![LG 40ub800v [252/282] Для моделей що продаються у південній кореї північній латинській америці крім колумбії](/img/pdf.png)
LG 40ub800v [252/282] Для моделей що продаються у південній кореї північній латинській америці крім колумбії
![LG 40ub800v [252/282] Для моделей що продаються у південній кореї північній латинській америці крім колумбії](/views2/1220890/page252/bgfc.png)
9
ENGУКРАЇНСЬКА
9
1 0 0
0 0 1 0 1
ma 00 00 0a 00
ma 00 00 01 10
ma 00 03 E8 40
Содержание
- Mfl68484516 1
- Mfl68484516 front 1
- Owner s manual 1
- A 3 setting up the tv 2
- A 6 making connections 2
- B 1 specifications 2
- Common 2
- Language 2
- Language list 2
- Table of contents 2
- Attaching the stand 3
- Setting up the tv 3
- Caution 5
- Tidying cables 5
- Antenna connection 6
- Making connections 6
- Ескертпе 6
- Примечание 6
- Eslatma 7
- Примітка 7
- Тэмдэглэл 7
- Dvi in 8
- Hdmi connection 8
- Satellite 8
- Satellite dish connection 8
- Примечание 9
- Ескертпе 10
- Примітка 10
- Eslatma 11
- Тэмдэглэл 11
- Arc audio return channel 12
- Headphone connection 13
- Dvi to hdmi connection 14
- Eslatma 14
- Тэмдэглэл 14
- Eslatma 15
- Ескертпе 15
- Примечание 15
- Примітка 15
- Component connection 16
- Yellow 16
- Тэмдэглэл 16
- Eslatma 17
- Ескертпе 17
- Примечание 17
- Примітка 17
- Тэмдэглэл 17
- Composite connection 18
- Yellow 18
- Mhl connection 19
- Mobile phone 19
- Ескертпе 19
- Примечание 19
- Eslatma 20
- Примітка 20
- Тэмдэглэл 20
- Audio connection 21
- Digital optical audio connection 21
- Ескертпе 21
- Подключение цифрового оптического аудиоустройства 21
- Примечание 21
- Сандық оптикалық аудио байланыс 21
- Eslatma 22
- Raqamli optik audio ulanishi 22
- Дижитал шилэн аудио холболт 22
- Примітка 22
- Тэмдэглэл 22
- Цифрове оптичне аудіоз єднання 22
- Usb connection 23
- Ескертпе 23
- Примечание 23
- Примітка 23
- Ci module connection 24
- Eslatma 24
- Тэмдэглэл 24
- Eslatma 25
- Ескертпе 25
- Примечание 25
- Примітка 25
- Тэмдэглэл 25
- Euro scart connection 26
- Примечание 26
- Ескертпе 27
- Примітка 27
- Eslatma 28
- Тэмдэглэл 28
- Примечание 29
- Ескертпе 30
- Примітка 30
- Eslatma 31
- Тэмдэглэл 31
- Owner s manual 33
- Www lg com 33
- _mfl68484515_eng 33
- Assembling and preparing 34
- Caution 34
- External control device setup 34
- Installation procedure 34
- Licenses 34
- Magic remote functions 34
- Maintenance 34
- Open source software notice 34
- Remote control 34
- Safety instructions 34
- Specifications 34
- Table of contents 34
- Troubleshooting 34
- Using the user guide 34
- Warning 34
- External control device setup 35
- Licenses 35
- Open source software notice 35
- Safety instructions 36
- Warning 36
- Caution 38
- Viewing 3d imaging only 3d models 42
- Warning 42
- Caution 43
- Assembling and preparing 44
- Installation procedure 44
- Unpacking 44
- How to use the ferrite core depending on model 46
- Compatibility 47
- Separate purchase 47
- Parts and buttons 48
- Using the joystick button 49
- Caution 50
- Lifting and moving the tv 50
- Caution 51
- Mounting on a table 51
- Caution 52
- Mounting on a wall 52
- Caution 53
- Remote control 53
- Adjusts the volume level 54
- Depending on model 54
- English 54
- Mute mutes all sounds 54
- P scrolls through the saved programmes 54
- Power turns the tv on or off 54
- Remote control 54
- Views the information of the current programme and screen 54
- Caution 55
- Magic remote functions 55
- How to use magic remote 56
- Registering magic remote 56
- Precautions to take when using the magic remote 57
- Using the user guide 57
- Caution 58
- Cleaning your tv 58
- Maintenance 58
- Power cord 58
- Screen frame cabinet and stand 58
- Troubleshooting 58
- Specifications 59
- Led tv 61
- Www lg com 61
- _mfl68484516_rus 61
- Руководство пользователя 61
- Внимание 62
- Использование руководства пользователя 62
- Лицензии 62
- Настройка внешнего устройства управления 62
- Обслуживание 62
- Правила по технике безопасности 62
- Предупреждение 62
- Предупреждение о программном обеспечении с открытым исходным кодом 62
- Примечание 62
- Пульт ду 62
- Сборка и подготовка к работе 62
- Содержание 62
- Технические характеристики 62
- Установка 62
- Устранение неисправностей 62
- Функции пульта ду magic 62
- Лицензии 63
- Настройка внешнего устройства управления 63
- Предупреждение о программном обеспечении с открытым исходным кодом 63
- Правила по технике безопасности 64
- Предупреждение 64
- Внимание 66
- Предупреждение 70
- Просмотр 3d изображения только для моделей с поддержкой 3d 70
- Внимание 71
- Распаковка 72
- Сборка и подготовка к работе 72
- Установка 72
- Внимание 73
- Примечание 73
- Распаковка 73
- Сборка и подготовка к работе 73
- Установка 73
- Использование ферритового кольца в зависимости от модели 74
- Примечание 74
- Принадлежности приобретаемые отдельно 75
- Совместимость 75
- Органы управления и кнопки 76
- Использование кнопки джойстика 77
- Примечание 77
- Внимание 78
- Поднятие и перемещение 78
- Внимание 79
- Примечание 79
- Установка на столе 79
- Внимание 80
- Крепление на стене 80
- Примечание 80
- Внимание 81
- Пульт ду 81
- Внимание 83
- Функции пульта ду magic 83
- Использование пульта ду magic 84
- Регистрация пульта ду magic 84
- Использование руководства пользователя 85
