj 4010ax0 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston wk 22m ax0 Инструкция по эксплуатации