Kaiser KG 40.600 GZRrg Инструкция по эксплуатации онлайн
COOKING HOB ELECTROGAS
Installation - Use - Maintenance
EINBAUKOCHGERÄT ELEKTRO-GAS
Installation - Gebrauch - Wartung
GB
DE
ÇëíêÄàÇÄÖåõÖ çÄÉêÖÇÄíÖãúçõÖÇëíêÄàÇÄÖåõÖ çÄÉêÖÇÄíÖãúçõÖ
ÇëíêÄàÇÄÖåõÖ çÄÉêÖÇÄíÖãúçõÖÇëíêÄàÇÄÖåõÖ çÄÉêÖÇÄíÖãúçõÖ
ÇëíêÄàÇÄÖåõÖ çÄÉêÖÇÄíÖãúçõÖ
èéÇÖêïçéëíà èéÇÖêïçéëíà
èéÇÖêïçéëíà èéÇÖêïçéëíà
èéÇÖêïçéëíà
„‡Á-˝ÎÂÍÚÓ„‡Á-˝ÎÂÍÚÓ
„‡Á-˝ÎÂÍÚÓ„‡Á-˝ÎÂÍÚÓ
„‡Á-˝ÎÂÍÚÓ
ìÒÚ‡Ìӂ͇ – àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË – ìıÓ‰ìÒÚ‡Ìӂ͇ – àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË – ìıÓ‰
ìÒÚ‡Ìӂ͇ – àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË – ìıÓ‰ìÒÚ‡Ìӂ͇ – àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË – ìıÓ‰
ìÒÚ‡Ìӂ͇ – àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË – ìıÓ‰
RU
KG 40.600…
KCG 31.600…
KG 60.800…
KG 31.600…
KCG 22.600…
KG 50.700…
KG 22.600…
KG 20.290…
KCG 40.600…
KCG 20.290…
Содержание
- Cooking hob 1
- Einbaukochgeràt 1
- Kg 40 00 kg 31 00 kg 22 00 kcg 40 00 kcg 31 00 kcg 22 00 kg 20 90 kcg 20 90 kg 60 00 kg 50 00 1
- Raiser 1
- Anweisungen für den benutzer 2
- Anweisungen für den installateur 2
- Inhaltsverzeichnis 2
- J iser 2
- Sehr geehrter kunde 2
- Dear customer 3
- Instructions for the installater 3
- Instructions for use 3
- Kaiser 3
- Raiser 3
- Оглавление 3
- Уважаемый покупатель 3
- Указания для пользователя 3
- Anweisungen für den benutzer 4
- Gebrauch 4
- Installation 4
- All the operations concerned with the in stallation electrical connection must be carried out by qualified technicians in terms with the standards in force for specific instructions kindly read the part reserved for the installation technician 5
- Gas burners fig l 3 3a 3b 3c the ignition of the gas burner is carried out by putting a small flame to the upper part holes of the burner pressing and rotating the corresponding knob in an anti clockwise manner until the maximum position has coincided with the marker when the gas burner has been turned on adjust the flame according to need the minimum position is found at the end of the anti clockwise rotation direction in models with automatic ignition operate the knob as described above pressing simultaneously the corresponding push button for models with automatic simultaneous with one hand ignition it is sufficient to proceed as described above using the corresponding knob the electric spark between the ignition plug and the burner provides the ignition of the burner itself after ignition im mediately release the push button and adjust the flame according to need for models with a thermoelectric safety system the burner is ignited as in the various cases described above keeping the 5
- Installation 5
- Instructions for use 5
- Указания для пользователя 5
- Установка 5
- Эксплуатация 5
- Do not leave the electrical plates on with empty 7
- Electrical plates vitroceramic heating elements fig 2 2a 3 3a rotate the knob towards the position required for cooking and bear in mind that the higher the number the higher the heat output see table use of electrical plates heating elements vitroceramic the pilot light on the stove panel level signals that the plate is on some types of pilot lights will maintain some slight luminescence even after disconnection that is quite normal 7
- Heating elements vitroceramic we recommend flat bottom recipients with a diameter equal or slightly larger than that of the plate itself avoid liquid overflow therefore after boiling 7
- In the event of even a slight fracture on the cooking vitroceramic surface disconnect the electric power supply immediately 7
- Into closing and or disconnected position 7
- N b when using electrical plates 7
- Or heating liquids reduce the heat output 7
- Pots and pans 7
- When cooking is finished rotate the knob back 7
- Abb 1 fig 1 рис 1 8
- Abb 2 fig 2 рис 2 8
- Gas gas газ 8
- 10 11 burning heal bring large quantities of liquid to boil fry 15
- 10 i xi roasts boiled food pan frying of meats 15
- 2 slight melting of jals etc heat small quantities of liquid 15