- Меры предосторожности при использовании пульта ду magic 85
- Внимание 86
- Кабель питания 86
- Обслуживание 86
- Устранение неисправностей 86
- Чистка телевизора 86
- Экран панель корпус и основание 86
- Технические характеристики 87
- Www lg com 89
- _mfl68484516_kaz 89
- Жшд теледидар 89
- Иеленушы нұсқаулығы 89
- Абайлаңыз 90
- Ашықмәтін бағдарламалыққұрал ескертуі 90
- Ақаулықтардыжою 90
- Ескертпе 90
- Ескерту 90
- Жинаужәнедайындау 90
- Лицензиялар 90
- Мазмұны 90
- Орнатупроцедурасы 90
- Пайдаланушынұсқауын пайдалану 90
- Сиқырлықашықтан басқаруқұралының функциялары 90
- Сыртқыбасқару құрылғысынорнату 90
- Техникалықсипаттар 90
- Техникалыққызмет көрсету 90
- Қауіпсіздікжөніндегі нұсқаулар 90
- Қашықтанбасқаруқұралы 90
- Ашықмәтінбағдарламалыққұралескертуі 91
- Лицензиялар 91
- Сыртқыбасқаруқұрылғысынорнату 91
- Абайлаңыз 92
- Қауіпсіздікжөніндегінұсқаулар 92
- Ескерту 94
- Dкескіндердікөру тек3dмодельдер 98
- Абайлаңыз 98
- Ескерту 99
- Жинаужәнедайындау 100
- Орауыштаншығару 100
- Орнатупроцедурасы 100
- Ескертпе 102
- Ферритөзегінпайдалануәдісі үлгігебайланысты 102
- Бөлексатылады 103
- Үйлесімділік 103
- Бөлшектерментүймелер 104
- Джойстиктүймесінқолдану 105
- Ескертпе 105
- Ескерту 106
- Теледидардыкөтеружәне жылжыту 106
- Ескертпе 107
- Ескерту 107
- Үстелгеорнату 107
- Ескертпе 108
- Ескерту 108
- Қабырғағаорнату 108
- Ескерту 109
- Қашықтанбасқаруқұралы 109
- Ескерту 111
- Сиқырлықашықтанбасқаруқұралының функциялары 111
- Сиқырлысермеуқашықтан басқаруқұралынтіркеу 112
- Сиқырлықашықтанбасқару құралынпайдаланужолы 112
- Пайдаланушы нұсқауынпайдалану 113
- Сиқырлықашықтан басқаруқұралын пайдаланудағысақтандыру шаралары 113
- Ақаулықтардыжою 114
- Ескерту 114
- Теледидардытазалау 114
- Техникалыққызметкөрсету 114
- Экран жақтау корпусжәнетірек 114
- Қуатсымы 114
- Сымсыз модулінің lgsbw41 техникалық сипаттары 115
- Техникалықсипаттар 115
- Www lg com 117
- _mfl68484516_ukr 117
- Посібник користувача 117
- Телевізор зі світлодіодною підсвіткою 117
- Уважно прочитайте цей посібник перш ніж вмикати пристрій і збережіть посібник для довідки у майбутньому 117
- Інструкціїзтехнікибезпеки 118
- Інформаціяпропрограмне забезпеченнязвідкритим кодом 118
- Використанняпосібника користувача 118
- Встановленнята підготовка 118
- Зміст 118
- Ліцензії 118
- Налаштування зовнішньогопристрою керування 118
- Обслуговування 118
- Попередження 118
- Примітка 118
- Процедуравстановлення 118
- Пультдистанційного керування 118
- Технічніхарактеристики 118
- Увага 118
- Усуненнянесправностей 118
- Функціїкнопокнапульті дистанційногокерування magic motion 118
- Інформаціяпропрограмнезабезпеченняз відкритимкодом 119
- Ліцензії 119
- Налаштуваннязовнішньогопристрою керування 119
- Інструкціїзтехнікибезпеки 120
- Попередження 120
- Увага 122
- Перегляд3d зображень лишемоделізпідтримкоюрежиму3d 126
- Попередження 126
- Увага 127
- Встановленнятапідготовка 128
- Процедуравстановлення 128
- Розпаковування 128
- Встановленнятапідготовка 129
- Примітка 129
- Процедуравстановлення 129
- Розпаковування 129
- Увага 129
- Використанняферитовогоосердя залежновідмоделі 130
- Примітка 130
- Приладдя якеневходитьукомплект 131
- Сумісність 131
- Частинитакнопки 132
- Кнопкаджойстика 133
- Примітка 133
- Підніманнятаперенесення телевізора 134
- Увага 134
- Встановленнянастолі 135
- Примітка 135
- Увага 135
- Кріпленнядостіни 136
- Примітка 136
- Увага 136
- Пультдистанційногокерування 137
- Увага 137
- Mute вимкнення звуку 138
- P перегляд збережених програм або каналів 138
- Q menu вибір меню швидкого доступу 138
- Rec початок запису і відображення меню запису лише для моделей із підтримкою time machine 138
- Subtitle 138
- Живлення 138
- Залежно від моделі 138
- Кнопкикерування управління вмістом преміум time machine 138
- Меню smartshare і пристроями сумісними з технологі єю simplink usb simplink або time machine 138
- Навігаційнікнопки вгору донизу ліворуч праворуч переміщення пунктами меню та параметрами 138
- Перегляд інформації поточної програми та екрана 138
- Пульт дистанційного керування 138
- Регулювання рівня гучності 138
- Увага 139
- Функціїкнопокнапультідистанційного керуванняmagicmotion 139
- Використанняпульта дистанційногокеруванняmagic motion 140
- Реєстраціяпультадистанційного керуванняmagicmotion 140
- Використання посібника користувача 141
- Застереженняпідчас використанняпульта дистанційногокерування magicmotion 141
- Екран рамка корпусіпідставка 142
- Кабельживлення 142
- Обслуговування 142
- Увага 142
- Усуненнянесправностей 142
- Чищеннятелевізора 142
- Технічніхарактеристики 143
- Foydalanish bo yicha qo llanma 145
- Led televizor 145
- Www lg com 145
- _mfl68484516_uzb 145
- Ehtiyot bo ling 146
- Eslatma 146
- Foydalanuvchi yo riqnomasidan foydalanish 146
- Litsenziyalar 146
- Magic motion pulti funksiyalari 146
- Masofadan boshqarish pulti 146
- Mundarija 146
- Nosozliklarni bartaraf qilish 146
- O rnatish tartibi 146
- Ochiq manbali dasturiy ta minot haqida bildirishnoma 146
- Ogohlantiruv 146
- Qutini ochish va uni bo shatish 146
- Tashqi boshqarish qurilmasini o rnatish 146
- Texnik ta mirlash 146
- Texnik xususiyatlari 146
- Xavfsizlik texnikasi bo yicha korsatmalar 146
- Litsenziyalar 147
- Ochiq manbali dasturiy ta minot haqida bildirishnoma 147
- Tashqi boshqarish qurilmasini o rnatish 147
