Lenovo thinkvision p27 [40/41] Информация о переработке

Приложение B. B-2

Все данные по производительности, содержащиеся в этой публикации, получены в

настроенной среде. Поэтому результаты, полученные в других операционных средах,

могут заметно отличаться от приведенных. Возможно, что некоторые измерения были

выполнены в разрабатываемых системах, и нет никакой гарантии, что в общедоступных

системах результаты этих измерений будут такими же. Кроме того, результаты

некоторых измерений были

получены экстраполяцией. Реальные результаты могут

отличаться от них. Пользователи настоящего документа должны проверить

соответствующие данные в своей конкретной среде.

Информация о переработке

Компания Lenovo поддерживает владельцев ИТ-оборудования в ответственном подходе

к утилизации отработавших свой срок изделий. Компания Lenovo предоставляет

различные программы и услуги, помогающие владельцам оборудования в переработке

старых ИТ-продуктов. Информация об утилизации продуктов Lenovo находится здесь:

http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling

Сбор и переработка вышедших из употребления компьютеров и мониторов Lenovo

Если вы являетесь сотрудником компании и нуждаетесь в утилизации компьютера или

монитора Lenovo, являющегося собственностью компании, вам необходимо сделать это

в соответствии с Законом о поддержке эффективного использования ресурсов.

Компьютеры и мониторы квалифицируются как промышленные отходы и должны

соответствующим образом утилизироваться фирмой по удалению промышленных

отходов, аттестованной местной администрацией. В соответствии с За

коном о

поддержке эффективного использования ресурсов, компания Lenovo Japan через свои

службы по сбору и переработке ПК обеспечивает сбор, повторное использование и

переработку отработавших срок компьютеров и мониторов. Для ознакомления с

подробностями перейдите на веб-сайт компании Lenovo по адресу

www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/ pcrecycle/. Согласно Закону о поддержке

эффективного использования ресурсов, сбор и переработка домашних компьютеров и

монит

оров произво

дителем начались 1 октября 2003 года. Данная услуга

предоставляется бесплатно, если домашний компьютер был продан после 1 октября

2003 года. Для ознакомления с подробностями перейдите на веб-сайт компании Lenovo

по адресу www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/personal/.

Утилизация компонентов компьютеров Lenovo

Некоторые компьютерные продукты Lenovo, проданные в Японии, могут иметь

компоненты, содержащие тяжелые металлы или другие загрязняющие окружающую

среду вещества. Для соответствующей утилизации отработавших компонентов,

(например, печатных плат или дисководов) используйте способы, описанные выше для

ненужных компьютеров и мониторов.