- 4 mild heating of medium quantities of liquid puddings long cooking sauces 15
- 6 slaw defreezing heat large quantities of liquid cooking below boiling temperature 15
- 8 medium tender roasts cooking at boiling temperature 15
- Anwendung der heizkörper glaskeramik heizelemente 15
- Commutator energy regulator 15
- Cooking methods 15
- Intensity 15
- Intensität der wärme 15
- Kocharten 15
- Kommutator energie regier 15
- Use of electrical plates vitroceramic heating elements 15
- Применение нагревателей стеклокерамические нагревательные элементы 15
- Instandhaltung glaskeramik oberfläche 16
- Wartung gas elektro 16
- Maintenance gas electrical 17
- Maintenance vitroceramic surface 17
- Уход за плитой газ электро 17
- Anleitungen für den installateur 18
- Aufstellung 18
- Gasanschluß 18
- Installation 18
- Carry out the connection with fittings and metal pipes even flexible pipes so as to obtain counter stress the inner parts of the appliance n b when the installation has been carried out check the perfect sealing of the entire connection system by using a soapy solution 19
- Fig 4 the appliance can be fitted into a working area as illustrated on the corresponding figure apply the seal provided over the whole of the area perimeter 19
- Fig 5 connect the appliance to the gas cylinder or to the installation according to the prescribed standards in force and ensure beforehand that the appliance matches the type of gas available otherwise see adaptation to various types of gas furthermore check that the feed pressure falls within the values described on the table user chacteristics 19
- Gas connection 19
- Installation 19
- Instructions for the installer 19
- Positioning 19
- Rigid semi rigid metal connection 19
- This appliance is not provided with a combu stion product discharge it is recommended that it be installed in sufficiently aerated places in terms of the laws in force the quantity of air which is necessary for combu stion must not be below 2 m h for each kw of installed power see table of burner power 19
- Подключение к мет штуцерам и трубкам тверды м гибким 19
- Подсоединение газа 19
- Руководство для монтера 19
- Сборка 19
- Установка 19
- Elektroanschluß 20
- Electrical connection 21
- Подключение к эл сети 21
- Приспособление к другому типу газа 23
- Gas burners 24
- Gasbrennstellen 24
- Technische daten 24
- User characteristics 24
- Газ 24
- Газовые горелки 24
- Технические данные 24
- Glaskeramik vitroceramic стеклокерамика 25
- Heizelemente heating elements нагревательные элементы 25
- Q hi light 25
- Норм с одинарной спиралью 25
- Норм с тройной спиралью 25
- Переключател 25
- Питание тип 25
- Регулирование 25
- Регулятор энерги 25
- Смешанный норм галоген 25
- Cod 1 02 2 28
Похожие устройства
- Kaiser KCG 6390 Turbo Romb Инструкция по эксплуатации
- Kaiser KG 6976 VGBE Turbo Инструкция по эксплуатации
- Kaiser KCT 6912F BE Инструкция по эксплуатации
- Kaiser KG 50.700 GZRg Инструкция по эксплуатации
- Kaiser KCT 6512 F Инструкция по эксплуатации
- Kaiser KCT 6403 F Avantgarde Инструкция по эксплуатации
- Kaiser KCT 6536 FI Avantgarde Инструкция по эксплуатации
- Kaiser KG 6340 Turbo Инструкция по эксплуатации
- Kaiser KCT 6912 RL Схема
- Kaiser KCT 6912 RL Инструкция по эксплуатации
- Kaiser KG 6360 Turbo Romb Инструкция по эксплуатации
- Kaiser KG 7979 Turbo Инструкция по эксплуатации
- Kaiser KCT 6436 FI Avantgarde Инструкция по эксплуатации
- Kaiser KG 31.600 GZRr Схема
- Kaiser KG 31.600 GZRr Инструкция по эксплуатации
- Kaiser KCT 6506 FI Avantgarde Инструкция по эксплуатации
- Kaiser KCT 3420 F Avantgard Схема
- Kaiser KCT 3420 F Avantgard Инструкция по эксплуатации
- Kaiser KCT 6912F Gold Схема
- Kaiser KCT 6912F Gold Инструкция по эксплуатации
EINBAUKOCHGERÀT ELEKTRO GAS Installation Gebrauch Wartung COOKING HOB ELECTROGAS СВ Installation Use Maintenance ВСТРАИВАЕМЫЕ НАГРЕВАТЕЛЬНЫЕ ПОВЕРХНОСТИ газ электро Установка Использование Уход RU Raiser KG 40 600 KG 31 600 KG 22 600 KCG 40 600 KCG 31 600 KCG 22 600 KG 20 290 KCG 20 290 KG 60 800 KG 50 700