- Ogohlantiruv 148
- Xavfsizlik texnikasi bo yicha korsatmalar 148
- Ehtiyot bo ling 150
- Ag darilib ketishini oldini olish bo yicha choralar ko rishingiz kerak bo ladi aks holda televizor tushib ketishi bu esa shaxsiy zarar xavfiga olib kelishi mumkin 151
- Bu batareyalarning qizishi va oqishiga sabab bo lishi haddan ziyod qizib ketishi va natijada oqishiga olib kelishi mumkin 151
- Bu masofadan boshqarish pultiga shikast yetkazishi mumkin 151
- O rnatmang shuningdek tebranish mavjud joylarga yoki mahsulotni mustah kam o rnatish imkoni bo lmagan joylarga ham o rnatishdan saqlaning aks holda mahsulot tushib ketishi yoki ag darilib ketishi bu esa o z navbatida mahsulotga shikast yetishiga yoki shaxsiy zarar xavfiga olib kelishi mumkin 151
- Xavfsizlik texnikasi bo yicha korsatmalar 151
- Y agar siz televizorni tayanchga o rnatmoqchi bo lsangiz mahsulotning 151
- Y batareyaning faqat maxsus turidan foydalaning 151
- Y faqat ishlab chiqaruvchi tomonidan ko rsatilgan qo shimcha qism va qurilmalardangina foydalaning 151
- Y mahsulotni mustahkam bo lmagan tokcha yoki qiya yuzalar kabi joylarga 151
- Y masofad 151
- Y y batareyalarni ortiqcha issiqlik 151
- Y y yangi batareyalarni eski batareyalar bilan aralash o rnatmang 151
- Y zaryadlovchi qurilmaga zaryadl 151
- Aks holda bu yong in chiqishiga olib kelishi mumkin 152
- Bosmang yoki uning ustini tirnamang chunki bu ekranning zarar yetishiga olib kelishi mumkin 152
- Gib ketmaslikka e tibor bering chunki havo aylanish tirqishlari issiq bo lishi mumkin bu mahsulotning ishlashi yoki ishlash samaradorligiga ta sir ko rsatmaydi 152
- Havo aylanish tirqishining dasturxon yoki parda bilan to silib qolmaganli havo aylanish tirqishining dasturxon yoki parda bilan to silib qolmaganli giga ishonch hosil qiling 152
- Mahsulotni gilam yoki divan yostig iga o rnatmang 152
- Mahsulotni havo aylanmasi yo q joylarga masalan kitob javoni yoki devoriy shkafga o rnatmang 152
- O rnatish bo yicha ko rsatmalarga amal qiling mahsulot va devor orasidagi masofa kamida 10 sm bo lishi kerak 152
- Rozetkadan sug irib oling quvvat manbaiga ulash shnurini rozetkadan uz ish uchun shnurdan tortmang chunki bu xavfli bo lishi mumkin 152
- Xavfsizlik texnikasi bo yicha korsatmalar 152
- Y kabelni rozetkadan uzishda vilkani ushlang va vilkadan tortgan holda uni 152
- Y panelni qo l yoki tirnoq qalam yoki ruchka kabi o tkir narsalar bilan qattiq 152
- Y y mahsulotning haddan ziyod qizib ketishini oldini olish uchun quyidagi 152
- Y y uzoq vaqt davomida televizor ko rish vaqtida havo aylanish tirqishlariga te 152
- Chunki mahsulot og ir aks holda bu shikastlanishga olib kelishi mumkin 153
- Ko rsatish bo limiga murojaat qiling yig ilgan changlar mexanik nosozliklarga olib kelishi mumkin 153
- Lash bo lishi mumkin bu tabiiy holdir mahsulotda hech qanday muammo mavjud emas 153
- Qarsillovchi shovqin televizor ko rish yoki o chirish vaqtida chiqadigan qarsillovchi shovqin ha rorat va namlik tufayli plastik materiallarining qisqarishi orqali hosil qilinadi bu harorat natijasida deformatsiyalanish talab qilinadigan mahsulotlar uchun tabiiy hol hisoblanadi elektr zanjirining guvillashi panelning g o ng illashi mahsulotni ishlatish uchun katta miqdordagi elektr toki bilan ta minlovchi yuqori tezlikda o zgaruvchi zanjir tomonidan sezilarsiz shovqin hosil qilinadi u mah sulotga turiga bog liq ushbu hosil qilingan ovoz mahsulotning ishlash samaradorligiga va uning ishonchliligiga ta sir ko rsatmaydi 153
- Xavfsizlik texnikasi bo yicha korsatmalar 153
- Y agar mahsulotga tegilganda sovuqdek tuyulsa u yoqilganda ozgina miltil 153
- Y hosil qilingan ovoz 153
- Y y mahsulotni siljitish yoki qadoq qutisidan bo shatishda juft bo lib ishlang 153
- Y y mahsulotning ichki qismlarini tozalash uchun yiliga bir marta xizmat 153
- D tasvirlarni ko rish faqat 3d rusumlar uchun 154
- Ogohlantiruv 154
- Ehtiyot bo ling 155
- O rnatish tartibi 156
- Qadoq qutisidan bo shatish 156
- Qutini ochish va uni bo shatish 156
- Ehtiyot bo ling 157
- Eslatma 157
- O rnatish tartibi 157
- Qadoq qutisidan bo shatish 157
- Qutini ochish va uni bo shatish 157
- Eslatma 158
- Temir o zakdan foydalanish rusumiga qarab 158
- Alohida xarid 159
- Mosligi 159
- Qismlar va tugmalar 160
- Eslatma 161
- Joystik tugmasidan foydalanish 161
- Ehtiyot bo ling 162
- Televizorni ko tarish va siljitish 162
- Ehtiyot bo ling 163
- Eslatma 163
- Stol ustiga o rnatish 163
- Devorga o rnatish 164
- Ehtiyot bo ling 164
- Eslatma 164
- Ehtiyot bo ling 165
- Masofadan boshqarish pulti 165
- Asosiy menyularga kiradi 166
- Avvalgi holatga qaytadi 166
- Avvalgi yoki keyingi ekranga o tkazadi 166
- Avvalroq ko rilgan kanalga qaytadi 166
- Joriy dastur va ekran to g risidagi ma lumotni ko rsatadi 166
- Kirish signali manbasini o zgartiradi 166
- Masofadan boshqarish pulti 166
- Mute barcha ovozlarni o chiradi 166
- Ovoz balandligi darajasini sozlaydi ovoz balandligi darajasini sozlaydi 166
- P saqlab olingan kanallar bo ylab o tkazadi 166
- Quvvat televizorni yoqadi yoki o chiradi 166
- Radio televizor va dtv dasturini tanlaydi 166
- Rusumga qarab 166
- Saqlab olingan kanallar ro yxatiga kiradi 166
- Subtitle o zingiz yoqtirgan subtitrni raqamli rejimda namoyon qiladi 166
- Teleko rsatuvlar dasturini ko rsatadi 166
- Tezkor menyularga kiradi 166
- Yo naltirish tugmalari yuqoriga pastga chapga o ngga menyular yoki parametrlar bo ylab ko rish imkonini beradi 166
- Ehtiyot bo ling 167
- Magic motion pulti funksiyalari 167
- Magic motion pultidan foydalanish 168
- Magic motion pultini ro yxatdan o tkazish 168
- Foydalanuvchi yo riqnomasidan foydalanish 169
- Magic motion pultidan foydalanish vaqtida ko rilishi kerak bo lgan ehtiyot choralari 169
- Ehtiyot bo ling 170
- Ekran rama korpus va peshtaxta 170
- Nosozliklarni bartaraf qilish 170
- Quvvat manbaiga ulash shnuri 170
- Televizorni tozalash 170
- Texnik ta mirlash 170
- Texnik xususiyatlari 171
- Led тв 173
- Www lg com 173
- _mfl68484516_mon 173
- Хэрэглэгчийн гарын авлага 173
- Агууламжын хүснэгт 174
- Анхаар 174
- Анхааруулга 174
- Аюулгүй ажиллагааны зааварчилгаа 174
- Гадаад удирдлагын төхөөрөмжийн тохиргоо 174
- Засвар үйлчилгээ 174
- Лицензүүд 174
- Санамжыг хэрхэн ашиглах 174
- Суурилуулалтын явц 174
- Тодорхойлолтууд 174
- Тэмдэглэл 174
- Угсралт болон бэлтгэл 174
- Удирдлага 174
- Шидэт удирдлагын цэс 174
- Эвдрэл гэмтлийг илрүүлэх 174
- Эх программыг ажиллуулах зааварчилгаа 174
- Гадаад удирдлагын төхөөрөмжийн тохиргоо 175
- Лицензүүд 175
- Эх программыг ажиллуулах зааварчилгаа 175
- Анхааруулга 176
- Аюулгүй ажиллагааны зааварчилгаа 176
- Анхаар 178
- D дүрсыг хэрхэн үзэх зөвхөн 3d загварт 182
- Анхааруулга 182
- Анхаар 183
- Суурилуулалтын явц 184
- Угсралт болон бэлтгэл 184
- Хайрцагнаас задлах 184
- Анхаар 185
- Суурилуулалтын явц 185
- Тэмдэглэл 185
- Угсралт болон бэлтгэл 185
- Хайрцагнаас задлах 185
- Тэмдэглэл 186
- Яаж титант гол ашиглах вэ загвараас хамаарна 186
- Зохицол 187
- Тусад нь худалдан авах 187
- Эд анги болон товчлуурууд 188
- Тэмдэглэл 189
- Чиглүүлэгч товчлуур ашиглах 189
- Анхаар 190
- Зурагтыг зөөх болон өргөх 190
- Анхаар 191
- Тэмдэглэл 191
- Ширээн дээр байрлуулах 191
- Анхаар 192
- Тэмдэглэл 192
- Хананд өлгөх 192
- Анхаар 193
- Удирдлага 193
- Анхаар 195
- Шидэт удирдлагын цэс 195
- Шидэт удирдлагыг таниулах 196
- Шидэт удирдлагыг хэрхэн ашиглах 196
- Санамжыг хэрхэн ашиглах 197
- Шидэт удирдлагыг ашиглаж байх үеийн санамж 197
- Анхаар 198
- Дэлгэц хөл хүрээ 198
- Засвар үйлчилгээ 198
- Зурагтыг цэвэрлэх 198
- Цахилгааны утас 198
- Эвдрэл гэмтлийг илрүүлэх 198
- Тодорхойлолтууд 199
- Утасгүй модуль lgsbw41 тодорхойлолтууд 199
- B spec 201
- Specifications 201
- Lg customer information centre 204
- Please contact lg first if you have any inquiries or comments please contact lg customer information centre 204
- Record the model number and serial number of the tv refer to the label on the back cover and quote this information to your dealer when requiring any service 204
- Serial 204
- Eng pdf 205
- Key codes 206
- External control device setup 207
- Rs 232c with rs232c cable 207
- Usb to serial converter with usb cable 207
- Customer computer rs 232c configurations 208
- Baud rate 9600 bps uart data length 8 bits parity none 209
- Command reference list 209
- Communication parameters 209
- Depending on model 209
- Eng english 209
- Executed and treated as ng with rs232c cable tv can communicate ka command in power on or power off status but with usb to serial converter cable the command works only if tv is on 209
- External control device setup 209
- Note during playing or recording media all commands except power ka and key mc are not 209
- Stop bit 1 bit communication code ascii code use a crossed reverse cable 209
- Transmission receiving protocol 210
- Aspect ratio command k c 211
- Brightness command k h 211
- Color colour command k i 211
- Commands may work differently depending on model and signal 211
- Contrast command k g 211
- Eng english 211
- External control device setup 211
- Full wide mode may work differently based on 211
- In dtv hdmi component mode high definition 211
- Just scan is available 211
- Main picture size 211
- Model and is supported for dtv fully and atv av partially 211
- Power command k a 211
- Screen aspect ratio 211
- Screen mute command k d 211
- Using the pc input you select either 16 9 or 4 3 211
- Volume control command k f 211
- Volume mute command k e 211
- Balance command k t 212
- Bass command k s 212
- Color colour temperature command x u 212
- Eng english 212
- Equalizer command j v 212
- External control device setup 212
- Frequency data 212
- Ism method command j p only plasma tv 212
- Osd select command k l 212
- Remote control lock mode command k m 212
- Sharpness command k k 212
- Tint command k j 212
- Treble command k r 212
- Colombia model 213
- Energy saving command j q 213
- Eng english 213
- External control device setup 213
- For europe mid east colombia asia except 213
- For south korea north latin america except 213
- South korea and japan model 213
- Tune command command m a 213
- Channel programme add del skip 214
- Command m b 214
- Control backlight command m g 214
- Eng english 214
- External control device setup 214
- For japan model 214
- For lcd tv led tv 214
- For plasma tv 214
- Key command m c 214
- D command x t only 3d models 215
- Depending on model 215
- Eng english 215
- Extended 3d command x v only 3d models 215
- External control device setup 215
- Input select command x b 215
- Main picture input 215
- X don t care 215
- Auto configure command j u 216
- Depending on model 216
- Eng english 216
- External control device setup 216
- Kод кнопки 4c 0x4c доступен на моделях atsc isdb использующих главный вспомогательный канал для моделей южной кореи японии северной америки латинской америки за исключением колумбии 219
- Коды кнопок 219
- Ррр русский 219
- Этот компонент доступен не для всех моделей 219
- Rs232c с кабелем rs 232c 220
- Конвертер usb последовательный порт с кабелем usb 220
- Настройка внешнего устройства управления 220
- Компьютер пользователя конфигурации rs 232c 221
- Cтоповый бит 1 бит код обмена данными код ascii используйте кросс кабель реверсивный 222
- В зависимости от модели 222
- Мощность 222
- Настройка внешнего устройства управления 222
- Параметры обмена данными 222
- Примечание при воспроизведении и записи медиаданных все команды кроме питание ka и ключ mc не выполняются и обрабатываются как ng по кабелю rs232c телевизор может передавать команду ka command в выключенном и включенном состоянии при использовании преобразователя usb на последовательный порт управление командами доступно только при включенном телевизоре 222
- Ррр русский 222
- Скорость передачи 9600 бит сек uart разрядность 8 бит четность нет 222
- Список команд 222
- Протокол передачи приема 223
- Screen mute выключение экрана command k d 224
- Volume control управление громкостью command k f 224
- Volume mute выключение звука command k e 224
- Используя входной сигнал пк вы выбираете соотношение сторон формата экрана 16 9 или 4 3 в режиме dtv hdmi компонент режим высокого разрешения доступен режим исходный работа полноэкранного режима может отличаться в зависимости от модели и поддержки стандарта полного цифр тв или частичного аналог тв av 224
- Контрастность command k g 224
- Мощность command k a 224
- Настройка внешнего устройства управления 224
- Работа команд может отличаться в зависимости от модели или сигнала 224
- Ррр русский 224
- Формат экрана command k c основной формат изображения экрана 224
- Цветность command k i 224
- Яркость command k h 224
- Bass низкие частоты command k s 225
- Ism method метод ism command j p только для плазменных телевизоров 225
- Osd select выбор экранного меню command k l 225
- Remote control lock mode блокировка дистанционного управления command k m 225
- Treble высокие частоты command k r 225
- Баланс command k t 225
- Настройка внешнего устройства управления 225
- Оттенки command k j 225
- Ррр русский 225
- Цветовая температура command x u 225
- Частота данные 225
- Чёткость command k k 225
- Эквалайзер command j v 225
- Tune command команда настройки канала command m a 226
- Для стран европы среднего востока колумбии азии кроме южной кореи и японии 226
- Для стран южной кореи северной и латинской америки кроме колумбии 226
- Настройка внешнего устройства управления 226
- Ррр русский 226
- Экономия энергии command j q 226
- Control backlight подсветка command m g 227
- Key клавиша command m c 227
- Для жк телевизора led телевизора 227
- Для плазменных телевизоров 227
- Канал программа добавить удалить пропустить command m b 227
- Модели для японии 227
- Настройка внешнего устройства управления 227
- Ррр русский 227
- D command x t только для моделей с поддержкой 3d в зависимости от модели 228
- Extended 3d расширенный 3d режим command x v только для моделей с поддержкой 3d в зависимости от модели 228
- Input select выбор входа command x b входной сигнал основного изображения 228
- X не имеет значения 228
- В зависимости от модели 228
- Настройка внешнего устройства управления 228
- Ррр русский 228
- Auto configure автоматическая настройка command j u 229
- Настройка внешнего устройства управления 229
- Ррр русский 229
- 4c 0x4c перне коды мажор минор арнасын пайдаланатын atsc isdb үлгілерінде бар оңтүстік корея жапония солтүстік америка мен колумбиядан басқа латын америкасындағы үлгілер үшін 232
- Kaz қазақша 232
- Бұл функция барлық үлгілерде бола бермейді 232
- Перне кодтары 232
- Rs232c кабелі бар rs 232c 233
- Usb кабелі бар usb тізбек түрлендіргіші 233
- Сыртқы басқару құрылғысын орнату 233
- Тұтынушы компьютері rs 232c конфигурациялары 234
- Kaz қазақша 235
- Айқыш қарама қарсы бағытты кабель пайдаланыңыз 235
- Байланыс параметрлері 235
- Ескертпе divx немесе emf сияқты usb әрекеттері кезінде power ka және key mc пәрмендерінен басқа барлық пәрмендер орындалмайды және ng ретінде қарастырылады rs232c кабелімен теледидар ka command пәрменімен қосу немесе өшіру күйінде байланыса алады бірақ usb to serial түрлендіргіш кабелімен команда тек тд қосылып тұрғанда жұмыс істейді 235
- Пәрмендердің анықтамалық тізімі 235
- Стоп бит 1 бит байланыс коды ascii коды 235
- Сыртқы басқару құрылғысын орнату 235
- Тасымалдау жылдамдығы 9600 бит с uart деректің ұзындығы 8 бит жұптылық жоқ 235
- Үлгіге байланысты 235
- Тасымалдау қабылдау протоколы 236
- Ack a set id ok ngdatax 237
- Ack a set id okdatax 237
- Ack c set id ok ngdatax 237
- Ack d set id ok ngdatax 237
- Ack e set id ok ngdatax 237
- Ack f set id ok ngdatax 237
- Ack g set id ok ngdatax 237
- Ack h set id ok ngdatax 237
- Kaz қазақша 237
- Transmission kc set id datacr 237
- Transmission kd set id datacr 237
- Transmission ke set id datacr 237
- Transmission kf set id datacr 237
- Transmission kg set id datacr 237
- Transmission kh set id datacr 237
- Transmission ki set id datacr 237
- Transmissionka set id datacr 237
- Деректер 00 өшіру 01 қуатты қосу 237
- Сыртқы басқару құрылғысын орнату 237
- Үлгіге және сигналға байланысты пәрмендер басқаша жұмыс істеуі мүмкін 237
- Ack i set id ok ngdatax 238
- Ack j set id ok ngdatax 238
- Ack k set id ok ngdatax 238
- Ack l set id ok ngdatax 238
- Ack m set id ok ngdatax 238
- Ack p set id ok ngdatax 238
- Ack r set id ok ngdatax 238
- Ack s set id ok ngdatax 238
- Ack t set id ok ngdatax 238
- Ack u set id ok ngdatax 238
- Bass басс command k s 238
- Color colour temperature түс температурасы command x u 238
- Ism method ism әдісі command j p тек плазмалық теледидарда 238
- Ism әдісін басқару үшін ism әдісін параметр ism әдісін басқару үшін ism әдісін параметр мәзірінде де реттеуге болады 238
- Kaz қазақша 238
- Transmission jp set id datacr 238
- Transmission kj set id datacr 238
- Transmission kk set id datacr 238
- Transmission kl set id datacr 238
- Transmission km set id datacr 238
- Transmission ks set id datacr 238
- Transmission kt set id datacr 238
- Transmission xu set id datacr 238
- Баланс command k t 238
- Балансты реттеу үшін балансты реттеу үшін балансты 238
- Бассты реттеу үшін бассты реттеу үшін 238
- Деректер 00 osd өшіру 01 osd қосу 238
- Деректер 00 құлыпты өшіру 01 құлыпты қосу 238
- Деректер ең төмені 00 ең жоғары 64 238
- Деректер ең төмені 02 орбитер 08 қалыпты 20 түсті жуу 238
- Жиілік деректер 238
- Мәзірінде де реттеуге болады 238
- Сыртқы басқару құрылғысын орнату 238
- Түс температурасын реттеу үшін түс түс температурасын реттеу үшін түс температурасын сурет мәзірінде де реттеуге болады 238
- Эквалайзер command j v 238
- Құрылғының eq мәнін реттеу үшін құрылғының eq мәнін реттеу үшін transmission jv set id datacr 238
- Үлгіге байланысты 238
- Ack a set id okdata 00data 01 239
- Ack q set id ok ngdatax 239
- Data 01 data 02cr 239
- Data 02xa set id ngdata 00x 239
- Data02 data03 data04 data05cr 239
- Kaz қазақша 239
- Transmission jq set id datacr 239
- Transmission ma 0 data00 data01 239
- Transmission ma set id data 00 239
- Сыртқы басқару құрылғысын орнату 239
- Ack a set id okdata 00data 01 240
- Ack b set id ok ngdatax 240
- Ack c set id ok ngdatax 240
- Ack g set id ok ngdatax 240
- Bs isdb bs 30 арнасына реттеңіз set id барлығы 00 деректер 00 физикалықты білмеймін 00 деректер 01 және 02 мажор 30 00 1e деректер 03 және 04 бәрі бір 00 00 деректер 05 сандық bs теледидары 07 барлығы ma 00 00 00 1e 00 00 07 240
- Channel programme арна бағдарлама add del skip қосу жою өткізу command m b 240
- Control back light артқы жарықты басқару command m g 240
- Control panel light басқару панелінің шамы command m g 240
- Data 02data 03data 04data 05 240
- Data02 data03 data04 data05cr 240
- Kaz қазақша 240
- Key перне command m c 240
- Transmission ma 0 data00 data01 240
- Transmission mb set id datacr 240
- Transmission mc set id datacr 240
- Transmission mg set id datacr 240
- Xa set id ngdata 00x 240
- Бұл мүмкіндік үлгіге байланысты басқаша болады 240
- Деректер 00 del atsc isdb skip dvb жою atsc isdb өткізу dvb 240
- Деректер 05 сандық жерүсті теледидары 02 барлығы ma 00 00 00 11 00 01 02 240
- Деректер ең төмені 00 ең жоғары 64 240
- Деректер перне коды p 240
- Жою atsc isdb өткізу dvb немесе қосу үшін сақталған арна күйін орнатыңыз 240
- Келесі жолы ағымдағы арнаны бағдарламаны келесі жолы ағымдағы арнаны бағдарламаны өткізу үшін 240
- Плазмалы теледидар үшін панель шамын басқару үшін 240
- Скд теледидары жшд теледидары үшін артқы жарықты басқару үшін 240
- Сыртқы басқару құрылғысын орнату 240
- Қашықтағы иқ перненің кодын жіберу үшін қашықтағы иқ перненің кодын жіберу үшін 240
- Қосу 240
- Ack b set id ok ngdatax 241
- Ack v set id okdata00data01x 241
- Data 00 data 01 data 02 data 03 241
- Data 02 data 03cr 241
- Kaz қазақша 241
- Transmission xb set id datacr 241
- Transmission xt set id data 00 data 01 241
- V set id ngdata00x 241
- Сыртқы басқару құрылғысын орнату 241
- Ad опис аудіо 245
- App прогр 245
- Caption subtitle субтитри 245
- Eng українська 245
- Fav вибраний канал 245
- List список 245
- List список тільки atsc 245
- Ok enter 245
- Pip ad 245
- Program guide довідник програм 245
- Q view flashback швидкий перегляд ретроспектива 245
- Return back повернутися назад 245
- Simplink 245
- Sleep таймер вимкнення 245
- Smart home інтелектуальний режим головна 245
- T opt параметр телетексту 245
- Text телетекст 245
- Tv tv rad 245
- V кнопка зі стрілкою курсор вниз 245
- Автоконфігурація 245
- Без звуку 245
- Вийти 245
- Вхід 245
- Відомості 245
- Відтворення 245
- Гучність 245
- Живлення 245
- Жовта кнопка 245
- Зелена кнопка 245
- Кнопка зі стрілкою ліва кнопка 245
- Кнопка зі стрілкою права кнопка 245
- Кнопки з цифрами від 0 до 9 245
- Код кнопки 4c 0x4c передбачено на моделях atsc isdb в яких використовується основний і вторинний номер каналу для моделей що продаються у південній кореї японії північній і латинській америці окрім колумбії 245
- Код шістнадц ятковий функція примітка код шістнадц ятковий функція примітка 245
- Коди кнопок 245
- Меню настройки 245
- Меню швидкого доступу 245
- Мої програми 245
- Посібник користувача 245
- Прокручування вперед 245
- Прокручування назад 245
- Режим av аудіо відео 245
- Синя кнопка 245
- Утримання кадру повільне відтворення пауза 245
- Формат екрану 245
- Футбол 245
- Ця функція доступна лише в окремих моделях 245
- Червона кнопка 245
- ꔄ rec 245
- ꕗ зупинити список файлів 245
- Rs232c із кабелем rs 232c 246
- Налаштування зовнішнього пристрою керування 246
- Перетворювач usb послідовний порт 246
- Комп ютер споживача конфігурації rs 232c 247
- Eng українська 248
- Довідковий перелік команд 248
- Залежно від моделі 248
- Налаштування зовнішнього пристрою керування 248
- Параметри обміну даними 248
- Примітка під час відтворення або запису мультимедійних файлів усі команди окрім живлення ka та кнопки mc заблоковані та ігноруються за допомогою кабеля rs232c телевізор може надсилати команди ka command у стані з увімкненим і вимкненим живленням проте якщо використовується кабель usb послідовного зв язку команда працюватиме лише якщо телевізор увімкнено 248
- Стоповий біт 1 біт код зв язку код ascii використовуйте зворотний кабель 248
- Швидкість передачі даних 9600 біт сек uart довжина пакета даних 8 біт парність ні 248
- Протокол передавання отримання 249
- Brightness яскравість command k h 250
- Eng українська 250
- Volume control регулювання гучності command k f 250
- Використовуючи вхідний сигнал з пк вибирайте формат екрана 16 9 або 4 3 у режимі цифрового тб hdmi компонентного сигналу високої роздільної здатності доступна функція сканування just scan робота в широкоформатному режимі може відрізнятися в різних моделях і повністю підтримується для цифрового тб та частково для atv та av 250
- Вимкнення звуку command k e 250
- Вимкнення зображення на екрані command k d 250
- Живлення command k a 250
- Колір command k i 250
- Команди можуть працювати по різному залежно від моделі та сигналу 250
- Контрастність command k g 250
- Налаштування зовнішнього пристрою керування 250
- Формат зображення command k c розмір основного зображення 250
- Eng українська 251
- Баланс command k t 251
- Вибір меню command k l 251
- Високі частоти command k r 251
- Відтінок command k j 251
- Еквалайзер command j v 251
- Метод ism command j p тільки для плазмових телевізорів 251
- Налаштування зовнішнього пристрою керування 251
- Низькі частоти command k s 251
- Режим блокування пульта дистанційного керування command k m 251
- Температура кольору command x u 251
- Частота data 251
- Чіткість command k k 251
- Eng українська 252
- Для моделей що продаються у південній кореї північній латинській америці крім колумбії 252
- Для моделей що продаються у європі на близькому сході в колумбії азії крім південної кореї та японії 252
- Енергозбереження command j q 252
- Команда настройки каналів command m a 252
- Налаштування зовнішнього пристрою керування 252
- Eng українська 253
- Key кнопка command m с 253
- Для моделей що продаються у японії 253
- Для рк телевізорів світлодіодних телевізорів 253
- Для телевізорів із плазмовим екраном 253
- Додавання видалення пропускання каналу програми command m b 253
- Керування підсвічуванням command m g 253
- Налаштування зовнішнього пристрою керування 253
- D command x t лише моделі з підтримкою режиму 3d залежно від моделі 254
- Eng українська 254
- Extended 3d розширений 3d command x v лише моделі з підтримкою режиму 3d залежно від моделі 254
- X не має значення 254
- Вибір вхідного сигналу command x b основний вхідний відеосигнал 254
- Залежно від моделі 254
- Налаштування зовнішнього пристрою керування 254
- Tugma kodlari 258
- Rs232c kabeliga ega bo lgan rs 232c 259
- Tashqi boshqarish qurilmasini o rnatish 259
- Usb kabeliga ega bo lgan usb dan serial ga aylantiruvchi 259
- Xaridor kompyuteri rs 232c konfiguratsiyalari 260
- Aloqa parametrlari 261
- Bajarilmaydi va ng sifatida foydalaniladi rs232c kabeli bilan yoqilgan yoki o chirilgan holatda ka buyrug i tv aloqa qilishi mumkin lekin usb dan serial ga converter kabeli bilan buyruq faqat tv yoqilganda ishlaydi 261
- Bitni to xtatish 1 bit aloqa kodi ascii kodi kesishgan teskari kabeldan foydalaning 261
- Buyruqlar ro yxati 261
- Eslatma mediani o ynatish yoki yozib olish paytida power ka va key mc dan tashqari barcha buyruqlar 261
- Modelga bog liq ravishda 261
- O zb o zbek 261
- Tashqi boshqarish qurilmasini o rnatish 261
- Uzatish tezligi 9600 b s uart ma lumot uzunligi 8 bit tenglik yo q 261
- Uzatish qabul qilish protokoli 262
- Asosiy rasm o lchami 263
- Command k f 263
- Dtv hdmi komponent rejimida yuqori aniqlikda 263
- Ekranni o chirish command k d 263
- Faqat qidirish dan foydalanish mumkin 263
- Ishlashi mumkin va faqat dtv uchun to liq va atv av uchun qisman qo llab quvvatlanadi 263
- Koeffitsiyentini tanlashingiz mumkin 263
- Kontrast command k g 263
- Model va signalga bog liq ravishda buyruqlar boshqacha ishlashi mumkin 01 quvvat command k a 263
- Nisbat koeffitsiyenti command k c 263
- O zb o zbek 263
- Ovozni o chirish command k e 263
- Rang command k i 263
- Ravshanlik command k h 263
- Shk kirishidan foydalanib siz 16 9 yoki 4 3 nisbat 263
- Tashqi boshqarish qurilmasini o rnatish 263
- To liq ekran rejimi modelga bog liq ravishda turlicha 263
- Volume control ovoz balandligini boshqarish 263
- Balans command k t 264
- Bass command k s 264
- Chastota ma lumot 264
- Command k m 264
- Ekran menyusini osd tanlash command k l 264
- Equalizer command j v 264
- Ism usuli command j p faqat plazma 264
- Masofadan boshqarish pultini qulflash rejimi 264
- O tkirlik command k k 264
- O zb o zbek 264
- Rang harorati command x u 264
- Tashqi boshqarish qurilmasini o rnatish 264
- Televizorlarida 264
- Tus command k j 264
- Yuqori chastotalar command k r 264
- Amerikasi kolumbiyadan tashqari uchun mo ljallangan model 265
- Buyruqni sozlash command m a 265
- Energiyani tejash command j q 265
- Janubiy koreya shimoliy amerika lotin 265
- Janubiy koreya va yaponiyadan tashqari uchun mo ljallangan model 265
- O zb o zbek 265
- Tashqi boshqarish qurilmasini o rnatish 265
- Yevropa o rta sharq kolumbiya osiyo 265
- Boshqaruv paneli chirog i command m g 266
- Command m b 266
- Kanal dastur qo sh o ch o tkaz 266
- Lcd tv led tv uchun 266
- O zb o zbek 266
- Orqa chiroqni boshqarish command m g 266
- Plazma televizorlari uchun 266
- Tashqi boshqarish qurilmasini o rnatish 266
- Tugma command m c 266
- Yaponiyaga mo ljallangan model uchun 266
- Asosiy tasvirni kiritish 267
- D command x v faqat 3d modellar 267
- Kengaytirilgan 3d command x v faqat 3d 267
- Kiritishni tanlash command x b 267
- Modelga bog liq ravishda 267
- Modellar modelga bog liq ravishda 267
- O zb o zbek 267
- Tashqi boshqarish qurilmasini o rnatish 267
- Ааа монгол 271
- Гол туслах суваг ашигладаг atsc isdb загварууд дээр түлхүүр код 4c 0x4c байна өмнөд солонгос япон хойд америк колумбийн загвараас бусад латин америкт 271
- Код арванзургаат функц тэмдэглэл код арванзургаат функц тэмдэглэл 271
- Түлхүүр коднууд 271
- Энэ нэмэлт нь бүх загварт боломжтой биш 271
- Rs232c кабель бүхий rs 232c 272
- Usb ийг сериал хөрвүүлэгчид usb кабелиар холбох 272
- Гадаад удирдлагын төхөөрөмжийн холболт 272
- Хэрэглэгчийн компьютер rs 232c ийн тохируулгууд 273
- Ааа монгол 274
- Гадаад удирдлагын төхөөрөмжийн тохиргоо 274
- Загвараас хамаарна 274
- Зогсох бит 1 бит холболтын код ascii код огтолцсон буцах кабель ашигладаг 274
- Оролтын хэмжээ 9600 bps uart өгөдлийн урт 8 бит харьцаа байхгүй 274
- Тушаалын лавлах жагсаалт 274
- Тэмдэглэл медиа тоглуулах буюу бичих үед тэжээл ka ба түлхүүр mc ээс бусад бүх тушаалыг ng мэт гүйцэтгэж харьцахгүй rs232c кабелийн тусламжтай tv ассан эсвэл унтарсан төлөвт ka тушаал ыг мэдээлэх боломжтой гэвч usb сериал хөрвүүлэгч кабелийн тусламжтай зөвхөн tv асаатай бол тушаал ажиллана 274
- Холболтын параметрүүд 274
- Дамжуулах хүлээн авах протокол 275
- Pc ний оролт ашиглан та 16 9 эсвэл 4 3 дэлгэцийн аспектын харьцаа сонгоно dtv hdmi бүрэлдэхүүн хэсгийн горимд өндөр нягтралтай зүгээр унших боломжтой байна бүтэн өргөн горим загвараас хамааран өөрөөр ажиллаж болох бөгөөд dtv д бүрэн atv av д хагас дэмжигдэнэ 276
- Volume control дууны удирдлага command k f 276
- Ааа монгол 276
- Аспектын харьцаа command k c үндсэн зургийн хэмжээ 276
- Гадаад удирдлагын төхөөрөмжийн тохиргоо 276
- Дууны хэмжээ хаах command k e 276
- Дэлгэцийн дуу хаах command k d 276
- Тушаалууд загвар болон дохионоос хамааран өөр ажиллаж болно 01 тэжээл command k a 276
- Цайралт command k h 276
- Ялгарал command k g 276
- Өнгө command k i 276
- Ism арга command j p зөвхөн плазм tv 277
- Osd сонгох command k l 277
- Ааа монгол 277
- Алсын удирдлага түгжих горим command k m 277
- Басс command k s 277
- Гадаад удирдлагын төхөөрөмжийн тохиргоо 277
- Тодролт command k k 277
- Тэнцвэр command k t 277
- Тэнцвэржүүлэгч command j v 277
- Хольц command k j 277
- Чирчиргээ command k r 277
- Өнгөний температур command x u 277
- Ааа монгол 278
- Гадаад удирдлагын төхөөрөмжийн тохиргоо 278
- Европ ойрх дорнод колумби ази өмнөд солонгос япон орохгүй д зориулсан загвар 278
- Тушаал тохируулах command m a 278
- Эрчим хүч хэмнэх command j q 278
- Өмнөд солонгос колумбиас бусад хойд латин америкийн улсуудад зориулсан загвар 278
- Ааа монгол 279
- Гадаад удирдлагын төхөөрөмжийн тохиргоо 279
- Оролт сонгох command x b үндсэн зургийн оролт 279
- Плазм tv д зориулсан 279
- Суваг програм нэмэх del алгасах command m b 279
- Түлхүүр command m c 279
- Удирдлагын дэвсгэр гэрэл command m g lcd tv led tv д зориулсан 279
- Удирдлагын самбарын гэрэл command m g 279
- Японд зориулсан загвар 279
- D command x v зөвхөн 3d загварууд загвараас хамааран 280
- X хамаагүй 280
- Ааа монгол 280
- Гадаад удирдлагын төхөөрөмжийн тохиргоо 280
- Загвараас хамаарч 280
- Өргөтгөсөн 3d command x v зөвхөн 3d загварууд загвараас хамааран 280
Похожие устройства
- LG s12swc/s12wuc Инструкция по эксплуатации
- Patriot BR 201Li-h Инструкция по эксплуатации
- LG cm9730+cms9730f Инструкция по эксплуатации
- LG cs12aq2 /s12aqu2 Инструкция по эксплуатации
- LG ms 2548drksy Инструкция по эксплуатации
- LG a12lkr/a12lku Инструкция по эксплуатации
- Patriot BR 241Li Инструкция по эксплуатации
- LG f 1296td4 Инструкция по эксплуатации
- Patriot BR 241Li-h Инструкция по эксплуатации
- Patriot FS 280 Деталировка
- Patriot FS 280 Инструкция по эксплуатации
- Patriot FS 300 Деталировка
- Patriot FS 300 Инструкция по эксплуатации
- Patriot FS 306 Деталировка
- Patriot FS 306 Инструкция по эксплуатации
- Patriot FD 750H Инструкция по эксплуатации
- Patriot FD 750H Деталировка
- Patriot FD 800H Инструкция по эксплуатации
- Patriot FD 800H Деталировка
- Patriot FD 850H Инструкция по эксплуатации